One Piece es unaserie de manga shōnen escrita e ilustrada por Eiichiro Oda que ha sido traducida a varios idiomas y se ha convertido en una franquicia de medios . Sigue las aventuras de Monkey D. Luffy ,de diecisiete años, cuyo cuerpo desarrolló las propiedades del caucho cuando se comió accidentalmente una fruta sobrenatural, mientras viaja por los océanos en busca deltesoro titular de la seriecon los Sombrero de Paja (un ragtag tripulación de piratas). En Japón, la serie es publicada por Shueisha , en capítulos de la antología de manga Weekly Shōnen Jump desde el 22 de julio de 1997, y en tankōbon.(volúmenes recopilados que componen de aproximadamente 10 a 12 capítulos) formato desde el 24 de diciembre de 1997. [1]
En Norteamérica, Viz Media está publicando una adaptación en inglés de la serie, en capítulos de la antología de manga Shonen Jump desde el debut de la revista en noviembre de 2002, y en formato tankōbon desde junio de 2003. [2] [3] [4] En el Reino Unido, los tankōbon fueron publicados por Gollancz Manga desde marzo de 2006 [5] hasta que Viz Media se hizo cargo después del decimocuarto volumen. [6] [7] En Australia y Nueva Zelanda, los volúmenes en inglés han sido distribuidos por Madman Entertainment desde el 10 de noviembre de 2008. [8]
Lista de volumen
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | Romance Dawn Romance Dawn: Bōken no Yoake (Romance Dawn - 冒 険 の 夜 明 け - ) | 24 de diciembre de 1997 [1] 4-08-872509-3 | 30 de junio de 2003 [4] 1-56931-901-4 | ||
| |||||
Monkey D. Luffy, de siete años, intenta unirse a la tripulación pirata "Pelirroja" Shanks , pero es rechazado por ser demasiado joven. Accidentalmente come una fruta del diablo que hace que su cuerpo adquiera las propiedades del caucho, pero no puede nadar. Después de una terrible experiencia con los bandidos de la montaña, Luffy abandona su plan para unirse a la tripulación de Shanks; en cambio, promete superar a Shanks, formar su propia tripulación y convertirse en el próximo rey de los piratas. Diez años después, Luffy se hace a la mar, libera al joven Coby de la vida de un esclavo en la tripulación pirata de Alvida y salva a la cazarrecompensas de tres espadas Roronoa Zoro de ser ejecutada por la Marina . Con el primer tripulante de Zoro Luffy, zarpan hacia Grand Line (el mar donde supuestamente se esconde One Piece, el tesoro del último rey de los piratas), y conocen a la ladrona (y experta navegante) Nami . | |||||
2 | Buggy el Payaso Versus !! Bagī Kaizoku-Dan (¡¡Versus !!バ ギ ー 海賊 団) | 3 de abril de 1998 [9] 4-08-872544-1 | 19 de noviembre de 2003 [10] 1-59116-057-X | ||
| |||||
Luffy le ruega a Nami que se convierta en pirata y navegante de su tripulación, pero ella se niega y lo usa como cebo para robar el tesoro del capitán pirata Buggy the Clown . Mientras Luffy y Zoro luchan contra los Piratas de Buggy, se descubre que Buggy tiene el poder de una fruta del diablo que le permite separar las partes de su cuerpo a voluntad. Con los tripulantes de Buggy derrotados, Luffy pelea con él uno a uno. | |||||
3 | No te dejes engañar de nuevo Itsuwarenu Mono (偽 れ ぬ も の) | 4 de junio de 1998 [11] 4-08-872569-7 | 17 de marzo de 2004 [12] 1-59116-184-3 | ||
| |||||
Luffy y Buggy luchan en una extraña demostración de poderes de fruta del diablo hasta que Nami se une a la pelea y Buggy es derrotado por los dos aliados (temporales). Partiendo con parte del tesoro de Buggy, ellos y Zoro zarparon hacia la ciudad natal del mentiroso crónico Usopp . En busca de un gran barco, Luffy y su tripulación visitan la mansión de la enfermiza Kaya; son rechazados por su sobreprotector mayordomo, Klahador. Usopp y Luffy más tarde escuchan a Klahador (quien es realmente el famoso pirata Kuro ) y su primer compañero, Django , planean matar a Kaya para que Kuro pueda heredar su riqueza y estatus social. | |||||
