Esta es una lista de las reinas consortes de los principales reinos que existieron en la actual Myanmar . Solo se enumeran las reinas mayores, es decir, aquellas con el rango de Nan Mibaya ("Reina del Palacio").
Cebador
Clasificaciones de consortes
Antes del período Konbaung (1752-1885), las consortes de los monarcas birmanos se organizaban en tres niveles generales: Nan Mibaya ( နန်း မိဖုရား , literalmente "Reina del Palacio", reina mayor), Mibaya (Nge) (မိဖုရား (ငယ်) , "(Junior) Reina") y Kolottaw (ကိုယ်လုပ်တော် , concubina). [nota 1] A partir de finales del siglo XVIII, los reyes Konbaung insertaron los niveles de Hsaungdaw Mibaya (ဆောင် တော် မိဖုရား , encendido. "Reina del Apartamento Real") y Shwe-Yay Hsaung Mibaya (ရွှေ ရေး ဆောင် မိဖုရား , encendido. "Reina de la Cámara Dorada") entre los niveles de reina mayor y reina menor. [1]
Cada nivel tenía más clasificaciones dentro de él. El orden de precedencia dentro del nivel superior fue: [1]
Rango | Título | Descripción |
1. | Nanmadaw Mibaya Khaunggyi (နန်း မ တော် မိဖုရား ခေါင်ကြီး ) o Taung Nan Mibaya (တောင် နန်း မိဖုရား ) | Reina Principal o Reina del Palacio Sur |
2. | Myauk Nan Mibaya (မြောက် နန်း မိဖုရား ) | Reina del Palacio del Norte |
3. | Ale Nan Mibaya (အလယ် နန်း မိဖုရား ) | Reina del Palacio Central |
4. | Anauk Nan Mibaya (အနောက် နန်း မိဖုရား ) | Reina del Palacio Occidental |
Aparte de algunas raras excepciones, la Reina del Palacio del Sur era la reina consorte principal oficial. [nota 2] En teoría, la reina consorte principal sola tenía derecho a un paraguas blanco ya sentarse con el rey en el trono real. [2]
Nombres
Los nombres de las reinas, si se conocen, se dan de acuerdo con su nombre común más conocido, que a menudo resulta ser el nombre principal utilizado por las crónicas reales . Los nombres de las reinas reportados en la crónica pueden ser su nombre popular / comúnmente conocido (por ejemplo, Pwa Saw , Nanmadaw Me Nu ); título formal (por ejemplo, Agga Mahethi , Sanda Dewi ); nombre personal (por ejemplo, Shin Bo-Me , Yun San ); o nombre genérico de la oficina ( Hanthawaddy Mibaya , "Reina de Hanthawaddy"; o Myauk Pyinthe , "Reina del Palacio del Norte"). Finalmente, los nombres de las reinas sin registros conocidos se dan como "(Desconocido)".
Duración del consorcio
Las fechas de "Se convirtió en consorte" y "Dejó de ser consorte" indican el período en el que una reina determinada desempeñaba el papel de consorte real, no la duración del matrimonio.
Dinastía pagana
Pagano temprano
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Taung Pyinthe | Jefe | ? | 1001 | Vio a Rahan II | [3] |
Myauk Pyinthe | norte | ||||
Ale Pyinthe | Centrar | ||||
Taung Pyinthe | Jefe | 1001 | C. 1014 | Kunhsaw Kyaunghpyu | [3] [4] |
Myauk Pyinthe | norte | ||||
C. 1014 | 1021 | ||||
Ale Pyinthe | Centrar | 1001 | ? | ||
(Desconocido) | Jefe | 1021 | C. 1 de abril de 1038 | Kyiso | |
(Desconocido) | Jefe | C. 1 de abril de 1038 | 11 de agosto de 1044 | Sokkate | [5] |
Myauk Pyinthe | ¿Norte? | Agosto 1044 |
Imperio pagano
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Agga Mahethi | Jefe | C. 1048 | C. 1077 | Anawrahta | [nota 3] |
Saw Mon Hla | norte | C. 1058 | C. 1071 | ||
Manisanda | norte | C. 1070 | 11 de abril de 1077 | ||
Usaukpan | Jefe | 11 de abril de 1077 | C. 1077/78 | Saw Lu | [6] |
Manisanda | norte | ||||
Jefe | C. 1077/78 | C. Abril 1084 | |||
Apeyadana | Jefe | 21 de abril de 1084 | Siglo 12 | Kyansittha | [nota 4] |
Manisanda | norte | C. 1112/1113 | |||
Khin Tan | Centrar | ||||
Thanbula | Jefe | C. Siglo 12 | |||
Yadanabon I | Jefe | 1112/13 | C. 1050 | Sithu I | [nota 5] |
Ti Lawka Sanda Dewi | Centrar | ||||
Jefe | C. 1050 | 1167 | |||
Yazakumari | Oeste | 1112/13 | ? | ||
Taung Pyinthe (Sithu I) | Sur | ||||
Taung Pyinthe (Narathu) | Jefe | 1167 | C. Febrero 1171 | Narathu | [nota 6] |
Myauk Pyinthe (Narathu) | norte | ||||
Min Aung Myat | Jefe | C. Febrero 1171 | C. Mayo 1174 | Naratheinkha | [nota 7] |
Saw Lat | norte | ||||
Saw Ahlwan | Centrar | ||||
Weluwaddy | Oeste | C. Abril 1174 | |||
Jefe | C. Mayo 1174 | 1186 | Sithu II | [nota 8] | |
Min Aung Myat | Sur | 1185? | |||
Saw Lat | norte | 1190? | |||
Saw Ahlwan | Centrar | ||||
Taung Pyinthe II (Sithu II) | Jefe | C. 1190 | 18 de agosto de 1211 | ||
Myauk Pyinthe II (Sithu II) | norte | ||||
Wadanthika | Centrar | C. 1190 | |||
Vi a Mya Kan | Centrar | 18 de agosto de 1211 | |||
Pwadawgyi | Jefe | 18 de agosto de 1211 | C. 1231–35 | Htilominlo | [7] |
Myauk Pyinthe (Htilominlo) | norte | ||||
Vi a mi pyan | Centrar | ||||
Shin Saw | Jefe | C. 1231 | C. 1235 | Naratheinga Uzana | [nota 9] |
Saw Min Waing | norte | ||||
Yaza Dewi | Jefe | 19 de julio de 1235 | C. Mayo de 1251 | Kyaswa | [8] |
Thonlula | Jefe | C. Mayo de 1251 | C. Mayo 1256 | Uzana | [9] |
