Rusia ha presentado películas para el Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional [n. ° 1] desde 1992. Antes de eso, las películas rusas estaban fuertemente representadas entre las películas presentadas por la ex Unión Soviética . La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, con sede en EE. UU., Entrega anualmente el premio de Cine en Lengua Extranjera a un largometraje producido fuera de los Estados Unidos que contiene principalmente diálogos en idiomas distintos del inglés . [4]
Cada año, la Academia invita a los países a presentar sus mejores películas a la competencia, y solo se acepta una película de cada país. [4] Después de la desintegración de la Unión Soviética, las películas que representan a la Federación de Rusia han tenido seis nominaciones, incluyendo un triunfo de Oscar de Quemado por el sol . [5]
Nikita Mikhalkov ha sido elegido para representar a Rusia en cinco ocasiones. Si bien El barbero de Siberia fue descalificado cuando la impresión no llegó a tiempo a Los Ángeles, [6] otras tres películas fueron nominadas a un Oscar.
Envíos [ editar ]
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha invitado a las industrias cinematográficas de varios países a presentar su mejor película para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera desde 1956. El Comité de Premios de Cine en Lengua Extranjera supervisa el proceso y revisa todas las películas enviadas. Después de esto, votan a través de una boleta secreta para determinar los cinco nominados para el premio. [4] A continuación se muestra una lista de las películas enviadas por Rusia para su revisión por la Academia desde 1992. Todas las presentaciones rusas fueron filmadas principalmente en ruso .
Entre las presentaciones se encuentran una película de terror sobre vampiros (2004), una película rusa doblada al alemán (1999), una controvertida película anticorrupción (2014) y una gran cantidad de dramas históricos.
Año (Ceremonia) | Título de la película utilizado en la nominación | Titulo original | Director | Resultado |
---|---|---|---|---|
1992 (65º) | Cerca del Edén | Урга | Nikita Mikhalkov | Nominado [7] |
1994 (67º) | Quemado por el sol | Утомлённые солнцем | Nikita Mikhalkov | Ganó el premio de la Academia [1] |
1995 (68º) | Un musulmán | Мусульманин | Vladimir Khotinenko | No nominado |
1996 (69º) | Prisionero de las Montañas | Кавказский пленник | Sergei Bodrov | Nominado [8] |
1997 (70º) | El ladrón | Вор | Pavel Chukhray | Nominado [9] |
1998 (71º) | El barbero de Siberia | Сибирский цирюльник | Nikita Mikhalkov | Descalificado [6] |
1999 (72º) | Moloch | Молох | Alexander Sokurov | No nominado |
2000 (73º) | El diario de su esposa | Дневник его жены | Alexei Uchitel | No nominado |
2001 (74º) | Los Romanov: una familia imperial | Романовы - Венценосная семья | Gleb Panfilov | No nominado |
2002 (75º) | Casa de los tontos | Дом дураков | Andrei Konchalovsky | No nominado |
2003 (76º) | El regreso | Возвращение | Andrey Zvyagintsev | No nominado |
2004 (77º) | Vision nocturna | Ночной дозор | Timur Bekmambetov | No nominado |
2005 (78º) | El Italiano | Итальянец | Andrei Kravchuk | No nominado |
2006 (79º) | Novena Compañía | 9 рота | Fyodor Bondarchuk | No nominado |
2007 (80º) | 12 | 12 | Nikita Mikhalkov | Nominado [10] |
2008 (81º) | Sirena | Русалка | Anna Melikian | No nominado |
2009 (82º) | Distrito No. 6 | Палата №6 | Aleksandr Gornovsky yKaren Shakhnazarov | No nominado |
2010 (83º) | El borde | Край | Alexei Uchitel | No nominado [11] |
2011 (84º) | Quemado por el sol 2: La ciudadela [12] | Утомлённые солнцем 2: Цитадель | Nikita Mikhalkov | No nominado |
2012 (85º) | Tigre blanco [13] | Белый тигр | Karen Shakhnazarov | No nominado |
2013 (86º) | Stalingrado [14] | Сталинград | Fyodor Bondarchuk | No nominado |
2014 (87º) | Leviatán [15] | Левиафан | Andrey Zvyagintsev | Nominado [16] |
2015 (88º) | Insolación [17] | Солнечный удар | Nikita Mikhalkov | No nominado |
2016 (89º) | Paraíso [18] | Рай | Andrei Konchalovsky | Lista de preseleccionados [19] |
2017 (90º) | Sin amor [20] | Нелюбовь | Andrey Zvyagintsev | Nominado [21] |
2018 (91o) | Sobibor [22] | Собибор | Konstantin Khabensky | No nominado |
2019 (92º) | Beanpole [23] | Дылда | Kantemir Balagov | Lista de preseleccionados [24] |
2020 (93º) | ¡Queridos camaradas! [25] | Дорогие товарищи! | Andrei Konchalovsky | Lista de preseleccionados [26] |
Ver también [ editar ]