4 | Los piratas del gato negro Mikazuki (三 日月) | 4 de agosto de 1998 [13] 4-08-872594-8 | 14 de julio de 2004 [14] 1-59116-337-4 | ||
| |||||
Usopp no logra convencer a los aldeanos de la inminente invasión pirata, pero cuando decide evitar que el grupo de asalto los alcance, se le unen los Piratas de Sombrero de Paja. Pasan la noche preparándose, planeando detener a los Piratas del Gato Negro en la costa. Sin embargo, eligen el lado equivocado de la aldea para proteger; cuando se dan cuenta de su error, deben apresurarse para llegar a la otra costa. La pelea va bien, aunque no están preparados y superados en número. Kuro, enojado por la demora del grupo de asalto, aparece en el campo de batalla; también lo hace Kaya, en un intento inútil de negociar un compromiso. | |||||
5 | Por quién doblan las campanas Tagatameni Kane wa Naru (誰 が 為 に 鐘 は 鳴 る) | 2 de octubre de 1998 [15] 4-08-872619-7 | 17 de noviembre de 2004 [16] 1-59116-615-2 | ||
| |||||
Django, a quien se le ordenó matar a Kaya después de obligarla a escribir un testamento a favor de Kuro, la persigue por el bosque; Zoro y Usopp los persiguen. En la orilla, Luffy y Kuro luchan uno contra uno y los de Sombrero de Paja prevalecen. Con Usopp, la última incorporación a la tripulación y un barco llamado Going Merry como regalo de despedida de Kaya, abandonan la isla. En el mar se encuentran con los antiguos compañeros de caza de recompensas de Zoro, Johnny y Yosaku, quienes les cuentan sobre un restaurante flotante cerca de Grand Line donde la tripulación podría encontrar un cocinero y (para deleite de Zoro) Mihawk "Hawk-Eye" , el mejor espadachín del mundo. según se informa fue avistado. Cuando llegan, Luffy daña accidentalmente el restaurante y hiere a su jefe de cocina. En compensación, acepta trabajar allí durante una semana. Cuando ve que el asistente de cocina Sanji le da comida gratis a Gin, un pirata hambriento, decide persuadir al cocinero para que se una a su tripulación. | |||||
6 | El juramento Chikai (誓 い) | 3 de diciembre de 1998 [17] 4-08-872642-1 | 1 de marzo de 2005 [18] 1-59116-723-X | ||
| |||||
Luffy es asistente de cocina y camarero hasta que el buque insignia destrozado del comodoro pirata Don Krieg eche el ancla junto al restaurante flotante y un Krieg medio muerto de hambre, apoyado en Gin, se tambalea dentro. Pide comida, que Sanji proporciona sin dudarlo. Cuando la fuerza de Krieg se recupera, vuelve a su estado normal, exigiendo ser dueño del restaurante y comida para sus 100 hombres. Nami se va con Going Merry y llega Mihawk. El maestro espadachín siguió a Krieg desde Grand Line, donde había acabado con toda su flota. Zoro lo desafía a duelo y, a pesar de sus mejores esfuerzos, es derrotado. Después de la pelea, Usopp, Johnny y Yosaku llevan a Zoro a bordo del bote de los cazarrecompensas y zarpan para seguir a Nami. Luffy se queda atrás para pagar su deuda con el restaurante al derrotar a Krieg y sus hombres. | |||||
7 | El mierda-Geezer Kuso Jijī (ク ソ ジ ジ イ) | 4 de marzo de 1999 [19] 4-08-872683-9 | 5 de julio de 2005 [20] 1-59116-852-X | ||
| |||||