Yadanabon II | Jefe | 6 de mayo de 1256 | 1262 | Narathihapate | [nota 10] |
Sierra Pwa | norte | ||||
Jefe | 1262 | 1 de julio de 1287 | |||
Pwa Saw de Thitmahti | Jefe | 30 de mayo de 1289 | 17 de diciembre de 1297 | Kyawswa | [nota 11] |
Saw Soe | norte | ||||
Mi Saw U | Centrar |
Pequeños reinos
Myinsaing
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Te vi | Jefe | 17 de diciembre de 1297 | 13 de abril de 1310 | Athinkhaya | [10] |
(Desconocido) | Jefe | C. 1312/13 | Yazathingyan | ||
Mi Saw U | Jefe | C. 17 de diciembre de 1297 | 7 de febrero de 1313 | Thihathu | [11] |
Yadanabon | norte | C. 1300 |
Pinya
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Mi Saw U | Jefe | 7 de febrero de 1313 | C. Febrero 1325 | Thihathu | [11] |
Yadanabon | norte | ||||
Atula Maha Dhamma Dewi | Jefe | C. Febrero 1325 | 1 de septiembre de 1340 | Uzana I | [12] |
Saw Htut | Jefe | 1 de septiembre de 1340 | 29 de marzo de 1344 | Sithu | [13] |
Atula Sanda Dewi | Jefe | 29 de marzo de 1344 | 12 de diciembre de 1350 | Kyawswa I | [14] |
Mway Medaw | norte | ||||
Vio Omma | Jefe | 12 de diciembre de 1350 | 19 de marzo de 1359 | Kyawswa II | [15] |
19 de marzo de 1359 | Mayo 1364 | Narathu | |||
Junio 1364 | Septiembre 1364 | Uzana II | |||
Saw Sala | norte | Junio 1364 | [dieciséis] |
Sagaing
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Saw Hnaung | Jefe | 15 de mayo de 1315 | 5 de febrero de 1327 | Vio a Yun | [8] |
5 de febrero de 1327 | 1335/36 | Tarabya I | |||
(Desconocido) | Jefe | 1335/36 | C. Agosto 1339 | Anawrahta I | |
Saw Pa Oh | Jefe | C. Agosto 1339 | C. Marzo 1349 | Kyaswa | [dieciséis] |
(Desconocido) | Jefe | C. Marzo 1349 | C. Noviembre 1349 | Anawrahta II | |
(Desconocido) | Jefe | C. Noviembre 1349 | 23 de febrero de 1352 | Tarabya II | |
Soe Min Kodawgyi | Jefe | 23 de febrero de 1352 | Abril 1364 | Thihapate | [dieciséis] |
Ava
Casa de Myinsaing
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Vio Omma de Pinya | Jefe | Septiembre 1364 | C. 3 de septiembre de 1367 | Thado Minbya | [17] |
Khame Mi | Jefe | 5 de septiembre de 1367 | C. 1390 | Swa Saw Ke | [18] |
Shin Saw Gyi | norte | ||||
Jefe | C. 1390 | Abril 1400 | |||
Vio Omma de Sagaing | Centrar | 5 de septiembre de 1367 | C. 1390 | ||
norte | C. 1390 | Abril 1400 | |||
Saw Taw Oo | Oeste | 5 de septiembre de 1367 | C. 1390 | ||
Centrar | C. 1390 | Abril 1400 | |||
Min Hla Myat | Jefe | Abril 1400 | 25 de noviembre de 1400 | Tarabya | [19] |
Shin Saw | Jefe | 25 de noviembre de 1400 | C. Febrero 1422 | Minkhaung I | [nota 12] |
Vio Khway | norte | ||||
Min Pyan | Centrar | ||||
Shin Mi-Nauk | Oeste | 25 de noviembre de 1400 | Julio 1408 | ||
Shin Bo-Me | C. Agosto 1408 | C. Octubre de 1421 | |||
Saw Min Hla | Jefe | C. Octubre de 1421 | Agosto 1425 | Thihathu | [20] |
Shin Bo-Me | norte | ||||
Shin Sawbu | Centrar | C. Enero 1423 | |||
Shin Bo-Me | Jefe | Agosto 1425 | Noviembre 1425 | Min Hla | [21] |
Noviembre 1425 | 16 de mayo de 1426 | Min Nyo | [22] | ||
Shin Myat Hla | Jefe | 16 de mayo de 1426 | C. Mayo 1439 | Mohnyin Thado | [23] |
Shin Bo-Me | norte | ||||
Shin Sawbu | Centrar | antes del 31 de agosto de 1426 | 1429 | [24] | |
Min Hla Nyet | Jefe | C. Mayo 1439 | Enero 1442 | Minye Kyawswa I | [25] |
Atula Thiri Maha Yaza Dewi | Jefe | 25 de abril de 1442 | 24 de julio de 1468 | Narapati I | [26] |
Ameitta Thiri Maha Dhamma Dewi | Jefe | 24 de julio de 1468 | C. Agosto 1480 | Thihathura I | [27] |
Atula Thiri Dhamma Dewi | Jefe | C. Agosto 1480 | 7 de abril de 1501 | Minkhaung II | [nota 13] |
Tanzaung Mibaya (Minkhaung II) | norte | ||||
Salin Minthami | Jefe | C. 1485/86 | 4 de marzo de 1501 | Thihathura II | [nota 14] |
18 de abril de 1501 | 14 de marzo de 1527 | Narapati II | [nota 15] | ||
Salin Minthami Lat | norte | C. Junio 1501 | |||
Min Taya Hnamadaw | norte | Julio 1501 | 14 de marzo de 1527 | ||
Dhamma Dewi | Centrar | Febrero 1502 | |||
Taungdwin Mibaya | Oeste |
Confederación de los estados Shan
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
(Desconocido) | Jefe | 14 de marzo de 1527 | C. Enero 1533 | Sao Long I | [nota 16] |
(Desconocido) | Jefe | C. Enero 1533 | Mayo 1542 | Sao Hung Hpa | |
(Desconocido) | Jefe | Junio 1542 | C. Septiembre 1545 | Sao Hkun Mong | |
(Desconocido) | Jefe | C. Septiembre 1545 | C. Octubre de 1551 | Narapati III | |
Narapati Mibaya | Jefe | C. Octubre de 1551 | 22 de enero de 1555 | Narapati IV | [28] |
Prome
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Saw Myat Lay | Jefe | 1482 | ? | Thado Minsaw | [29] |
Shwe Zin Gon | Jefe | 1526 | C. Diciembre 1532 | Bayin Htwe | [30] |
Chit Mi | norte | ||||
Thiri Hpone Htut | Jefe | C. Diciembre 1532 | C. Febrero 1539 | Narapati | [31] |
C. Febrero 1539 | 19 de mayo de 1542 | Minkhaung | [32] |
Ramanya