- Lista de presentaciones soviéticas para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
- Cine de Rusia
- Cine de la Unión Soviética
- Lista de ganadores del Oscar y nominados a Mejor Película en Lengua Extranjera
Notas [ editar ]
- ^ La categoría fue nombrada anteriormente el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera, pero esto se cambió al Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional en abril de 2019, después de que la Academia considerara que la palabra "Extranjero" estaba desactualizada. [2] [3]
Referencias [ editar ]
- ^ a b "Rusia en los Oscar: un viaje por la alfombra roja, de Guerra y paz a Zvyagintsev" . El diario Calvert . Marzo de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
- ^ "Academia anuncia reglas para 92º Oscar" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "La academia anuncia cambios en las reglas de los 92º Oscar" . Forbes . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ a b c "Regla trece: Reglas especiales para el premio de cine en lengua extranjera" (PDF) . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original (PDF) el 27 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
- ^ "Hechos de la película en lengua extranjera" . Estadísticas de premios de la Academia . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Marzo de 2007. Archivado desde el original el 13 de junio de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
- ^ a b "¿'Sunstroke' llegará a la lista de los Oscar?" . The Moscow Times . 25 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 65 Premios de la Academia (1993)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 21 de abril de 2018 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 69 premios de la Academia (1997)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 21 de abril de 2018 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 70 premios de la Academia (1998)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 21 de abril de 2018 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 80 premios de la Academia (2008)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 21 de abril de 2018 .
- ^ "9 películas en lengua extranjera continúan hasta la carrera de los Oscar" . oscars.org . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "63 países compiten por el Oscar 2011 de cine en lengua extranjera" . oscars.org . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ "" Tigre blanco "de Karen Shakhnazarov nominado al Oscar" . PanArmenio . PanArmenio. 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
- ^ "Rusia nomina la película 'Stalingrado' de la Segunda Guerra Mundial para los Oscar" . RIA . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
- ^ "Oscars: Rusia sorprendentemente presenta el éxito de Rusia 'Leviatán' para la categoría de lengua extranjera" . Reportero de Hollywood . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
- ^ "Nominaciones al Oscar 2015: ver la lista completa" . Huffington Post . Consultado el 15 de enero de 2015 .
- ^ Holdsworth, Nick (22 de septiembre de 2015). "Oscar: Rusia nomina 'Sunstroke' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
- ^ Kozlov, Vladimir (20 de septiembre de 2016). "Oscar: Rusia selecciona 'paraíso' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
- ^ "Oscar: nueve películas avanzan en la carrera de lenguas extranjeras" . Variedad . 15 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
- ^ "Oscar: Rusia presenta la película Loveless de Zvyagintsev para los Oscar" . TASS . 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "Oscar 2018: la lista de nominados en su totalidad" . BBC News . 23 de enero de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
- ^ Kozlov, Vladimir (10 de septiembre de 2018). "Oscar: Rusia selecciona 'Sobibor' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
- ^ "La película de Kantemir Balagov, Dylda, nominada a un Oscar de Rusia" . Informe del cajero . 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ^ "Academia presenta listas de finalistas de los Oscar 2020" . El reportero de Hollywood . 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ "El Sindicato de Cineastas agradeció la nominación al" Oscar "de la película" ¡Queridos camaradas! " " . Informe del cajero . 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
- ^ Davis, Clayton (9 de febrero de 2021). "Oscars Shortlists anunciadas en nueve categorías" . Variedad . Consultado el 10 de febrero de 2021 .