Esta lista de personajes de Space Battleship Yamato es una lista, con detalles biográficos, de los personajes principales que aparecen en la serie de anime Space Battleship Yamato y su versión doblada estadounidense, Star Blazers , así como la nueva versión de la película de acción en vivo de 2010 . No todos los locutores estadounidenses son conocidos durante las dos primeras temporadas (debido a su condición de no sindicados, no fueron acreditados en los títulos de cierre de los programas), y un grupo diferente de actores proporcionó voces en la tercera temporada.
Tripulación Yamato
Primera Estación
- Capitán Juzo Okita (沖 田 十三[1] , Okita Jūzō ) (Capitán Abraham Avatar ): El severo capitán del Yamato , completamente dedicado a su misión de salvar la Tierra de la amenaza de Gamillas, incluso a costa de su propia vida. De hecho, se está muriendo y se enferma cada vez más durante el transcurso de la primera temporada, pero sigue convencido de que vivirá para volver a ver su mundo natal. Considera a Susumu Kodai casi como un reemplazo del hijo que perdió en la batalla, y lamenta profundamente la muerte de su hijo en la batalla en Plutón, junto con la aparente muerte del hermano mayor de Kodai, Mamoru. Incluso cuando su enfermedad lo deja postrado en cama, sigue siendo una fuente de consejos para la tripulación y, en particular, para Kodai. En la película Final Yamato, se revela que estuvo en suspensión criogénica durante algún tiempo hasta que los médicos de la Tierra pudieran revivirlo y curar su enfermedad. Luego pasó a liderar la Star Force nuevamente en su lucha contra los Deingillianos. En la edición en inglés, se reveló que fue revivido de la muerte por la energía residual de la limpieza de la Tierra por parte del ADN del Cosmo, pero como resultado, se vio privado de casi todos sus recuerdos. El Doctor Sane lo mantuvo oculto hasta más adelante en la serie. En Final Yamato se volvió parcialmente cierto, ya que se demostró que se mantenía en un sueño criogénico para curarse de su enfermedad que de otro modo sería fatal.
- En el acorazado espacial Yamato 2199, se revela que el almirante Okita fue un comandante naval de alto nivel durante algún tiempo y que dirigió una flota de las Naciones Unidas en una guerra con los colonos humanos de Marte antes de que el cuartel general lo suspendiera de su mando después de que rechazó una orden de disparar contra el Garmilans en su primer encuentro en Plutón, y ordenó al comandante de avanzada, el comandante Daigo Shima, que lo hiciera. Esto da como resultado que los Garmilans peleen hasta cerca de Marte, donde Okita diseña una costosa victoria que incluyó la muerte de su hijo, que también era un oficial naval. Garmilas regresa a su base en Plutón e intensifica su bombardeo de la Tierra con asteroides irradiados. Okita lidera un asalto a la base de Plutón, donde su flota fue diezmada por una fuerza muy superior, pero logró distraer a los Garmilans de notar la llegada de una nave del distante planeta de Iscandar pilotada por la Princesa Sasha, quien pereció mientras entregaba la disformidad. núcleo que alimentaba el nuevo acorazado de Okita, el Yamato. Okita es conocido por sus tácticas agresivas de frente, y vio al Yamato a través de varias batallas. También usa el terreno con su ferocidad a su favor, y frecuentemente molesta a sus oponentes con tácticas inesperadas. También sería diplomático cuando se le pidiera, haciendo alianzas más de una vez con Garmilans cuando fuera necesario. Formó un vínculo con Susumu Kodai, recordándole fuertemente a su hermano mayor Mamoru a quien había sido mentor. Animó a Kodai a pensar de forma independiente, dándole a Kodai la confianza necesaria para desobedecer las órdenes. Durante el transcurso de la serie tuvo que lidiar con su enfermedad, lo que provocó que colapsara varias veces, una de las cuales requirió cirugía de emergencia mientras luchaba contra el submarino dimensional en un protoplaneta; pero incluso anuló las objeciones de su amigo y superior inmediato, el almirante Hijikata, antes del viaje, solo para estar en él. Condujo la nave hasta el mundo natal de Garmilan (que se reveló como el planeta gemelo de Iscandar), abriéndose camino hasta el corazón del imperio en el palacio de Desler. Okita luego eligió usar el Wave Motion Gun para salvar a la gente de Baleras, la capital de Garmilan, cuando Desler intentó sacrificarlo solo para destruir el Yamato. Okita no pudo abandonar el barco al llegar a Iscandar, y se quedó cada vez más postrado en cama en el viaje de regreso, incluso durante su encuentro con el Arca Celestial y una fuerza expedicionaria de Gatlante y una confrontación final con Desler dentro de la dimensión de la puerta de disformidad. Okita murió cuando el Yamato entró en la órbita de la Tierra después de haber logrado su misión y haber vuelto a ver su planeta natal, su espíritu fue capturado por el Cosmo Reverse System, dejado vacante por el espíritu de Mamoru Kodai cuando activó prematuramente el sistema. Por lo tanto, fue el espíritu y los recuerdos de Okita los que dirigieron la restauración de la Tierra por parte del Cosmo Reverse System a un mundo saludable.