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Mayo Hnin Thwe-Da | Jefe | 30 de enero de 1287 | C. 14 de enero de 1307 | Wareru | [33] |
Shin Saw Hla | ¿Norte? | C. 1293 | [34] | ||
(Desconocido) | Jefe | antes del 28 de enero de 1307 | Marzo 1311 | Ley Hkun | |
May Hnin Htapi | Jefe | 10 de abril de 1311 | Septiembre 1323 | Vio O | [35] |
Sanda Min Hla I | Jefe | antes del 28 de septiembre de 1323 | Abril 1330 | Vi a Zein | [36] |
May Hnin Htapi | norte | ||||
(Desconocido) | Jefe | Abril 1330 | Abril 1330 | Zein Pun | |
Sanda Min Hla I | Jefe | Abril 1330 | Mayo 1330 | Saw E | [37] |
Mayo 1330 | 1348 | Ley de Binnya E | [37] | ||
Tala Shin Saw Bok | norte | Mayo 1330 | 1348 | ||
Sanda Min Hla II | Jefe | 1348 | C. 1365 | Binnya U | [nota 17] |
Hnin An Daung | norte | ||||
Jefe | C. 1365 | 2 de enero de 1384 | |||
Sanda Dewi | Centrar | 1348 | C. 1365 | ||
norte | C. 1365 | 2 de enero de 1384 | |||
Thiri Yaza Dewi | Oeste | 1348 | C. 1365 | ||
Centrar | C. 1365 | 2 de enero de 1384 | |||
Thiri Maya Dewi I | Oeste | C. 1365 | C. 28 de enero de 1368 | ||
Piya Yaza Dewi | Jefe | 5 de enero de 1384 | C. Abril 1392 | Razadarit | [nota 18] |
Tala Mi Daw | norte | C. Marzo 1390 | |||
Yaza Dewi | Jefe | C. Abril 1392 | C. 1421 | ||
Lawka Dewi | norte | ||||
Thiri Maya Dewi II | Centrar | ||||
Mi Ta-Lat | Director (¿Jefe?) | 1421 | 1424 | Binnya Dhammaraza | [38] |
Yaza Dewi | Jefe | C. 1424 | C. 1446? | Binnya Ran I | [39] [40] |
Soe Min Wimala Dewi | Principal | 1431 | 1446 | ||
Ye Mibaya | Jefe | 1446 | 30 de mayo de 1451 | Binnya Waru | [39] |
(Desconocido) | Jefe | 30 de mayo de 1451 | Junio 1453 | Binnya Kyan | |
(Desconocido) | Jefe | Junio 1453 | C. Enero 1451 | Leik Munhtaw | |
Ninguno | N / A | C. Enero 1451 | 1471 | Shin Sawbu | [nota 19] |
Yaza Dewi II | Jefe | 1471 | 1492 | Dhammazedi | [41] |
Wihara Dewi | Jefe | ||||
Agga Thiri Maya Dewi | Jefe | 1492? | 1526? | Binnya Ran II | [nota 20] |
Maha Yaza Dewi | norte | ||||
Atula Dewi | Principal | ||||
Yaza Dewi III | Principal | ||||
(Desconocido) | Jefe | 1526 | 1539 | Taka Yut Pi | [nota 21] |
Minkhaung Medaw | ¿Norte? | en 1535 | |||
(Desconocido) | Jefe | Junio 1550 | Agosto 1550 | Smim Sawhtut | |
(Desconocido) | Jefe | Agosto 1550 | 12 de marzo de 1552 | Smim Htaw |
Arakan
Casa de Launggyet
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Saw Sit | Jefe | Mayo 1429 | 9 de mayo de 1433 | Saw Mon | [42] |
Saw Paba | Jefe | 9 de mayo de 1433 | C. Enero 1459 | Khayi | [43] |
Vi Pyinsa | norte | ||||
Vi a Yin Mi | Centrar | 1437 | |||
Saw Nandi | Jefe | C. Enero 1459 | 5 de agosto de 1482 | Vi a Phyu | [44] |
Vio Htin | norte | ||||
Thu Rakhaing | Jefe | 5 de agosto de 1482 | C. Febrero 1492 | Dawlya | [45] |
Shwe Einthe | norte | ||||
Me vio Htwe | Jefe | C. Febrero 1492 | C. Enero 1494 | Saw Nyo | [45] |
Saw Nandi | norte | ||||
Min Gahna | Centrar | ||||
Saw Shin Saw | Jefe | C. Enero 1494 | C. Julio 1494 | Ran Aung | [45] |
Saw Mi Saw | Jefe | C. Julio 1494 | Febrero 1502 | Salingathu | [46] |
Saw Thuba | Jefe | Febrero 1502 | C. Noviembre 1513 | Raza I | [46] |
Shin Pwa | norte | ||||
Shin Pyo | Centrar | ||||
Saw Thuza | Jefe | C. Noviembre 1513 | Enero 1515 | Gazapati | [47] |
Taung Nan Mibaya | Jefe | Enero 1515 | Julio 1515 | Vio O | [48] |
Saw Nanzet | Jefe | Julio 1515 | C. Abril 1421 | Thazata | [48] |
C. Abril 1421 | 27 de mayo de 1531 | Minkhaung | |||
Saw Min Hla | Jefe | 27 de mayo de 1531 | 11 de enero de 1554 | Min Bin | [nota 22] |
Vi Kauk Ma I | norte | ||||
Minkhaung Medaw | ¿Centrar? | en 1540 | |||
Vio a Thanda | Jefe | 11 de enero de 1554 | 6 de marzo de 1556 | Dikkha | [49] |
Saw Mi Lat | norte | ||||
Saw Kauk Ma II | Centrar | ||||
Vio Hpone Htut | Jefe | 6 de marzo de 1556 | 24 de julio de 1564 | Saw Hla | [nota 23] |
Vio a Thanda | norte | ||||
Dhamma Dewi I | Jefe | 24 de julio de 1564 | 1565–68 | Sekkya | [nota 24] |
Vio a Thanda | norte | ||||
Jefe | 1565–68 | 7 de febrero de 1572 | |||
Vi Mi Taw | Jefe | 7 de febrero de 1572 | 4 de julio de 1593 | Phalaung | [nota 25] |
Vio a Thanda | Sur | ||||
Shin Lat I | Centrar | ||||
Te vi | norte | ||||
Wizala Dewi | Jefe | 4 de julio de 1593 | 4 de julio de 1612 | Raza II | [nota 26] |
Pyinsala Sanda | norte | ? | |||
Thupaba Dewi | Centrar | ||||
Zalaka Dewi | Oeste | ||||
Khin Ma Hnaung | ¿Norte? | 19 de diciembre de 1599 | 4 de julio de 1612? | ||
Vi a Phyu | ¿Centrar? | C. siglo 17 | |||
Dhamma Dewi II | Jefe | 4 de julio de 1612 | 14 de mayo de 1622 | Khamaung | [50] |
Shin Htwe | norte | ||||
Thupaba Dewi | Centrar | ||||
Natshin Me | Jefe | 14 de mayo de 1622 | 29 de mayo de 1638 | Thiri Thudhamma I | [51] |
Hmauk Taw Ma I | norte | ||||
Ganar lon | Centrar | 1630? | |||
Jefe | 29 de mayo de 1638 | 17 de junio de 1638 | Sanay | [52] |
Mrauk-U tardío