Luffy y los cocineros defienden el restaurante hasta que Gin toma como rehén al jefe de cocina Zeff, con una sola pierna, con la esperanza de resolver la situación sin la muerte de Sanji. Temiendo por la vida de Zeff, Sanji deja de luchar pero no entrega el barco a los piratas. En un flashback, un joven Sanji y Zeff (un pirata de renombre) naufragan. Zeff le da a Sanji un pequeño paquete de comida y lo envía al otro lado de la isla para vigilar, mientras que Zeff guarda un paquete mucho más grande para él. Semanas más tarde, Sanji hambriento regresa para llevarse la comida del pirata solo para descubrir que el paquete no contiene nada más que oro y que Zeff se ha devorado su propia pierna. En el presente, Gin se da cuenta de que no puede salvar la vida de Sanji porque está empeñado en proteger el restaurante de Zeff. En cambio, Gin decide matar a Sanji con sus propias manos. Cuando llega el momento, no puede hacerlo y le ruega a Krieg que deje el restaurante solo. Indignado por la desobediencia de Gin, Krieg usa gas venenoso contra su mano derecha. | |||||
8 | No moriré Shinanē yo (死 な ね ェ よ) | 30 de abril de 1999 [21] 4-08-872712-6 | 10 de octubre de 2005 [22] 1-4215-0075-2 | ||
| |||||
Mientras los cocineros (ordenados por Sanji) atienden a la Gin envenenada, Luffy ataca a Krieg. Aunque el comodoro usa sus muchas armas para herirlo gravemente, Luffy gana; con su deuda saldada, es libre de irse. Sin embargo, Sanji todavía se niega a unirse a la tripulación de Luffy. Solo después de un intento de los cocineros de convencerlo de que no es querido, finalmente accede. Nami es bienvenida de regreso a Arlong Park, la base de los piratas de Arlong (una tripulación formada, además de Nami, solo por hombres-pez, seres que son mitad peces y mitad humanos. Zoro y Usopp aprenden por separado que Nami es uno de los de Arlong. oficiales: Usopp de la hermana adoptiva de Nami, Nojiko, y Zoro de Nami cuando es capturado y arrastrado al Parque Arlong. | |||||
9 | Lágrimas Namida (涙) | 2 de julio de 1999 [23] 4-08-872735-5 | 3 de enero de 2006 [24] 1-4215-0191-0 | ||
| |||||
Para salvar la vida del aldeano Genzo, Usopp enfurece a Arlong disparándole. Zoro (liberado por Nami y le dice que huya mientras pueda) derrota a las tripulaciones de bajo rango de Arlong en Arlong Park y se encuentra con el ingenuo hombre-pez pulpo Hatchan , quien lo lleva a la ciudad natal de Nami. Usopp es capturado y llevado a Arlong Park, donde Nami es acusada de contratar a Zoro para matar a Arlong. Para aumentar la desconfianza de la tripulación y salvar la vida de Usopp, aparentemente ella lo mata y patea su cuerpo al mar. Llegan Luffy y Sanji; aunque quieren ayudar, Nami los rechaza. En un flashback, la tripulación de Arlong llega y extorsiona dinero de protección a los habitantes de la isla. La madre adoptiva de Nami y Nojiko, Bellemere, que no puede pagar por los tres, renuncia a su vida para salvar a sus hijas. Nami se une a la tripulación de Arlong como su cartógrafo, y acuerdan un precio por el que ella puede volver a comprar su aldea. En el presente, Arlong rompe el acuerdo y Nami acepta la ayuda de Luffy. | |||||
10 | ¡Bien, pongámonos de pie! | 4 de octubre de 1999 [25] 4-08-872773-8 | 4 de abril de 2006 [26] 1-4215-0406-5 | ||
| |||||
Los de Sombrero de Paja se abalanzan sobre Arlong Park. Luffy saca al monstruo marino mascota del hombre pez y a la mayoría de la tripulación, pero sus pies se atascan en el suelo. Arlong aprovecha la oportunidad para excavar el suelo que contiene los pies de Luffy y arrojarlo al mar. Zoro, luchando con una herida severa recibida de Mihawk y armado con una sola espada, pelea contra el Hatchan de seis espadas y Sanji usa kárate en los hombres-pez con el hombre-pez espada Kuroobi. Genzo y Nojiko intentan salvar a Luffy de ahogarse, y más al interior, Usopp se enfrenta a duelo con Choo, el pez-hombre de boca larga. Toda la tripulación de Arlong es derrotada a excepción del propio Arlong. Con la última fuerza de Zoro, le da a Sanji suficiente tiempo para sumergirse y quitar la piedra de los pies de su capitán. Cuando está libre, Luffy toma el lugar de Zoro y comienza su pelea final con Arlong. | |||||
