Los episodios de la serie de anime japonesa de 2008 Nabari no Ou (隠 の 王, literalmente Rey de Nabari ) están dirigidos por Kunihisa Sugishima y animados por JCStaff . [1] El anime es una adaptación de yūki kamatani 's Nabari no Ou del manga , que fue publicado por primera vez en la japonesa Shonen revista de manga mensual GFantasy en 2004. [2] La historia gira en torno gira Rokujo Miharu, un estudiante de 14 años de edad quien sin saberlo posee un poderoso hijutsu dentro de él, y su introducción al ninja oculto mundo de Nabari tras la activación de su poder.
Primero comenzó a transmitirse en la red de televisión terrestre de Japón TV Tokyo el 6 de abril de 2008; Se transmite los domingos de 01:30 a 02:00 ( JST ). También se emitió en otras redes japonesas como TV Aichi y TV Osaka , aunque se emitió primero en TV Tokyo. [3] Contiene un total de veintiséis episodios. [4]
El 19 de agosto de 2008, Funimation , en nombre de d-rights, envió órdenes de cese y desistimiento a los grupos de fansub que subtitulaban la serie, para evitar la infracción de derechos de autor. [5] El 25 de diciembre de 2008, Funimation anunció que la serie de licencias para un idioma Inglés versión. [6]
Se utilizan tres temas musicales para los episodios: un tema de apertura y dos temas de cierre. El tema de apertura es "Crawl", interpretado y arreglado por Veltpunch , con letra y composición de Hidenori Naganuma. El tema final hasta el décimo sexto episodio es "Hikari" de Elisa, con letra de Emi Nishida. Desde el décimo sexto episodio hasta el final, se utiliza "Aru ga Mama" (あ る が ま ま, "As It Is" ) de Anamu & Maki. [1] [7] Veltpunch y Elisa lanzaron los sencillos de "Crawl" y "Hikari" el 21 de mayo de 2008 y Anamu & Maki lanzaron el sencillo de "Aru ga Mama" el 3 de septiembre de 2008. [8] [9]
Nueve compilaciones en DVD de la serie, todas con tres episodios excepto la primera compilación (dos episodios), fueron lanzadas por Geneon Entertainment entre el 25 de julio de 2008 y el 25 de marzo de 2009. [10] Funimation lanzó la adaptación al idioma inglés del anime. serie en dos juegos de DVD . El primero fue lanzado el 22 de septiembre de 2009 y el segundo el 24 de noviembre del mismo año. [6] [11] [12]
# | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | Transcripción de "El Despertado" : " Mezameru Mono " ( japonés :目 醒 め る も の) | 6 de abril de 2008 | |
Miharu Rokujou es un estudiante de catorce años que desea permanecer apático ante todo. Es constantemente molestado por su compañero de clase Kouichi Aizawa y el maestro Tobari Durandal Kumohira.para unirse a su club nindō. Cuando Tobari explica que Miharu está siendo atacado por un ninja, Miharu no lo toma en serio. Más tarde, Miharu es atacado por un ninja que desea obtener un hijutsu de él. Miharu escucha una voz que le dice que se defienda, lo que hace que las plantas ataquen al ninja. La voz le dice a Miharu que debe decirle sus deseos ya que Shinra Banshou existe para darle todo. Tobari golpea a Miharu. Tobari le dice a Miharu que el hijutsu, Shinra Banshou, es el arma definitiva creada hace mucho tiempo y se ha fusionado con el cuerpo de Miharu. Miharu le pide a Tobari que lo elimine, pero Tobari dice que si pudiera hacerse, ya se habría hecho. Kairoushuu, la aldea ninja que creó el hijutsu, quiere el hijutsu y es la amenaza más peligrosa para la vida de Miharu.Tobari le dice a Miharu que tiene que convertirse en el gobernante de Nabari y promete su vida y honor a Miharu. Esto tiene poco efecto en la decisión de Miharu de no involucrarse. En otra parte,Tojuro Hattori , el líder de Kairoushuu, anuncia a sus seguidores que la ubicación del hijutsu ha sido descubierta después de diez años. | |||
2 | Transcripción de "Raimei Arrives" : " Raimei, Kuru " ( japonés :雷鳴 、 来 る) | 13 de abril de 2008 | |
Raimei Shimizu , un samurái de la aldea de Fuuma, ha venido a probar al poseedor de Shinra Banshou. Rápidamente descubre que Miharu no es en absoluto lo que esperaba. Ella se preocupa por confiar el poder de hacer cualquier cosa a Miharu y expresa su preocupación a Tobari. Ella le dice a Tobari que matará a Miharu si se une al Kairoushuu. Más tarde en el día, se entera de que Miharu no es irresponsable, despreocupado o tiene un corazón de piedra; Miharu no quiere lastimar a otros. Se entera de que Tobari está buscando una forma de sellar el hijutsu. Ella convence a Tobari y Kouichi de llevar a Miharu a la aldea Fuuma y preguntarle a Kotarou Fuuma., el líder de Fuuma Village y la autoridad en ninjutsu, su consejo sobre sellar el hijutsu. Cuando los cuatro se acercan a la aldea de Fuuma, Raimei se da cuenta de que algo anda mal y descubre que la aldea de Fuuma ha sido atacada. | |||
3 | Transcripción de "Ataque sorpresa" : " Shūgeki " ( japonés :襲 撃) | 20 de abril de 2008 | |
La aldea de Fuuma es atacada por ninjas del clan Kairoushuu, que están detrás de los Tenpenka, el kinjutsushō de la aldea de Fuuma. Yoite domina a Miharu, Tobari, Kouichi y Raimei usando a Kira, el kinjutsushō de la aldea Iga, antes de que Kotarou regrese a la aldea Fuuma. | |||
4 | Transcripción de "Deber declarado" : " Ninmu Iiwatashi " ( japonés :任務 言 渡) | 27 de abril de 2008 | |
Yoite abandona la aldea de Fuuma y el clan Kairoushuu tiene posesión de los Tenpenka. Kotarou diseña un plan para que el clan Banten robe el kinjutsushō de las otras aldeas, mientras Tojuro diseña un plan para que el clan Kairoushuu haga lo mismo. | |||
5 | Transcripción de "Codicia" : " Yoku " ( japonés :慾) | 4 de mayo de 2008 | |
Miharu, Kouichi y Raimei dejan a Tobari y Kotarou para buscar y destruir el Engetsurin, el kinjutsushō de la Aldea Banten, pero fue en vano. Yamase, un maestro que forma parte del clan Kairoushuu, le pide a Miharu que cambie su pasado con respecto al clan Kairoshi usando Shinra Banshou, pero Kouichi y Raimei lo emboscan. Ella le pregunta a Yamase sobre su hermano Raiko, quien mató a su clan y se unió al Kairoushuu. Mientras tanto, Kotarou prueba el alcance del ninjutsu de Tobari, solo para demostrar un punto. Yoite aparece en presencia de Miharu, dejando inconscientes a Kouichi y Raimei. | |||
6 | Transcripción "Choices" : " Sentaku " ( japonés :選 択) | 11 de mayo de 2008 | |
Yoite toma a Miharu y le dice que cambie el pasado para que nunca existiera. Yamase llega para interceptar, pero Yoite lo ataca. Después de presenciar a Yamase, a Miharu se le presentan tres opciones. Uno es quitarle Shinra Banshou, otro es que lo use para sus propios deseos, y el último es ayudar a Yoite. Yoite afirma que mataría a Tobari, Kouichi y Raimei si Miharu no concede el deseo de Yoite. Decide ayudarlo y es llevado a casa, recibido por Tobari, Kouichi y Raimei. Yoite le pregunta a Kazuhiko Yukimi, su cuidador y líder de escuadrón del clan Kairoushuu, si está vivo o no. | |||
7 | Transcripción de "A Mind Made Up" : " Kessuru Kokoro " ( japonés :決 す る 心) | 18 de mayo de 2008 | |
El clan Banten es abordado por Yae Oda , presidente de la Fog Blue Corporation y líder de Togakushi Village. Al ofrecer el Izuna Shingan, el kinjutsushō de la aldea Togakushi, como recompensa y usar la misma técnica para mantener sus secretos como rehenes, les pide que asesinen a un hombre por ella, el Sr. Frosty. Mientras tanto, Raimei regresa a Fuuma Village para ver qué ha descubierto sobre Raiko. | |||
8 | Transcripción de "A Mind Passed Along" : " Tsutawaru Kokoro " ( japonés :伝 わ る 心) | 25 de mayo de 2008 | |
Yukimi y Yoite intervienen con Miharu como rehén, evitando el intento de asesinato. El objetivo huye al estacionamiento, donde Yae jura vengarse de Nowake. Después de que llegan los otros cuatro, Yoite se ve obligada a usar la Kira descuidadamente. Temiendo por la vida de sus amigos, Miharu lo detiene. Kouichi completa la misión e hipnotiza a Nowake, quien asume la culpa. Kato, el subordinado de Yae, se revela como un espía del clan Fuuma, exiliado de la Aldea Togakushi. Yae, jurando no volver a usar el Izuna Shingan, se va. | |||
9 | Transcripción "Preludio" : " Zensōkyoku " ( japonés :前奏曲) | 1 de junio de 2008 | |
Un asesinato acerca a Raimei a encontrar a Raiko. Kouichi es enviado para evitar que Raimei haga algo drástico. Miharu se queda con Tobari mientras su abuela está fuera. Mientras tanto, el clan Kairoushuu se reúne. Yoite comienza a mostrar signos de fugas de su fuerza vital debido al uso de Kira. Rápidamente se va a buscar a Miharu. Miharu le pregunta a Tobari sobre los secretos que no está dispuesto a contar y revela que usará Shinra Banshou para ayudar a Yoite. Hanabusa Seki , un paleontólogo, encuentra a Yoite inconsciente cerca de la casa de Tobari. Raimei llega a un jardín donde Raiko la ataca. | |||
10 | Transcripción de "Polka - Raimei and Raiko" : " Poruka · Raimei to Raikō " ( japonés :ポ ル カ · 雷鳴 と 雷光) | 8 de junio de 2008 | |
Raimei y Raiko se enfrentan. Sin embargo, Raiko hiere fatalmente a Raimei, llevándose su espada, Kurogamon, con él. Yoite es encontrado por Hanabusa, quien pasa a la habitación con Tobari. Ella lo lleva a casa y lo trata con amabilidad, pero el sentimiento no es correspondido. Más tarde, Yoite le pide a Miharu que le lleve el Engetsurin kinjutsushō y el Izuna Shingan kinjutsushō, diciendo que todavía tiene como rehenes la vida de sus amigos. Raiko lucha mientras recuerda a Raimei. | |||
11 | Transcripción de "Curtain Call" : " Kāten Kōru " ( japonés :カ ー テ ン コ ー ル) | 15 de junio de 2008 | |
Raimei, dado de alta del hospital, quiere recuperar a Kurogamon. El clan Banten se encuentra con Gau Meguro , un asistente de Raiko y miembro del clan Kairoushuu. En la casa de Raimei, él le dice la verdad sobre el día en que Raiko mató al clan Shimizu. Raimei regresa al sitio de su pelea y, después de ver a Raiko allí, exige que Kurogamon regrese. Durante la batalla que siguió, Raiko, a punto de acabar con Raimei, corta accidentalmente a Gau, quien saltó entre ellos. Más tarde, los hermanos son atendidos en el hospital donde se trata a Gau. Raiko devuelve su espada, Shirogamon, al jardín. | |||
12 | Transcripción "Determinación" : " Ishi " ( japonés :意思) | 22 de junio de 2008 | |
Cuando Miharu va a visitar a Gau, Raimei le dice que Tobari le contó su promesa a Yoite y dice que ella lo ayudará. Miharu se encuentra con Yoite y recupera el kinjutsushō de Izura Shingan. Más tarde anuncia al clan Kairoushuu que se unirá a ellos y les da el pergamino. Mientras tanto, el clan Banten, así como el clan Kairoushuu, recibe una invitación a una academia ubicada en la aldea Kouga. Miharu, Raiko, Yukimi y Yoite se dirigieron hacia él. | |||
13 | Transcripción de "La escuela que nunca duerme" : " Nemuranu Manabiya " ( japonés :眠 ら ぬ 学 舎) | 29 de junio de 2008 | |
Representantes de los clanes Kairoushuu y Banten llegan a la Academia Alya ubicada en la Villa Kouga para discutir el futuro del mundo de Nabari y son recibidos por los estudiantes de la academia ya que el líder de la aldea está en su lecho de muerte. En secreto, todo el mundo está detrás del Daya, el kinjutsushō de la aldea Kouga. Tobari no puede entender por qué Miharu ha desertado al clan Kairoushuu. Los estudiantes de la academia atacan al ninja Kairoushuu y al Banten por la noche. | |||
14 | Transcripción de "Las profundidades de la noche" : " Yoru no Soko " ( japonés :夜 の 底) | 6 de julio de 2008 | |
Miharu y Yoite huyen de los estudiantes de la academia cuando Yoite está lesionado. Kannuki, el subdirector de la Academia Alya, que también está tratando de conseguir el Daya, dispara a Kouichi. Se revela que el Daya es capaz de curar a cualquiera, sin embargo requiere la carne de ninjas jóvenes como ingredientes. Mientras tanto, Yoite es apuñalado por Shijima Kurookano , un estudiante de la academia, y Shinra Banshou despierta. | |||
15 | Transcripción de "Una mañana de despedidas" : " Wakare no Asa " ( japonés :別 れ の 朝) | 13 de julio de 2008 | |
Miharu intenta salvar a Yoite, pero Thobari no aprueba que use Shinra Banshou y lo deja inconsciente. Kouichi, aparentemente inmortal, rescata a todos. Antes de morir, Sirius, el director de la Academia Alya y el líder de la Aldea Kouga, confía el Daya a Shijima, quien, a su vez, se lo da a Miharu. | |||
dieciséis | Transcripción de "Un visitante desde lejos" : " Enrai no Kyaku " ( japonés :遠 来 の 客) | 20 de julio de 2008 | |
Kouichi revela su inmortalidad a Tobari y Raimei. Se revela que Hattori no necesita a Yoite si sobrevive a su utilidad. Miharu y Yoite visitan Hanabusa para descubrir la ubicación de Engetsurin. Tobari no regresa por la noche y Yukimi visita Hanabusa inesperadamente. | |||
17 | Transcripción de "Moment of Collapse" : " Kekkai no Toki " ( japonés :決 壊 の 時) | 27 de julio de 2008 | |
Yukimi visita Hanabusa para buscar a Tobari. Al encontrar que ella no sabe nada, finalmente se va. Al día siguiente, Raimei visita a Kouichi y le dice que está ayudando a Miharu a obtener el Engetsurin. La pareja es atacada repentinamente por Yukimi. Para evitar que Yukimi encuentre a Tobari, Raimei lo lleva a la escuela. Desafortunadamente, Tobari está ahí. Tobari ataca a ambos ninjas, pero Yoite evita que Yukimi se defienda. Después de un tiempo, Yukimi decide retirarse y Yoite desarrolla una fiebre alta y se descubre que tiene decoloración y cicatrices en sus manos. Tobari luego desaparece por completo. Hattori sospecha que Yoite y Miharu se rebelarán y pasarán al siguiente paso. Yoite y Miharu abandonan la casa de Hanabusa. | |||
18 | Transcripción de "Una voz que llama" : " Yobu Koe " ( japonés :呼 ぶ 声) | 3 de agosto de 2008 | |
La salud de Yoite está fallando y termina en un hospital. Oye al médico decirle a Miharu que le queda alrededor de un mes de vida. Asustada, Yoite sale del hospital, pero no antes de usar a Kira en Gau, que todavía estaba en coma. Gau se recupera debido al efecto de Kira. Miharu alcanza a Yoite, quien está recordando su pasado. | |||
19 | Transcripción del "Perfil de un ángel de la muerte" : " Shinigami no Yokogao " ( japonés :死神 の 横 顔) | 10 de agosto de 2008 | |
Gau quiere pagarle a Yoite por haberle salvado la vida. Yukimi recuerda cómo conoció a Yoite. Miharu y Yoite se dirigen a la aldea de Togakushi para encontrarse con Yae para que puedan encontrar una manera de usar Shinra Banshou sin el Engetsurin. Se presentan los personajes del Tattegami, la unidad inteligente secreta de Kairoushuu. | |||
20 | Transcripción "Toward Togakushi" : " Togakushi e " ( japonés :戸 隠 へ) | 17 de agosto de 2008 | |
Tobari recuerda cómo le confiaron Miharu hace diez años. Miharu y Yoite conocen a Yae, y Miharu la convence de usar el Izura Shingan para enfrentarse a Shinra Banshou. Shinra Banshou le dice al yo interior de Yae y Miharu que no está concediendo el deseo de salvar a Yoite porque es un deseo aburrido y tampoco el propio deseo de Miharu. Mientras tanto, Tattegami destruye la Fog Blue Corporation, que era la sede de Togakushi Village, y llega a la casa de Yae para recuperar a Miharu. | |||
21 | Transcripción de "Ambition" : " Yabō " ( japonés :野 望) | 24 de agosto de 2008 | |
En una habitación en algún lugar, Yoite se despierta y se encuentra atado y drogado, pero no sabe dónde está. De vuelta en el hotel Kairoushuu, Ichiki , la líder de Tattegami, le cuenta a Hattori cómo Yae continúa preguntando sobre la aniquilación del clan Togakushi, pero aún no responde a sus preguntas a pesar de todas las técnicas ninja y medicamentos que han usado con ella. Hattori decide enfrentarse a Yae para obtener su cooperación. Mientras tanto, Raiko y Gau ayudan a Miharu y Yoite a escapar del Tattegami. | |||
22 | Transcripción "Chaos" : " Konton " ( japonés :混沌) | 31 de agosto de 2008 | |
Detrás de escena, Kotarou planea un rescate para Yae junto con sus subordinados. Kato se infiltra personalmente en el hotel Kairoushuu y encuentra a Yae, sin embargo, Raiko la descubre. Raiko los deja escapar y se enfrenta a Hattori, con la esperanza de encubrir y explicar la situación. Mientras tanto, Miharu y Yoite son encontrados por Yukimi. Se encuentran con el Tattegami, en el que comenzaron su ataque. Kouichi y Raimei llegan con Gau para contraatacar. | |||
23 | Transcripción de "activación" : " Hatsudō " ( japonés :発 動) | 7 de septiembre de 2008 | |
Habiendo llevado a Yoite y Miharu a Hattori, Yukimi usa la excusa de hacer que los dos se arrepientan para cubrir lo que hizo. Mientras Hattori explica cómo convenció a Yoite para que aprendiera el Kira, Raiko encuentra a Ichiki, pero antes de que pueda hacer nada es atacado por Shiranui, el líder de escuadrón de Tattegami. En otra parte, Kouichi, Raimei y Gau son atacados por el ninja Kairoushuu. Raiko hiere a Shiranui e intenta atacar a Yukimi. Sin embargo, Hattori mata a Raiko. Raimei y Gau dejan a Kouichi para luchar contra el ninja Kairoushuu, solo para descubrir que Raiko está muerta. | |||
24 | Transcripción de "Engetsurin" : " Engetsurin " ( japonés :円 月 輪) | 14 de septiembre de 2008 | |
Después de ver el cuerpo de Raiko, Raimei y Gau intentan atacar a Hattori, pero son derrotados fácilmente. Hattori luego culpa de todo a Miharu, quien comienza a creer que en realidad es su culpa. Actuando según sus deseos, Shinra Banshou comienza a despertar, para gran alegría de Hattori e Ichiki. Cuando Tobari usa el Engetsurin, se revela el pasado con respecto a cómo Miharu poseía el Shinra Banshou. Hattori explica que quiere poseer a Shinra Banshou. Tobari lo ataca, pero es derrotado fácilmente. Yoite, por otro lado, se obligó a matar a Hattori. | |||
25 | Transcripción "Dos" : " Futari " ( japonés :二人) | 21 de septiembre de 2008 | |
Después de matar a Hattori, Yoite entra en un estado de locura y destruye el cuerpo de Hattori con su Kira. Mientras tanto, Shinra Banshou convence a Miharu de usar sus poderes, lo que hace que él crezca muchas veces su tamaño normal. Justo cuando las cosas se ven sombrías, Asahi, la madre fallecida de Miharu, aparece ante Miharu en su mente y le pide que reprima a Shinra Banshou. Muchos días después, Miharu se despierta sano y salvo en una cama de hospital, solo para descubrir que Yoite ha desaparecido. Miharu se propone encontrar, con la guía de Tobari, y termina en una capilla. | |||
26 | Transcripción "De corazón a corazón" : " Kokoro Tsumuide " ( japonés :心 紡 い で) | 28 de septiembre de 2008 | |
Sintiéndose responsable de todo lo que ha sucedido, Yoite ya no desea ser borrado y ha optado por morir solo. Sin embargo, Miharu afirma que todo es culpa suya y explica que quería ayudar a Yoite a desaparecer si eso es lo que Yoite realmente quería. Sin embargo, después de escuchar cómo todos lo ven como un amigo invaluable, Yoite decide vivir los días que le quedan, para no desperdiciar los sentimientos que todos le han mostrado. Todos continúan, contentos con sus vidas. Yoite simplemente se siente agradecido de haber conocido a Miharu. De vuelta en la casa de Tobari y Hanabusa más tarde, Miharu y Yoite están esperando que todos vengan a visitarnos. Miharu luego se aleja un poco para tomar algunas bebidas y regresa para encontrar el cuerpo de Yoite disolviéndose en el aire. Miharu promete no olvidarlo nunca. |