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Natshin Me | Jefe | 17 de junio de 1638 | 13 de diciembre de 1645 | Narapati | [53] |
Yadana I | Jefe | 13 de diciembre de 1645 | Mayo 1652 | Thado | [nota 27] |
Shin Lat II | Sur | ||||
Saw Bo-Me | norte | ||||
Vi a Phyu | Oeste | ||||
Yadana II | Jefe | Mayo 1652 | 11 de junio de 1674 | Sanda Thudhamma | [54] |
Thuwana Kalaya | Jefe | 11 de junio de 1674 | 16 de abril de 1685 | Thiri Thudhamma II | [55] |
Thukomma | Jefe | 16 de abril de 1685 | 20 de junio de 1692 | Wara Dhamma | [nota 28] |
Thubara | Jefe | 20 de junio de 1692 | 7 de noviembre de 1693 | Mani Thudhamma | [nota 29] |
Thukomma | Jefe | 7 de noviembre de 1693 | 3 de febrero de 1694 | Wara Dhamma | |
Thubara | Jefe | 20 de diciembre de 1694 | 17 de febrero de 1695 | Sanda Thuriya I | |
Thukomma | Jefe | 17 de febrero de 1695 | 11 de abril de 1696 | Wara Dhamma | |
Thubara | Jefe | 11 de abril de 1696 | 4 de agosto de 1696 | Sanda Thuriya I | |
Thukhuma | Jefe | 4 de agosto de 1696 | 18 de agosto de 1696 | Nawrahta | [56] |
Eindama | Jefe | 18 de agosto de 1696 | 13 de mayo de 1697 | Marompiya | [56] |
Pwa Me | Jefe | 13 de mayo de 1697 | 5 de junio de 1698 | Kalamandat | [57] |
Nan Htet Mibaya I | Jefe | 5 de junio de 1698 | 17 de junio de 1700 | Naradipati I | [57] |
Sierra Pwa | Jefe | 17 de junio de 1700 | 30 de marzo de 1707 | Sanda Wimala I | [57] |
Pwa Thway | Jefe | 3 de abril de 1707 | Agosto 1710 | Sanda Thuriya II | [58] |
Shwe Ku | Jefe | Agosto 1710 | De octubre de 1719 | Sanda Wizaya I | [59] |
(Desconocido) | Jefe | De octubre de 1719 | Abril 1731 | ||
Hmauk Taw Ma II | Jefe | Abril 1731 | 1734 | Sanda Thuriya III | [60] |
Nan Htet Mibaya II | Jefe | 1734 | 1735 | Naradipati II | [61] |
1735 | Agosto 1737 | Narapawara | |||
Agosto 1737 | 25 de marzo de 1738 | Sanda Wizaya II | |||
Shwe Yi | Jefe | 28 de marzo de 1738 | 6 de febrero de 1743 | Madarit | [62] |
Vi a Thanda II | Jefe | 6 de febrero de 1743 | 28 de octubre de 1761 | Nara Apaya | [62] |
Tanzaung Mibaya | Jefe | 28 de octubre de 1761 | 3 de febrero de 1762 | Thirithu | [63] |
Aung Kyawt San | Jefe | 3 de febrero de 1762 | 1 de mayo de 1764 | Sanda Parama | [63] |
Saw Shwe Kya | Jefe | 1 de mayo de 1764 | 17 de enero de 1774 | Apaya | [64] |
Pan Thuza | Jefe | 17 de enero de 1774 | 22 de abril de 1777 | Sanda Thumana | [sesenta y cinco] |
Ma Me Gyi | norte | 27 de agosto de 1775 | |||
Da Phyu | Jefe | 23 de abril de 1777 | 2 de junio de 1777 | Sanda Wimala II | [66] |
Sein Khaing | Centrar | ? | |||
Jefe | 2 de junio de 1777 | Junio 1778 | Sanda Thaditha | [67] | |
Aung Me | Sur | 3 de noviembre de 1782 | |||
Chi Me | Jefe | 11 de junio de 1778 | |||
Me vio Pon | Jefe | 4 de noviembre de 1782 | 2 de enero de 1785 | Maha Thammada | [68] |
Dinastía Toungoo
Casa de Toungoo
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Soe Min Hteik-Tin | Jefe | 16 de octubre de 1510 | 24 de noviembre de 1530? | Mingyi Nyo | [69] |
Thiri Maha Sanda Dewi | norte | ||||
Yadana Dewi | Centrar | ||||
Maha Dewi | Oeste | ||||
Dhamma Dewi | Jefe | 24 de noviembre de 1530 | 30 de abril de 1550 | Tabinshwehti | [nota 30] |
Khin Myat | norte | ||||
Khay Ma Naw | Codirector | C. Mayo 1545 | |||
Atula Thiri | Jefe | 30 de abril de 1550 | 15 de junio de 1568 | Bayinnaung | [70] |
Sanda Dewi | norte | Abril 1553 | |||
Jefe | 15 de junio de 1568 | 10 de octubre de 1581 | |||
Yaza Dewi | Centrar | 17 de marzo de 1563 | 13 de septiembre de 1564 | ||
Hanthawaddy Mibaya | Jefe | 10 de octubre de 1581 | 19 de diciembre de 1599 | Nanda | [nota 31] |
Min Phyu | Sur | C. 5 de mayo de 1583 | 4 de mayo de 1596 | ||
Thiri Yaza Dewi | norte | 19 de diciembre de 1599 | |||
Min Htwe | Centrar | ||||
Min Taya Medaw | Oeste | C. 1583 |
Casa de Nyaungyan
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Khin Hpone Myint | Jefe | 19 de diciembre de 1599 | 5 de noviembre de 1605 | Nyaungyan | [70] |
Atula Sanda Dewi I | Jefe | 8 de febrero de 1609 | 9 de julio de 1628 | Anaukpetlun | [71] |
Pata de Khin Hnin | Jefe | 9 de julio de 1628 | 19 de agosto de 1629 | Minye Deibba | [nota 32] |
Khin Myo Siéntese | Jefe | 19 de agosto de 1629 | 27 de agosto de 1648 | Thalun | [72] |
Atula Sanda Dewi II | Jefe | 27 de agosto de 1648 | 3 de junio de 1661 | Pindale | [73] |
Min Phyu | Jefe | 3 de junio de 1661 | 14 de abril de 1672 | Pye | [74] |
Ninguno | N / A | 14 de abril de 1672 | 27 de febrero de 1673 | Narawara | [nota 33] |
Atula Thiri Maha Dewi | Jefe | 27 de febrero de 1673 | 4 de mayo de 1698 | Minye Kyawhtin | [75] |
Sanda Dewi | norte | ||||
Yaza Dewi | Centrar | ||||
Maha Dewi | Jefe | 4 de mayo de 1698 | 22 de agosto de 1714 | Sanay | [76] |
Thiri Dewi | norte | ||||
Nanda Dewi | Centrar | ||||
Thiri Maha Mingala Dewi | Jefe | 22 de agosto de 1714 | 14 de noviembre de 1733 | Taninganway | [77] |
