Saint Seiya es un manga japonésescrito y dibujado por Masami Kurumada . La trama sigue a un adolescente llamado Seiya que se convierte en uno de los 88 soldados de la diosa Atenea, llamada Saints. Los santos tienen la capacidad de usar la energía del universo y usarla para luchar contra cualquier persona que ataque a Atenea.
Los capítulos individuales fueron publicados por Shueisha en la revista Weekly Shōnen Jump desde el 1 de enero de 1986 [1] hasta el 19 de noviembre de 1990. [2] También fueron compilados en 28 volúmenes de tankōbon . El primer volumen se publicó en septiembre de 1986 y el volumen 28 se publicó en abril de 1991. Además de los volúmenes originales, la serie se ha reeditado cuatro veces. La primera reedición fue en 1995 con Aizōban, la "Versión de coleccionista". La segunda reedición fue como 15 volúmenes bunkoban en 2001 denominada "Versión de biblioteca". [3] Los primeros dieciocho volúmenes de la serie de manga fueron adaptados en una serie de anime de 114 episodios porToei Animation , mientras que una serie de OVA adaptaron los siguientes volúmenes en 31 episodios.
La serie fue relanzada en 2003 en 19 volúmenes con Setteis de la adaptación de anime llamada "Remix Version". La cuarta reedición, en 22 volúmenes, denominada "Versión completa", que contiene páginas de colores adicionales, así como esquemas de armaduras de colores. [4] Además, la "Versión Remix" se volvió a publicar a finales de 2007 para coincidir con la emisión del Capítulo Elysion del anime. [5] Viz Media ha obtenido la licencia del manga para su lanzamiento en Norteamérica bajo su sello Shonen Jump . Shonen Jump ha cambiado las portadas y ha añadido Knights of the Zodiac a los volúmenes para hacer Saint Seiya: Knights of the Zodiac. El primer volumen de la serie se publicó el 21 de enero de 2004 y, al 2 de febrero de 2010, se publicaron los veintiocho volúmenes. [6] [7]
Lista de volumen [ editar ]
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en EE. | |
---|---|---|---|---|
1 | Santos Guerreros Santos de Atenea (女神 の 聖 闘 士 Atena no Seinto ) | 10 de septiembre de 1986 [8] 4-08-851754-7 | 21 de enero de 2004 [6] 1-59116-225-4 | |
| ||||
Un adolescente japonés llamado Seiya , se entrena en Grecia para ganar una armadura conocida como "Cloth" que era originalmente de los 88 guerreros llamados "Saints" de la diosa Atenea . Al despertar la energía llamada Cosmo, que cubre todo el universo, Seiya derrota fácilmente a su oponente en el Santuario de Athena, ganando el Pegasus Bronze Cloth. Sin embargo, Seiya y su maestro Marin son atacados por la Santa Shaina.la noche siguiente, que no quiere que Seiya tome el Cloth. Usando el Pegasus Cloth, Seiya derrota a Shaina y luego regresa a su tierra natal, Japón. Allí, intenta encontrar a su hermana, a quien fue separada por un hombre fallecido, Mitsumasa Kido, para convertirse en santa. Su nieta, Saori Kido, le dice que si participa en una competencia contra otros 9 Santos de Bronce, buscarán a su hermana. En la primera pelea, Seiya se enfrenta a Bear Geki, a quien derrota después de romperse los brazos. | ||||
2 | ¡Axia! ¡Combate a muerte! Pegaso contra Dragón (死 闘! 天馬 対 龍 ¡Shitō! Pegasasu tai Doragon ) | 9 de enero de 1987 [9] 4-08-851755-5 | 24 de marzo de 2004 [10] 1-59116-226-2 | |
| ||||
Hyōga, un adolescente ruso, termina su entrenamiento en Rusia y obtiene el Cygnus Bronze Cloth. Luego recibe una orden del Santuario para matar a todos los santos que luchan en Japón. Como tal, Hyōga ingresa al torneo y derrota a Hydra Ichi usando su Cosmo congelado. En el siguiente combate, Seiya se enfrenta al Dragon Saint, Shiryū, quien logra destruir su Cloth. Al ver que el escudo de Shiryū es irrompible, Seiya engaña a Shiryū para que lo destruya con su propio protector de brazo, y ambos terminan peleando sin Cloths. Seiya descubre el punto débil de Shiryū y es capaz de derrotarlo. En la siguiente pelea, Andromeda Shun domina fácilmente a Unicorn Jabu usando sus cadenas de Andromeda, pero ambos son interrumpidos por el Santo Fénix. | ||||
3 | Fénix del palacio de Mu , el guerrero del infierno (フ ェ ニ ッ ク ス! 地獄 よ り の 戦 士 Fenikkusu! Jigoku Yori no Senshi ) | 10 de marzo de 1987 [11] 4-08-851756-3 | 19 de mayo de 2004 [12] 1-59116-299-8 | |
| ||||