11 | El hombre más malo del este Higashi Ichiban no Waru (東 一番 の 悪) | 2 de diciembre de 1999 [27] 4-08-872797-5 | 5 de julio de 2006 [28] 1-4215-0663-7 | ||
| |||||
Arlong y Luffy intercambian golpes hasta que Arlong levanta con impaciencia su gran espada. Atravesando Arlong Park, persigue a Luffy hasta la sala de cartografía donde Nami pasó años dibujando mapas para los gyojin. Cuando ve manchas de sangre en su bolígrafo, Luffy decide que debe destruir la habitación. Rompe la hoja de la espada de Arlong y aplasta al Gyojin y su parque contra el suelo. Regocijados por su libertad recuperada, los habitantes de la isla celebran durante tres días y tres noches. Johnny y Yosaku se despiden y con Nami a bordo y los Piratas de Sombrero de Paja zarpan hacia el siguiente puerto: Lougetown, donde Gold Roger (el rey de los piratas) nació y fue ejecutado. La noticia de la victoria de Luffy sobre Arlong y la primera recompensa puesta por su cabeza por el Gobierno Mundial llega a oídos del capitán de la Armada Smoker ; Zoro se encuentra con el sargento mayor Tashigi (el segundo al mando de Smoker) y Luffy visita el lugar de ejecución y ve a sus antiguos oponentes Buggy y Alvida. | |||||
12 | La leyenda comienza Densetsu wa Hajimatta (伝 説 は 始 ま っ た) | 2 de febrero de 2000 [29] 4-08-872822-X | 3 de octubre de 2006 [30] 1-4215-0664-5 | ||
| |||||
Mientras los de Sombrero de Paja intentan huir de la isla, Smoker se interpone en su camino. Luffy pelea con él, pero rápidamente es clavado al suelo. Con la ayuda de un hombre llamado Dragón , escapa. Los de Sombrero de Paja entran en Grand Line cruzando la Montaña Inversa , donde son tragados por la ballena gigante Laboon. En su estómago se encuentran con Mr. 9 y Miss Wednesday (que intentan matar a la ballena para alimentar a su aldea) y Crocus, el cuidador de Laboon. Crocus les muestra la salida, les cuenta la historia de la ballena y les presenta a los de Sombrero de Paja cómo navegar por Grand Line. Luffy lleva impulsivamente a Miss Wednesday y Mr. 9 a Whiskey Peak, su pueblo natal. Su llegada es celebrada por la gente del pueblo, que es cazarrecompensas por Baroque Works . Con sus camaradas profundamente dormidos después de la fiesta, Zoro debe luchar él mismo contra los aproximadamente 100 cazarrecompensas. | |||||
13 | ¡¡¡Todo está bien!!! Daijōbu !!! (大丈夫 !!!) | 28 de abril de 2000 [31] 4-08-872863-7 | 2 de enero de 2007 [32] 1-4215-0665-3 | ||
| |||||
Zoro lucha contra los cuatro cazarrecompensas restantes cuando una amenaza mucho mayor entra en la aldea: los agentes de alto rango de Baroque Works, Mr. 5 y Miss Valentine . Su objetivo no son los de Sombrero de Paja sino Miss Wednesday, cuya verdadera identidad es Nefeltari Vivi (princesa del reino de Arabasta). Vivi corre por su vida; Nami (que había fingido dormir) hace un trato para salvar la vida de Vivi con Mr. 8, que en realidad es Igaram, capitán de la Guardia Real de Alabastan. Nami luego obliga a Zoro a enfrentarse a los agentes. Fuera del peligro inmediato, Vivi les dice a los de Sombrero de Paja que Mr. 0 (a cargo de Baroque Works) planea usar la organización para derrocar a su país y revela su verdadera identidad: Sir Crocodile , como Mihawk, un miembro de los Seven sancionados por el gobierno Grupo pirata Warlords of the Sea . Los de Sombrero de Paja acuerdan llevar a Vivi a Arabasta. Llegan a la isla de Little Garden, cubierta de jungla, donde los gigantes Dorry y Broggy se involucran en una batalla de cien años. | |||||
14 | Instinto Honnō (本能) | 4 de julio de 2000 [33] 4-08-872888-2 | 3 de abril de 2007 [34] 1-4215-1091-X | ||
| |||||