Thiri Sanda Dewi | norte | ||||
Thiri Dhamma Dewi | Centrar | ||||
Maha Nanda Dipadi Dewi | Jefe | 14 de noviembre de 1733 | 22 de marzo de 1752 | Maha Dhamma Yaza Dipadi | [78] |
Maha Yaza Dipadi Dewi | norte | ||||
Maha Dipadi Dewi | Centrar |
Hanthawaddy restaurado
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Thiri Seitta | Jefe | C. De enero de 1741 | De enero de 1747 | Smim Htaw | [nota 34] |
Hanthawaddy Mibaya II | Jefe | De enero de 1747 | 6 de mayo de 1757 | Binnya Dala | [nota 35] |
Thiri Zeya Mingala Dewi | norte | 22 de marzo de 1752 | 29 de diciembre de 1756 |
Dinastía Konbaung
Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Yun San | Jefe | 29 de febrero de 1752 | 11 de mayo de 1760 | Alaungpaya | [79] |
Maha Mingala Yadana Dewi | Jefe | 11 de mayo de 1760 | 28 de noviembre de 1763 | Naungdawgyi | [80] |
Mingala Dewi | norte | ||||
Thiri Atula Maha Yadana Padomma Dewi | Jefe | 28 de noviembre de 1763 | 10 de junio de 1776 | Hsinbyushin | [81] |
Thiri Thuriya Nanda Maha Mingala Dewi | norte | ||||
Maha Mingala Sanda Dewi I | Centrar | ||||
Maha Yadana Sanda Dewi | Jefe | 10 de junio de 1776 | 5 de febrero de 1782 | Singu | [82] |
Thiri Maha Mingala Dewi I | norte | C. 20 de mayo de 1777 | |||
Thiri Maha Nanda Dewi | Centrar | ||||
norte | C. 20 de mayo de 1777 | 5 de febrero de 1782 | |||
Maha Mingala Sanda Dewi II | Centrar | ||||
Thiri Sanda Mahay | Oeste | ||||
Shin Paik Thaung | Jefe | 5 de febrero de 1782 | 11 de febrero de 1782 | Phaungka | [ cita requerida ] |
Thiri Nanda Dewi | norte | ||||
Mingala Yadana Dewi | Jefe | 11 de febrero de 1782 | 24 de febrero de 1807 | Bodawpaya | [83] |
Thiri Maha Sandabi Yadana Dewi I | norte | 4 de enero de 1807 | |||
Thiri Maha Nandabi Yadana Dewi I | Centrar | 3 de septiembre de 1789 | |||
Thiri Maha Mingala Dewi II | Centrar | 3 de septiembre de 1789 | 5 de junio de 1819 | ||
Thiri Maha Yadana Dewi I | norte | 4 de enero de 1807 | 10 de julio de 1812 | ||
Nanmadaw Me Nu | Jefe | 5 de junio de 1819 | 15 de abril de 1837 | Bagyidaw | [84] |
Thiri Kalaya Sanda Dewi | norte | 3 de noviembre de 1819 | 23 de febrero de 1824 | ||
Thiri Paba Malla Dewi | Centrar | 15 de abril de 1837 | |||
Thiri Maha Mingala Dewi III | norte | 23 de febrero de 1824 | |||
Thiri Maha Sanda Dewi | Oeste | 3 de noviembre de 1819 | |||
Thiri Pawara Ti Lawka Maha Yadana Padomma Dewi | Jefe | 15 de abril de 1837 | 17 de noviembre de 1846 | Tharrawaddy | [85] |
Thiri Maha Nandabi Yadana Dewi II | norte | ||||
Thiri Maha Sandabi Yadana Dewi II | Centrar | ||||
Thiri Thu Yadana Dewi II | Oeste | C. 16 de octubre de 1845 | |||
Thiri Ti Lawka Maha Yadana Dewi | Jefe | 17 de noviembre de 1846 | 18 de febrero de 1853 | Pagano | [86] |
Thiri Maha Yadana Dewi II | norte | ||||
Thiri Ti Lawka Atula Yadana Dewi | Centrar | ||||
Thiri Thu Yadana Mingala Dewi | Centrar | ||||
Thiri Pawara Maha Yazeinda Yadana Dewi | Jefe | 26 de marzo de 1853 | 12 de noviembre de 1876 | Mindon | [87] |
Thiri Maha Yadana Mingala Dewi | norte | 3 de mayo de 1872 | |||
Maha Yazeinda Dipadi Padomma Yadana Dewi | Centrar | 1 de octubre de 1878 | |||
Thiri Maha Thu Sanda Dewi | Oeste | 26 de julio de 1855 | |||
Thiri Maha Yadana Dewi | Oeste | 26 de julio de 1855 | 1 de octubre de 1878 | ||
Supayagyi | Jefe | 30 de octubre de 1878 | 12 de abril de 1879 | Thibaw | [nota 36] |
Supayalat | norte | 18 de noviembre de 1878 | |||
Jefe | 12 de abril de 1879 | 29 de noviembre de 1885 |
Ver también
- Lista de líderes birmanos
- Lista de monarcas birmanos
- Árbol genealógico de las monarcas birmanas
Notas
- ↑ (Than Tun 1964: 129): El término del período pagano (849-1297) para Nan Mibaya fue Pyinthe (ပြင် သည် ), y el término Usaukpan (ဦး ဆောက် ပန်း ) también significaba la reina principal. (Harvey 1925: 327): Usaukpan fue unatraducción directa del Antiguo Birmano de Pali Vatamsaka , una flor artificial de plata u oro utilizada como adorno para el cabello.
- ↑ En Birmania propiamente dicha, era extremadamente raro que una reina del Palacio del Sur no fuera también la reina principal. De acuerdo con las clasificaciones reportadas en las crónicas, Sithu II (Hmannan Vol. 1 2003: 287) y Nanda (Hmannan Vol. 3 2003: 107) tenían South Queens que no eran su reina principal. En el Reino Mrauk-U en la costa oeste, tres reyes: Min Khamaung ( RRT Vol. 2 1999: 87, 89), Thado (RRT Vol. 2 1999: 115), Sanda Thaditha ( RRT Vol. 2 1999: 147, 149): tenían reinas del sur que no eran su reina principal.
- ↑ Chronicles (Hmannan Vol. 1 2003: 267-268) mencionan a Agga Mahethi y Manisanda como las dos reinas mayores de Anawrahta hacia el final de su reinado. Según (Hmannan Vol. 1 2003: 255-256), la reina Saw Mon Hla fue enviada de regreso a su tierra natal unos seis años antes de su muerte.
- ↑ Ver (Hmannan Vol. 1 2003: 279) para las cuatro reinas mayores de Kyansittha. (Hmannan Vol.1 2003: 283) dice que Thanbula se presentó con el hijo de Kyansittha en el palacio después de que el rey había ungido a Sithu I como heredera aparente, y que el rey la elevó a reina con el título de Usaukpan , que significaba la reina principal. Desde que nací Sithu I en 1090, ella podría haber venido en la década de 1090 como muy pronto. Su obtención del título probablemente significó la muerte de la primera reina principal, Apeyadana. Pero la reina Apeyadana todavía estaba viva en 1102; significa que Thanbula probablemente llegó al palacio en el 1100.
- ↑ (Hmannan Vol. 1 2003: 287): Las cuatro reinas mayores de Sithu (no solo la reina principal) participaron en su ceremonia de coronación. La Reina del Sur, Taung Pyinthe, técnicamente debería haber sido la reina principal, pero las crónicas reales la enumeran en cuarto lugar detrás de Yadanabon, Ti Lawka Sanda Dewi y Yazakumari. Más tarde, Sanda Dewi sucedió a Yadanabon como reina principal. (Hmannan Vol. 2 2003: 287, 302): Al final de su reinado, Sithu II crió a otras dos reinas: Khin U y la Princesa Pabhavati de Padeikkaya. Aunque las crónicas no dicen explícitamente que fueran reinas mayores, probablemente se graduaron al rango, especialmente hacia el final del reinado. Sus tres reinas mayores restantes probablemente no hayan vivido tanto como el rey que vivió hasta los 77 años.
- ↑ Ninguna de las crónicas principales tiene un registro de los nombres de las reinas de Narathu. Yazawin Thit (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 122) dice explícitamente que no se pudieron encontrar registros de sus reinas. Yazawin Thit y Hmannan (Hmannan Vol. 1 2003: 312) solo mencionan que Naratheinkha y Sithu II tuvieron la misma madre. Según la beca, (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 124, nota al pie 2, citando a Than Tun ), su madre era la Reina del Norte. Significa que había una Reina del Sur.
- ↑ Ver (Hmannan Vol. 1 2003: 312) y (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 124) para los nombres de las reinas Chief y North; y (Than Tun 1964: 129) para Saw Ahlwan (Saw Hteikhta en birmano moderno per Than Tun).
- ↑ Per (Hmannan Vol. 1 2003: 317), Sithu II tomó a todas las reinas mayores de su hermano como suyas al comienzo de su reinado. Según la evidencia de inscripción (Than Tun 1964: 129), el rey tuvo al menos seis reinas mayores durante su reinado. La reina Weluwaddy murió en 1186 por (Hmannan Vol. 1 2003: 321). Sithu II mantuvo a las reinas del Sur y del jefe separadas al menos con Weluwaddy y Min Aung Myat.
- ↑ Las crónicas no mencionan en absoluto a Naratheinga Uzana como rey. Según (Than Tun 1964: 131-132), las inscripciones contemporáneas dicen que Uzana, que era príncipe heredero, era ahora el gobernante o al menos el regente. Algunos historiadores como Htin Aung (Htin Aung 1970: 43) y Michael Aung-Thwin (Aung-Thwin y Aung-Thwin 2012: 99) no aceptan que Uzana fuera rey.
- ↑ Chronicles (Hmannan Vol. 1 2003: 358) mencionan a Pwa Saw como la única reina mayor y al resto como reinas junior. Según la evidencia de la inscripción (Ba Shin 1982: 37), la hermana de Pwa Saw, Yadanabon, fue la primera reina principal de Narathihapate.
- ↑ Chronicles (Hmannan Vol. 1 2003: 360) menciona solo a Saw Soe como la reina mayor. Pero la evidencia de las inscripciones (Ba Shin 1982: 41–43) muestra que Saw Thitmahti era la reina principal, ciertamente en 1296.
- ↑ (Than Tun 1959: 125-126): una inscripción de la reina Saw fechada el 28 de febrero de 1409 dice que ella era nieta del rey Swa Saw Ke de Shin Saw Gyi . Per (Hmannan Vol. 1 2003: 440), Shin Saw (conocida como Hsinbyushin), Saw Khway y Min Pyan eran hermanas.
- ↑ (Hmannan Vol. 2 2003: 111): Yazawin Thit da a Mi Pongyi de Prome como la tercera reina mayor, pero Hmannan la rechaza.
- ↑ Salin Minthami se convirtió en co-reina en c. 1485/86 per (Hmannan Vol. 2 2003: 111), y reina principal en 1501 per (Hmannan Vol. 2 2003: 120).
- ↑ (Hmannan Vol. 2 2003: 120): Min Taya Hnamadaw de Yamethin se convirtió en reina poco después dela muerte desu padre Minye Kyawswa en Waso 863 ME (15 de junio de 1501 al 14 de julio de 1501). (Hmannan Vol. 2 2003: 121): Dhamma Dewi de Pakhan y Taungdwin Mibaya se convirtieron en reinas en Tabaung 863 ME (6 de febrero de 1502 al 7 de marzo de 1502). Ver (Hmannan Vol. 2 2003: 136-137) para la lista completa de reinas mayores y problema.
- ↑ Las principales crónicas reales no tienen ningún registro de las principales reinas de Ava entre 1527 y 1551. El título de la principal reina de los estados Shan era Maha Dewi, ciertamente del período Toungoo.
- ↑ Ver (Pan Hla 2005: 44–45, 47) para obtener una lista de las reinas de Binnya U. (Pan Hla 2005: 57): La reina Sanda Min Hla II murió durante la rebelión de Byattaba durante la década de 1360. (Pan Hla 2005: 61): Thiri Maya Dewi murió poco después de haber dado a luz a Razadarit .
- ↑ (Pan Hla 2005: 158-160): Tala Mi Daw, la primera esposa de Razadarit, nunca fue su reina principal. Per (Pan Hla 2005: 193), se suicidó poco después de la ceremonia de coronación de Razadarit c. Marzo de 1391.
Según Razadarit Ayedawbon (Pan Hla 2005: 203), Piya Yaza Dewi murió, y Razadarit crió a Yaza Dewi, Lawka Dewi y Thiri Maya Dewi como reinas c. Kason 755 ME (11 de abril de 1393 al 10 de mayo de 1393) poco después dela campaña delrey Swa Saw Ke cerca de Tharrawaddy . Pero Hmannan Yazawin (Hmannan Vol. 1 2003: 432) dice que la campaña de Swa tuvo lugar un año antes.
(Pan Hla 2005: 241, 266): Razadarit también crió a otras dos reinas, Saw Pyei Chantha y su madre Shin Mi-Nauk en 1408, además de la tía de Saw Pyei Chantha, Thupaba Dewi, quien fue enviada a Razadarit en un matrimonio de estado en 1403. . - ↑ Shin Sawbu fue la única reina reinante históricamente verificable del país. Según la historia de Arakanese (RRT Vol. 2 1999: 18-19), Saw Yin Mi fue reina regente de Sandoway (Thandwe) en la década de 1430.
- ^ Las reinas más antiguas de Ran en abril de 1495 por (Aung-Thwin 2017: 278-279). No está claro si alguna de las reinas duró todo su reinado.
- ↑ La única reina conocida de Taka Yut Pi en las crónicas fue Minkhaung Medaw (conocida como Pegu Mibaya). Pero probablemente ella no pudo haber sido la reina principal. Según Hmannan (Hmannan Vol. 2 2003: 195-196), Minkhaung Medaw fue enviado a Pegu (Bago) como parte de la formación de una alianza entre Prome y Pegu contra Toungoo.
- ↑ Ver (RRT Vol. 2 1999: 29, 34) para Saw Min Hla y Saw Kauk Ma. Rakhine Razawin Thit ( RRT Vol. 2 1999: 33) dice que Minkhaung Medaw fue presentada por el rey Tabinshwehti el 27 de febrero de 1547. Pero por (Hmannan Vol. 2 2003: 195-196), fue enviada a Mrauk-U c. 1540 por el rey Minkhaung de Prome .
- ↑ (RRT Vol. 2 1999: 46): El título oficial de Saw Thanda durante el reinado de Saw Hla era Tanzaung Mibaya.
- ↑ (RRT Vol. 2 1999: 47): Dhamma Dewi murió en algún momento entre Thadingyut 927 (del 5 de octubre al 2 de noviembre de 1565) y Thadingyut 930 (del 1 de octubre al 29 de octubre de 1568), y fue sucedido por Saw Thanda.
- ↑ Las reinas de Phalaung aparentemente no estaban clasificadas según la tradición. Según (RRT Vol. 2 1999: 48), Saw Mi Taw fue la reina principal, seguida por Saw Thanda, la Reina del Sur. La tercera reina Shin Lat fue oficialmente "Nan Htet Mibaya" (နန်း ထက် မိဖုရား ), "Reina del Palacio Exaltado"), seguida de Saw U, la Reina del Norte.
- ↑ La crónica Rakhine Razawin Thit ( RRT Vol. 2 1999: 87) dice que Raza II tuvo nueve reinas mayores durante su reinado, pero solo da seis nombres. "Nueve" probablemente fue un error tipográfico / de copia, ya que los números birmanos seis (၆ ) y nueve (၉ ) son muy similares. El título oficial de Khin Ma Hnaung era Tanzaung Mibaya (တန် ဆောင်း မိဖုရား , "Reina del Salón Real"), que probablemente era el título de la segunda reina clasificada. (Saw Thanda, la segunda reina clasificada, durante el reinado de Saw Hla también fue Tanzaung Mibaya per (RRT Vol. 2 1999: 46). De manera similar, Nan Htet Mibaya aparentemente fue el título de la tercera reina clasificada; Thupaba Dewi, la tercera reina clasificada de Raza II, fue Nan Htet Mibaya. Además, la crónica no menciona si alguna de las reinas vivió hasta el final del reinado de Raza II. La reina principal presumiblemente lo hizo ya que no hay mención de otras reinas principales.
- ^ Otro caso de la Reina del Sur no siendo el jefe por (RRT Vol. 2 1999: 115)
- ↑ (RRT Vol. 2 1999: 118): Varias personas, incluidas reinas, concubinas y sus asistentes, murieron durante un gran incendio en el palacio el 16 de febrero de 1686. Es de suponer que Thukomma sobrevivió al incendio ya que la crónica no informa de ninguna otra reina principal de Wara.
- ↑ (RRT Vol. 2 1999: 119–120): Los Guardias del Palacio instalaron y retiraron a sus reyes títeres Wara Dhamma, Mani Thudhamma y Sanda Thuriya I, como quisieron.
- ↑ (Sein Lwin Lay 2006: 127, nota al pie 2): Según Sein Lwin Lay, Tabinshwehti puede no haber tenido una reina principal en el sentido formal de que nunca tuvo una ceremonia formal de coronación con ninguna de sus reinas; y Khay Ma Naw, con quien el rey se casó en la coronación de 1545, tampoco fue mencionada como su reina principal.
- ↑ Este es un caso raro en el que la Reina del Sur no era la reina principal. Las dos crónicas estándar Maha Yazawin (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 103) y Hmannan Yazawin (Hmannan Vol. 3 2003: 107) dicen que Min Phyu, Min Htwe y Min Pu eran las Reinas del Sur, Centro y Norte, respectivamente, mientras que Hanthawaddy era la reina principal. Yazawin Thit (Yazawin Thit Vol. 2 2012: 239) omite las filas de Min Phyu y Min Htwe, y solo confirma que Thiri Yaza Dewi era la Reina del Norte. Todas las crónicas enumeran a Min Taya Medaw como la quinta reina mayor, pero no dicen cuándo se convirtió en reina mayor. Sin duda, debería haberse convertido en una reina mayor después de la muerte de Min Phyu en 1596.
- ↑ Crónicas, que consideran a Minye Deibba como un usurpador, no enumeran a ninguna de sus "reinas". Según (Hmannan Vol. 3: 189), Khin Hnin Paw era su amante. Presumiblemente, ella fue su "reina" durante su corto reinado.
- ↑ (Hmannan Vol. 3 2003: 289): Narawara no tuvo reinas ni concubinas en absoluto.
- ↑ (Lieberman 1984: 215-216): Smim Htaw llegó al poder el 8 de diciembre [ OS 27 de noviembre] 1740. Hmannan (Hmannan Vol. 3 2003: 373) dice que el Señor de Chiang Mai envió a su hija poco después.
- ↑ Chronicles (Konbaung Set Vol. 1 simplemente llama a la reina principal de Binnya Dala Hanthawaddy Shin Mibaya (literalmente Reina de Hanthawaddy). Se desconoce su título o nombre personal (Konbaung Set Vol. 1 2004: 187): Thiri Zeya Mingala Dewi, Princesa de Manipur, se convirtió en reina de Binnya Dala después de la caída de Ava (Inwa) el 22 de marzo de 1752. Ella vino junto con el general Dalaban, quien se sometió a Alaungpaya en la novena depilación de Pyatho 1118 ME (29 de diciembre de 1756). Más tarde se convirtió en concubina de Alaungpaya per (Konbaung Set Vol. 1 2004: 197).
- ↑ (Konbaung Set Vol. 3 2004: 323, 344–345): El reinado nominal de Su Paya Gyi como reina principal terminó oficialmente en la ceremonia de coronación celebrada al comienzo de Thingyan (festival de año nuevo) de 1241 ME.
Referencias
- ↑ a b Yi Yi 1982: 103-104
- ↑ Scott 1900: 122
- ^ a b Hmannan vol. 1 2003: 227
- ^ Yazawin Thit Vol. 1 de 2012: 93
- ^ Hmannan vol. 1 2003: 228
- ^ Hmannan vol. 1 2003: 274
- ^ Hmannan vol. 1 2003: 330
- ^ a b Hmannan vol. 1 2003: 360
- ↑ Than Tun 1964: 134
- ↑ Than Tun, 1964: 277
- ^ a b Hmannan vol. 1 2003: 371–372
- ^ Hmannan vol. 1 2003: 377
- ↑ Than Tun, 1959: 124
- ^ Hmannan vol. 1 2003: 380
- ^ Hmannan vol. 1 2003: 384–385
- ↑ a b c Than Tun 1959: 127
- ^ Hmannan vol. 1 2003: 400
- ^ Hmannan vol. 1 2003: 404
- ^ Hmannan vol. 1 2003: 437
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 53–54, 57
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 58
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 59
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 62
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 63
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 61, 80
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 83
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 100
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 153
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 83–84, 113
- ^ Hmannan vol. 3 2003: 80, 88
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 140
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 195, 213
- ^ Pan Hla 2005: 19
- ^ Pan Hla 2005: 30
- ^ Pan Hla 2005: 38
- ^ Pan Hla 2005: 39
- ↑ a b Pan Hla 2005: 42
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 48
- ↑ a b Pan Hla 2005: 368, nota al pie 1
- ^ Hmannan vol. 2 2003: 74
- ↑ Shwe Naw, 1922: 65.
- ^ Rakhine Razawin Thit Vol. 2 1999: 12
- ^ RRT vol. 2 1999: 18-19
- ^ RRT vol. 2 1999: 23
- ^ a b c RRT Vol. 2 1999: 25
- ^ a b RRT Vol. 2 1999: 26
- ^ RRT vol. 2 1999: 27
- ^ a b RRT Vol. 2 1999: 28
- ^ RRT vol. 2 1999: 35, 46
- ^ RRT vol. 2 1999: 87, 89
- ^ RRT vol. 2 1999: 92
- ^ RRT vol. 2 1999: 96
- ^ RRT vol. 2 1999: 99
- ^ RRT vol. 2 1999: 116
- ^ RRT vol. 2 1999: 117
- ^ a b RRT Vol. 2 1999: 121
- ^ a b c RRT Vol. 2 1999: 123
- ^ RRT vol. 2 1999: 126
- ^ RRT vol. 2 1999: 127–128
- ^ RRT vol. 2 1999: 132
- ^ RRT vol. 2 1999: 133-134
- ^ a b RRT Vol. 2 1999: 135
- ^ a b RRT Vol. 2 1999: 138
- ^ RRT vol. 2 1999: 140
- ^ RRT vol. 2 1999: 141, 145
- ^ RRT vol. 2 1999: 146-147
- ^ RRT vol. 2 1999: 147, 149
- ^ RRT vol. 2 1999: 153
- ↑ Sein Lwin Lay 2006: 89
- ^ a b Hmannan vol. 3 2003: 68
- ^ Hmannan vol. 3: 150, 189
- ^ Hmannan vol. 3: 249
- ^ Hmannan vol. 3: 250, 268
- ^ Hmannan vol. 3: 250, 286
- ^ Hmannan vol. 3: 321
- ^ Hmannan vol. 3 2003: 353–354
- ^ Hmannan vol. 3 2003: 364–365
- ^ Hmannan vol. 3: 395
- ^ Konbaung Set Vol. 1 2004: 247
- ^ Konbaung Set Vol. 1 2004: 264
- ^ Konbaung Set Vol. 1 2004: 367–368
- ^ Konbaung Set Vol. 1 2004: 371
- ^ Konbaung Set Vol. 2 2004: 157–158
- ^ Konbaung Set Vol. 2 2004: 168–169
- ^ Konbaung Set Vol. 2 2004: 405–406
- ^ Konbaung Set Vol. 3 2004: 56
- ^ Konbaung Set Vol. 3 2004: 306
Bibliografía
- Athwa, Sayadaw (1785). Mon Yazawin (Slapat Rajawan) (en birmano) (1922 ed.). Yangon: Prensa de la Asociación de Trabajadores de Publicaciones de Birmania.
- Aung-Thwin, Michael A .; Maitrii Aung-Thwin (2012). Una historia de Myanmar desde la antigüedad (edición ilustrada). Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-1-86189-901-9.
- Aung-Thwin, Michael A. (2017). Myanmar en el siglo XV . Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-6783-6.
- Ba Shin , Bo-Hmu (1966). "Las sierras Pwa de Bagan" (PDF) . Publicación del Jubileo de Plata del Departamento de Investigaciones Históricas de Birmania (en birmano) (edición de 1982). Yangon: Universidad de Yangon. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- Harvey, GE (1925). Historia de Birmania: desde los primeros tiempos hasta el 10 de marzo de 1824 . Londres: Frank Cass & Co. Ltd.
- Htin Aung , Maung (1970). Historia birmana antes de 1287: una defensa de las crónicas . Oxford: La Sociedad Asoka.
- Kala , U (1724). Maha Yazawin (en birmano). 1-3 (2006, cuarta edición de la impresión). Yangon: Editorial Ya-Pyei.
- Lieberman , Victor B. (1984). Ciclos administrativos birmanos: anarquía y conquista, c. 1580-1760 . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 0-691-05407-X.
- Maha Sithu (1798). Myint Swe; Kyaw Win; Thein Hlaing (eds.). Yazawin Thit (en birmano). 1-3 (2012, 2ª edición de la impresión). Yangon: Editorial Ya-Pyei.
- Maung Maung Tin, U (1905). Konbaung Set Yazawin (en birmano). 1-3 (ed. 2004). Yangon: Departamento de Investigación de Historia Universitaria, Universidad de Yangon.
- Pan Hla, Nai (1968). Razadarit Ayedawbon (en birmano) (octava impresión, edición de 2005). Yangon: Armanthit Sarpay.
- Real Comisión Histórica de Birmania (1832). Hmannan Yazawin (en birmano). 1-3 (ed. 2003). Yangon: Ministerio de Información, Myanmar.
- Sandamala Linkara, Ashin (1931). Rakhine Razawin Thit (en birmano). 1–2 (ed. 1997–1999). Yangon: Tetlan Sarpay.
- Scott, J. George (1900). Diccionario geográfico de la Alta Birmania y los Estados Shan . 2 . Rangún: Superintendente, Imprenta del Gobierno, Birmania.
- Sein Lwin Lay, Kahtika U (1968). Mintaya Shwe Hti y Bayinnaung: Ketumadi Taungoo Yazawin (en birmano) (2006, segunda edición de impresión). Yangon: Yan Aung Sarpay.
- Than Tun (diciembre de 1959). "Historia de Birmania: 1300-1400 dC". Revista de la Sociedad de Investigación de Birmania . XLII (II).
- Than Tun (1964). Estudios de historia birmana (en birmano). 1 . Yangon: Maha Dagon.
- Yi Yi (1960). "La vida en la corte birmana bajo los Reyes Konbaung" (PDF) . Publicación del Jubileo de Plata del Departamento de Investigaciones Históricas de Birmania (1982 ed.). Yangon: Universidad de Yangon. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2015 .