Se revela que el Santo Fénix, Ikki, es el hermano mayor de Shun, y también quiere matar a todos los huérfanos que fueron enviados para convertirse en Santos porque su lugar de entrenamiento, la Isla de la Reina de la Muerte, era el peor lugar al que podía ser enviado. Ikki ataca a Shun y roba el paño dorado, el tipo de paño más fuerte que se suponía que debía entregarse al ganador, y huye. Seiya, Shun, Hyōga y Shiryū intentan detenerlo, pero son detenidos por los soldados de Ikki, los Black Saints. Juntos derrotan a los Black Saints y recuperan algunas piezas del Gold Cloth. Para prepararse para su lucha contra Ikki, Shiryū va a Jamir, donde puede reparar los Pegasus y Dragon Cloth. Ikki pronto desafía a los Santos de Bronce a luchar en el Monte Fuji , pero Shiryū no aparece. Sin embargo, Seiya encuentra la Tela de Pegaso reconstruida en elCuevas de Aokigahara de Fuji. | ||||
4 | ¡Recordando el baño de sangre de la rabia ! El paño negro (血 戦! 暗 黒 聖衣 Ketsusen! Burakku Kurosu ) | 8 de mayo de 1987 [13] 4-08-851757-1 | 14 de julio de 2004 [14] 1-59116-335-8 | |
| ||||
Seiya conoce a un niño llamado Kiki, quien le explica que su maestro, Mu, podría reparar los Paños, pero Shiryū tuvo que perder la mayor parte de su sangre para hacerlo, y por lo tanto, se encuentra en un estado crítico. Seiya, Shun y Hyōga se separan y entran en diferentes cuevas. Seiya se enfrenta al Santo Pegaso Negro, y aunque lo derrota, es gravemente herido por uno de sus ataques. Mientras tanto, Hyōga encuentra al Black Cygnus y lo derrota sin problemas. Luego encuentra a Ikki y comienza a luchar contra él. Habiendo recibido un mensaje de Black Cygnus, Ikki domina fácilmente a Hyōga y luego ataca su cerebro para paralizarlo. Cuando Hyōga es derrotado, Shun encuentra a Seiya herido y trata de salvarlo. Es atacado por Black Andromeda, y Shun se ve obligado a derrotarlo. Sin embargo, Shun es atacado por Black Dragon, pero Shiryū parece luchar contra él. Aunque todavía estoy débil,Shiryū domina a Black Dragon, quien acepta su derrota. Los tres Santos de Bronce luego encuentran a Ikki. Hyōga también aparece allí, mostrando que una cruz de su madre lo salvó. Hyōga luego refleja el ataque de Ikki para que recuerde cuánto sufrió mientras entrenaba. | ||||
5 | ¡Arde, Phoenix! Silver Saint: The Gorgeous Assassin (白銀 聖衣! 美 し き 抹殺 者 Shirubā Kurosu! Utsukushiki Hittoman ) | 10 de julio de 1987 [15] 4-08-851758-X | 7 de septiembre de 2004 [16] 1-59116-470-2 | |
| ||||
Ikki continúa recordando cómo buscó el Phoenix Cloth, matando a su maestro y derrotando a los Black Saints. Sin embargo, Ikki no muestra ninguna reacción a su propio ataque, y golpea furiosamente a los Santos de Bronce. Seiya es salvado por Gold Cloth, lo que permite a Shiryū, Shun y Hyōga entregar su Cosmo a Seiya. Seiya derrota a Ikki, quien se da cuenta de que ha sido egoísta todo el tiempo ya que todos los demás huérfanos también sufrieron durante el entrenamiento. Luego, el Monte Fuji es atacado por un enemigo desconocido, y antes de que se derrumbe, Ikki le revela a Seiya que cada huérfano es un hijo de Mitsumasa Kido, y por lo tanto todos son medio hermanos. Seiya luego es transportado por Mu a una playa, pero de repente es atacado por Silver Saints, que son el rango medio entre Bronze y Gold Saints. El maestro de Seiya, Marin, también lo ataca, pero ella escapa.Luego, Seiya se enfrenta a Silver Saint Lizard Misty, quien fácilmente domina a Seiya. Entonces, Seiya desarrolla nuevas técnicas y es capaz de matar a Misty. | ||||
6 | ¡Lucha por Athena Tatakae! Atena no Moto de (戦 え! 女神 の も と で) | 10 de septiembre de 1987 [17] 4-08-851759-8 | 15 de noviembre de 2004 [18] 1-59116-525-3 | |
| ||||
Hyōga derrota al Silver Saint Centaurus Babel y revela que los otros Bronze Saints también están vivos. Silver Saints Whale Moses y Hound Asterion intentan matar a Marin, pero Seiya llega para rescatarla. Después de varias peleas, los Silver Saints son derrotados y Marin le deja un mensaje a Seiya diciéndole que proteja a Athena. Luego, Seiya se reúne con Shiryū, Shun y Hyōga, y le devuelven el paño dorado de Sagitario a Saori. Saori les revela a los santos que el Papa del Santuario se ha vuelto malvado, y el antiguo dueño del Paño Dorado la rescató cuando era un bebé. Luego revela que ella es la reencarnación de Atenea, pero ninguno de los santos le cree. De repente, otro Silver Saint, Crow Jamian, secuestra a Saori, pero los Bronze Saints lo detienen. Mientras Seiya y Saori son seguidos por Shaina y Jamian,Seiya salta de una montaña mientras protege a Saori, pero termina gravemente herido. Tres Silver Saints más atacan a Saori, pero son confrontados por Ikki. | ||||