Los agentes de Baroque Works, Mr. 3 y Miss Golden Week, están en la isla en busca de los Sombrero de Paja y las recompensas por las cabezas de los gigantes. Con la ayuda de Mr. 5 y Miss Valentine, preparan la pelea de los gigantes. Después de miles de dibujos, Broggy golpea a Dorry y, mientras llora sobre el cuerpo de su amigo, queda cautivado por los poderes de creación de cera de Mr. 3. Zoro, Nami y Vivi son capturados y colocados en una gran vela con tapa giratoria, diseñada por Mr. 3 para convertirlos lentamente en figuras de cera cubriéndolos con cera vaporizada. Luffy, Usopp y el pato del tamaño de un avestruz de Vivi, Karoo, vienen a salvarlos. Mr. 5 y Miss Valentine persiguen a Usopp y Karoo, mientras que Luffy lucha contra Mr. 3 y lo envía volando a la jungla. Sin embargo, Luffy no es rival para Miss Golden Week y sus pinturas hipnóticas. Sin embargo, uniendo fuerzas, Luffy, Usopp y Karoo destruyen la estructura de cera y liberan a sus amigos. | |||||
15 | ¡¡¡Todo derecho!!! Massugu !!! (ま っ す ぐ !!!) | 4 de septiembre de 2000 [35] 4-08-873009-7 | 7 de agosto de 2007 [36] 1-4215-1092-8 | ||
| |||||
Sanji, bebiendo té en el escondite del Sr. 3, recibe una llamada del Sr. 0. Fingiendo ser el agente, convence al señor de la guerra de que mató a Vivi y sus compañeros. Los mensajeros llegan durante la conversación; Sanji los derrota y toma su brújula de pose eterna , destinada al Sr. 3. Aunque Broggy todavía está de duelo por la aparente muerte de su compañero gigante, después de un siglo de batalla su hacha se había vuelto desafilada y Dorry solo está inconsciente. Usando la pose eterna, la tripulación puede continuar su viaje. Sin embargo, Nami se enferma y la tripulación debe encontrar un médico. Después de un encuentro hostil con los piratas del omnívoro Wapol , llegan a una isla cubierta de nieve. Se dice que el único médico que vive en un castillo en una montaña es una bruja de 140 años. Sanji y Luffy, llevando a Nami a la espalda, se enfrentan a la peligrosa vida salvaje de la isla y llevan a su amigo a atención médica y Wapol se restablece como rey del país. | |||||
dieciséis | Llevando a cabo su voluntad Uketsugareru Ishi (受 け 継 が れ る 意志) | 4 de diciembre de 2000 [37] 4-08-873045-3 | 6 de noviembre de 2007 [38] 1-4215-1093-6 | ||
| |||||
Luffy lleva a Nami, y luego a Sanji también, cuesta arriba y sobre un muro de piedra empinado para llevarlos al Doctor Kureha. Todos se recuperan rápidamente bajo su cuidado y el de su reno mascota de nariz azul, Chopper , que puede pensar, hablar y asumir una apariencia humana desde que comió una fruta del diablo. Kureha le cuenta a Nami sobre el difícil pasado de Chopper, y Luffy decide llevarlo con ellos. Wapol llega al castillo con la intención de recuperar su antiguo hogar. En un flashback, Chopper conoce al curandero Hiruluk y pasa un año a su cuidado. Cuando Hiruluk se está muriendo de una enfermedad, ahuyenta a Chopper para evitarle la vista. Chopper, al enterarse de la razón de Hiruluk para perseguirlo, emprende un peligroso viaje para encontrar un hongo venenoso para curarlo. Impresionado por la compasión del reno, antes de morir, Hiruluk se encarga de que Kureha le enseñe medicina a Chopper. | |||||
17 | Flores de cerezo de Hiruluk Hiruruku no Sakura (ヒ ル ル ク の 桜) | 2 de febrero de 2001 [39] 4-08-873073-9 | 4 de marzo de 2008 [40] 1-4215-1511-3 | ||
| |||||
