South Park es una serie de televisión animada estadounidense creada por Trey Parker y Matt Stone para la cadena de televisión Comedy Central . La narrativa en curso gira en torno a cuatro niños, Stan Marsh , Kyle Broflovski , Eric Cartman y Kenny McCormick , y sus extrañas aventuras en y alrededor de la ciudad ficticia y epónima de Colorado . [1] La ciudad también alberga una variedad de personajes que hacen apariciones frecuentes en el programa, como estudiantes y miembros de su familia .personal de la escuela primaria y personajes recurrentes . [1]
Stan es retratado como el hombre común del grupo, [2] ya que el sitio web oficial del programa lo describe como "un niño normal, promedio, estadounidense y mezclado". [3] Kyle es el único judío del grupo, y su interpretación en este papel a menudo se trata de forma satírica. [2] Stan y Kyle son mejores amigos, y su relación, que pretende reflejar la amistad de la vida real entre los creadores de South Park Trey Parker y Matt Stone , [4] es un tema común en toda la serie. Cartman, ruidoso, desagradable y obeso, a veces es retratado como el principal antagonista de la serie [5] y cuya actitud antisemita ha resultado en una rivalidad cada vez mayor con Kyle. [2] Kenny, que proviene de una familia pobre, usa su parka con tanta fuerza que cubre la mayor parte de su rostro y amortigua su discurso. Durante las primeras cinco temporadas del programa, Kenny moriría en casi todos los episodios antes de regresar en el siguiente sin explicación.
Stone y Parker interpretan las voces de la mayoría de los personajes masculinos de South Park . [2] [6] [7] Mary Kay Bergman expresó la mayoría de los personajes femeninos hasta su muerte en 1999. [8] Eliza Schneider (1999-2003), Mona Marshall (2000-presente) y April Stewart (2003-2003) presente) han expresado la mayoría de los personajes femeninos desde entonces. [8] Algunos miembros del personal como Jennifer Howell , Vernon Chatman , John Hansen y Adrien Beard han expresado a los otros personajes recurrentes.
Creación e inicio
Tras el éxito del corto Jesús vs. Santa de 1995 , los creadores Trey Parker y Matt Stone concibieron un plan para crear una serie de televisión basada en el corto, con cuatro personajes infantiles como protagonistas principales. La serie se creó originalmente en 20th Century Fox Television para su estreno en horario estelar en FOX , que previamente encargó a Parker y Stone el desarrollo del corto. Sin embargo, FOX no estaba satisfecho con la inclusión en el programa del Sr. Hankey, un personaje que habla caca, y sintió que no sería un buen augurio para los espectadores. Los ejecutivos de la cadena también dijeron que colocar a los niños como estrellas no podría ser tan divertido y popular como lo sería con los adultos y las familias, como Los Simpson y King of the Hill . [9] [10] [11]
Como resultado, Parker y Stone rompieron relaciones con FOX y llevaron la serie a otro lugar. Presentaron la serie a MTV y Comedy Central , y decidieron que era la más adecuada para la última, por temor a que la primera pudiera convertirla en un programa más adecuado para los niños más adelante. [9] Comedy Central acordó retomar la serie, y el episodio de estreno, " Cartman Gets an Anal Probe ", debutó en la red el 13 de agosto de 1997, mientras que el Sr. Hankey debutaría en el décimo episodio, " Mr. Hankey , la caca de Navidad ". [12] [13]
Siguiendo la tradición del estilo de animación recortada del programa , los personajes están compuestos de formas geométricas simples y parches no reflejados de colores predominantemente primarios . [14] [15] No se les ofrece el mismo rango de movimiento libre asociado con los personajes dibujados a mano, ya que en su mayoría se muestran desde un solo ángulo, y sus movimientos se animan de manera intencionalmente entrecortada. [2] [14] [15] Desde el segundo episodio del programa, " Weight Gain 4000 ", todos los personajes del programa han sido animados con software de computadora, aunque están representados para dar la impresión de que el programa todavía utiliza el original. técnica de animación de recorte. [14]
Elenco
Stone y Parker dan voz a la mayoría de los personajes masculinos de South Park . [2] [7] Mary Kay Bergman expresó la mayoría de los personajes femeninos hasta su muerte en 1999, cerca del final de la tercera temporada . [8] Eliza Schneider y Mona Marshall sucedieron a Bergman en 1999, y respectivamente en 2000, y Schneider dejó el programa en 2003, después de la séptima temporada . [8] Fue reemplazada por April Stewart , quien, junto con Marshall, continúa dando voz a la mayoría de los personajes femeninos. [8] Bergman fue originalmente incluida en los créditos bajo el alias Shannen Cassidy para proteger su reputación como la voz de varios personajes de Disney . [16] Stewart fue originalmente acreditado bajo el nombre de Gracie Lazar, [17] mientras que Schneider fue acreditado a veces bajo el seudónimo de su interpretación de ópera rock Blue Girl. [18]
Algunos miembros del personal de South Park expresan otros personajes recurrentes; la productora supervisora Jennifer Howell le da voz a la estudiante Bebe Stevens , [7] el consultor de escritura Vernon Chatman le da voz a una toalla antropomórfica llamada Towelie , [7] y el supervisor de producción John Hansen le da voz al Sr. Slave , el ex amante gay de Garrison. [19] El productor y artista de guiones gráficos de South Park , Adrien Beard , quien da voz a Token Black , el único niño afroamericano en South Park , fue reclutado para expresar el personaje "porque era el único chico negro [en el] edificio" cuando Parker necesitaba para encontrar rápidamente a alguien que le dé voz al personaje durante la producción del episodio de la cuarta temporada (2000) " Cartman's Silly Hate Crime 2000 ". [20] [21]
Personajes principales
Stan Marsh
Stanley "Stan" Marsh es uno de los cuatro personajes centrales del programa y tiene la voz y se basa libremente en el co-creador de la serie Trey Parker . [4] [22] Apareció por primera vez en The Spirit of Christmas y es retratado (en palabras del sitio web oficial del programa) como "un niño normal, promedio, estadounidense y mezclado". [23] Stan es un estudiante de tercer y luego cuarto grado que comúnmente tiene experiencias extraordinarias que no son típicas de la vida convencional de una pequeña ciudad en su ciudad natal de South Park. También se lo retrata comúnmente como el protagonista principal de la serie, ya que en la mayoría de los episodios desempeña este papel. Es bien conocido por la frase "¡Dios mío! ¡Mataron a Kenny!" que dice en muchos episodios cada vez que Kenny es sometido a muertes dolorosas ya menudo espantosas, y esta frase es muy conocida en toda la cultura popular. Stan tiene cabello negro, piel clara (no se ve el color de ojos debido a la forma en que está animada la serie) y tiene una estatura promedio de nueve años. Por lo general, usa un gorro azul marino con un ribete rojo y una bola de pompón rojo en la parte superior, guantes rojos a juego, una chaqueta marrón claro con un cuello rojo a juego, jeans azules y zapatos negros. Tiene el color de pelo de su padre (negro) y el tono de piel de su madre.
Kyle Broflovski
Kyle Broflovski es uno de los cuatro personajes centrales del programa y tiene la voz y se basa libremente en el co-creador de la serie Matt Stone . [7] Habiendo aparecido por primera vez en los cortos The Spirit of Christmas , a menudo muestra el estándar moral más alto de todos los niños y generalmente se lo describe como el más inteligente. [24] Al describir a Kyle, Stone afirma que tanto él como el personaje son "reaccionarios" y susceptibles a la irritabilidad y la impaciencia. [25] En algunos casos, Kyle es el único niño de su clase que inicialmente no se deja llevar por una moda pasajera ni es víctima de una estratagema. Esto ha resultado tanto en su afán por encajar como en su resentimiento y frustración. [24] [26] Kyle se distingue por ser uno de los pocos niños judíos en el programa, y debido a esto, a menudo se siente como un extraño entre el grupo principal de personajes. [25] [27] Su interpretación en este papel a menudo se trata de manera satírica y ha suscitado tanto elogios como críticas de los espectadores judíos. [6] [28] [29] [30] En muchos episodios, Kyle contempla la ética en las creencias, los dilemas morales y las cuestiones polémicas, y a menudo reflexiona sobre las lecciones que ha obtenido con un discurso que a menudo comienza con "Ya sabes, Hoy aprendí algo ... ". [31] Kyle tiene el pelo rojo rizado, un tono de piel claro (no se ve el color de los ojos debido a la forma en que está animada la serie) y tiene una estatura promedio de nueve años. Lleva un sombrero ushanka de color verde brillante ( sombrero con orejeras ), guantes verdes a juego, un abrigo naranja con un cuello verde a juego, pantalones cargo verde militar y zapatos negros.
Eric Cartman
Eric Theodore Cartman apareció por primera vez en la serie corta de 1992 The Spirit of Christmas y tiene la voz de Trey Parker . [7] Cartman ha sido retratado como agresivo , prejuicioso y emocionalmente inestable desde los inicios de su personaje. Estos rasgos aumentan significativamente en temporadas posteriores a medida que su personaje evoluciona, y comienza a exhibir un comportamiento psicópata y extremadamente manipulador . Se le describe como muy inteligente , capaz de ejecutar con éxito planes e ideas de negocios moralmente atroces. Su inteligencia va más allá, ya que se demuestra que Cartman es un multilingüe, capaz de hablar muchos idiomas extranjeros diferentes con fluidez. Entre los personajes infantiles principales del programa, Cartman se distingue como "el niño gordo", [2] por lo que es continuamente insultado y ridiculizado. [32] Cartman es frecuentemente retratado como un villano cuyas acciones ponen en movimiento los eventos que sirven como la trama principal de un episodio. [5] Otros niños y compañeros de clase se sienten alienados por el comportamiento insensible, racista , homofóbico , antisemita , misógino , vago, moralista y salvajemente inseguro de Cartman . [33] [34] [35] [36] [37] También es el personaje con más prejuicios del programa. Cartman a menudo hace insultos antisemitas hacia Kyle, [2] [38] constantemente se burla de Kenny por ser pobre, [39] particularmente manipula y maltrata a Butters Stotch y muestra un desdén extremo por los hippies . [40] [41] Aunque se le considera el principal antagonista de la serie, ha sido retratado como protagonista o antihéroe en varias ocasiones. Cartman tiene cabello castaño corto, liso y bien separado, piel pálida (no se ve el color de los ojos debido a la animación de la serie) y un cuerpo extremadamente gordo con cuello flácido y papada. Lleva un pequeño sombrero verde azulado con una pequeña bola de hojaldre amarilla plana en la parte superior y una banda amarilla a juego donde comienza la parte de la frente del sombrero, un gran abrigo rojo brillante, guantes amarillos a juego, pantalones caqui marrones y zapatos negros.
Kenny McCormick
Kenneth "Kenny" McCormick es uno de los personajes principales de la serie que debutó en los cortos de 1992. Su discurso a menudo amortiguado e imperceptible, el resultado de la capucha de su parka cubriendo su boca, es expresado por el co-creador Matt Stone . [7] Es amigo de Stan y Kyle, mientras mantiene una amistad con Eric Cartman. [42] Kenny es objeto de burlas con regularidad por vivir en la pobreza, particularmente por Cartman. [39] Antes de la sexta temporada , Kenny murió en casi todos los episodios, con solo unas pocas excepciones. [nota 1] La naturaleza de las muertes fue a menudo espantosa y retratada de una manera cómicamente absurda, [43] y usualmente seguida por Stan y Kyle, respectivamente, gritando "¡Oh, Dios mío! ¡Mataron a Kenny!" y "¡Bastardos!". [44] En el episodio " Kenny Dies ", Kenny muere después de desarrollar una enfermedad muscular terminal , [45] mientras que Parker y Stone afirmaron que Kenny no regresaría en episodios posteriores e insistieron en que se cansaron de que Kenny muriera en cada episodio. [46] Durante la mayor parte de la sexta temporada, su lugar lo ocupan Butters Stotch y Tweek Tweak . [47] [48] Sin embargo, Kenny regresó de la ausencia de un año en el final de la sexta temporada " Red Sleigh Down ", y ha seguido siendo un personaje protagonista desde entonces, aunque solo aparece una vez en 1 episodio de la temporada 20. Su personaje no Larry muere cada semana, y solo ha sido asesinado ocasionalmente en episodios posteriores a su regreso. [49] El alter ego de superhéroe de Kenny , Mysterion, apareció por primera vez en el episodio de la temporada 13 " The Coon ". [50] [51] Se revela en el episodio de la temporada 14 " Coon vs. Coon and Friends " que Kenny canónicamente tiene la capacidad de resucitar después de morir, aunque siempre es el único que recuerda haber muerto, a pesar de sus amigos siempre. dar testimonio. Se revela que cada vez que muere, la madre de Kenny lo da a luz espontáneamente, y luego se vuelve a poner en su parka naranja y en la cama, para que se regenere durante la noche. Esto se debió a la participación de sus padres en el culto de Cthulhu , a cuyas reuniones solo asistirían por el alcohol gratis. Kenny tiene el cabello rubio brillante, un color de piel claro (no se ve el color de ojos debido a la forma en que está animada la serie) y una altura promedio de ocho años. Lleva una gran parka naranja cuya gran capucha oculta su cabeza rubia por completo con un interior marrón desteñido, guantes de color marrón desteñido a juego, pantalones naranjas a juego que combinan con su parka y zapatos negros.
Personajes secundarios
Butters Stotch
Con la voz de Matt Stone , Leopold "Butters" Stotch es alegre, ingenuo, optimista, dulce, crédulo y más pasivo en relación con los otros personajes infantiles del programa. Puede volverse cada vez más ansioso, especialmente cuando se enfrenta a la probabilidad de los castigos de sus padres, que generalmente se basan en la base, generalmente, sin una buena razón, como cuando Butters amenazó con "suicidarse" como parte de un plan de Stan, Kyle , Kenny y Cartman, y sus padres dijeron que "sólo" lo castigarían durante dos semanas si bajaba. Butters generalmente no se entrega a un lenguaje grosero como los otros niños y habla con un leve tartamudeo y tiende a mover las manos. Los otros personajes lo perciben como un "nerd" y él mantiene inconscientemente una actitud muy sana y una disposición suave a pesar de la tragedia y el abuso que encuentra con frecuencia tanto de sus compañeros de clase como de sus padres. Su personalidad despreocupada ha sido descrita como parecida a la de un personaje infantil típico de la comedia de situación de los años 50 y generalmente se presenta en marcado contraste con el trato severo que recibe de sus amigos y padres estrictos, Butters apareció inicialmente como un personaje de fondo. en el primer episodio, "Cartman obtiene una sonda anal", pero gradualmente se convirtió en uno de los personajes favoritos de Parker y Stone. Además de querer sorprender genuinamente a los fanáticos, Parker y Stone mataron a Kenny al final de la quinta temporada para brindar la oportunidad de brindar un papel importante a Butters, ya que su siguiente episodio gira completamente en torno a él. Stan, Kyle y Cartman le permiten entrar en su grupo como el "cuarto amigo", pero finalmente adopta su alter ego de supervillano del Profesor Chaos, quien, a pesar de su nombre, solo parece ser capaz de arruinar las cosas. nadie se da cuenta o puede resolverse fácilmente. A pesar de esto, Butters ha seguido siendo un personaje importante en las últimas temporadas y sigue siendo una fuente frecuente de ayuda para Cartman, al mismo tiempo que es la principal víctima de las constantes bromas y manipulación de Cartman.
Randy y Sharon Marsh
Randy y Sharon Marsh son los padres más destacados del programa. Son una pareja casada de clase media que cría a su hijo Stan de 10 años y a su hija Shelly de 13 años.
Randy tiene 45 años y, al igual que el padre de Parker, es geólogo , haciendo su primera aparición en la serie mientras monitorea un sismómetro en el episodio " Volcán ". Fue representado trabajando en el Centro de Actividad Sísmica de South Park, y luego se mostró que trabajaba para el Servicio Geológico de EE . UU . Fue despedido brevemente de su trabajo de geólogo cerca del final de la temporada 12, y renunció brevemente durante el final de la temporada 14, pero desde entonces ha sido recontratado en ambas ocasiones. También es miembro del consejo de la ciudad , y se especializa en los parques y terrenos públicos de la ciudad.
Un rasgo de carácter recurrente de Randy es que es propenso a reaccionar de forma exagerada y a aferrarse obsesivamente a ideas y modas irracionales, ya sea solo o como parte de un gran contingente de la población adulta de la ciudad.
Aunque el programa lo describe con frecuencia como un bebedor moderado a empedernido, numerosos episodios se han ocupado del comportamiento beligerante y negligente de Randy provocado por su intoxicación severa.
Unos pocos casos de logros personales han convertido a Randy en un héroe a los ojos de sus amigos y vecinos, como recibir un premio Nobel y establecer dos veces un récord de producción de la pieza de excremento humano más grande del mundo . Randy, por el contrario, ha sido objeto de burlas por parte de toda la ciudad, desde cuando inadvertidamente aceleró los efectos del calentamiento global al sugerir que toda la población adoptara un enfoque más desinhibido para pasar gas para evitar el peligro de la combustión espontánea , hasta cuando a regañadientes exclamó " niggers " mientras intentaba resolver un rompecabezas durante una transmisión en vivo de Wheel of Fortune . Además del canto profesional que hizo en su juventud, Randy también puede tocar la guitarra, como se ve en " Guitar Queer-O ". También puede hablar un poco de mongol, después de haber aprendido algo en la universidad, como se ve en el episodio " El secuestro de niños no es divertido ".
El episodio " Gluten Free Ebola " reveló que Randy produce música y actúa como el destacado músico Lorde , un hecho que se exploró posteriormente en " The Cissy ". Esto se ha convertido en una broma corriente que ha continuado a lo largo de múltiples episodios, como sugerir que gran parte de los ingresos de la familia Marsh proviene de su carrera musical como Lorde en lugar de su trabajo de geología. A partir de la temporada 22, Randy dejó su trabajo y se mudó con la familia al campo, donde estableció Tegridy Farms para cultivar y distribuir cannabis.
Sharon es una recepcionista de 42 años. Sharon nunca ha sido retratada en calidad de trabajo en la serie, pero fue representada como la recepcionista en Tom's Rhinoplasty, una clínica quirúrgica local, en South Park: Bigger, Longer & Uncut y South Park: The Stick of Truth .
Sr. Garrison
Herbert J. Garrison, antes conocido como Janet Garrison, [52] fue el maestro de cuarto grado de los niños en South Park Elementary hasta su despido, después de lo cual montó una campaña que resultó en su elección como presidente de los Estados Unidos. Garrison es particularmente cínico , especialmente en comparación con el resto de los adultos de South Park, y es uno de los pocos personajes en romper la cuarta pared en el programa.
Durante las primeras ocho temporadas de la serie, el personaje fue conocido como Mr. Garrison. Se sometió a un cambio de sexo en el estreno de la temporada 9, " Mr. Garrison's Fancy New Vagina ". A partir de entonces, el personaje fue conocido por los otros personajes como Janet Garrison o Mrs. Garrison, a pesar de no estar casado. En el episodio de la temporada 12 "¡ Eek, a Penis! ", Se somete a otra operación de cambio de sexo, volviendo a ser un hombre.
El Sr. Garrison se inspiró en parte en un maestro de jardín de infantes que le enseñó a Trey Parker y que usó un títere llamado Sr. Hat como recurso didáctico. Garrison también se inspiró en un profesor de literatura británica que Parker tenía en la Universidad de Colorado ; Parker dijo que la voz que usa para el personaje es una impresión absolutamente precisa de él. Parker dijo que cree que el Sr. Garrison se ha convertido en uno de los personajes más complejos de South Park , particularmente debido a su relación cada vez mayor con el Sr. Hat y sus problemas de sexualidad y género; Parker dijo de Garrison: "Él es el elemento de la telenovela de toda la serie. Tiene una historia real". [53]
Gerald y Sheila Broflovski
Gerald y Sheila Broflovski son un matrimonio judío de clase media alta que crían a su hijo Kyle de diez años y al hijo canadiense Ike de tres años . No es un abogado que también se desempeña en el consejo de South Park como abogado de la ciudad, [54] y su papel en esta profesión se ha puesto de manifiesto en episodios como " Panda de acoso sexual " y " Chef Goes Nanners " en los que un juicio o El tema juega un papel importante en la trama. [55] [56] [57] En general, es una persona amable y afable, aunque a intervalos se ha demostrado que asume una actitud esnob que desafecta a sus amigos y familiares. Los ejemplos incluyen el episodio " Varicela ", donde se revela que solía ser cercano a Stuart McCormick cuando eran más jóvenes, pero que los dos tuvieron una pelea debido a diferencias económicas o cuando comienza a actuar como un snob arrogante después de comprar un híbrido. coche en " Smug Alert! ". En " Sexual Harassment Panda ", Gerald demandó repetidamente a South Park Elementary (que fue impecable en todos los casos), y luego a todos los ciudadanos de South Park, mostrando su desvergonzada codicia monetaria y su desprecio por el decoro civil. Una vez se vio que Gerald tenía un problema de juego reprimido, [58] y luchas previas con una forma ficticia de abuso de inhalantes conocida en el programa como " cheesing ". [55] Gerald, en la temporada 20 del programa, se revela como un troll de Internet. Su alias en Internet es 'Skankhunt42', e inicialmente, todo el mundo piensa que Eric Cartman es, de hecho, Skankhunt42. Cuando trollea, hace declaraciones provocativas contra las mujeres y, sobre todo, crea imágenes en las que "pone una polla en la boca [de las mujeres]". Siempre bebe vino tinto y escucha música de Boston cuando pesca. Sus payasadas eventualmente lo colocan en las noticias después de trolear a un olímpico danés convirtiéndolo en uno de los dos principales antagonistas de la totalidad de la temporada veinte junto a Lennart Bedrager.
Sheila hizo su primera aparición en el episodio de la temporada uno " Muerte " (donde originalmente se llamaba Carol), y exhibe varios rasgos comúnmente asociados con los de una madre judía estereotipada . En el episodio " It's a Jersey Thing ", se revela que Sheila era originaria de Nueva Jersey, donde era conocida como "S-Wow Tittybang", y que ella y Gerald se mudaron a South Park para evitar que su hijo recién concebido creciera. allí arriba. Además de haber sido nombrada brevemente para el cargo federal ficticio de "Secretaria de Ofensiva" bajo la administración Clinton , Sheila es una madre que se queda en casa. En temporadas anteriores, Sheila a menudo encabezó la oposición pública a cosas que consideraba perjudiciales para los niños o la comunidad judía. Lideró un grupo a la ciudad de Nueva York para protestar contra Terrance y Phillip , un dúo de comedia canadiense cuyo humor de baño de programas de televisión es lo que ella creía que era una influencia negativa para Kyle. [59] Su indignación se intensificó en South Park: Bigger, Longer & Uncut cuando protestó aún más contra Terrance y Phillip formando "Mothers Against Canada", que eventualmente instigó una guerra entre Canadá y Estados Unidos convirtiéndola en una de las principales antagonistas de la película. En el clímax de la película, lleva su cruzada contra el dúo al extremo al disparar a Terrance y Phillip, lo que cumple una profecía apocalíptica que permite a Satanás, sus secuaces y su amante Saddam Hussein invadir la Tierra. Este aspecto se ha atenuado en los últimos años y está más o menos completamente ausente en los episodios más recientes.
Jimmy Valmer
Jimmy Valmer es uno de los dos compañeros de clase discapacitados de los niños, junto a Timmy Burch . Tiene una discapacidad física y necesita muletas en el antebrazo para caminar. Su discapacidad nunca se ha especificado en el programa, pero parece visual y funcionalmente similar a la parálisis cerebral . En la Temporada 7 Episodio 2 " Krazy Kripples ", queda claro que tanto Jimmy como Timmy nacieron con sus discapacidades. En cualquier caso, obstaculizado por sus piernas, que en muchos casos parece no poder usar, Jimmy usa sus muletas principalmente como sustitutos de sus piernas y, a veces, incluso como extensiones adicionales (armadas) para sus brazos. Prefiere que lo llamen "habilidoso". [60] [61] Jimmy es capaz de hablar coherentemente, y sus diversas aspiraciones en varios niveles diferentes de periodismo a lo largo del tiempo también lo hacen a veces incluso más articulado que cualquiera de los otros niños, aunque su habla se ve afectada en gran medida por su tartamudeo y a veces también su tendencia a terminar algunas de sus frases con "... mucho". Aspira a ser un comediante y a menudo se le presenta realizando sus rutinas. Su eslogan durante sus rutinas es "¡Vaya, qué audiencia tan maravillosa!"
Wendy Testaburger
Wendy Testaburger es la alumna más destacada del programa. Su mejor amiga es Bebe Stevens , es la novia intermitente de Stan . Ella también es la otra voz de la razón (además de Kyle ). Wendy ha sido expresada anteriormente por Karri Turner (en el piloto no emitido), Mary Kay Bergman , Mona Marshall , Eliza Schneider , y actualmente la voz de April Stewart . El co-creador Matt Stone también ha citado el nombre de Wendy Westerberg, la esposa de un viejo amigo de su infancia. [53] Lleva una boina rosa, un abrigo morado y pantalones amarillos. Tiene el pelo largo y negro con flequillo desigual. Wendy hizo su primera aparición sin nombre, pero claramente reconocible, en " El espíritu de la Navidad ".
Como su novio Stan, Wendy es madura para su edad, crítica de las tendencias populares, morales e intelectuales, además de feminista , como se nota en muchas de sus apariciones. Ella hace campaña en varios episodios sobre causas como el cáncer de mama y el sufrimiento de los delfines nariz de botella , a menudo discutiendo con Eric Cartman, quien la llama "perra" o "puta" en respuesta. Aunque los dos generalmente solo discuten, él la lleva al límite en el episodio de la temporada 12 (2008) " Breast Cancer Show Ever " en el que los dos se pelean en el patio de recreo, en el que Wendy golpea duramente a Cartman.
Se sabe que Wendy protege su relación con Stan. En el episodio de la temporada 1 (1997) " La rinoplastia de Tom ", cuando Stan, junto con los otros chicos, se enamora de una atractiva maestra sustituta, Wendy la acusa de robarle a Stan y, finalmente, formula un plan complejo para que la arrojen a ella. el sol . A veces también muestra celos: en el episodio de la temporada 6 (2002) " Bebe's Boobs Destroy Society ", su mejor amiga, Bebe Stevens, recibe más atención que ella debido al desarrollo de los senos de Bebe. Wendy luego se pone implantes mamarios, pero los chicos terminan ridiculizándola después de darse cuenta del control que los senos de Bebe tenían sobre ellos. Este comportamiento se contradice de alguna manera con episodios como " Video Playset de puta malcriada y estúpida " y " Danza con pitufos ", donde ella está más preocupada por los principios que por las tendencias y la atención.
Wendy es muy prominente en las temporadas anteriores del programa, generalmente peleándose con Eric Cartman o reforzando su relación con Stan. Habla en varios episodios (especialmente en la primera temporada) y, a menudo, es elegida para ayudar a los chicos sobre sus compañeros de clase. La relación de Wendy y Stan recibió menos atención en el transcurso de la temporada 5 (2001) , y ella solo tiene un papel menor en la temporada 6 (2002) . Esto culmina con su ruptura con Stan y emparejándose con Token Black en " Raisins ", después de lo cual solo hace apariciones prominentes dispersas hasta el final de la undécima temporada, donde vuelve a estar junto con Stan en " The List ". Posteriormente se emparejan como socios en un viaje de campo en " Super Fun Time ", ella vence a Cartman en una pelea en " Breast Cancer Show Ever " y en el episodio " Elementary School Musical " Stan sospecha que ella puede dejarlo por un chico popular. llamado Bridon. Wendy es capaz de besar a Stan en la mejilla en " Elementary School Musical " sin su anterior reacción de náuseas.
Wendy fue elegida presidenta del consejo estudiantil, algo que se notó por primera vez en " Bebe's Boobs Destroy Society " y se volvió a abordar siete temporadas más tarde en " Dances with Smurfs ", cuando Cartman se convierte en el locutor matutino y comienza a difundir comentarios difamatorios sobre ella, especialmente su supuesto genocidio. de los Pitufos . En respuesta a las acusaciones, Wendy se convierte en invitada en el programa matutino de Cartman y manipula su propia historia sobre el holocausto de los Pitufos antes de anunciar su renuncia y elegirlo como el nuevo presidente del consejo escolar, relevándolo efectivamente de su trabajo de anuncio matutino. A lo largo del episodio, Stan la defiende sólidamente.
Personajes recurrentes
Personajes importantes
Personaje | Expresado por | Papel | Primera impresión |
---|---|---|---|
Bebe Stevens | Jennifer Howell [7] | La compañera de clase rubia de los chicos y la mejor amiga de Wendy. | " Cartman obtiene una sonda anal " [62] |
Clyde Donovan | Trey Parker [63] | Uno de los compañeros de clase de los chicos y se consideraba el más lindo de la clase. Causó accidentalmente la muerte de su madre al dejar levantada la tapa del inodoro. | " Cartman obtiene una sonda anal " [62] |
Craig Tucker | Matt Stone [64] | Uno de los compañeros de clase de los chicos que solía antagonizarlos. Con frecuencia le dio el dedo medio a las figuras de autoridad y luego lo niega en las primeras temporadas. Más tarde comenzó a fingir estar en una relación con su compañero de clase Tweek Tweak en el episodio " Tweek x Craig ", que parece haberse vuelto genuino. | " Sr. Hankey, la caca de Navidad " [62] |
Heidi Turner | Jessica Makinson | Una de las compañeras de clase de los niños, que brevemente fue la novia de Cartman. | " Rainforest Shmainforest " [62] |
Scott Malkinson | Matt Stone [7] | Un compañero de clase de los niños que se sabe que tiene ceceo y diabetes. | " Los Jeffersons " [62] |
Timmy Burch | Trey Parker [7] | Uno de los dos compañeros discapacitados de los niños, cuyo vocabulario se limita principalmente a los gritos entusiastas de su propio nombre. | " El hada de los dientes 2000 " [62] |
Token negro | Adrien Beard [20] | El compañero de clase más rico de los niños y era el único niño negro en la ciudad hasta la presentación de Nichole en el episodio de la temporada 16 " Cartman encuentra el amor ". | " Cartman obtiene una sonda anal " [62] |
Tweek Tweak | Matt Stone [65] | Compañero hiperactivo y paranoico de los chicos por una ingesta excesiva de café, aunque sus padres creen que es por TDA. Reemplazó temporalmente a Kenny como el cuarto miembro del grupo "principal" durante el período de tiempo en el que Kenny fue considerado "muerto permanentemente". Más tarde comenzó a fingir estar en una relación con su compañero de clase Craig Tucker en el episodio " Tweek x Craig ", que parece haberse vuelto genuino. | " Gnomos " [62] |
Sr. Mackey | Trey Parker [7] | El consejero de la escuela; conocido por decir con frecuencia "M'Kay" | " Sr. Hankey, la caca de Navidad " |
Director de PC | Trey Parker [7] | El director actual de la escuela, quien reemplazó a la directora Victoria después de que fuera despedida en la temporada 19 ; también es miembro de la exalumna de la fraternidad PC Delta y exalumna de la Universidad Texas A&M | " Impresionante y valiente " [62] |
Mujer fuerte | Jessica Makinson | El subdirector actual de la escuela que tiene una relación secreta con el director de PC; más tarde da a luz a 5 niños conocidos como bebés PC | " Superduro PCness " [62] |
Shelly Marsh | Mary Kay Bergman, [66] Eliza Schneider, [67] April Stewart [64] | La hermana mayor violenta, esnob, malhumorada y traviesa de Stan que desprecia a su hermano y a sus amigos. | " Un elefante le hace el amor a un cerdo " [62] |
Abuelo Marvin Marsh | Trey Parker [7] | El padre de Randy y el abuelo de Stan, que intenta suicidarse o que otros lo hagan en varios episodios. | " Muerte " [62] |
Jimbo Kern | Matt Stone [7] | El medio hermano de Randy Marsh [68] y el tío de Stan, quien es retratado como un cazador, presentador de programas de televisión y dueño de una tienda de armas. | " Aumento de peso 4000 " [62] |
Ike Broflovski | varios hijos de empleados de South Park [7] | El hermano menor de Kyle, el hijo adoptivo nacido en Canadá de Gerald y Sheila. | " Cartman obtiene una sonda anal " [62] |
Liane Cartman | Mary Kay Bergman, Eliza Schneider, April Stewart [8] | La madre excesivamente indulgente de Cartman, que mima a su hijo. [69] | " Cartman obtiene una sonda anal " [62] |
Stuart McCormick | Matt Stone [7] | El padre alcohólico y violento de Kenny | " Muerte " [62] |
Carol McCormick | Mary Kay Bergman, Eliza Schneider, [8] April Stewart [64] | La madre alcohólica y violenta de Kenny | " Starvin 'Marvin " [62] |
Karen McCormick | Celeste Javier, Colleen Villard [7] | La hermana menor tímida y solitaria de Kenny, que busca protección y consuelo en Kenny cuando está molesta. | " Mejores amigos para siempre " [62] |
Stephen Stotch | Trey Parker [7] | El padre estricto de Butters (bisexual, como se explora en "El episodio muy propio de Butters") | " Chickenlover " [62] |
Linda Stotch | Mona Marshall [70] | Madre de Butters | " La loca aventura de la acoso " [62] |
Otros personajes
Personaje | Expresado por | Papel | Primera impresión |
---|---|---|---|
Oficial Barbrady | Trey Parker [7] | El oficial de policía de la ciudad muy poco capacitado y con poca educación | " Cartman obtiene una sonda anal " [62] |
Gran Gay Al | Matt Stone [7] | Ex líder scout que solía poseer un santuario para animales homosexuales; retratado como el personaje gay estereotipado del programa | " Big Gay Al's Big Gay Boat Ride " [62] |
Ned Gerblansky | Trey Parker [7] | Un cazador y un soldado en la guerra de Vietnam . El mejor amigo de Jimbo Kern que habla a través de una caja de voz eléctrica . | " Volcán " [62] |
Dios | Trey Parker [71] | Dios , retratado como un extraño animal parecido a un hipopótamo | " ¿Estás ahí Dios? Soy yo, Jesús " [62] |
Jesús | Matt Stone [7] | Jesús , que vive en una casa ordinaria y presenta un programa de entrevistas en la estación de televisión local, y es el líder de los Súper Mejores Amigos. | El espíritu de la Navidad : Jesús contra Frosty |
Tuong Lu Kim | Trey Parker [71] | Propietario de City Wok. Más tarde se descubrió que era una de las muchas personalidades de William Janus, un terapeuta con trastorno de personalidad múltiple . | " Jared tiene ayudantes " [72] |
Padre Maxi | Matt Stone [7] | sacerdote catolico | " Sr. Hankey, la caca de Navidad " [62] |
Alcaldesa Mary McDaniels | Mary Kay Bergman, Eliza Schneider [8] | El alcalde de South Park | " Aumento de peso 4000 " [62] |
Dr. Alphonse Mephesto | Trey Parker [7] | Científico loco local y parecido a Brando | " Un elefante le hace el amor a un cerdo " [62] |
Moisés | Trey Parker | Un personaje basado en Moisés , un gigantesco dreidel que se parece y habla como MCP de Tron [73] | " Jewbilee " [62] |
Papa Noel | Trey Parker [7] | Un personaje basado en Santa Claus. | El espíritu de la Navidad : Jesús contra Frosty |
Señor esclavo | John Hansen [19] | El amante y asistente de aula del Sr.Garrison, quien más tarde se casó con Big Gay Al | " El campo de exterminio de la tolerancia " [62] |
Starvin 'Marvin | Trey Parker [7] | Un niño etíope | " Starvin 'Marvin " [62] |
Terrance y Phillip | Matt Stone (Terrance) y Trey Parker (Phillip) [7] | Un dúo de comedia de la televisión canadiense más tarde se casó con las hermanas Queef. | " Muerte " [62] |
Towelie | Vernon Chatman [7] | Una toalla para fumar parlante ; padre de la toallita | " Toallita " [62] |
Harrison Yates | Trey Parker [64] | Un detective de policía, casado con Maggie y con un hijo sin nombre. | " Christian Rock Hard " [62] |
Antiguos personajes
Algunos personajes han tenido un papel recurrente importante en los episodios pasados del programa antes de ser asesinados o retirados.
Personaje | Expresado por | Papel | Primera impresión | Última aparición |
---|---|---|---|---|
Pip Pirrup | Matt Stone [7] | El compañero de clase impopular y estereotípicamente británico de los chicos, basado en el personaje principal de Las grandes esperanzas de Dickens . Asesinado en " 201 " por Mecha-Streisand. | " Cartman obtiene una sonda anal " [62] | " 201 " |
Cocinero | Isaac Hayes , [74] Peter Serafinowicz (Chef de Darth) [75] | El chef de la escuela y buen amigo de los chicos, que fue asesinado al comienzo de la décima temporada, pero volvió a la vida como Darth Chef. A pesar de esto, nunca vuelve a aparecer después de su resurrección. | " Cartman obtiene una sonda anal " [62] | " El regreso del chef " |
Betsy Donovan | April Stewart [ cita requerida ] , Trey Parker [ cita requerida ] | La difunta madre de Clyde Donovan y la difunta esposa de Roger Donovan, quien murió durante la decimosexta temporada. | " Red Hot Catholic Love " [ cita requerida ] | " Vaquera inversa " |
Sra. Choksondik | Trey Parker [7] | El ex maestro de cuarto grado de los niños que murió durante la sexta temporada y fue reemplazado por el Sr. Garrison una vez más. | " Cuarto grado " [62] | " Los Simpson ya lo hicieron " |
Sra. Crabtree | Mary Kay Bergman, [66] [76] Eliza Schneider [67] | La ex conductora del autobús escolar antes de su muerte durante la octava temporada . | " Cartman obtiene una sonda anal " [62] | " El increíble regalo de Cartman " |
Saddam Hussein | Matt Stone [7] | Una representación de Saddam Hussein , quien en el programa estuvo involucrado en una relación homosexual con Satanás y construyó armas de destrucción masiva en el cielo. | " Terrance y Phillip en No sin mi ano " [62] | " Es Navidad en Canadá " |
Directora Victoria | Mary Kay Bergman, Eliza Schneider, [67] April Stewart [8] | El ex director de South Park Elementary antes de ser reemplazado por el director de PC al comienzo de la decimonovena temporada. | " Pinkeye " [62] | " Justicia final del director de PC " |
Sr. Hankey | Trey Parker [8] | Una caca que representa la Navidad. Expulsado de South Park en "The Problem with a Poo", y terminó en Springfield. | " Sr. Hankey, la caca de Navidad " [62] | " El problema con una caca " |
Satán | Trey Parker [7] | Un personaje basado en el concepto cristiano de Satanás , retratado con el contorno de un falo masivo en su abdomen y pecho. Asesinado por ManBearPig , irónicamente elevándose al cielo después. | " Damien " [62] | " ¿Nadie tiene cereales? " |
Jason White | Trey Parker [8] | Uno de los compañeros de clase de los niños y un personaje de fondo que suele repetirse. Asesinado por un coche de policía en " Season Finale ". | " Cartman recibe una sonda anal " [62] | " Final de temporada " |
Sra. Nelson | Elise Gabriel [77] | El reemplazo del Sr. Garrison después de que se postula con éxito para presidente, y es reemplazado por Garrison después de que ella muere por COVID-19 . | " La parte de la ciudad de la ciudad " | " Especial de vacunación de South ParQ " |
Recepción e impacto
Kyle, Cartman, Stan y Kenny han aparecido en la portada de la revista Rolling Stone .
Cartman es un favorito de los fanáticos de South Park , [32] y a menudo se lo describe como el personaje más icónico de la serie. [5] [78] [79] Con un titular de su versión escrita en línea de un informe de radio, NPR declaró a Cartman como "El pequeño $ @ # & *% favorito de Estados Unidos". [5] "¡Respeta mi autoridad!" y "Que se jodan chicos ... ¡Me voy a casa!" se convirtieron en eslogan y, durante las temporadas anteriores del programa, fueron muy populares en el léxico de los espectadores. [80] [81] Su excéntrica enunciación de "¡Oye!" se incluyó en la edición de 2002 de The Oxford Dictionary of Catchphrases . [82] Stone ha dicho que cuando los fanáticos lo reconocen a él oa Parker, los fanáticos generalmente imitan a Cartman o, en el caso de Parker, le piden que haga la voz de Cartman. [47] Tanto el comentario de Cartman como el comentario resultante en respuesta a sus acciones se han interpretado como declaraciones que Parker y Stone intentan hacer al público que lo ve, [83] y estas opiniones han sido objeto de mucho análisis crítico en los medios de comunicación y la literatura. mundo. [84]
Cartman ocupó el décimo lugar en la lista de 2002 de TV Guide de los "50 mejores personajes de dibujos animados", [85] el 24 ° lugar en los "25 mejores villanos de TV" de TV Guide , el 198 ° entre los "200 mejores íconos de la cultura pop" de VH1 , [ 86] y 19º en el especial de televisión "Los 100 personajes más grandes de TV" de Bravo en 2004. [87] Al declararlo como el segundo personaje más aterrador de la televisión (solo detrás del Sr. Burns de Los Simpson ) en 2005, Brian Bellmont de MSNBC describió a Cartman como un "paquete de maldad pura, sin adulterar, todo envuelto en un paquete de dibujos animados más gordo, más grande, de huesos grandes" que "se deleita salvajemente con su maldad". [88]
Si bien Parker y Stone retratan a Stan y Kyle con tendencias infantiles comunes, su diálogo a menudo tiene la intención de reflejar posturas y puntos de vista sobre temas más orientados a los adultos, y ha sido objeto de mucho análisis crítico en los medios de comunicación y el mundo literario y se ha citado con frecuencia. en publicaciones de expertos en los campos de la política , la religión , la cultura popular y la filosofía . [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] Las muertes de Kenny son bien conocidas en la cultura popular, [44] y fue una de las cosas que los espectadores asociaron más comúnmente con South Park durante sus temporadas anteriores. . [96] La exclamación de "¡Dios mío! ¡Mataron a Kenny!" rápidamente se convirtió en un eslogan popular , [4] [45] mientras que tanto Kenny como la frase han aparecido en algunas de las piezas más populares de productos de South Park , [44] incluidas camisetas, calcomanías para parachoques, calendarios y gorras de béisbol, [39] y inspiró la canción de rap "Kenny's Dead" de Master P , [44] que apareció en Chef Aid: The South Park Album . El eslogan también aparece en la sátira de TITANIC de la revista MAD, donde Stan, Kyle y Cartman se muestran en un bote salvavidas mientras supuestamente escapaban del barco que se hundía. Las muertes de Kenny han sido objeto de mucho análisis crítico en los medios y el mundo literario. [97] [98] [99] Cuando Sophie Rutschmann de la Universidad de Estrasburgo descubrió un gen mutado que hace que una mosca de la fruta adulta muera dentro de los dos días posteriores a la infección con ciertas bacterias, nombró al gen "Kenny" en honor a el personaje. [100]
Mercancías
Los personajes de la franquicia de South Park han generado varios artículos de mercadería, que van desde juguetes hasta prendas de vestir. En 2004, Mirage Toys lanzó la primera colección de figuras de acción que contiene cinco series, cada una con cuatro personajes. [101] En 2006, Mezco Toys lanzó una segunda colección que contiene un total de seis series, cada una con seis o cuatro figuras. [102] La propia Comedy Central ha puesto a disposición una variedad de productos a través de su sitio web, incluidas camisetas, figuras, sombreros, pantalones e incluso vasos de chupito. [103] Varios sitios web de fans ofrecen una cantidad aún mayor de mercadería, que va desde carteles, imanes, corbatas e incluso patinetas. South Park Studios ofrece a través de su sitio web la posibilidad de crear avatares personalizados de South Park. [104] Posibilidades similares han estado disponibles en múltiples sitios de fans. [105]
Notas
- ^ Las excepciones incluyen " Mr. Hankey, the Christmas Poo " y " Fat Camp ". También parece morir (pero resulta estar vivo) en algunos episodios, incluyendo " Rainforest Shmainforest " y el episodio de dos partes " ¿Van los discapacitados al infierno? " / " Probablemente ".
Referencias
- ↑ a b Eric Griffiths (21 de junio de 2007). "Jóvenes infractores" . New Statesman . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
- ^ a b c d e f g h Jaime J. Weinman (12 de marzo de 2008). "South Park crece" . Macleans.ca. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
- ^ "Stan Marsh" . Estudios de South Park. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010 . Consultado el 13 de enero de 2009 .
- ^ a b c Jeffrey Ressner y James Collins (23 de marzo de 1998). "Grosero y grosero" . Tiempo . Consultado el 28 de abril de 2009 .
- ^ a b c d Rovner, Julie (5 de abril de 2008). "Eric Cartman: pequeño favorito de Estados Unidos $ @ # & *%" . NPR . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
- ^ a b Virginia Heffernan (28 de abril de 2004). "¿Qué? ¿La moral en 'South Park'?" . The New York Times . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af "Preguntas frecuentes: abril de 2002" . southparkstudios.com. 2002-04-23 . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Reparto y equipo de South Park en" . Tv.com . Consultado el 20 de enero de 2010 .
- ^ a b "Fox se negó a tomar 'South Park' en 1997 debido a un personaje y también a algo más" . Fama de glamour . 18 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
- ^ Ashton, Will (17 de septiembre de 2019). "Esa vez Fox se negó a recoger South Park por el Sr. Hankey" . CinemaBlend . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
- ^ Pride, Ray (14 de julio de 1998). "¡Oh! ¿Fox rechazó" South Park "? . ¡MI! Noticias . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
- ^ Trey Parker, Matt Stone (2003). South Park: La primera temporada completa: "Mr. Hankey, the Christmas Poo" (comentario de audio)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) (CD). Central de la comedia. - ^ Vognar, Chris (1 de febrero de 1998). "Entretenimiento de mocosos;" South Park "creadores potty hardy en Comedy Central show". Las noticias de la mañana de Dallas . Pasadena, California . pag. 1C.
- ^ a b c Matt Cheplic (1 de mayo de 1998). " ' Tan horrible como sea posible': el método detrás de la locura de South Park" . Penton Media . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de abril de 2009 .
- ^ a b Abbie Bernstein (27 de octubre de 1998). "South Park - Volumen 2" . AVRev.com. Archivado desde el original el 18 de julio de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
- ^ Bonin, Liane (22 de noviembre de 1999). "Una voz silenciada" . Entertainment Weekly . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
- ^ "April Stewart - South Patk" . Aprilstewart.com . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
- ^ "MI BIO :::: Eliza Jane" . Elizaschneider.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
- ^ a b "FAQ: noviembre de 2003" . southparkstudios.com. 2003-11-21. Archivado desde el original el 10 de abril de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ a b "Preguntas frecuentes: abril de 2001" . southparkstudios.com. 2001-04-30. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009 . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
- ^ Trey Parker, Matt Stone (2003). "South Park" - La quinta temporada completa (DVD). Central de la comedia. Minicomentario del episodio "Cartman's Silly Hate Crime 2000"
- ^ "Preguntas frecuentes: abril de 2002" . southparkstudios.com. 2002-04-23 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Stan Marsh" . Estudios de South Park . Consultado el 13 de enero de 2009 .
- ^ a b Arp y Johnson, págs. 213-223
- ^ a b Raphael, Rebecca (22 de mayo de 1998). "¿Quién es Andrew Philip Kyle?" . Nuevas voces . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
- ^ Rennie, James y Weinstock, págs. 195-208
- ^ Terence Blacker (5 de enero de 1999). "Crudo, violento, pero bastante brillante" . independent.co.uk . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ Wills, Adam (10 de septiembre de 2004). "Jesús contra Kyle" . El diario judío . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
- ^ Melanie McFarland (2 de octubre de 2006). "La sátira social hace que los fanáticos de 'South Park' regresen para jadear y reír" . Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 12 de mayo de 2009 .
- ^ Robert Bolton (23 de julio de 1998). "El informe de los medios: South Park" . Corporación Australiana de Radiodifusión . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2005 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ Arp y Jacoby, págs. 58–65
- ^ a b Asadullah, Ali. "La historieta contemporánea conjura el pasado racista" . OnIslam .
- ^ Arp y Miller, págs. 177-188
- ^ Jonathan Groce (18 de abril de 2003). "El entretenimiento y la guerra hacen extraños compañeros de cama" . El boletín de noticias de Johns Hopkins . Consultado el 9 de mayo de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Dennis Lim (29 de marzo de 1998). "Televisión: Lowbrow y orgulloso de ello" . independent.co.uk . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
- ^ Jesse McKinley (10 de abril de 2003). "Norman Lear descubre almas gemelas en 'South Park ' " . The New York Times . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
- ^ Andrew Sullivan (13 de abril de 2007). "South Park e Imus" . El Atlántico . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
- ^ " " Amígdalas Trouble "opinión" . IGN . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
- ^ a b c Sylvia Rubin (26 de enero de 1998). "Graciosos mal hablados de la TV" . Crónica de San Francisco . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
- ^ Brian C. Anderson (2003). "Ya no estamos perdiendo las guerras culturales" . Instituto Manhattan . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
- ^ "Una entrevista con Matt Stone" . Estudios de South Park. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
- ^ Wyatt Mason (17 de septiembre de 2006). "Mi yo satírico" . The New York Times . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ Devin Leonard (27 de octubre de 2006). " Los creadores de ' South Park' no han perdido su ventaja" . CNN . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
- ^ a b c d Don Kaplan (8 de abril de 2002). "South Park ya no matará a Kenny" . New York Post . Archivado desde el original el 3 de junio de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ a b "Kenny RIP de South Park" Buzzle.com. 2002-04-09. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ Jaime J. Weinman (12 de marzo de 2008). "South Park crece" . Macleans.ca. Archivado desde el original el 19 de julio de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ a b Page 2 Staff (13 de marzo de 2002). "Matt Stone" . ESPN . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ Alyson Brodsy y Mark Perlman-Price (20 de octubre de 2005). "Una temporada sin Kenny" . Estudiante diario de Indiana . Archivado desde el original el 18 de julio de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ Semigram, Aly. "'South Park' intenta divertirse con el escándalo de Penn State" . Entertainment Weekly . 17 de noviembre de 2011
- ^ Fickett, Travis (19 de marzo de 2009). "South Park:" Revisión del Coon " . IGN . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
- ^ Ramsey Isler (4 de noviembre de 2010). "South Park: Reseña de" Mysterion Rises ". Mysterion ya no es tan misterioso" . IGN . News Corporation . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
- ^ Se le llama con este nombre después de su operación de cambio de sexo desde " La elegante nueva vagina del Sr. Garrison " hasta "¡ Eek, A Penis! "
- ^ a b Trey Parker, Matt Stone (2003). South Park: La primera temporada completa: "Weight Gain 4000" (comentario de audio)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) (CD). Central de la comedia. - ^ Trey Parker y Matt Stone (16 de marzo de 2005). " Die Hippie, Die ". South Park . Temporada 9. Episodio 902. Comedy Central.
- ^ a b Trey Parker y Matt Stone (26 de marzo de 2008). " Mayor Boobage ". South Park . Temporada 12. Episodio 1203. Comedy Central.
- ^ Trey Parker y Matt Stone (7 de octubre de 1998). " Ayuda del chef ". South Park . Temporada 2. Episodio 214. Comedy Central.
- ^ Trey Parker y Matt Stone (7 de julio de 1999). " Panda de acoso sexual ". South Park . Temporada 3. Episodio 306. Comedy Central.
- ^ Trey Parker y Matt Stone (30 de abril de 2003). " Codicia del hombre rojo ". South Park . Temporada 7. Episodio 707. Comedy Central.
- ^ Trey Parker y Matt Stone (17 de septiembre de 1997). " Muerte ". South Park . Temporada 1. Episodio 106. Comedy Central.
- ^ Anderson, Brian C. (otoño de 2003). "Ya no estamos perdiendo las guerras culturales" . Diario de la ciudad . Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
- ^ "Timmy" . Estudios de South Park . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2008 . Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap Parker, Trey; Piedra, Matt (2009). La guía de episodios de South Park Temporadas 1-5: el compañero oficial de tramas escandalosas, lenguaje impactante, celebridades sesgadas y animaciones impresionantes, volumen 1 . Prensa de sellado. ISBN 978-0762435616.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ "Preguntas frecuentes: abril de 2001" . southparkstudios.com. 2001-04-30. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ a b c d "South Park - Premiere.com" . Premiere.com. 1997-08-13 . Consultado el 20 de enero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Preguntas frecuentes: abril de 2001" . southparkstudios.com. 2001-04-18. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ a b "Mary Kay Bergman - Perfil de actor de voz en Voice Chasers" . Voicechasers.com . Consultado el 20 de enero de 2010 .
- ^ a b c "Eliza Schneider - perfil de actor de voz en Voice Chasers" . Voicechasers.com. 1978-02-03 . Consultado el 20 de enero de 2010 .
- ^ "Entrevista: Matt Stone (15/11/2005)" . southparkstudios.com. 2005-11-15. Archivado desde el original el 7 de junio de 2008 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Preguntas frecuentes: abril de 2001" . southparkstudios.com. 2001-04-19. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ "Biografía de Mona Marshall" . Filmreference.com. 2002-07-26 . Consultado el 20 de enero de 2010 .
- ^ a b "Trey Parker - perfil de actor de voz en Voice Chasers" . Voicechasers.com. 1969-10-19 . Consultado el 20 de enero de 2010 .
- ^ Sam Stall, James Siciliano, Trey Parker, Matt Stone (2010). La guía de episodios de South Park: temporadas 6-10, volumen 2 . Ejecución de editoriales de libros de prensa. ISBN 9780762438235.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ "FAQ: febrero de 2008" . southparkstudios.com. 2008-02-05 . Consultado el 7 de julio de 2009 .
- ^ "Preguntas frecuentes: junio de 2001" . southparkstudios.com. 2001-06-28. Archivado desde el original el 10 de abril de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ^ Philby, Charlotte (30 de agosto de 2008). "Mi vida secreta: Peter Serafinowicz, actor y comediante, 36 años" . The Independent . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
- ^ "Los bebés de South Park" . Wackyvoices.com . Consultado el 24 de enero de 2010 .
- ^ https://www.hitc.com/en-gb/2021/03/11/mrs-nelson-south-park/
- ^ Jeremy Thomas (20 de octubre de 2008). "South Park: el culto de Cartman - revisión de DVD de revelaciones" . 411mania.com. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008 . Consultado el 11 de mayo de 2009 .
- ^ Hemant Tavathia (11 de abril de 2003). "MÚSICA Y ENTRETENIMIENTO 2: South Park Hits 100" . Kidsnewsroom.org. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2009 .
- ^ DeCeglie, Anthony; Blake, Sarah (14 de septiembre de 2007). "La comedia de televisión envía a los estudiantes de WA 'Jonah ' " . The Sunday Times . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
- ^ Díaz, Glenn L. (22 de enero de 2009). "Viejo y nuevo 'South Park ' " . BuddyTV . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
- ^ David Dale (28 de diciembre de 2002). "El diccionario de Oxford de frases clave" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
- ^ Barbechos y Weinstock, p. 165
- ^ Thomas H. Maugh II (14 de abril de 2006). "El dúo de South Park critica a la red" . BBC News . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
- ^ "Los 50 personajes de dibujos animados más grandes de TV Guide de todos los tiempos" . CNN. 2002-07-30. Archivado desde el original el 4 de abril de 2005 . Consultado el 25 de agosto de 2007 .
- ^ Mansour, David (2005). De Abba a Zoom: una enciclopedia de la cultura pop de finales del siglo XX . Kansas City, Misuri : Andrews McMeel Publishing, LLC . ISBN 0-7407-5118-2. OCLC 57316726 .
- ^ "Los 100 personajes de televisión más grandes" . Bravo . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009 . Consultado el 25 de agosto de 2007 .
- ^ Brian Bellmont (1 de noviembre de 2005). "Los 10 personajes más aterradores de la TV" . Today.com . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
- ^ Douglas E. Cowan (verano de 2005). "South Park, el ridículo y la construcción cultural de la rivalidad religiosa" . Revista de Religión y Cultura Popular. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
- ^ Todd Leopold (24 de agosto de 2006). "Bienvenidos al 'lío ' de los Emmy " . CNN . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
- ^ Frank Rich (1 de mayo de 2005). "Conservadores ♥ 'South Park ' " . The New York Times . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
- ^ Vanessa E. Jones (29 de enero de 2008). "No te ofendas, pero ..." The Boston Globe . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
- ^ South Park y la filosofía: ya sabes, aprendí algo hoy Archivado el 1 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Blackwell Publishing, Serie: Serie de filosofía y cultura pop de Blackwell , consultado el 21 de enero de 2008
- ^ Hanley, Richard (Editor) (8 de marzo de 2007). South Park y la filosofía: más grande, más largo y más penetrante . Cancha abierta. ISBN 978-0-8126-9613-4.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Johnson-Woods, Toni (30 de enero de 2007). ¡Culpa a Canadá! South Park y la cultura contemporánea . Continuum International Publishing Group. ISBN 978-0-8264-1731-2.
- ^ "Word, Charged Find a Savior" . Wired.com. 1998-04-27 . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
- ^ Personal (2007-02-05). "Philosophy Speaker presenta" Killing Kenny: Our Daily Dose of Death " " . Diario de GMC . Universidad de Green Mountain . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2008 . Consultado el 8 de febrero de 2008 .
- ^ Marchetto, Sean (6 de diciembre de 2007). "¿Simplemente matando a Kenny o por aburrimiento ontológico?" . Avance rápido semanal . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
- ^ Arp, Robert (editor); Fry, Karin (1 de diciembre de 2006). South Park y la filosofía: ya sabes, aprendí algo hoy . Blackwell Publishing (Serie de Filosofía y Cultura Pop de Blackwell). págs. 77–86. ISBN 978-1-4051-6160-2.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Thomas H. Maugh II (5 de agosto de 2002). "Jugando al juego del nombre" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ South Park Archivado el 3 de enero de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ "Mezco Toyz | Películas, Televisión y Figuras de Acción y Coleccionables Propietarios" . Mezco.net. Archivado desde el original el 26 de enero de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2010 .
- ^ "South Park: DVD, camisetas y merchandising - Comedy Central Store" . Shop.comedycentral.com . Consultado el 30 de enero de 2010 .
- ^ "South Park Studios Holanda" . Southparkstudios.com . Consultado el 30 de enero de 2010 .
- ^ Midevil917. "South Park Char Creator 3" . Newgrounds.com . Consultado el 30 de enero de 2010 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de South Park Studios
- South Park en IMDb