7 | ¡Para un choque futuro maravilloso ! El paño dorado (激 突! 黄金 聖衣 Gekitotsu! Gōrudo Kurosu ) | 10 de noviembre de 1987 [19] 4-08-851760-1 | 4 de enero de 2005 [20] 1-59116-616-0 | |
| ||||
Ikki derrota a los Silver Saints y deja a Saori y Seiya con Shun, Hyōga y Shiryū. Luego, el grupo es atacado por Silver Saint Perseus Algol, quien convierte a la mayoría de ellos en piedra con su Medusa Shield. Para evitar ver el escudo, Shiryū se lastima los ojos, pero se vuelve ciego. Luego derrota a Algol, haciendo que todos sus amigos vuelvan a la normalidad. Unos días después, Shaina ataca a un Seiya hospitalizado, pero de repente se enfrentan al Gold Saint Leo Aiolia, el hermano menor del fallecido Sagitario Aiolos. Los poderes de velocidad de la luz de Aiolia son suficientes para derrotar a Seiya, pero Shaina intercepta su ataque. Luego, Seiya es atacado por tres Silver Saints, pero de repente aparece Sagittarius Cloth, protegiendo a Seiya. Aunque derrota a los tres Silver Saints que se ponen el Gold Cloth, Seiya es noqueado por Aiolia.Saori aparece y le cuenta a Aiolia lo que pasó con su hermano, Aiolos. Como tal, Aiolia regresa al Santuario y ataca al Papa. | ||||
8 | Los Doce Palacios del Santuario de los 12 Palacios (聖域! 十二 の 宮殿 Sankuchuari! Jūni no Kyūden ) | 8 de enero de 1988 [21] 4-08-851761-X | 1 de marzo de 2005 [22] 1-59116-715-9 | |
| ||||
Cancer Gold Saint Deathmask va a China para matar a Shiryū y su maestro, quien se revela como el antiguo Libra Gold Saint. Sin embargo, es interrumpido por Aries Gold Saint Mu, y se retira. Shiryū regresa a Japón y se prepara para ir al Santuario para derrotar al Papa junto con Seiya, Hyōga, Shun y Saori. Cuando llegan, son atacados por un Silver Saint que hiere a Saori con una flecha dorada. Teniendo solo 12 horas para salvar a Saori, los santos van a los doce templos del Santuario para encontrar al Papa y pedirle que la salve. En el Templo de Aries, Mu les habla del Cosmo del Santo Dorado, y en el Templo de Tauro se enfrentan a Tauro Aldebarán. Seiya despierta el séptimo sentido, un Cosmo utilizado por los Gold Saints, y logra dominar a Aldebarán. Como tal, a los Santos de Bronce se les permite continuar y llegar al Templo de Géminis.En el templo, el Santo Géminis crea ilusiones para evitar que continúen. | ||||
9 | Para mi diosa Waga Megami no Tameni (我 が 女神 の た め に) | 10 de marzo de 1988 [23] 4-08-851762-8 | 3 de mayo de 2005 [24] 1-59116-786-8 | |
| ||||
Siendo ciego, Shiryū descubre que el Santo Géminis no está en el templo y escapa junto con Seiya. Sin embargo, Hyōga y Shun todavía son atacados por ilusiones, lo que hace que Hyōga sea transportado al Templo de Libra. Las cadenas de Shun logran herir al verdadero Géminis Santo, y las ilusiones desaparecen. En el Templo de Libra, Hyōga es atacado por su maestro, el Acuario Gold Saint Camus, quien lo atrapa en un ataúd congelado para evitar que lo maten. Mientras tanto, en el Templo de Cáncer, Shiryū se enfrenta a Deathmask permitiendo que Seiya continúe. Shiryū también despierta su séptimo sentido y mata a Deathmask, recuperando su visión. En el Templo de Leo, Seiya es atacado por Aiolia, quien está siendo controlada por el Papa. El alumno de Shaina, Cassios, va al Templo de Leo y permite que Aiolia lo mate para que se rompa el control del Papa. | ||||
10 | El hombre más cercano a la divinidad Shaka, el hombre más cercano a la divinidad (シ ャ カ! 神 に 近 い 男 Shaka! Kami ni Chikai Otoko ) | 10 de mayo de 1988 [25] 4-08-851763-6 | 5 de julio de 2005 [26] 1-59116-851-1 | |
| ||||
Seiya, Shun y Shiryū van al Templo de Virgo, donde son fácilmente derrotados por Virgo Shaka. Ikki viene a rescatarlos, pero no puede derrotar a Shaka. Entonces, Ikki despierta su séptimo sentido y ataca a Shaka, haciendo que ambos desaparezcan. Seiya, Shun y Shiryū continúan hasta el Templo de Libra y logran salvar a Hyōga impidiendo el uso de las armas Libra Cloth para destruir el ataúd congelado. Shun luego se queda para darle su Cosmo a Hyōga. En el Templo de Escorpio, Escorpio Milo se enfrenta a Seiya y Shiryū, pero Hyōga también parece enfrentarse a Milo. | ||||
11 | ¡Los Jóvenes Absolutos Cero ! A ti te encomiendo a Athena (少年 た ち よ! 女神 を 託 す Shōnen Tachi yo! Atena wo Takusu ) | 8 de julio de 1988 [27] 4-08-851764-4 | 6 de septiembre de 2005 [28] 1-59116-993-3 | |
| ||||