Luffy, Sanji y Chopper luchan contra Wapol y sus secuaces, Chess y Kuromarimo. Wapol usa su poder de fruta del diablo para convertirse en una casa armada con cañones y fusiona a sus hombres en el Chessmarimo de dos cabezas y cuatro brazos. A Sanji le duele la espalda, lo que le impide luchar. Chopper toma una droga que él llama Rumble Ball y derrota a Chessmarimo. Wapol se cuela en el castillo y persigue a Nami. Luffy los alcanza cuando Wapol intenta abrir el almacén de armas. Incapaz de hacerlo porque Nami ha tomado su llave, Wapol se retira a su cañón en la parte superior del castillo. El cañón no funciona y Luffy lo envía volando fuera de la isla. Luffy intenta persuadir a Chopper para que se una a la tripulación, y el reno finalmente acepta. Con un médico a bordo, la tripulación continúa su viaje a Arabasta. | |||||
18 | Ace llega a Ēsu Tōjō (エ ー ス 登場) | 4 de abril de 2001 [41] 4-08-873100-X | 3 de junio de 2008 [42] 1-4215-1512-1 | ||
| |||||
De camino a Arabasta, los de Sombrero de Paja se encuentran con el agente de Baroque Works, el Sr. 2 Bon Clay ; ingenuamente, les muestra su capacidad para hacerse pasar por la voz, el rostro y el cuerpo de cualquier persona cuyo rostro toque con la mano derecha. En Arabasta, Luffy va a buscar algo para comer. Se encuentra con su hermano mayor Portgas D. Ace y el Capitán Smoker, que lo persigue por la ciudad. Con la ayuda de Ace, Luffy escapa. Los principales agentes de Baroque Works se encuentran en un café en el desierto. Desde allí son llevados a una ciudad, Rainbase, para encontrarse con el Sr. 0. Los de Sombrero de Paja cruzan el desierto hasta el oasis de Yuba, donde, según los informes, el ejército rebelde tiene su cuartel general. Encuentran un pueblo fantasma, plagado de tormentas de arena. Vivi cuenta una historia sobre ella y su amiga de la infancia, Koza . En Rainbase, Crocodile se revela a sí mismo y su plan maestro para conquistar Arabasta a sus agentes. Cuando Mr. 3 informa que no pudo matar a Vivi y a los de Sombrero de Paja, Crocodile le da de comer a uno de sus enormes cocodrilos. Aunque Luffy está desanimado, la pasión de Vivi por la causa lo inspira a perseverar. | |||||
19 | Rebelión Uneri (反 乱) | 4 de julio de 2001 [43] 4-08-873133-6 | 7 de octubre de 2008 [44] 1-4215-1513-X | ||
| |||||
Karoo trae la noticia de la traición de Crocodile al rey, quien decide atacar a Rainbase y envía a Pell (el soldado más fuerte del país) a explorar. Smoker espera a los de Sombrero de Paja en Rainbase y persigue a varios de ellos al casino de Crocodile, donde caen por una trampilla a una jaula. Después de derrotar a Pell, la compañera de Crocodile, Miss All-Sunday, captura a Vivi y la lleva al casino; Se pone en marcha el plan final de Baroque Works. El rey es secuestrado y la rebelión abastecida de armas. Mr. 2, haciéndose pasar por el rey, admite haber robado la lluvia del país. En respuesta, los rebeldes atacan la capital. Crocodile sale de la jaula rodeado por sus enormes cocodrilos, mientras la habitación se inunda de agua. Chopper aleja a Crocodile del casino, mientras que Sanji entra y lucha contra los cocodrilos. Uno de ellos escupe al Sr. 3, y Sanji lo obliga a abrir la jaula creando una llave. Smoker, consciente del plan de Crocodile, pide refuerzos mientras los de Sombrero de Paja se dirigen a Alubarna. Luffy, sin embargo, se queda atrás para enfrentarse al señor de la guerra. | |||||
20 | Enfrentamiento en Alubarna Kessen wa Arubāna (決 戦 は ア ル バ ー ナ) | 4 de septiembre de 2001 [45] 4-08-873158-1 | 3 de febrero de 2009 [46] 1-4215-1514-8 | ||
| |||||
