México ha presentado películas para el Premio de la Academia al Mejor Largometraje Internacional [nb 1] desde 1957. El premio es entregado anualmente por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de los Estados Unidos a un largometraje producido fuera de los Estados Unidos que contiene principalmente diálogos que no están en inglés . [3] El premio no se creó hasta los Premios de la Academia de 1956 , en los que se creó un Premio de la Academia al Mérito competitivo, conocido como el Premio a la Mejor Película en Lengua Extranjera, para películas de habla no inglesa, y se ha otorgado anualmente desde entonces. [4]
México ha presentado cincuenta y tres películas para consideración del Oscar a lo largo de los años, y nueve películas mexicanas han sido nominadas por la Academia al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera. Arturo Ripstein ha representado a México cinco veces, más que cualquier otro director mexicano, aunque nunca ha recibido una nominación al Oscar. Roma se convirtió en la primera película mexicana en ganar. [5]
El nominado mexicano es seleccionado anualmente por la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas . El comité de selección realiza votaciones separadas para decidir qué película va a los Oscar y, en una votación separada, qué película va a los Premios Goya de España .
Envíos
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha invitado a las industrias cinematográficas de varios países a presentar su mejor película para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera desde 1956. [4] El Comité de Premios de Cine en Lengua Extranjera supervisa el proceso y revisa todas las Película (s. Después de esto, votan a través de una boleta secreta para determinar los cinco nominados para el premio. [3] A continuación se muestra una lista de las películas que han sido enviadas por México para su revisión por la Academia para el premio por año y la ceremonia de los Premios de la Academia respectiva.
Todas las presentaciones mexicanas fueron exclusivamente en español con dos excepciones: su presentación de 2007, Silent Light , que estaba exclusivamente en el dialecto Plautdietsch del bajo alemán ; así como su presentación de 2018, Roma , que está parcialmente en español y parcialmente en mixteco .
Año (Ceremonia) | Título de la película utilizado en la nominación | Titulo original | Director | Resultado |
---|---|---|---|---|
1957 (30 °) | Torero! | Torero | Carlos Velo | No nominado |
1959 (32º) | Nazarín | Nazarín | Luis Buñuel | No nominado |
1960 (33º) | Macario | Macario | Roberto Gavaldón | Nominado [6] |
1961 (34º) | El hombre importante | Ánimas Trujano (El hombre importante) | Ismael Rodríguez | Nominado [7] |
1962 (35º) | La Perla de Tlayucan | Tlayucan | Luis Alcoriza | Nominado [8] |
1963 (36º) | El hombre de papel | El hombre de papel | Ismael Rodríguez | No nominado |
1965 (38º) | Siempre más lejos | Tarahumara (Cada vez más lejos) | Luis Alcoriza | No nominado |
1966 (39º) | Viento negro | Viento Negro | Servando González | No nominado |
1967 (40 °) | Los adolescentes | Los Adolescentes | Abel Salazar | No nominado |
1971 (44º) | El Topo | El Topo | Alejandro Jodorowsky | No nominado |
1973 (46º) | Reed: México insurgente | Reed, México insurgente | Paul Leduc | No nominado |
1974 (47 °) | Inspector de Calzonzin | Inspector de Calzonzin | Alfonso Arau | No nominado |
1975 (48º) | Cartas de Marusia | Actas de Marusia | Miguel Littín | Nominado [9] |
1976 (49º) | Duración de la guerra | Longitud de guerra | Gonzalo Martínez Ortega | No nominado |
1977 (50 °) | Pafnucio Santo | Pafnucio Santo | Rafael Corkidi | No nominado |
1978 (51º) | Un lugar ilimitado | El Lugar sin límites | Arturo Ripstein | No nominado |
1981 (54º) | Mojado Power | Mojado Power | Alfonso Arau | No nominado |
1983 (56º) | Eréndira | Eréndira | Ruy Guerra | No nominado |
1985 (58º) | Frida bodegón | Frida, naturaleza viva | Paul Leduc | No nominado |
1986 (59º) | El reino de la fortuna | El Imperio de la fortuna | Arturo Ripstein | No nominado |
1987 (60º) | La vida es lo más importante | Lo Que Importa es Vivir | Luis Alcoriza | No nominado |
1988 (61º) | El ultimo tunel | El Último túnel | Servando González | No nominado |
1990 (63º) | Cabeza de Vaca | Cabeza de Vaca | Nicolás Echevarría | No nominado |
1991 (64º) | Tarea | La Tarea | Jaime Humberto Hermosillo | No nominado |
1992 (65º) | Como agua para chocolate | Como agua para chocolate | Alfonso Arau | No nominado |
1993 (66º) | Chronos | Cronos | Guillermo del Toro | No nominado |
1994 (67º) | El principio y el fin | Principio y fin | Arturo Ripstein | No nominado |
1995 (68º) | Callejón Midaq | El callejón de los milagros | Jorge Fons | No nominado |
1996 (69º) | Entre Pancho Villa y una mujer desnuda | Entre Pancho Villa y una mujer desnuda | Sabina Berman Isabelle Tardán | No nominado |
1997 (70º) | Carmesí profundo | Profundo carmesí | Arturo Ripstein | No nominado |
1998 (71º) | Un embrujo | Un embrujo | Carlos Carrera | No nominado |
1999 (72º) | Nadie le escribe al coronel | El Coronel no tiene quien le escriba | Arturo Ripstein | No nominado |
2000 (73º) | Amores perros | Amores perros | Alejandro González Iñárritu | Nominado [10] |
2001 (74º) | Perfume de violetas, nadie te oye | Perfume de violetas, nadie te oye | Maryse Sistach | No nominado |
2002 (75º) | El crimen del Padre Amaro | El crimen del Padre Amaro | Carlos Carrera | Nominado [11] |
2003 (76º) | Aro Tolbukhin | Aro Tolbukhin | Isaac Pierre Racine Agustí Villaronga Lydia Zimmermann | No nominado |
2004 (77º) | Voces inocentes | Voces inocentes | Luis Mandoki | No nominado |
2005 (78º) | Al otro lado | Al otro lado | Gustavo Loza | No nominado |
2006 (79º) | El laberinto del fauno | El laberinto del fauno | Guillermo del Toro | Nominado [12] |
2007 (80º) | Luz silenciosa | Luz silenciosa | Carlos Reygadas | No nominado |
2008 (81º) | Arranca este corazón | Arráncame La Vida | Roberto Sneider | Lista de preseleccionados [13] |
2009 (82º) | Patio trasero [14] | El Traspatio | Carlos Carrera | No nominado |
2010 (83º) | Biutiful [15] | Biutiful | Alejandro González Iñárritu | Nominado [16] |
2011 (84º) | Señorita Bala [17] | Señorita bala | Gerardo Naranjo | No nominado |
2012 (85º) | Después de Lucía [18] | Después de Lucía | Michel Franco | No nominado |
2013 (86º) | Heli [19] | Heli | Amat Escalante | No nominado |
2014 (87º) | Cantinflas [20] | Cantinflas | Sebastián del Amo | No nominado |
2015 (88º) | 600 millas [21] | 600 Millas | Gabriel Ripstein | No nominado |
2016 (89º) | Desierto [22] | Desierto | Jonás Cuarón | No nominado |
2017 (90º) | Tempestad [23] | Tempestad | Tatiana Huezo | No nominado |
2018 (91o) | Roma [24] | Roma | Alfonso Cuarón | Ganó un premio de la Academia [5] |
2019 (92º) | La camarera [25] | La camarista | Lila Avilés | No nominado |
2020 (93º) | Ya no estoy aquí [26] | Ya no estoy aquí | Fernando Frías de la Parra | Lista de preseleccionados [27] |
Ver también
- Lista de ganadores del Oscar y nominados a Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de películas en lengua extranjera ganadoras de un Oscar
Notas
- ^ La categoría fue nombrada anteriormente el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera, pero esto se cambió al Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional en abril de 2019, después de que la Academia considerara que la palabra "Extranjero" estaba desactualizada. [1] [2]
Referencias
- ^ "Academia anuncia reglas para 92º Oscar" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "La academia anuncia cambios en las reglas de los 92º Oscar" . Forbes . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ a b "Regla Trece: Reglas Especiales para el Premio de Cine en Lengua Extranjera" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Historia de los Premios de la Academia - Página 2" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 6 de abril de 2008 . Consultado el 19 de junio de 2008 .
- ^ a b Ehrlich, David (24 de febrero de 2019). " ' Roma' gana el Oscar a Mejor Película en Lengua Extranjera, Primera Película Mexicana en Hacerlo" . IndieWire . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 33 Premios de la Academia (1961)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 34 Premios de la Academia (1962)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 35 Premios de la Academia (1963)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 48 Premios de la Academia (1976)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 73 Premios de la Academia (2001)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 75 Premios de la Academia (2003)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 79º Premios de la Academia (2007)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ Goodbridge, Mike. "Film Sharks adquiere ventas internacionales para Tear This Heart Out" . Pantalla diaria . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ↑ También preseleccionados: Bajo la sal , Five Days Without Nora , The Desert Within , Los bastardos , Los herederos , Rudo y Cursi y I'm Gonna Explode . Fuente: http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2009/139543/6/mexico-arma-su-equipo-para-el-oscar.htm
- ^ "Biutiful acaba de anunciarse como la entrada al Oscar de México" . Premios diarios . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
- ^ "Nominados a los 83 Premios de la Academia" . oscars.org . Consultado el 25 de enero de 2011 .
- ^ "63 países compiten por el Oscar 2011 de Cine en Lengua Extranjera" . oscars.org . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ Young, James (20 de septiembre de 2012). " ' México elige a' Lucía 'para Oscar" . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
- ^ "Oscar: México nomina a 'Heli' en la categoría de lengua extranjera" . Reportero de Hollywood . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
- ^ "Oscar: México selecciona 'Cantinflas' para la categoría de lengua extranjera" . Reportero de Hollywood . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
- ^ Hecht, John (17 de septiembre de 2015). "Oscar: México selecciona '600 millas' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
- ^ Hecht, John (14 de septiembre de 2016). "Oscar: México selecciona 'Desierto' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
- ^ Hecht, John (13 de septiembre de 2017). "Oscar: México selecciona 'Tempestad' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
- ^ Hecht, John (14 de septiembre de 2018). "Oscar: México selecciona 'Roma' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
- ^ Hecht, John. "Oscar: México selecciona 'La camarera' para la categoría de largometraje internacional" . El reportero de Hollywood . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Ya no estoy aquí representaré a México en los Oscar 2021" . Explica . 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
- ^ Davis, Clayton (9 de febrero de 2021). "Oscars Shortlists anunciadas en nueve categorías" . Variedad . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- La base de datos oficial de los premios de la Academia
- La base de datos de créditos cinematográficos
- Página de premios de la Academia de IMDb