Aunque Hyōga no puede derrotar a Milo, se le permite continuar ya que Milo comienza a creer que pelea por una buena razón. Después de pasar por los templos vacíos de Sagitario y Capricornio, los Santos de Bronce son atacados por Capricornio Shura. Shiryū se enfrenta a él, pero como ninguna de sus técnicas es capaz de derrotar a Shura, realiza un movimiento prohibido para volar con Shura hasta que ambos sean quemados en la atmósfera. Hyōga se queda en el Templo de Acuario para luchar contra Camus, y esta vez puede despertar su séptimo sentido. Hyōga logra derrotar a Camus, pero cae al suelo, lo que hace que Seiya y Shun sospechen que murió. | ||||
12 | Man with Two Faces Death Match en la Cámara del Papa (教皇 の 間 の 死 闘 Kyōkō no ma no Shitō ) | 9 de septiembre de 1988 [29] 4-08-851765-2 | 8 de noviembre de 2005 [30] 1-4215-0117-1 | |
| ||||
Seiya y Shun llegan al último templo, donde se enfrentan a Piscis Afrodita. Shun lucha contra Afrodita, mientras Seiya va a la habitación del Papa. Cuando Shun's Cloth se rompe mientras lucha contra Afrodita, usa su Cosmo para crear una corriente ardiente para atacar a Afrodita. Shun logra ganar, pero no puede continuar. Seiya cae inconsciente mientras va a la habitación del Papa debido a que las rosas envenenadas de Afrodita están en el camino. Marin lo salva y Seiya se enfrenta al Papa. El Papa le dice a Seiya que puede salvar a Saori usando el escudo de la estatua de Atenea, pero de repente ataca a Seiya, revelando que es el Santo Géminis. Mu transporta a Shaka e Ikki de regreso al Santuario, y a Ikki se le permite ir a la habitación del Papa para salvar a Seiya. | ||||
13 | Athena revive a Atena Fukkatsu (女神 復活) | 10 de noviembre de 1988 [31] 4-08-851766-0 | 3 de enero de 2006 [32] 1-4215-0236-4 | |
| ||||
Ikki lucha contra el Santo Géminis, Saga, pero no puede derrotarlo. El maestro de Shiryū explica a todos los Gold Saints que Saga tiene dos lados: uno malo y otro bueno. Cuando el lado malvado tomó el control de Saga, mató al Papa anterior para tomar su rango. El cuerpo de Ikki desaparece debido a un ataque de Saga, pero Seiya se pone de pie para noquearlo. Cuando despierta, Saga encuentra a Seiya sosteniendo el escudo de Athena y es atacado por la luz del escudo. La luz también cura a Saori, quien va corriendo a los Doce Templos para encontrar a los Santos de Bronce. Ella encuentra a Saga, cuyo lado malvado fue destruido por el escudo, y lo ve suicidarse por los crímenes que cometió. | ||||
14 | Templo bajo el mar La coronación del emperador Poseidón (戴 冠! 海皇 ポ セ イ ド ン! Taikan !! Kaiō Poseidon ) | 10 de enero de 1989 [33] 4-08-851767-9 | 7 de marzo de 2006 [34] 1-4215-0418-9 | |
| ||||
Los soldados del dios Poseidón intentan secuestrar a Saori, pero son detenidos por sus santos. Aldebaran se enfrenta a uno de los generales de Poseidón, Siren Sorento, pero ambos son interrumpidos por Saori. Saori luego va al templo de Poseidón, donde se encuentra con el dios. Aunque Poseidón le dice que usará su poder para hacer que llueva por todo el mundo y destruir a la humanidad, le permite a Saori permanecer en el pilar central de su templo para absorber toda la lluvia. Aún recuperándose de la lucha contra los Santos de Oro, Seiya, Shiryū, Shun y Hyōga van al templo de Poseidón, donde se les dice que la única forma de salvar a Saori es destruir los siete pilares del templo, y luego el pilar central. Mientras se separan, Seiya se enfrenta al General Sea Horse Baian, que protege el Mammoth Pillar del Océano Pacífico Norte. | ||||
15 | ¡Templo submarino de la batalla mortal ! Los siete pilares (海底 神殿! 七 本 の 柱 Kaitei Shinden! Nanahon no Hashira ) | 10 de marzo de 1989 [35] 4-08-851768-7 | 2 de junio de 2006 [36] 1-4215-0656-4 | |
| ||||
Seiya derrota fácilmente a Baian ya que su Pegasus Cloth ahora tiene el poder de los Gold Cloths. Luego procede a destruir el pilar usando la tela Libra que fue traída por Kiki. Al mismo tiempo, Shun lucha contra el guardián del pilar del Océano Pacífico Sur, Scylla Io. Mientras Scylla crea bestias con Cosmo, Shun los derrota a todos con su Cadena de Andrómeda, que toma forma de objetos. Shun derrota a Scylla y destruye su pilar con la tela Libra. Mientras tanto, Shiryū lucha contra Chrysaor Krishna, quien es el guardián del Pilar Mamut del Océano Índico. Mientras la lanza de Chrysaor domina a Shiryū, Shiryū despierta a Excalibur, una "espada" en su brazo derecho que Shura le dio antes de morir en la atmósfera. | ||||
dieciséis | El cazador de corazones Kokoro no Karyūdo (心 の 狩 人) | 10 de mayo de 1989 [37] 4-08-851769-5 | 5 de julio de 2006 [38] 1-4215-0659-9 | |
| ||||