Luffy lucha contra Crocodile; a pesar de muchos golpes, su oponente no se inmuta. Crocodile, usando su habilidad de fruta del diablo para disolver y reintegrar cualquier parte de su cuerpo que Luffy ataque, juega con él hasta que lo empala en el pecho con su gancho protésico y lo entierra en la arena. El resto de los de Sombrero de Paja se apresuran a interceptar al ejército rebelde. Cruzan el desierto en un cangrejo gigante, cruzan el río Sandora y son recogidos en el otro lado por Karoo y su escuadrón de patos pico. Frente a la capital, los agentes de alto rango de Baroque Works intentan interceptar a Vivi y son atraídos a la ciudad por Sombreros de Paja disfrazados. Vivi intenta detener a los rebeldes, pero el ejército enfurecido pasa a su lado. Ella huye del Sr. 2, quien la persigue a la ciudad (donde Sanji viene a rescatarla). Al otro lado de la ciudad, Usopp y Chopper luchan contra los agentes Mr. 4 y Miss Merry Christmas . |
Ver también
- Lista de medios de One Piece
Referencias
- ^ a b "One Piece / 1" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "Alineación de Shonen Jump vinculada a Cartoon Network" . ICv2. 7 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "Shonen Jump # 1 en la tercera impresión" . ICv2. 10 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ a b "One Piece, Volumen 1" . Amazon.com. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "Volumen 1 de una pieza" . Amazon.com. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "Volumen de una pieza 14" . Amazon.com. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece: Romance Dawn v. 1" . Amazon.com. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece (Manga)" . Madman Entertainment. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 2" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "Buggy el payaso (One Piece, Vol. 2)" . Amazon.com. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 3" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "No te dejes engañar de nuevo (One Piece, Vol. 3)" . Amazon.com. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 4" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece Vol. 4: Los piratas del gato negro" . Amazon.com. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 5" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 5" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 6" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 6" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 7" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 7" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 8" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 8" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 9" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 9" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 10" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 10" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 11" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 11" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 12" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 12" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 13" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 13" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 14" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 14" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 15" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 15" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 16" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 16" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 17" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 17" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 18" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 18" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 19" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 19" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece / 20" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "One Piece, Vol. 20" . Viz Media. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .