Dragonaut: The Resonance es unaserie deanimedirigida por Manabu Ono y producida por GDH,KonamiyNihon Ad Systems, con la animación producida porGonzo. [1] Unaadaptación almangade la serie, publicada porShueisha, seserializaen larevistajaponesa de mangashōnen Jump Square . La trama de los episodios sigue a Jin Kamishina y sus aventuras con el dragón Toa, y el conflicto entre los dragones de la Tierra y sus pilotos, conocidos como los Dragonautas, y la entidad extraterrestre llamada Thanatos.
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/thumb/c/cf/DragonautDVD.jpg/440px-DragonautDVD.jpg)
Los episodios se estrenaron en Japón en TV Tokyo entre el 3 de octubre de 2007 y el 26 de marzo de 2008. [1] Los episodios también se transmitieron en TV Aichi , TV Hokkaido , TV Osaka , TV Setouchi , AT-X y TVQ Kyushu Broadcasting Co . , aunque los episodios se emitieron primero en TV Tokyo. [1] Se produjo un episodio OVA después de la transmisión de la serie de televisión y se incluye en las colecciones de DVD como un vigésimo sexto episodio. Sin embargo, en lugar de ser una continuación de la historia de la serie de televisión, es un episodio independiente. [2] Konami lanzó nueve compilaciones de DVD con lanzamientos mensuales consecutivos en Japón . El primero de los cuales se publicó el 23 de enero de 2008, [3] y el último volumen se publicó el 24 de septiembre de 2008 [4].
Funimation Entertainment adquirió la licencia para distribuir la serie de anime en América del Norte en 2009 y posteriormente lanzó varias colecciones de DVD y también transmite todos los episodios de la serie en línea. [5]
Lista de episodios
Dragonaut: La resonancia (TV)
# | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | Transcripción de "Resonance -Hand in Hand-" : " Kyōmei —Tsunaida Te— " ( japonés :共鳴 - つ な い だ 手 - ) | 3 de octubre de 2007 | |
Hace dos años, Jin Kamishina sobrevivió a un accidente de transbordador que mató al resto de su familia, lo que provocó que viviera solo el resto de su vida. Mientras tanto, la Tierra se enfrenta a la posible destrucción de un asteroide, por lo que la ISDA trabaja en el "Proyecto D" para detenerla. En una instalación, Kazuki Tachibana, el viejo amigo de Jin, es probado por su compatibilidad con un Dragón, lo cual es un éxito. En otro lugar, Jin es testigo de una extraña criatura que casi mata a una mujer. La criatura lo persigue y finalmente lo alcanza, lo que hace que Jin se caiga por una ventana. Sin embargo, Jin es salvado por una chica misteriosa que es capaz de luchar contra el monstruo. Cuando Jin se despierta, la niña se presenta como Toa. | |||
2 | "Tryst -The World Starts Moving-" Transcripción: " Ōse —Ugokidasu Sekai— " ( Japonés :逢 瀬 - 動 き 出 す 世界 - ) | 10 de octubre de 2007 | |
Jin se despierta repentinamente en una habitación de la ISDA, donde lo interrogan sobre el accidente del transbordador hace dos años. También se le dice la verdad sobre el asteroide Thanatos, en el que la vida extraterrestre llamada Dragones llegó a la Tierra desde Thanatos. Al escuchar que uno de estos Dragones fue la causa del accidente del transbordador, les pide que le digan esto al público, pero ellos niegan su solicitud y en su lugar le piden que se convierta en un Dragonauta, lo que él rechaza. Luego conoce a su viejo amigo, Kazuki, que ahora trabaja para la ISDA. Más tarde, Jin huye de la ISDA para reunirse con Toa, pero su reunión se interrumpe cuando la ISDA intenta capturarla. Durante su intento, uno de los suyos, Spirytus, se transforma en un Dragón y ataca a Jin. Para proteger a Jin, Toa, conocido como el "Álbum", revela que ella también puede transformarse en un Dragón. | |||