Usando Excalibur, Shiryū logra derrotar a Chrysaor y destruye el pilar. Sin embargo, termina gravemente herido y no puede continuar. Shun encuentra a Seiya y Hyōga golpeados alrededor del Pilar Mamut del Océano Antártico, y es atacado por el guardián Lyumnades Caça. Lyumnades puede transformarse en quien quiera y golpea a Shun, después de transformarse en Ikki. El verdadero Ikki aparece para salvarlo y se enfrenta a Lyumnades. Ikki mata fácilmente a Lyumnades ya que ninguna de las transformaciones lo afecta. Mientras Ikki destruye el pilar, Hyōga se despierta y se dirige a destruir el Pilar Mamut del Océano Ártico, avergonzado por su derrota anterior. Descubre que el guardián es su amigo de la infancia, Kraken Isaac, que perdió un ojo mientras protegía a Hyōga de una fuerte corriente en Siberia. | ||||
17 | La oración de Atenea Las oraciones de Atenea resuenan (響 け! 女神 の 祈 り Hibike! Atena no Inori ) | 10 de julio de 1989 [39] 4-08-851770-9 | 5 de septiembre de 2006 [40] 1-4215-0660-2 | |
| ||||
Hyōga decide luchar contra Isaac después de que Isaac intenta matar a Kiki para tomar la tela Libra. Hyōga mata a Isaac y destruye el pilar. Mientras iba al templo de Poseidón, Ikki es atacado por el General Sea Dragon, quien se revela como Gemini Kanon, el hermano gemelo de Saga. Kanon envía fácilmente a Ikki a otra dimensión reduciendo el número de santos que luchan contra Poseidón. Seiya, Shaina, Hyōga y Shiryū intentan luchar contra Poseidón, pero son derrotados por su Cosmo. El alma de Aiolos envía su tela de Sagitario para ayudar a los santos y Seiya se la pone. Al mismo tiempo, Shun se enfrenta a Siren Sorento y lo derrota para destruir el pilar del Atlántico Sur. Ikki logra regresar para luchar contra Kanon, y ataca su cerebro para descubrir cómo Saga lo encarceló hace años, ya que Kanon quería matar a Athena. | ||||
18 | Más allá de las olas azules Aoki Hatō no Hate (蒼 き 波涛 の 果 て) | 8 de septiembre de 1989 [41] 4-08-851533-1 | 7 de noviembre de 2006 [42] 1-4215-0661-0 | |
| ||||
Seiya dispara flechas de Sagitario a Poseidón, pero se revierten repetidamente. Con la ayuda de sus amigos, Seiya logra atacar con éxito a Poseidón, lo que hace que permanezca confundido. Mientras tanto, Ikki descubre que Kanon le mintió a Poseidón para convertirse en el Sea Dragon General, y destruye el pilar del Atlántico Norte con la ayuda de Sorento. Poseidón ataca repentinamente a los santos, pero Hyōga y Shiryū están protegidos por los paños de Acuario y Libra. Seiya, Shiryū y Hyōga atacan a Poseidón juntos y logran derrotarlo. Para destruir el Pilar Central donde está Saori, Hyōga y Shiryū arrojan a Seiya al pilar para que pueda golpearlo con todo su poder. El pilar es destruido, pero Poseidón vuelve a despertar, noqueando a todos los santos. Saori aparece y atrapa a Poseidón dentro de su ánfora., que quedó escondido en el pilar. | ||||
19 | ¡ Resurrección del renacimiento de Hades ! 108 estrellas malvadas de Hades (復活! ハ ー デ ス 百八 の 魔 星 Fukkatsu !! Hādesu Hyaku-hachi no Masei ) | 10 de noviembre de 1989 [43] 4-08-851534-X | 6 de febrero de 2007 [44] 1-4215-0662-9 | |
| ||||
El sello del dios del inframundo y enemigo más fuerte de Atenea, Hades, está roto. Hades revive a los Gold Saints Aphrodite, Deathmask, el maestro de Mu y ex Papa, Aries Shion, para matar a Saori. Mu no puede atacar a su maestro y Seiya intenta ayudarlo. Sin embargo, Mu transporta a Seiya fuera del Santuario ya que Saori prohíbe a los Santos de Bronce luchar. Shion luego rescata a Deathmask y Aphrodite del ataque de Mu y los transporta al castillo de Hades, donde son asesinados por el Espectro Wyvern Rhadamanthys. Siendo también revividos por Hades, Saga, Camus y Shura luego intentan matar a Mu, pero Shion les dice que vayan a matar a Saori. La maestra de Shiryū, Libra Dohko, salva a Mu y le ordena que siga al grupo de Saga mientras se enfrenta a Shion. Mientras Mu sigue al grupo de Saga, descubre que varios Espectros fueron enviados al Santuario,uno de ellos ya había matado a Aldebarán. El grupo de Saga ingresa al Templo Gemini donde son atacados por Kanon. Saga descubre que Kanon se está haciendo ilusiones y lo derrota. Milo y Saori encuentran a Kanon en la habitación del Papa, y Milo intenta matarlo pensando que todavía es malvado. Sin embargo, Milo se detiene cuando ve a Kanon como el nuevo Santo Géminis. | ||||
20 | La feroz lucha del zodíaco en la Tierra de la Muerte (激 十二! 宮 宮 Gekitō! Jūnikyū ) | 10 de enero de 1990 [45] 4-08-851535-8 | 5 de junio de 2007 [46] 1-4215-1082-0 | |
| ||||
Saga, Shura y Camus entran en el Templo del Cáncer y son atacados por ilusiones creadas por Shaka. Pronto el grupo de Saga desaparece, y Shion intenta seguirlos, pero es atacado por Dohko y Shiryū. Siendo viejo ahora, Dohko es dominado por Shion, pero pronto revela una habilidad que le permite recuperar su juventud. Ahora, vistiendo la tela Libra, Dohko lucha contra Shion, y ambos Cosmo pronto desaparecen. Mu entra en el Templo del Cáncer y descubre que los Espectros también han perdido al grupo de Saga. Mu es entonces confrontado por el Espectro Myu Papillon, quien usa habilidades psíquicas como él. Después de una pelea prolongada, Mu derrota a Myu y se dirige al siguiente templo. | ||||
21 | 108 estrellas bajo los árboles de sal (沙羅 双樹 の 下 に Sarasōju no Shita ni ) | 9 de marzo de 1990 [47] 4-08-851536-6 | 2 de octubre de 2007 [48] 1-4215-1083-9 | |
| ||||
Aiolia es atacada por varios Espectros que pueden ir al siguiente templo mientras Worm Raimi se enfrenta a Aiolia. Sin embargo, en el Templo de Virgo, todos los Espectros son asesinados por Shaka, quien revela que Saga, Shura y Camus mataron a tres Espectros y se llevaron sus Sobrepellices. El grupo de Saga luego procede a luchar contra Shaka, pero son rápidamente dominados. Shaka les dice que usen Athena Exclamation, una técnica prohibida para que los santos vean si son traidores. El grupo de Saga decide realizar la técnica y matar a Shaka. Cuando termina la pelea, se enfrentan a Milo, Mu, Aiolia y Shiryū. Después de una gran lucha, los seis Gold Saints proceden a realizar la Exclamación de Atenea, aunque esto significaría que el Santuario podría ser destruido. | ||||
22 | El octavo sentido ¡ Despierta el octavo sentido! (め ざ め よ! エ イ ト セ ン シ ズ ¡Mezameyo! Eito Senshizu ) | 10 de mayo de 1990 [49] 4-08-851537-4 | 5 de febrero de 2008 [50] 1-4215-1084-7 | |
| ||||
Shiryū se une al ataque Athena Exclamation, derrotando al grupo de Saga. Saori le dice a Mu que le lleve a Saga y a los demás, y se suicida. Seiya, Shiryū, Hyōga y Shun encuentran a Shion, quien les revela que los Gold Saints revividos solo querían darle a Saori el Athena Cloth para derrotar a Hades, pero nunca pudieron revelar eso. Antes de que su cuerpo desapareciera, Shion repara los Paños de Bronce con la sangre de Atenea y les da el Paño de Atenea para llevarlos al Inframundo, donde Saori fue una vez muriendo. Aiolia, Mu y Milo intentan entrar al Inframundo, pero son derrotados por Rhadamanthys, quien los lanza a un infierno de castigo desde el Inframundo. Saga, Shura y Camus intentan matar a Pandora, la subordinada de Hades, pero sus cuerpos pronto desaparecen. Los Santos de Bronce entran en el castillo de Hades, pero son derrotados por los soldados de Rhadamanthys.Seiya se lanza a uno de los Espectros, cayendo al Inframundo, y luego es seguido por Dohko, Shiryū, Shun y Hyōga. | ||||
23 | El Acheron cruzando la puerta del infierno de la desesperación (冥界 ・ 絶望 の 門 Meikai Zetsubō no Mon ) | 10 de julio de 1990 [51] 4-08-851538-2 | 3 de junio de 2008 [52] 978-1-4215-1085-9 | |
| ||||
El Saint Seiya se encuentra en el inframundo con el Saint Shun y comienza su camino hacia el palacio de Hades. Los santos en el río Acheron se encuentran con un espectro llamado Acheron Charon, que puede llevarlos al otro lado del río. Después de abordar su transporte, Acheron desafía a Seiya, pero es derrotado. Seiya y Shun llegan a la Segunda Prisión y encuentran un tribunal donde son atacados por Balron René. Kanon, con su Gemini Cloth, salva a Seiya y Shun, y se quedan en la Segunda Prisión para luchar contra los soldados de Rhadamanthys. En la Tercera Prisión, Seiya y Shun se enfrentan a Sphinx Pharaoh, pero de repente son golpeados por Silver Saint Lyra Orphée. | ||||
24 | El sexto anillo El nacimiento del alma de Hades (冥王! 魂 の 降 誕 Hādesu! Tamashii no Kōtan ) | 10 de septiembre de 1990 [53] 4-08-851539-0 | 7 de octubre de 2008 [54] 1-4215-1086-3 | |
| ||||
Orphée lleva a Seiya y Shun a un jardín donde su amante, Eurydice, yace pegada al suelo. Eurydice les explica a Seiya y Shun que una vez que ella murió, Orphée solicitó a Hades para revivirla, pero ella permaneció unida al Inframundo. Orphée descubre que Pandora lo engañó para tocar recitales en Hades y decide unirse a Seiya y Shun. Los tres santos van directamente al Palacio de Hades, con Orphée fingiendo que va a realizar otro recital. Los santos atacan a Hades, pero descubren que Hades no está allí. Los tres son atacados por Rhadamanthys que mata a Orphée. Shun de repente revela ser el verdadero Hades, y sus Espectros lo reconocen como tal. Mientras tanto, Kanon, Hyōga y Shiryū llegan a la Quinta Prisión donde Kanon se queda para luchar contra Rhadamanthys. Una vez que Kanon derrota a Rhadamanthys,los dos jueces restantes del Inframundo Gryphon Minos y Garuda Aiacos atacan a Kanon. Ikki aparece de repente salvando a Kanon y lucha contra Aiacos. | ||||
25 | El mayor eclipse de batalla temible (グ レ イ テ ス ト · エ ク リ ッ プ ス Gureitesuto Ekurippusu ) | 9 de noviembre de 1990 [55] 4-08-851540-4 | 3 de febrero de 2009 [56] 1-4215-2409-0 | |
| ||||
Ikki derrota a Aiacos y de repente es transportado al Palacio de Hades. Allí descubre que Shun fue elegido para ser la nueva reencarnación de Hades, y ahora planea crear un eclipse para congelar la Tierra. Ikki se enfrenta a Hades, quien de repente se ataca a sí mismo ya que Shun está tratando de ayudar a Ikki a derrotarse a sí mismo. Ikki niega matar a su hermano y es derrotado. Specter Harpy Valentine lleva a Ikki al río helado Cocytus donde se encuentran Seiya, Mu, Aiolia y Milo, y Seiya se despierta de repente. Un Seiya débil luego se enfrenta a Valentine, y el primero puede ganar. Mientras tanto, Saori y Shaka llegan al Palacio de Hades para enfrentarse a Hades. | ||||
26 | La búsqueda del Hades El camino a Elysion (エ リ シ オ ン へ の 道 Erishion e no Michi ) | 10 de enero de 1991 [57] 4-08-851788-1 | 2 de junio de 2009 [58] 1-4215-2410-4 | |
| ||||
Saori arroja su sangre a Hades, para que el cuerpo de Shun pueda repeler el alma de Hades. Sin embargo, el alma de Hades ataca repentinamente a Saori y ambos desaparecen. Seiya llega al Palacio de Hades, donde encuentra a Shun y Shaka. Shaka explica que Hades llevó a Saori a su mundo, Elysium, pero un muro gigante hace que sea imposible que los santos lo sigan. Dohko, Milo, Aiolia y Mu llegan al Palacio; poco después, llega la mayoría de los Gold Cloth, excepto Kanon, que lucha contra Rhadamanthys; ellos mueren. El Paño Dorado de Kanon se envía al Palacio de Hades, por lo que ahora los Paños Hold de todos los miembros están juntos, lo que revive a los Santos Dorados fallecidos y tiene el poder de destruir el muro gigante. Sin embargo, todos los Gold Saints mueren y los Bronze Saints van a Elysium. Antes de ir a Elysium, Hyōga lucha contra Minos y lo derrota. | ||||
27 | ¡Thanatos e Hypnos Tanatosu a Hyupunosu! (死 と 眠 り! ) | 8 de marzo de 1991 [59] 4-08-851789-X | 6 de octubre de 2009 [7] 1-4215-2411-2 | |
| ||||
Shiryū derrota a tres espectros y se dirige a Elysium. Ikki no puede entrar en Elysium ya que su Phoenix Cloth no tiene la sangre de Athena. Pandora intercambia un collar para protegerlo durante su camino hacia Elysium a cambio de que Ikki mate a Hades. Pandora explica que los dioses gemelos Hypnos y Thanatos la obligaron a crear el ejército de Hades, pero que se esperaba que muriera. Pandora sin motivo, e Ikki va a Elysium. Seiya es hecho prisionero por Thanatos cuando llega a Elysium. Thanatos intenta torturarlo matando a su hermana Seika; Shun, Shiryū, Hyōga e Ikki interceden pero son derrotados fácilmente. Poseidón lleva los paños dorados al Elíseo para ayudar a los santos, pero Thanatos destruye los paños. | ||||
28 | ¡A un mundo rebosante de luz ...! Hikari Afureru Sekai e ...! (光 あ ふ れ る 世界 へ…! ) | 10 de abril de 1991 [60] 4-08-851790-3 | 2 de febrero de 2010 [61] 1-4215-2412-0 | |
| ||||
Seika despierta a Seiya y este último es capaz de transformar su Pegasus Cloth en el poderoso God Cloth. Ahora que tiene el poder de los dioses, Seiya mata fácilmente a Thanatos y va con Ikki para salvar a Saori. Hypnos intenta matar a Shun, Shiryū y Hyōga, pero usan su God Cloth para matar a Hypnos. Seiya e Ikki pueden usar sus propios God Cloth y atacar el ataúd de Hades para salvar a Saori, que está atrapada en un frasco. Hades en su cuerpo de la vida real responde al ataque y derrota a todos los Santos que están allí. Seiya arroja la tela de Atenea a Saori, lo que hace que se despierte poniéndose la tela de Atenea. Saori comienza a luchar contra Hades, pero pronto es dominada. Mientras Hades lanza su espada a Saori, Seiya intercepta el ataque, sacrificándose en el proceso. Los cuatro Santos de Bronce restantes le dan su Cosmo a Saori, quien luego logra matar a Hades.Después de que Hades es derrotado, Elysium es destruido y Saori escapa con los cuatro Santos de Bronce, llevando el cuerpo de Seiya a la Tierra. |
Secuela [ editar ]
Saint Seiya: Próxima Dimensión
Referencias [ editar ]
- ^ "Copia archivada"週刊 少年 ジ ャ ン プ 1986/01/01 表示 号 数 1 ・ 2. Base de datos de artes multimedia (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2018 . CS1 maint: parámetro desaconsejado ( enlace ) CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada"週刊 少年 ジ ャ ン プ 19/11/1990 表示 号 数 49. Base de datos de artes multimedia (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2019 . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 全 15 巻(en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de mayo de 2008 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 完全 版 全 22 巻(en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de mayo de 2008 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Sitio web oficial de Shueisha" (en japonés). Shueisha. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2008 . Consultado el 4 de febrero de 2008 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 1" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 28" . Viz Media. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 1(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2005. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 2(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 2" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 3(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 3" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 4(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 4" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 5(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 5" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 6(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2005. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 6" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 7(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 7" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 8(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 8" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 9(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 9" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 10(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 10" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 11(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 11" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 12(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 12" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 13(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 13" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 14(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 14" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 15(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 15" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 16(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 16" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 17(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 17" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 18(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 18" . Viz Media. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 19(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 19" . Viz Media. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 20(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 20" . Viz Media. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 21(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 21" . Viz Media. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 22(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 22" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 23(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 23" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 24(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 24" . Viz Media. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 25(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 25" . Viz Media. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 26(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 26" . Viz Media. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 27(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ 聖 闘 士 星矢 28(en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2004. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Caballeros del Zodíaco (Saint Seiya), Vol. 28" . Viz Media. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
Enlaces externos [ editar ]
- Sitio web oficial de Viz Media del manga Saint Seiya
- Sitio web oficial de Saint Seiya (en japonés)