3 | "Despertar -Alas reunidas-" Transcripción: " Kakusei —Tsudoishi Tsubasa— " ( japonés :覚 醒 - 集 い し 翼 - ) | 17 de octubre de 2007 | |
Toa y Spirytus continúan su batalla, pero temiendo que puedan causar algún daño, la ISDA envía Howlingstar, Machina y Amadeus, quienes se transforman en Dragones, controlados por sus Pilotos, Raina Cromwell, Akira Sōya y Sieglinde Baumgard, respectivamente. Toa se las arregla para defenderse, que es cuando Gio, el Dragón de Kazuki, llega a la escena, habiendo sido previamente despertado por una de las ondas de choque de Toa durante la batalla. Gio se transforma en un Dragón para ayudar a Toa, y Jin salta sobre su espalda para que él también pueda intentar ayudar. Cuando los dos llegan a Toa, Jin ve una visión en la que Toa le dice que ya no puede estar con él, que es cuando Gio aparece para decirle a Toa que fue creado para protegerla. El ataque de Howlingstar los devuelve a la realidad. Entonces, Toa golpea accidentalmente a Howlingstar sobre Gio, sumergiendo a Gio y Jin en el océano. | |||
4 | "Flight -To the End of the Blue-" Transcripción: " Hishō —Ao no Hate e— " ( japonés :飛翔 - 青 の 果 て へ - ) | 24 de octubre de 2007 | |
Durante una reunión de ISDA, se menciona el secreto del D-Project. Mientras tanto, Jin y Gio discuten lo que Toa significa para ellos. Jin luego escucha a Toa cantar, y se da cuenta de que viene de la luna . Más tarde, Machina y Akira se encuentran con Gio, que está aprehendiendo a Jin, por lo que los llevan de regreso a la ISDA. Mientras Jin está siendo interrogado por Akira, Gio explica sus acciones a Baisil Sakaki, el comandante militar de los Dragonautas. Mientras Gio es escoltado a Yuuri Kitajima, se escapa, y también se revela que Jin escapó. Akira se da cuenta de que Jin y Gio planearon su captura, con el fin de obtener una cápsula necesaria para que Jin vaya al espacio con Gio. Después de la breve pelea de Gio con Machina, el dragón de Akira, Gio se transforma y Jin une la vaina al cuello de Gio. Luego vuelan hacia la luna con la esperanza de encontrar a Toa. | |||
5 | "Mingle -The Rain Starts Falling-" Transcripción: " Kōsaku —Furidashita Ame— " ( Japonés :交錯 - 降 り 出 し た 雨 - ) | 31 de octubre de 2007 | |
Una secuencia de flashback muestra cómo el ejército de Gillard intentó un programa de resonancia hace cinco años, pero terminó en un fracaso. Actualmente, en la luna, Gio decide abandonar a Jin creyendo que estaba equivocado acerca de que Toa estuviera allí, sin darse cuenta de que la habían extrañado. Mientras tanto, de vuelta en la Tierra, la ISDA revela públicamente la verdad sobre el Proyecto D y Thanatos. En la ciudad lunar, Jin es capturado por Garnet MacLaine, y para atraer a Gio, envía una transmisión secreta sobre la captura de Jin, pero en una frecuencia que solo los dragones pueden escuchar. Después de ver accidentalmente a Toa en un video, Gio decide ir a salvarlo. Durante su intento, Gio lucha contra Garnet mientras es debilitado por una máquina, pero cuando Jin intenta escapar, destruye la máquina. Gio luego salva a Jin y se transforma en un dragón, volando mientras Toa, quien también había ido a ayudar a Jin, observa. | |||
6 | "Reunión-Sentimientos de atracción-" Transcripción: " Saikai —Hikareau Omoi— " ( Japonés : Japanese会 - 惹 か れ あ う 想 い - ) | 7 de noviembre de 2007 | |
Durante un flashback, se revela que Jin había sido operado después del accidente del transbordador, durante el cual Kitajima, un investigador de ISDA, afirma haber notado signos de resonancia. En la actualidad, Raina, Akira y Sieglinde viajan a la Luna para capturar a Toa. De vuelta en la luna, Toa es animada por la dueña de una cafetería, llamada Shelly, a no negar sus sentimientos, por lo que decide ir a buscar a Jin. Cuando finalmente encuentra a Jin y Gio, Howlingstar, Machina y Amadeus llegan para capturarla. Gio interfiere y pelea con Howlingstar, y mientras Amadeus lleva a Jin a Sieglinde, Machina le pregunta a Toa por qué nacieron, a lo que Toa responde que todo se debe al destino. Más tarde, Akira le sugiere a Sieglinde que sea ella quien lo lleve al puerto espacial. Sin embargo, Akira lo lleva a donde está Toa, y los dos se reúnen una vez más. | |||
7 | "Recuerdos -Corazones reflejados en el agua-" Transcripción: " Tsuioku —Suimen ni Utsurishi Kokoro— " ( japonés :追憶 - 水面 に 映 り し 心 - ) | 14 de noviembre de 2007 | |
Después de reunirse finalmente, Jin, Gio y Toa reciben boletos para un balneario , donde Jin y Toa profundizan su relación, mientras Gio continúa preguntándose sobre su propósito. Sin que ellos lo supieran, la Unidad Lindworm, con la excepción de Raina, que se está reuniendo en secreto con Garnet, van al grupo del spa para buscarlos. Después de ser vistos, los dos grupos se involucran en una batalla que rompe el piso de la piscina, lo que resulta en su separación a través de canales subterráneos. Los recuerdos pasados permiten que Sieglinde se ablande ante Jin, y los dos son más tarde encontrados por Gio, quien estaba trabajando con los demás para encontrar a Toa; ambos grupos se reúnen. Mientras tanto, de vuelta en la Tierra, Kazuki vuelve a encontrarse con Widow, que en realidad es una Comunicadora. Ella permite que Kazuki se convierta en su piloto y ellos vuelan al espacio. | |||
8 | "Parting -An Echo Out of Thin Air-" Transcripción: " Betsuri —Kokū Yori no Hibiki— " ( Japonés :別離 - 虚空 よ り の 響 き - ) | 21 de noviembre de 2007 | |
Después de escapar del balneario, Jin expresa cómo los tres pueden vivir en paz en algún pequeño pueblo de la Tierra. A pesar del deseo de Toa de hacerlo, tiene una "misión" que cumplir, por lo que abandona a Jin y Gio mientras duermen. Más tarde, Jin intenta buscarla, pero se frustra cuando aparecen Kazuki y Widow. Después de que Gio se libera de las garras de Widow, levanta a Jin y sale corriendo. Mientras tanto, Toa se entrega a Raina. Kazuki luego se ofrece a ayudar a Jin a recuperar a Toa si Jin accede a darle a Gio. Su vacilación hace que Kazuki envíe a Widow a recuperar a Toa. Gio pregunta si Jin puede proteger a Toa, y después de escuchar que Jin puede, Gio se da cuenta de que se ha estado interponiendo entre Toa y Jin todo el tiempo. Una vez que se lleva a Toa a la mesa a cambio de Gio, Toa se niega a volver con él y le revela el secreto que le ha ocultado a Jin. | |||
9 | "Determinación-Superando el vendaval-" Transcripción: " Ketsui —Shippū o Koete— " ( Japonés :決意 - 疾風 を 越 え て - ) | 28 de noviembre de 2007 | |
En un flashback, se revela que cuando el transbordador explotó hace dos años, la esposa y la hija de Sakaki estaban a bordo. En la actualidad, la Unidad Lindworm captura a Jin, Gio y Toa. Mientras tanto, Garnet y el ejército de Gillard se dan cuenta de que los datos de resonancia que recibieron de Raina a cambio de renunciar a su búsqueda de Gio son falsos, por lo que luego ataca el transbordador que transportaba al trío. Un cuarto Dragón de la Unidad Vritra salva a la Unidad Lindworm. Mientras los enemigos abordan la lanzadera que contiene al trío, Gio se actualiza con Jin como su piloto. Destruyen rápidamente la mayoría de las fuerzas enemigas y luego salvan el transbordador que estaba entrando en la atmósfera de la Tierra. Más tarde, Toa es recibida en la ISDA por Sakaki, quien le presenta a su "camarada", un Dragón dentro de un tubo grande. | |||
10 | "Truth -A Shattered Mirror-" Transcripción: " Shinjitsu —Kudaketa Kagami— " ( Japonés :真 実 - 砕 け た 鏡 - ) | 5 de diciembre de 2007 | |
Durante una reunión de ISDA, se discuten las situaciones actuales de todas las partes. Mientras tanto, Gio y Widow están confinados en una instalación que les impide irse. En la base de ISDA, Kitajima le dice a Jin que había resonado con Toa hace dos años. En otra parte, Garnet está tratando de disculparse por sus fallas con el Príncipe Asim Jamar, pero ahora está más interesado en obtener a Toa. Toa más tarde intenta recuperar algunos huevos de dragón, pero los ojos brillantes de Kasuga Nozaki la hacen dudar, lo que le da a Amadeus la oportunidad de dejarla inconsciente. Akira y Machina usan la distracción para liberar a Jin, y el intento de Raina y Howlingstar de detenerlos falla. Más tarde, cuando la ISDA decide transportar a Toa, son atacados por los militares de Gillard. Nanami Hoshi, investigadora de la ISDA, se revela a sí misma como una espía del ejército de Gillard. | |||
11 | "Rumblings -In Search of the Truth-" Transcripción: " Meidō —Shinjitsu o Motomete— " ( japonés :鳴 動 - 真 実 を 求 め て - ) | 12 de diciembre de 2007 | |
Después de escapar, Jin, Akira y Machina se refugian en una casa abandonada. Mientras tanto, Toa ha sido capturado por el ejército de Gillard. Kitajima, quien fue dejado atrás por Hoshi, nada hacia el Tártaro para contactar a la ISDA e informarles de la captura de Toa. A bordo de una estación espacial, la Unidad Vritra está teniendo una sesión informativa sobre el misil que planean usar contra Thanatos. Mientras tanto, Toa ha sido entregado a Asim en Marte , pero cuando ella intenta contarle las consecuencias de capturarla, él la ignora, estando más interesado en ver su verdadera forma. Más tarde, un cuarto dragón de Thanatos aparece cerca de la Tierra y destruye la estación espacial de la Unidad Vritra. El dragón luego entra en la atmósfera de la Tierra, donde Machina parece reconocerlo. | |||
12 | "Ataque feroz -El mensajero abrasador- " Transcripción: " Kyōshū —Shakunetsu no Shisha— " ( japonés :強襲 - 灼熱 の 使者 - ) | 19 de diciembre de 2007 | |
Cuando el cuarto Dragón original, apodado "Ostrum" por la ISDA, desaparece repentinamente después de causar estragos, Nozaki informa a la ISDA que Ostrum ha resonado con alguien. Cuando Ostrum más tarde reaparece y domina a la Unidad Lindworm, Akira decide unirse a la batalla para ayudar a sus camaradas. Mientras tanto, Jin es llevado al Tártaro por Kō Yonamine, pero Kazuki lo obstruye a su llegada. De vuelta en la base de ISDA, Nozaki se niega a responder las preguntas de Kitajima y hace que la computadora suelte el contenedor que contiene la muestra original de Dragon de ISDA. Ostrum aparece en su forma de Comunicador y le pregunta a Nozaki por qué decidió ponerse del lado de los humanos. De vuelta en el Tártaro, Gio es capaz de actualizarse y luego volar con Jin. Al mismo tiempo, Ostrum lucha contra Nozaki, quien se revela a sí mismo como el tercer Dragón original, que Kitajima reconoce como "Atrum". | |||
13 | "Visitation -A Guidepost Shown-" Transcripción: " Kōrin —Shimesareta Dōhyō— " ( Japonés :光臨 - 示 さ れ た 道 標 - ) | 26 de diciembre de 2007 | |
Una secuencia de flashback de hace diez años revela el origen del desarrollo del D-Project. En el presente, Ostrum continúa luchando contra Atrum, y después de que ambos regresan a sus formas de Comunicador, Nozaki intenta explicar por qué está protegiendo a los humanos. Mientras tanto, en Marte, Toa intenta encontrar formas de escapar, pero falla. De vuelta en la Tierra, Ostrum y Nozaki continúan su batalla, pero Ostrum siente a Gio y se va para deshacerse de él. En Marte, Hoshi decide liberar a Toa para que salve la Tierra, pero Garnet le dispara en la espalda. Al darse cuenta de que Toa está en Marte, Jin y Gio comienzan a dirigirse hacia el espacio, pero en cambio ayudan a destruir a Ostrum con la ojiva Tipo-X . Sin embargo, Gio se lesiona en el proceso y regresan a la Tierra. | |||
14 | "Friendship -An Altered Future-" Transcripción: " Hōyū —Tagaeshi Mirai— " ( Japonés :朋友 (ほ う ゆ う) - 違 え し 未来 - ) | 9 de enero de 2008 | |
En un flashback, se muestra que Raina había conocido al padre de Jin. De vuelta en el presente, Raina y Howlingstar controlan a Jin y Gio. Raina le ofrece a Jin ser un Dragonauta, pero Jin no cree que merezca serlo. Mientras tanto, Nozaki le explica sus orígenes y razones a Kitajima. En otro lugar, Akira habla con Sieglinde, pero es interrumpido por una transmisión de ISDA. Más tarde, Jin y un Gio revivido se unen con Akira y Machina, y se dirigen al espacio hacia Marte. Sin embargo, antes de que puedan salir de la Tierra, un Kazuki trastornado ataca a Gio a bordo de Widow, infligiendo daños a las estructuras de ISDA en el proceso. Su batalla resulta en Kazuki y Widow envueltos en una explosión. Jin, Gio, Akira y Machina luego continúan dirigiéndose al espacio. Mientras tanto, en Thanatos, una criatura despierta. | |||
15 | "Abrazo -Aquellos que se llaman unos a otros-" Transcripción: " Hōyō —Yobiau Monotachi— " ( Japonés :抱擁 - 呼 び 合 う 者 達 - ) | 16 de enero de 2008 | |
Se muestra un flashback de cómo Asim ganó su título hace doce años. En el presente, Asim y Toa discuten sobre la naturaleza de la raza humana. Justo cuando Toa habla sobre el poder que puede crear el amor, Asim le informa de la llegada de Jin. Jin y Gio se dirigen hacia la ubicación de Toa, mientras Akira y Machina se quedan atrás para luchar contra la flota militar de Gillard. Gio, en su forma de Comunicador, y Jin asaltan el edificio principal y finalmente llegan a la sala del trono. Gio se enfrenta a Garnet mientras que Jin es atacado por Asim. Toa, al presenciar esto, grita, lo que hace que el vidrio, que la rodea, se rompa. Toa distrae a Asim, permitiendo que Jin lo golpee, lo que luego distrae a Garnet, permitiendo que Gio la noquee. Jin y Toa se abrazan mientras se reencuentran una vez más. | |||
dieciséis | "Lamentation -A Fate destrozada en pedazos-" Transcripción: " Dōkoku —Hikisakareta Unmei— " ( Japonés :慟 哭 - 引 き 裂 か れ た 運 命 - ) | 23 de enero de 2008 | |
Un flashback de hace quince años revela que un joven Asim se había encontrado con un huevo de dragón que había resonado con él. De vuelta al presente, Garnet libera sus verdaderos poderes y apuñala a Gio en el estómago. Gio todavía logra escapar con los demás y termina en una instalación abandonada, donde Toa cura la herida de Gio. Luego, el grupo se topa con una fuente termal subterránea. Allí, Gio y Jin se unen aún más, mientras las mujeres hablan sobre los " estigmas " de Toa , lo que significa la muerte inminente de un dragón. Más tarde, Akira realiza una ceremonia de boda para Jin y Toa, pero Asim interrumpe posteriormente al grupo. Cuando Garnet se lanza a atacar, Akira se interpone en su camino y recibe un golpe fatal. La muerte de Akira hace que Machina se vuelva loca. | |||
17 | "Roar -As the Shining Star Burns-" Transcripción: " Hōkō —Myōjō no Moeshi Toki— " ( japonés :咆哮 - 明星 の 燃 え し 時 - ) | 30 de enero de 2008 | |
Cuando Machina se vuelve loca, los otros miembros de la Unidad Lindworm sienten su situación y deciden ir a Marte. En Marte, Yonamine le dice al Rey Gillard que retire a Asim de sus deberes como comandante militar. Mientras tanto, Garnet se transforma en un Dragón y golpea a Machina con su cola. Gio, con Toa y Jin en una cápsula adjunta a él, derrota fácilmente a la flota militar de Gillard. Mientras Gio y Garnet luchan, Machina aparece en su forma de Dragón, pero Garnet la deja boquiabierta. Después de que Gio es golpeado por un ataque destinado a Toa, libera una cantidad increíble de poder, envolviendo tanto a Asim como a Garnet en la explosión. Jin y Toa son llevados a un lugar seguro por Howlingstar y Amadeus, que acaban de llegar allí. En la escena final, Machina se envuelve a sí misma y a Akira en hielo. | |||
18 | "Tranquilidad -Todos los días, temporalmente-" Transcripción: " Heion -Karisome no Nichijō- " ( japonés :平 穏 - 仮 初 め の 日常 - ) | 6 de febrero de 2008 | |
Un año más tarde, con la ISDA bajo la dirección de Gillard, los Dragonautas son divididos y perseguidos. Dado que el Rey Gillard y Sakaki están convencidos de que los dragones son peligrosos, están cazando dragones tanto originales como artificiales, salvo aquellos que están bajo su mando. Además, ahora hay un nuevo D-Project. Mientras tanto, Jin, Gio y Toa llevan una vida normal en un pueblo aislado durante el último año. Sieglinde y Yonamine aparecen inesperadamente en la puerta de su casa para discutir el punto de vista actual de la ISDA, y Toa les dice que Thanatos simplemente dejaría la Tierra en paz si recupera sus Huevos de Dragón. Más tarde, cuando Toa reafirma sus sentimientos por Jin, ella, junto con todos los demás Dragones de la Tierra, siente algo de Thanatos. | |||
19 | "Familia -Huellas de calidez-" Transcripción: " Kazoku —Nukumori no Kakera— " ( japonés :家族 - 温 も り の 欠 片 - ) | 13 de febrero de 2008 | |
La casa de Jin, Toa y Gio es incendiada por Agathions enviado por la ISDA cuando Yonamine lleva al trío a la finca de Baumgard , donde el padre de Sieglinde, Wilhelm, acepta albergarlos. Mientras tanto, la ISDA continúa experimentando con dragones para descubrir la mejor manera de destruir a Thanatos, mientras que Laura, la contraparte del dragón de Sakaki, captura a Itsuki Habaragi y Otohime. Más tarde, la ISDA se da cuenta de que sus experimentos con dragones artificiales les hicieron desarrollar una inmunidad al "factor anti-Thanatos", sin embargo, todavía puede funcionar en dragones originales. De vuelta en la finca de Baumgard, mientras el grupo se va, Wilhelm le ofrece a Sieglinde que se quede con él, pero ella decide que tiene otro lugar al que pertenece y se va con los demás. | |||
20 | "Rescue -Severed Ties-" Transcripción: " Dakkan —Tachikirareta Kizuna— " ( japonés :奪 還 - 断 ち 切 ら れ た 絆 - ) | 20 de febrero de 2008 | |
Mientras Jin y sus compañeros viajan, Gio desaparece sin decírselo a los demás después de sentir algo de Thanatos. Una vez que llegan al océano, Jin y compañía se encuentran con un submarino pilotado por Kitajima y Nozaki, quien los invita a abordar. Planean un ataque a Tartarus, y mientras Jin y Toa luchan contra Kazuki y Widow, los demás se infiltran en la base de ISDA, donde encuentran a Raina e Itsuki. Nozaki se da cuenta de que Sakaki tiene la intención de usar el "sistema Aegis" en los dragones capturados. Luego aparece Laura, lo que lleva a Nozaki a luchar solo contra ella, mientras Sieglinde encuentra una manera de liberar a los dragones capturados, reuniéndose con Amadeus. Mientras Howlingstar y Otohime ayudan a Jin y Toa, los demás controlan a Nozaki. Mientras Laura escapa al ver a los demás, siente que algo se acerca. Gio aparece y sorprende a todos atacando a sus compañeros. | |||
21 | "Parting -The Successor-" Transcripción: " Ketsubetsu —Keishō seshi Mono— " ( japonés :決 別 - 継 承 せ し 者 - ) | 27 de febrero de 2008 | |
Gio continúa atacando a sus antiguos compañeros noqueándolos a todos. Mientras Toa está inconsciente, Gio le dice a Jin que no puede proteger a Toa y le informa de su muerte inminente. Cuando Toa se despierta, ella rechaza la oferta de Gio de ir con él, pero él les dice que se ha convertido en el sucesor de Thanatos. Laura aparece y ataca a Gio, pero posteriormente es noqueada. Después de que Gio se despide cuando Toa rechaza su oferta nuevamente, Toa cura a Laura, que en realidad es "Raum", el último Dragón original de Thanatos, mientras Sakaki y Jin hablan. Más tarde, cuando Sakaki se ocupa de la salud de Laura en una instalación, son atacados por soldados, lo que los lleva a huir. Mientras tanto, mientras Toa y Jin se reúnen con sus camaradas y tratan de averiguar su próximo movimiento, Gio toma una decisión, una que dice que casi no se puede hacer pero que tendrá que trabajar para salvar a Toa. | |||
22 | "Attack -The Time of Judgment-" Transcripción: " Shūrai —Shinpan no Toki— " ( Japonés :襲来 - 審判 の 時 - ) | 5 de marzo de 2008 | |
Mientras Sieglinde y sus camaradas acampan en un edificio abandonado en una isla, se topan con Sakaki, que ha llegado a la orilla. Mientras tanto, la ISDA realiza experimentos con Laura, mientras Kazuki y Widow discuten su situación. En otro lugar, Nozaki le dice a Kitajima sobre el propósito de los dragones originales enviados a Thanatos. De vuelta en la isla, Jin y los demás le preguntan a Sakaki sobre sus motivos. Más tarde, Gio parece atacar la ubicación de Nozaki, pero el grupo de Jin viene a su rescate, aunque es incapaz de infligir suficiente daño. Justo cuando Jin se enfrenta a Gio, Kazuki y Widow aparecen, pero Widow es posteriormente dañada por Gio después de que ella intenta destruir a Toa. Como se muestra que Thanatos está cerca, se muestra que Akira y Machina desaparecen de su tumba de hielo. | |||
23 | "Una muerte gloriosa -Con dolor y esperanza-" Transcripción: " Sange —Kanashimi to Kibō to— " ( Japonés :散 華 - 悲 し み と 希望 と - ) | 12 de marzo de 2008 | |
Gio una vez más aconseja a Jin que deje ir a Toa, luego se dirige hacia Thanatos, con la que la flota militar de Gillard se enfrenta a la batalla, aunque posteriormente pierde. Mientras Jin y Toa pasan tiempo juntos, y mientras los demás piensan en dirigirse al espacio, Gio conversa con Akira y Machina, quienes se han fusionado con Thanatos como parte de su alma. Más tarde, después de que Jin finalmente permite que Gio se lleve a Toa, se encuentra con Kazuki, quien está angustiado por la reciente muerte de Widow. Tienen un pequeño altercado y terminan reconciliándose. Más tarde asaltan el ISDA, ayudados por Sakaki, quien recibe un disparo en la espalda mientras envía a Jin y Kazuki en un transbordador. Laura protege a Sakaki de más daño, y cuando Sakaki pierde el conocimiento mientras abraza a Laura, Nozaki absorbe el factor anti-Thanatos de los dos. | |||
24 | "Wrath -A Disappearing Tomorrow-" Transcripción: " Gekirin —Kieyuku Ashita— " ( Japonés :逆鱗 - 消 え ゆ く 明日 - ) | 19 de marzo de 2008 | |
Después de que Sieglinde y Raina usan el sistema Aegis para disparar un rayo hacia Thanatos, todo el equipo Dragonaut, incluidos Jin y Kazuki, son transportados a Thanatos, donde Akira y Machina los saludan. Los dos explican la verdadera naturaleza de Thanatos y sus intenciones. En desacuerdo, el equipo de Dragonaut decide irse, excepto Jin, quien es llevado a Toa por Gio. Gio luego intenta matar a Jin para que este último se convierta en uno con Thanatos y esté con Toa para siempre, pero Jin evita sus ataques e intenta convencerlo de que tenga sentido común. Justo cuando Toa comienza a fusionarse con Thanatos, su amor por Jin los reúne de repente. Intrigado por esto, Thanatos, en forma de Garnet y Asim, decide que en lugar de destruir a la humanidad, se fusionará con ella. Jin, Toa y Gio luego dejan a Thanatos mientras se prepara para asimilarse con toda la humanidad. | |||
25 | "Resonance -May it Reverberate Forever-" Transcripción: " Kyōmei —Eien ni Hibikiau yō ni— " ( japonés :共鳴 - 永遠 に 響 き 合 う よ う に - ) | 26 de marzo de 2008 | |
Los miembros del equipo de Dragonaut intentan proteger a tantos humanos como puedan de los miles de millones de avestruces enviados por Thanatos. Mientras tanto, Toa, Jin y Gio intentan acercarse a Thanatos ya que Jin quiere persuadirlo para que se detenga. Nozaki los ayuda a pasar explotándose a sí mismo, eliminando una gran cantidad de dragones en el camino del grupo. Una vez dentro, se encuentran con el Ostrum original, con quien Gio decide luchar él mismo mientras Jin y Toa siguen adelante. Jin y Toa luego se encuentran con Garnet, quien envía a Jin a un mundo de sueños donde el accidente del transbordador nunca sucedió, sin embargo, Jin puede salir de él siguiendo la voz de Toa. Como Gio es capaz de derrotar a Ostrum, el poder del amor mutuo de Jin y Toa resulta en la desactivación de todos los Ostrums, la desaparición de los estigmas de Toa y la aparición de Thanatos, quien decide que pensará en el significado del amor. a medida que avanza hacia el próximo planeta. Al final, Gio se va al espacio, y Jin y Toa pueden vivir juntos. |
Dragonaut: The Resonance (OVA)
Se produjo un episodio adicional después de la transmisión de la serie de televisión y se incluye como episodio 26 en las colecciones de DVD.
# | Título | Fecha de lanzamiento | |
---|---|---|---|
26 | "ISLA SOLITARIA: Apártate del Din" | 29 de diciembre de 2009 | |
Un episodio de historia paralela. La tripulación de ISDA está de vuelta en acción, pero los dragones están actuando realmente extraño. Gio está haciendo bromas, Howling Star se esconde debajo de las mesas y el gruñido sexy de Toa está volviendo loco a Jin. |
Temas musicales
Se utilizan tres temas musicales para los episodios; un tema de apertura y dos temas de cierre. El tema de apertura es "perfect blue", interpretado por Jazzin 'Park y ATSUMI. El primer tema de cierre, "Rain Of Love" interpretado por Yukari Fukui , se utiliza para los primeros trece episodios. El segundo tema, "LUCHA O VUELO" interpretado por Yū Kobayashi , se utilizará a partir del episodio catorce en adelante. Un single de "perfect blue" fue lanzado el 21 de noviembre de 2007, [6] y un single de "Rain Of Love" fue lanzado en la misma fecha. [7] El sencillo de "FIGHT OR FLIGHT" fue lanzado el 23 de enero de 2008. [8]
Ver también
- Lista de personajes de Dragonaut -The Resonance-
Referencias
- General
- "Lista de títulos de episodios de Dragonaut -The Resonance-" (en japonés). dragonaut.com . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- Específico
- ^ a b c "ト ッ プ ペ ー ジ> PERSONAL Y REPARTO" . dragonaut.com . Consultado el 12 de noviembre de 2007 .
- ^ "第 26 話 ア フ レ コ 収録 後 の キ ャ ス ト コ メ ン ト 到 着!" . Animar . 2008-03-27. Archivado desde el original el 4 de abril de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2008 .
- ^ "Amazon.co.jp: DVD ド ラ ゴ ノ ー ツ - ザ · レ ゾ ナ ン ス - Vol.1" (en japonés). Amazon.com . Consultado el 12 de enero de 2008 .
- ^ "ト ッ プ ペ ー ジ> 商品 情報> DVD" (en japonés). dragonaut.com . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
- ^ "Funimation adquiere la hoja de bambú, Druaga, Dragonaut" . Anime News Network . 2009-02-14.
- ^ "Amazon.co.jp: perfect blue" (en japonés). Amazon.com . Consultado el 12 de enero de 2008 .
- ^ "Amazon.co.jp: Rain Of Love" (en japonés). Amazon.com . Consultado el 12 de enero de 2008 .
- ^ "Amazon.co.jp: LUCHA O VUELO" (en japonés). Amazon.com . Consultado el 2 de enero de 2016 .
enlaces externos
- Anime News Network: Dragonaut - The Resonance (TV) títulos de los episodios:
- Sitio de Dragonaut de Funimation
- Sitio oficial de Dragonaut -The Resonance- (en japonés)
- Sitio web oficial de TV Tokyo para el anime (en japonés)