- Locutor japonés: Gorō Naya (original), Takayuki Sugō (2199)
- Locutor estadounidense: Gordon Ramsey (original), Brian Mathis (2199)
- Actor de acción real: Tsutomu Yamazaki
- Susumu Kodai (古代 進[1] , Kodai Susumu ) ( Derek Wildstar , también conocido como Jason Kodai en el doblaje en inglés de la primera película de Yamato ): un joven huérfano, fue la muerte de sus padres durante un ataque con bomba en el planeta Gamillas en la península de Miura que lo llevó a seguir los pasos de su hermano mayor Mamoru y unirse a la Fuerza de Defensa de la Tierra. Inicialmente es impulsivo y propenso a estallidos de ira, y al principio culpa al Capitán Okita por la muerte de su hermano en la batalla. Sin embargo, madura durante la primera temporada gracias a su responsabilidad como jefe de batalla de Yamato , y finalmente Okita lo nomina capitán interino cuando no puede continuar. Kodai continúa comandando el Yamato y su tripulación durante la mayor parte del resto de la franquicia (aunque no es ascendido formalmente a capitán hasta Yamato III ), solo cediendo el mando dos veces: a Yamanami en Be Forever Yamato , y a un revivido Okita durante Final Yamato. . También es un piloto talentoso, pilotando su propio caza Cosmo Zero como líder de los Tigres Negros, y en la segunda temporada se une frecuentemente a los Tigres Cosmo en batalla. Su nombre de pila japonés significa "seguir adelante, mejorar". Él sigue siendo el personaje principal a lo largo de la línea de tiempo original sirviendo como el comandante de Yamato hasta Final Yamato cuando un Okita revivido retoma el mando. Luego se retira del ejército, uniéndose a la flota mercante criando a una hija con Yuki Mori, aunque las relaciones se distancian a medida que pasa más tiempo fuera de la Tierra. Sanada recuerda a Kodai para comandar un Yamato reconstruido en Resurrection después de que el barco de Mori desapareciera. En la película de acción real de 2010, su historia comienza como un carroñero que dejó la Fuerza de Defensa de la Tierra cinco años antes. Se culpó a sí mismo por redirigir una bomba Garmilas hacia una estación espacial, matando a sus padres y a la esposa de Daisuke Shima. Se vuelve a alistar antes del lanzamiento del Yamato como artillero del barco antes de ser finalmente promovido por Okita como capitán interino. Aunque el Yamato logra recuperar los medios para restaurar la superficie de la Tierra, la nave Garmilas restante la paraliza antes de preparar un misil para destruir el planeta. Después de ordenar a toda la tripulación superviviente que abandone el barco, Kodai se sacrifica a sí mismo y al barco para destruir el misil y salvar la Tierra.
- En la serie 2199 , Kodai es representado como un joven oficial cadete recién graduado y es ascendido repentinamente a comandar la división táctica del Yamato cuando la mayoría de los oficiales subalternos mueren a manos de las bombas de los aviones Garmilas inmediatamente antes de abordar el Yamato. Madura rápidamente como miembro de la tripulación del puente del Yamato y es el primero en disparar el Wave Motion Gun. Después de una confrontación inicial con Okita por la muerte de su hermano, forma un vínculo con él, quien fue el antiguo mentor de su hermano Mamoru. Okita fomenta la racha independiente de Kodai y asume las tendencias agresivas de Okita en las tácticas de batalla, sobre todo desobedeciendo las órdenes de Sanada y desarrollando tácticas antisubmarinas durante su primer enfrentamiento con el submarino dimensional Garmilan. Él y el oficial de operaciones Yuki Mori se convierten en socios románticos en el transcurso de la serie y se comprometen antes del comienzo de la serie 2202: Warriors of Love . Después de que Teresa convoca a la tripulación del Yamato a Telezart, Kodai reúne a la tripulación para rebelarse contra la Armada de Cosmo y robar el Yamato del dique seco donde se había reconstruido el barco. Sanada le da a Kodai el mando del Yamato, señalando que Kodai es un líder donde él no lo es. Kodai lucha con el mando, ya que todavía tiene veintitantos años y está sometido a una gran tensión, que solo se alivia cuando el almirante Hijikata acepta la oferta de mando de Kodai cuando la nave se acerca a Telezart. Más tarde, cuando Yamato choca contra Zemuria, Kodai es uno de los pocos que quedan atrás cuando la tripulación abandona el barco y queda devastada cuando Mori pierde sus recuerdos de su tiempo juntos. Kodai ofrece su vida para poner fin al conflicto durante un enfrentamiento con Dessler y Mir, pero Mori hace el tiro destinado a Kodai. Una vez reconstruido el Yamato, se convierte en la punta de lanza del asalto final al Imperio de los cometas. Hijikata muere durante el asalto y Kodai toma el mando, asaltando la sala del trono del Emperador Zworder con Yamamato y los Marines. Sobreviviendo a este encuentro personal con Zworder, Yamato es abandonado una vez más. Kodai y Mori usan el motor de movimiento ondulatorio defectuoso del Yamato para destruir el Arca de la Destrucción y Zworder. Meses después, el Yamato reaparece dentro del Time Vault desplazado en el tiempo. El Yamamato desaparecido se encuentra a bordo, revelando que Kodai y Mori están vivos dentro de las dimensiones superiores. Kodai no siente ningún deseo de reunirse con la humanidad aparentemente dispuesta a caminar en la eternidad y Mori no puede convencerlo de que regrese hasta que se revele el futuro potencial de tener un hijo con Mori. Mientras Kodai y Mori se reconcilian de haber ganado un sentido de responsabilidad con la vida nuevamente, llega un Yamato renovado que penetra en esta dimensión para recuperar a Kodai y Mori y devolverlos a la Tierra.
- Locutor japonés: Kei Tomiyama , Kōichi Yamadera ( juegos de PlayStation 2 , Rebirth), Daisuke Ono (2199)
- Locutor estadounidense: Kenneth Meseroll (temporadas 1 y 2), John Bellucci (temporada 3), Christopher Wehkamp (2199)
- Actor de acción real: Takuya Kimura
- Mamoru Kodai (古代 守[1] , Kodai Mamoru ) ( Alex Wildstar , también conocido como Alex Kodai en el doblaje en inglés de la primera película de Yamato ): el hermano mayor de Kodai / Wildstar y capitán del Missile Ship 17, el Yukikaze ( Paladin in Star Blazers ), Mamoru parece morir en el primer episodio mientras mantiene a raya a los enemigos para que el buque insignia de Okita pueda escapar del campo de batalla. En el original, Mamoru insistía en que no podría enfrentarse a las almas de sus camaradas muertos si huía, mientras que en Star Blazers muere con el único propósito de proporcionar cobertura a la nave de Okita. De hecho, se supo que su nave se había estrellado, de una pieza, en Titán , y los Garmilans lo habían capturado vivo, pero la nave en la que estaba prisionero se estrelló en Iscandar, donde la reina Starsha lo curó. Se enamoró de su salvador y decidió quedarse en Iscandar, engendrando una hija llamada Sasha. Su nombre de pila japonés significa "proteger". Sacrificó su vida en Be Forever, Yamato para salvar al almirante Heikuro Todo de la ejecución.
Originalmente se planeó que el personaje de Mamoru Kodai apareciera a mitad de la serie como un pirata espacial con cicatrices bajo la apariencia del Capitán Harlock . Cuando se cortó el recuento de episodios de la serie, estos planes tuvieron que ser desechados y su historia se terminó rápidamente con su aparición en Iscandar. Sin embargo, este ángulo pirata espacial aún permanece en el manga Space Battleship Yamato de Leiji Matsumoto .
- En 2199, Kodai es el mejor amigo de Shiro Sanada en la universidad y tiene una relación con el socio de investigación de Sanada, Kaoru Niimi, en las primeras etapas de la guerra. En 2199, Mamoru Kodai ha ascendido al rango de teniente comandante y capitanea el destructor de misiles Yukikaze cuando, como el único otro barco que sobrevivió a la batalla de Plutón, se sacrifica a sí mismo y a su barco para cubrir la retirada del Kirishima, el último acorazado de la Tierra. Sobrevive al choque de la nave en la luna de Saturno Encelado y es capturado por las fuerzas de Garmilan y enviado como una muestra biológica de la Tierra al mundo natal cuando el destructor se estrella en Iscandar. La reina Starsha lo esconde de los Garmilans que recuperan el buque de guerra destrozado. Vive durante unos meses con Starsha desarrollando una estrecha amistad mientras son las únicas dos personas en el planeta, pero finalmente sucumbe a sus heridas, dejando un mensaje para la nave terrestre que se acerca a Iscandar y su hermano Susumu. Starsha recupera el espíritu de Mamoru dentro del Cosmo Reverse Device que restaurará la Tierra. Mamoru, observando el dolor de su hermano por la muerte de Yuki Mori y sintiendo la muerte del Capitán Okita, carga el Cosmo Reverse Device y revive a Mori, dejando el Dispositivo muerto hasta que captura el espíritu de Okita, reinicializando el sistema para su uso en la restauración de la Tierra.
- Locutor japonés: Taichirō Hirokawa (Original), Mitsuru Miyamoto (2199)
- Locutor estadounidense: Z Charles Bolton (2199)
- Actor de acción real: Shinichi Tsutsumi
- Yuki Mori (森 雪[1] , Mori Yuki ) ( Nova Forrester ): Inicialmente, la enfermera del Dr. Sado, Yuki adquirió responsabilidades adicionales a bordo del Yamato , como operar el radar, realizar cálculos de computadora, cuidar la moral de la tripulación y, junto con Kaoru Niimi, buscando en los planetas fuentes de alimento. Ella se siente atraída desde el principio por Susumu, pero oculta sus verdaderos sentimientos con alegría de niña. Como la única miembro femenina significativa de la tripulación, en ocasiones fue objeto de fan service en forma de cambio de falda por Analyzer, aunque solo en los primeros episodios antes de que el tono de la serie se vuelva generalmente más serio. Su nombre japonés significa "nieve del bosque", a la creadora Matsumoto le gustan los personajes femeninos con "Yuki" (nieve) como parte de su nombre. Ella sirve fielmente a bordo del Yamato durante toda la serie y finalmente se casa con Susumu Kodai al final de Final Yamato . Ella y Kodai crían a una hija, Miyuki, que se convierte en enfermera veterinaria y trabaja con el Dr. Sado. Mori asciende al rango de Capitán y es comandante de un barco que apoya al acorazado Blue Noah de la Federación Terrestre cuando el barco desaparece al comienzo de Resurrection . Se da a entender que ella sobrevive, pero con las dos secuelas planeadas canceladas, su destino final es incierto. [ cita requerida ] En la película de acción en vivo de 2010, Yuki es un piloto as de la Fuerza de Defensa de la Tierra que inicialmente está en desacuerdo con Susumu, incluso después de que él la salva cuando los escombros de una nave Garmilas destruida paralizan su caza Cosmo Tiger y rompen su suministro de oxígeno. . Al llegar a Iscandar / Garmilas, su cuerpo se convierte en el anfitrión del poder de Iscandar para restaurar la atmósfera de la Tierra.
- En 2199 Mori es un oficial de estado mayor en el cuartel general de la Fuerza Cosmo de la ONU que sirve bajo el mando del almirante Hijikata, quien ha sido su tutor desde que sus padres murieron en un accidente automovilístico que también le provocó amnesia. Más tarde se reveló que había estado actuando como guía para la princesa Yurisha de Iscandar, quien había traído planes para el motor de movimiento de ondas habilitado para vuelos más rápidos que la luz. Asignada al Yamato como Oficial de Operaciones y está a cargo del radar del barco en el puente, a menudo choca con Kodai, aunque los dos desarrollan una atracción mutua cuando Kodai se adapta rápidamente a su papel de Oficial Táctico. Ella, confundida con Yurisha, es secuestrada del Yamato por agentes de Garmilan y llevada al corazón del imperio Garmilan por Desler, quien la usa como rehén contra la Reina Starsha. Sigue el juego aunque Desler sabe quién es realmente. Eventualmente se las arregla para sabotear el motor de la nave de Desler antes de ser expulsada de la nave por su guardia Zaltzi, eventualmente reuniéndolo con Kodai y el Yamato. Los guardias personales de Desler le dispararon cuando abordó el Yamato, y muere unas semanas después justo cuando la nave terrestre llega al sistema solar a pesar de los esfuerzos del Dr. Sado; pero el Cosmo Reverse Device le devuelve la vida. A principios de 2202: Guerreros del amor, Mori y Kodai están comprometidos y Mori vuelve a trabajar en la sede de la UNCF. Mori rompe su compromiso con Kodai cuando él insiste en que se quede en la Tierra cuando los veteranos de Yamato se vuelven a unir para robar el barco para el viaje a Telezart. Se embarca con la tripulación escondida y se convierte en enfermera hasta que Kodai la encuentra. Luego regresa a su rol anterior como oficial de operaciones y operadora de radar y se reconcilia con Kodai. Mori recibe una lesión en la cabeza al intentar salvar a Toko Katsuragi / Sabera durante el choque de Yamato en Zemuria y recupera sus recuerdos perdidos anteriores a 2199 a costa de todos los recuerdos desde entonces, perdiendo toda conexión con Kodai. A pesar de perder los recuerdos de Kodai, recibe una bala destinada a Kodai disparada por Mir durante la confrontación de Kodai y Keyman con Desler y Mir. Posteriormente, Mori se queda atrás en el Yamato cuando es abandonado por segunda vez, uniéndose a Kodai en el puente, sintiendo una conexión con él y un propósito de que la Tierra todavía se puede salvar. Cuando las cámaras del motor de movimiento ondulatorio fallan, el Yamato entra en otra dimensión. Mori recupera todos sus recuerdos en este nuevo espacio y busca a Kodai, encontrándolo después de haber perdido todas las ganas de vivir. La visión de un niño que Kodai y Mori podrían haber reavivado su compromiso con la vida y con el otro cuando el Yamato con toda su tripulación a bordo llega para rescatarlos.
- Locutora japonesa: Yōko Asagami , Noriko Yume (Yamato Rebirth), Houko Kuwashima (2199)
- Artista de voz estadounidense: Amy Howard Wilson (temporadas 1 y 2), Corinne Orr (temporada 3), Mallorie Rodak (2199)
- Actriz de acción real : Meisa Kuroki
- Daisuke Shima (島 大 介[2] , Shima Daisuke ) ( Mark Venture , también conocido como Shane O'Toole en el doblaje en inglés de la primera película de Yamato ): un complemento más tranquilo y sensato de su mejor amigo Kodai, Shima se convierte en navegante jefe y timonel del Yamato . Sufre de falta de confianza en sí mismo en su capacidad para controlar la poderosa nave, a pesar de haberla salvado hábilmente en muchas ocasiones. Shima y Kodai tienen discusiones frecuentes en la primera serie, algunas de las cuales se convirtieron en peleas físicas, pero los resultados finales solo fortalecieron su amistad. En la segunda temporada, se enamora de Teresa (Trelaina) de Telezart por radio interestelar, y se le rompe el corazón cuando ella elige permanecer en su mundo frente al Imperio de los Cometas, aunque él jura continuar la lucha en su nombre. . Las tropas de Gamillas lo llevaron al espacio, pero Teresa lo rescató y revivió. Pierde la vida en el cumplimiento del deber en Final Yamato . En la película de acción real de 2010, Shima es un viudo que perdió a su esposa embarazada en el primer año de la guerra después de que un misil Garmilas destruyera la estación espacial donde ella había vivido. Su hijo fue salvo, pero quedó mudo.
- En 2199 , al igual que Kodai, comienza la serie como un oficial cadete recién graduado y de repente es ascendido a comandar la división de navegación a bordo del Yamato y actúa como timonel del barco. Él y Kodai siguen siendo amigos cercanos a pesar de varias disputas. Shima es reclutado por Kaoru Niimi y Shinya Ito, miembros de una facción cuyos planes fueron descartados por el lanzamiento del Yamato, para amotinarse y regresar a casa con el plan de abandonar la Tierra y reasentar a la población humana en Beemela 4. Ito instala a Shima como comandante con el intención de matar a Okita y Sanada y dejar a Kodai en Beemela 4. Shima es fundamental para desmantelar ese motín, ya que es reclutado por el ayudante de Ito, Toru Hoshina, quien fue colocado a bordo del barco por el Director Todo como investigador encubierto, consciente de que podría haber ser rebeldes a bordo del barco que planea sabotear la misión a Iscandar. En la secuela de la serie 2202: Warriors of Love, Shima ha dejado el ejército y es capitán de un barco de transporte cuando recibe la llamada de Teresa de Telezart. Es reacio a comprometerse con el plan de Kodai de robar el Yamato y solo aborda el barco, ya que parece que el plan tendrá éxito. Shima vuelve al timón y pilota el Yamato a Telezart y viceversa, abandonando la nave después de que el motor fallara durante la Batalla de Saturno y se estrella contra Zemuria. Shima se une a la tripulación rescatada a bordo del Ginga y vuelve a tomar el timón. Shima con Sanada y los otros supervivientes de Yamato convence al Capitán Todo de que abandone los planes de Ginga de huir de la Tierra como banco de genes para restablecer a la humanidad en otro mundo y volver a comprometerse con la batalla para salvar la Tierra. Shima vuelve a abordar el Yamato reparado para la batalla final contra el Arca de la Destrucción y, posteriormente, se ve obligado a abandonar Yamato nuevamente y se angustia al ver a Kodai todavía en el puente mientras parten los transbordadores. Con la guerra terminada, Shima, con Sanada y los capitanes Yamanami y Todo buscan convencer al comando militar de usar Yamato para rescatar a Kodai y Mori.
- Artista de voz japonés: Shūsei Nakamura , Isao Sasaki (Final Yamato), Hideyuki Tanaka ( juegos de PlayStation 2 ), Kenichi Suzumura (2199)
- Locutor estadounidense: Tom Tweedy (temporadas 1 y 2), Peter Fernandez (temporada 3), Ricco Fajardo (2199)
- Actor de acción real : Naoto Ogata
- Jiro Shima (島 次郎, Shima Jirō ) ( Jordy Venture ): el hermano menor prepúber de Shima que permanece en la Tierra durante la serie. Sigue confiando en la capacidad de Yamato para salvar el mundo, particularmente con su hermano mayor al timón, e incluso ante la duda pública. Su nombre de pila japonés significa "segundo hijo". Vuelve a aparecer en Resurrection como un oficial de la Armada de Cosmo que trabaja como ayudante del Almirante Sanada.
- Locutora japonesa: Junko Sakata (temporada 1), Noriko Ohara (temporada 2), Chika Sakamoto (Final), Ryōtarō Okiayu (Rebirth)
- Shiro Sanada (真 田志郎[1] , Sanada Shirō ) ( Stephen Sandor ): El oficial científico a bordo del Yamato , Sanada es serio y dedicado, sus ideas con frecuencia salvan al barco de la destrucción. Sus extremidades son biónicas , resultado de un accidente infantil que se cobró la vida de su hermana y lo dejó amargamente resentido por la arrogancia de la ciencia. Era un compañero de clase de Mamoru Kodai y se culpa a sí mismo por no haber reparado correctamente el Yukikaze antes de que entrara en batalla. Cuando Susumu Kodai se convierte en capitán interino, Sanada suele ser una fuente de consejos. Sanada es el portavoz mayor de la tripulación después de la muerte de Okita y el ingeniero Tokugawa. Junto con Kodai, Mori y Sado, es un sobreviviente raro hasta el final de la serie original en Resurrection, donde ha ascendido a un rango de mando en el ejército. En la película de acción real de 2010, Sanada sacrifica su vida mientras detona una bomba que destruye la fuente de alimentación de Gamillas en el planeta Iscandar / Gamillas.
- En 2199 , a menudo se ve a Sanada con una antología de los poemas de Chūya Nakahara , un regalo de Mamoru. La subtrama de las "extremidades biónicas" se eliminó y se describe como el amigo más cercano de Mamoru Kodai de la escuela. Es un científico que ha sido fundamental en la adaptación de Wave Motion Energy al Yamato y en el desarrollo del Wave Motion Gun independientemente de la ciencia iscandaria. Es mayor que la mayoría de los oficiales del puente y se desempeña como oficial ejecutivo de Yamato como líder de la división de Tecnología, asumiendo el mando durante los ataques de enfermedad de Okita. Eventualmente le confía a Kodai su culpa por no advertir a Mamoru Kodai de los peligros de la batalla de Plutón y cómo solo se estaba luchando para cubrir la llegada secreta de la llegada de la princesa Sasha a la tierra con el núcleo warp de Yamato. Sanada tenía la intención en ese momento de sacrificar su vida para activar la puerta de enlace warp que le permitía a Yamato tomar más de un mes de su viaje a Iscandar, pero sobrevive después de encontrar una manera de esconderse del bombardeo de radiación de neutrinos que lo habría matado. De ahí se forma una amistad entre Sanada y Kodai y un respeto mutuo. En Odyssey of the Celestial Ark , la creciente confianza de Sanada en Kodai le permite darle el mando a Kodai durante el primer encuentro con los buques de guerra Gatlantean. Cuando comienza la rebelión para robar el Yamato, Sanada le da a Kodai el mando del Yamato y señala que se adapta mucho mejor al papel y sigue siendo el oficial ejecutivo de la nave. Sanada se une a Kodai y Hajime Saito en Telezart para conocer a Teresa.
- Locutor japonés: Takeshi Aono (Original), Hōchū Ōtsuka (2199)
- Artista de voz estadounidense: Phil Parsons (2199)
- Actor de acción real : Toshirō Yanagiba
- Dr. Sakezo Sado (佐渡 酒 造[1] , Sado Sakezō ) (Dr. Sane ): El personaje más divertido de la serie, el Dr. Sado es con frecuencia una fuente de alivio cómico, generalmente a través de pratfalls resultantes de su amor por el vino japonés. ( amor ). Aunque originalmente era un veterinario (aunque sin éxito), se convierte en el cirujano del barco. Tiene buen humor y siempre está dispuesto a dar consejos, pero puede volverse mortalmente serio cuando reprende el comportamiento de los demás. Su nombre de pila japonés está escrito con el mismo kanji que la palabra shuzo (" elaboración de sake "), aunque sus hábitos de bebida se atenuaron significativamente para los Star Blazers , su sake se da como agua de manantial o leche de soja . Junto con Kodai, Mori y Sanada, sobrevive hasta el final de la serie en Resurrection, donde ha regresado a la ciencia veterinaria dirigiendo un santuario de animales con Kodai y la hija de Mori, Miyuki Kodai. Para la película de acción en vivo de 2010, Dr. Sado se reescribe como un personaje femenino que solo ocasionalmente bebe sake.
- En 2199 , Sado, a pesar de conservar su forma de beber bien, es retratado como un cirujano respetado cuya parte de su currículum está involucrado en el tratamiento de Yuki Mori y la Princesa Yurisha de Iscandar después de un accidente automovilístico. Está asignado al Yamato como oficial médico, ya que es probable que un buque de guerra en ese viaje necesite un cirujano. Además, Sado sigue las órdenes como salvaguardia adicional contra la mala salud del Capitán Okita. Es una presencia alegre e irascible a bordo del Yamato y en numerosas ocasiones se lo ve regañando a Sanada por exponer a Okita a situaciones estresantes, ya que los dos se encuentran entre los pocos a bordo que están al tanto de la salud de Okita. Junto con Hikozaemon Tokugawa, es uno de los confidentes y amigos de Okita y es el último en ver a Okita con vida cuando el Capitán le pide que salga de su cabina para que pueda morir habiendo logrado su objetivo de ver al Yamato regresar a la Tierra. Se retiró del servicio militar en 2202 cuando reunió a la tripulación en el tercer aniversario de la muerte de Okita en una estatua erigida en su honor. Es en esta reunión que la tripulación discute la convocatoria de Teresa y comienza a planificar su respuesta. Sado se une a la tripulación para robar el Yamato. Ayuda a Yuki Mori a esconderse de Kodai después de que le impidió unirse a la tripulación. Pasa tiempo con el almirante Hijikata herido después del rescate de los supervivientes del Planeta 11 y los dos discuten con Mori cuál es la mejor manera de apoyar el mando de Kodai.
- Locutor japonés: Ichirō Nagai (original), Shigeru Chiba (2199)
- Locutor estadounidense: Frank Pita (original), Kenny Green (2199)
- Actriz de acción real: Reiko Takashima
- Mi-kun (ミ ー く ん, Mī-kun ) ( Mimi ): El gato mascota del Dr. Sado, aparentemente el más cercano que tiene a la familia. Abandonado en la Tierra durante la primera temporada, es llevado a bordo del Yamato en la segunda temporada. Está basado en el propio gato de Leiji Matsumoto , Mī-kun. Tenga en cuenta que en Star Blazers Mimi es mujer. Mi-kun también ha aparecido en otras historias de Leijiverse como el Capitán Harlock, donde era el gato del Doctor Zero.
- Locutor japonés: Kōichi Yamadera ( juegos de PlayStation )
- Analyzer AU-09 (ア ナ ラ イ ザ ー[1] , Anaraizā ) ( IQ-9 ): Un robot rechoncho de tamaño humano que originalmente trabajaba en el hospital de la EDF, Analyzer se une a la tripulación de Yamato por su propia solicitud, creyendo que es el único lugar él realmente puede probarse a sí mismo. Es capaz de extender sus brazos, separarse en pedazos que se mueven independientemente, levantar y lanzar tanques enemigos, resistir campos de fuerza y sentir varias formas de energía, pero es incapaz de contenerse de acosar sexualmente a Yuki en varias ocasiones (no se muestra en Star Blazers ). . De hecho, él está enamorado de ella, pero cuando ella demuestra ser incapaz de devolverle sus afectos, se conforma con la amistad. Algo así como un bromista, con frecuencia forma un doble acto con el Dr. Sado. También es capaz de intoxicarse, evitando por poco el desastre en una ocasión (aunque en Star Blazers afirma que se ha programado para emular el hipo humano ). En la película de acción real de 2010, Analyzer es el robot asistente de Susumu en un dispositivo similar a un teléfono inteligente que lleva este último. Su cuerpo físico se almacena en la unidad Cosmo Zero de Susumu y se despliega en combate durante la incursión de Iscandar / Garmilas. Analyzer es finalmente destruido por la abrumadora cantidad de tropas Garmilan. En 2199, Analyzer se ilustra como el original, pero el robot se retrata como la subcomputadora autónoma construida especialmente para el Yamato, y se comporta más y es un poco inexpresivo. Analyzer está equipado con un "traje" que amplía sus capacidades, aunque se usa solo una vez en Beemela-4. Más tarde se le ve a menudo con el Dr. Sado sirviéndole sake.
- Locutor japonés: Ken'ichi Ogata (original), Chō (2199)
- Locutor estadounidense: Sonny Strait (2199)
- Jefe Hikozaemon Tokugawa (徳 川 彦 左衛 門[1] , Tokugawa Hikozaemon ) (Jefe Patrick Orion ): El ingeniero jefe de mediana edad y calvo a bordo del Yamato y un viejo compañero de Okita. Dejó en la Tierra a un nieto a quien le tiene mucho cariño. Decidido a permanecer en su puesto pase lo que pase, se asfixia en el último episodio de la segunda temporada cuando la sala de máquinas se llena de humos. Su muerte no se mostró en Star Blazers. En la película de acción real de 2010, muere durante el ataque de la nave de Desler a la llegada del Yamato cerca de la Tierra. Llegó al final en 2199, siendo él el hombre en el que Okita puede confiar con el motor del Yamato . Él, debido a su antigüedad (en realidad le faltan dos meses para jubilarse cuando lo llamaron al Yamato ), es también una de las pocas personas a bordo del Yamato con un fuerte poder de influencia además del Capitán Okita, los otros son XO Sanada, el Dr. Sado y el ingeniero Yamazaki.
- Locutor japonés: Ichirō Nagai (original), Mugihito (2199)
- Locutor estadounidense: Gordon Ramsay (original), R Bruce Elliot (2199)
- Actor de acción real : Toshiyuki Nishida
- Sukeharu Yabu (薮 助 治, Yabu Sukeharu ) ( Travis Sparks ): ingeniero asistente corpulento de Tokugawa. Él cree que el Yamato está condenado a fracasar en su misión de salvar la Tierra y, por lo tanto, decide que la humanidad debería establecer un nuevo hogar en Iscandar; por lo tanto, él y otros nueve amotinados secuestraron a Yuki (su "Eva") a una isla de cristal, donde un tsunami y una erupción volcánica los mataron, aunque Yuki es rescatado. Su muerte y la muerte de los otros amotinados no se muestra en Star Blazers, pero se indica en un diálogo posterior. En 2199, el motín ocurre mucho antes en Beemela 4, ya que él es parte de una facción que apoya su estadía en Beemela, aunque fueron vencidos y arrestados. Yabu es uno de los dos amotinados que sobrevivieron después de que el bergantín resultara dañado en una batalla posterior y se quedara accidentalmente en el planeta prisión de Garmilas, Leptapoda. Se supone que es de la raza Zaltzi, y se une a la tripulación irregular del Capitán Flakken a bordo del submarino dimensional Garmilas UX-01, que más tarde ayudó a hundir la flota del General Goer.
- Locutor japonés: Michihiro Ikemizu (episodio 14), Ken'ichi Ogata (episodio 25), Chō (2199)
- Locutor estadounidense: Ben Phillips (2199)
- Yoshikazu / Giichi Aihara (相 原 義 一, Aihara Yoshikazu / Giichi ) ( Homer Glitchman ): Jefe de comunicaciones, Aihara siente nostalgia por su nativo Kitakami , Iwate durante el viaje a Iscandar después de descubrir que su padre en la Tierra estaba muriendo. En su locura, roba un traje espacial e intenta flotar a casa antes de ser rescatado por sus compañeros. Tenga en cuenta que en japonés, el kanji de su nombre de pila se puede leer de dos formas; la lectura "Yoshikazu" se usa en el episodio 10 de la primera temporada, pero (debido a un error) da su nombre como "Giichi" en la tercera temporada. Para la película de acción en vivo de 2010, Aihara se reescribe como un personaje femenino. En 2199 es un personaje alegre y se desempeña como oficial adjunto de Mori como oficial de comunicaciones. En 2202 se incorporó a Kodai y Nanbu.
- Locutor japonés: Shinji Nomura (original), Masato Kokubun (2199)
- Locutor estadounidense: Michael Bertolini (original), Aaron Roberts (2199)
- Actriz de acción real : Maiko
- Yasuo Nanbu (南部 康 雄[1] , Nanbu Yasuo ) ( Dash ): Subjefe de las defensas de la nave con gafas, operando las torretas de armas en ausencia de Kodai, en 2199 se enamora de Yuki, sin embargo se decepciona cuando encuentra a Kodai hablando con él. ella en su lugar.
- Locutor japonés: Kazuo Hayashi (original), Kenji Akabane (2199)
- Locutor estadounidense: Eddie Allen (original), Stephen Fu (2199)
- Actor de acción real : Toshihiro Yashiba
- Kenjiro Ohta (太 田健 二郎, Ōta Kenjirō ) ( Christopher Eager ): Corpulento, operador de radar pecoso, con frecuencia se oye identificar ataques con misiles en el Yamato .
- Locutor japonés: Yoshito Yasuhara , Hirotaka Suzuoki (temporada 3), Yūki Chiba (2199)
- Actor de acción real: Kensuke Ōwada
- Saburo Kato (加藤 三郎, Katō Saburō ) ( Peter 'Pete' Conroy ): El líder del escuadrón de cazas Black Tiger (segundo en autoridad después de Kodai), Kato es un piloto talentoso aunque sensato, que a menudo arriesga su vida. para sus camaradas. En la segunda temporada es líder del primer escuadrón de los Cosmo Tigers, pilotando un modelo posterior de nave de combate y estacionado en la Luna ; él y sus hombres se ofrecen como voluntarios para unirse al Yamato bajo el mando de Kodai. Muere volando Kodai y Sanada de regreso al Yamato de manera segura; sin embargo, esto fue encubierto en Star Blazers y, de hecho, los creadores japoneses originales parecieron arrepentirse de haber matado al personaje, ya que luego presentaron a su gemelo idéntico. En 2199, Kodai y Shima se enfrentaron a él cuando los golpeó por robar y estrellar su Cosmo Zero personal. La disputa entre él y Kodai llegó a advertirle a Kodai que, incluso si es su oficial al mando, nunca lo perdonará si envía a alguno de sus hombres a una muerte innecesaria. El desdén de Kato por Kodai desapareció lentamente a medida que Kodai se ganaba gradualmente su respeto a lo largo de la serie. Se le presenta como el hijo de un sacerdote, y a veces se le oye cantar cada vez que está a bordo de su avión o jugar a los dardos en la sala de espera. También es retratado como un chico tradicional, prefiriendo que él y Makoto usen ropa tradicional durante su boda (que ella vetó).
- Actor de voz japonés: Akira Kamiya , Keaton Yamada ( solo eps 8-10 ), Yoshimasa Hosoya (2199)
- Actor de doblaje estadounidense: Mike McFarland (2199)
- Actor de acción real : Kazuki Namioka
- Akira Yamamoto (山 本 明, Yamamoto Akira ) ( Jefferson Davis Hardy ): Uno de los pilotos de Black Tiger, reconocible por el mechón de cabello que cubre sus ojos, Yamamoto tiene solo una aparición en la primera temporada, en la que su luchador es derribado apenas antes de que el Yamato se someta a una importante prueba de velocidad de deformación. Casi dejado atrás, Kodai le indica que ingrese al hangar y resulta herido en un aterrizaje forzoso. Tiene una presencia más significativa en la segunda temporada, como comandante del segundo escuadrón de los Cosmo Tigers; su avión también es robado por el marine espacial Saito, que se eleva sobre él. Muere en el ataque final al Comet Empire cuando su avión es derribado y se estrella (no se muestra en Star Blazers ). En 2199, Yamamoto es vista como una piloto de combate con un hermano que era KIA. Yamamoto tiene más apariciones luchando junto a Kodai en un Cosmo Zero (Alpha 2). En Star Blazers le dieron un acento del sur de los Estados Unidos, y en su primera aparición en la primera temporada, se le conoció erróneamente como Conroy.
- Locutor japonés: Kazuyuki Sogabe , Rie Tanaka (2199)
- Locutor estadounidense: Jeannie Tirado (2199)
- Actor de acción real: Takumi Saito
- Almirante Heikuro Todo (藤 堂 平 九郎, Tōdō Heikurō ) ( Comandante de la Tierra Charles Singleton ): Líder con bigote de la Fuerza de Defensa de la Tierra, quien en la primera temporada envía al Yamato en su viaje a Iscandar para salvar el mundo, y le informa a través de un largo tiempo. -comunicación a distancia (aunque, en 2199, el Yamato solo se comunicaba con él cuando la nave estaba dentro de la heliosfera). En la segunda temporada, intenta evitar que Kodai y el resto de la tripulación roben el Yamato , pero su fe lo convence de que debe dejarlos ir, ya que son "los hijos de Okita". Se cree que su nombre japonés proviene de Tōdō Heisuke del Shinsengumi o del almirante Heihachiro Togo .
- Locutor japonés: Masatō Ibu (original), Shinji Ogawa (2199)
- Locutor estadounidense: Bradley Campbell (2199)
- Actor de acción real : Isao Hashizume
- Cocinero Kaoru Shintani (新 谷 か お る, Shintani Kaoru ) ( Mel "Slops" Mulligan ): Jefe de cocina de la cocina de Yamato . Le dice al Capitán Okita que salga de la cocina en el episodio 10. Basado en la asistente de Leiji Matsumoto, Kaoru Shintani, quien eventualmente se convirtió en artista de manga y creador del Área 88 . Matsumoto basaría más directamente a otro personaje en Shintani en la forma de Yattaran de la serie Captain Harlock .
- Locutor japonés: Akira Kimura
- Akira Nemoto (根本 明, Nemoto Akira ) ( Frederick Lance ): Uno de los comandos de Yamato, acompaña a Kodai en la misión de destruir el Reflection Satellite Gun en Plutón. Se electrocuta cuando entra a un pasillo electrificado. Su muerte fue encubierta en Star Blazers, y su supervivencia está implícita en una referencia a "Lance" en un episodio posterior.
- Kazuhiko Sugiyama (杉山 和 彦, Sugiyama Kazuhiko ) ( Harold Kato ): Otro comando en la misión de destruir el Reflection Satellite Gun en Plutón, recibe un disparo de los guardias que protegen el arma. Su muerte fue editada de Star Blazers.
- Shigeru Hayashi (林 繁, Hayashi Shigeru ) ( Merrill Ryder ): Un miembro del Grupo de Navegación, se lo ve en el segundo puente durante la pausa para el café en el episodio 15.
Segunda temporada
- Capitán Ryu Hijikata (土方 竜, Hijikata Ryū ) (Capitán Draco Gideon ): un famoso capitán cuyas tácticas de batalla son legendarias y recibe el mando del nuevo supercorazado Andromeda . Kodai llama su atención cuando el Yamato se niega a ceder el paso al barco más grande; Al descartar inicialmente al capitán en funciones como un advenedizo, se le acusa de evitar que Kodai robe el Yamato , pero la confianza del joven lo inspira a dejarlo ir. Hijikata luego lidera la batalla de la EDF contra la flota del Comet Empire, y es solo su pensamiento inspirado lo que los derrota. En última instancia, muere luchando contra la estación espacial del Imperio Cometa, Gatlantis, cuando embiste al Andrómeda para darle tiempo al Yamato para escapar. Antes de hacerlo, le dice a Kodai Gatlantis que el punto débil es su hemisferio inferior. En la versión alternativa de la historia presentada en Adiós al acorazado espacial Yamato , Hijikata es el capitán de una nave espacial paralizada en el borde del Sistema Solar que asume el mando del Yamato cuando es rescatado, pero muere durante la batalla contra el Imperio Cometa. Aparece a principios de 2199 como el tutor de Yuki Mori y un camarada del Capitán Okita, quien trató de convencerlo de que debía ir en su lugar, dada su condición.
- Locutor japonés: Akira Kimura (original), Unshō Ishizuka (2199)
- Actor de doblaje estadounidense: Bill Jenkins (2199)
- Kotetsu Serizawa (芹 沢 虎 鉄, Serizawa Kotetsu ) (General Stone ): Oficial de personal en el cuartel general de EDF bajo el mando de Heikuro Todo. Está enfurecido por la insubordinación de la tripulación del Yamato y usa todas las herramientas a su disposición para evitar que el Yamato abandone la Tierra hacia Telezart. Esto incluye el uso de misiles magnéticos y el Battle Satellite.
- Locutor japonés: Mahito Tsumura
- Comandante de la Compañía Hajime Saito (斎 藤 始, Saitō Hajime ) (Sargento Webb Knox ): El comandante de la Caballería Espacial (空間 騎兵隊 Kūkan Kiheitai ) Primera División Blindada estacionada en el Planeta 11 , rescatado por Yamato después de un feroz ataque del Imperio Cometa. Groseros y beligerantes, él y sus hombres se niegan a respetar a la tripulación de su nuevo hogar y con frecuencia se pelean, frustrados por su papel reducido como "pasajeros". Sin embargo, en la superficie del planeta Telezart, dentro de la nave insignia de Desler y dentro de la propia estación espacial del Comet Empire, Saito y sus hombres demuestran su valía en el combate terrestre. Saito es el último miembro superviviente del equipo y se sacrifica para detonar explosivos en el centro de poder del Comet Empire (aunque en Star Blazers se indicó que escapó). En la película de acción en vivo de 2010, Saito está poseído brevemente por Desler, que utiliza su cuerpo para decirle al Yamato tripulación de verdaderos motivos de bombardear la Tierra Garmilas'. Saito usa un amuleto de Hachiman , ya que su madre cree que lo protegerá del daño físico. Al final, es asesinado mientras cubría a Sanada durante la incursión de Iscandar / Gamillas.
- Locutor japonés: Isao Sasaki
- Locutor estadounidense: Chris Latta
- Actor de acción real : Hiroyuki Ikeuchi
- Hyōgo Tōdō (藤 堂 兵 吾, Tōdō Hyōgo ) ( Cabo Kane ): Segundo al mando de los Marines Espaciales. Probablemente murió dentro del cometa blanco Gatlantis en la batalla final.
- Locutor japonés: Toshihiko Kojima
- Jirō Tsurumi (鶴 見 二郎, Tsurumi Jirō ) : Comandante del tercer escuadrón de Cosmo Tiger. Tsurumi tiene poco tiempo frente a la pantalla. Se desconoce su destino, pero probablemente murió en la batalla final con el Comet Empire con los otros Cosmo Tigers.
- Locutor japonés: Shigeru Chiba
- Yasuhiko Yamada (山 田安彦, Yamada Yasuhiko ) ( William Peale ): interrogador de Yamato. Torturó a Mazor en un intento inútil de extraerle inteligencia.
- Locutor japonés: Rokurō Naya
- Hyota Arakome (新米 俵 太, Arakome Hyōta ) ( Neville Q. Royster ): Un cadete científico extremadamente nerd (y cómicamente dibujado), al que todos menos Kodai, incluido su oficial superior y senpai Sanada, llaman shinmai (que significa "novato" o " boot ", sino que también es una lectura diferente del kanji en su apellido). A pesar de su torpeza, demuestra su valía como científico e ingeniero, y en un episodio se le ocurre la idea de usar la pistola de movimiento ondulatorio como propulsión para salvar la nave en la que ni siquiera Sanada pensó. Es asesinado en la batalla final contra Comet Empire poco después de localizar el centro de poder de Gatlantis (no se muestra en Star Blazers ).
- Locutor japonés: Yūji Mitsuya
Yamato: el nuevo viaje
- Tasuke Tokugawa (徳 川 太 助[1] , Tokugawa Tasuke ) ( Orion ): Hijo del difunto Jefe Tokugawa, es un cadete que se está entrenando para seguir los pasos de su padre. Más tarde se convierte en el ingeniero asistente de Yamazaki a bordo del Yamato y es el ingeniero jefe en Yamato Rebirth .
- Locutor japonés: Tōru Furuya
- Sho Yamazaki (山崎 奨, Yamazaki Shō ) ( "Jefe" ): Ingeniero jefe a bordo del Yamato desde Yamato: The New Voyage hasta Final Yamato .
- Locutor japonés: Mikio Terashima
- Shigeru Sakamoto (坂 本 茂, Sakamoto Shigeru ) : un piloto de combate as que se une a la misión de entrenamiento. Un perrito caliente nato, sus acrobacias le hacen ganar una bofetada en la cara del capitán en funciones Kodai. No se le vuelve a ver después de The New Voyage , aunque sí aparece en los juegos de PlayStation 2 .
- Artista de voz japonés: Toshio Furukawa
- Tetsuya Kitano (北野 哲 也, Kitano Tetsuya ) : un navegante en formación, se pone a cargo de las armas del barco durante una simulación de batalla, pero cuando entra en pánico y dispara demasiado pronto, casi destruye el escuadrón de cazas. Más tarde es castigado junto con Sakamoto por correr una vuelta en el barco solo con ropa interior. No se le vuelve a ver después de The New Voyage , aunque sí aparece en los juegos de PlayStation 2.
- Locutor japonés: Makio Inoue
Sé para siempre, Yamato
- Capitán Osamu Yamanami (山南 修, Yamanami Osamu ) : segundo capitán del Yamato y antiguo colega de Okita e Hijikata.
- Locutor japonés: Osamu Kobayashi
- Shiro Kato (加藤 四郎, Katō Shirō ) ( Cory Conroy ): piloto de Cosmo Tiger y hermano menor del fallecido Saburo Kato. Cuando aparece en la traducción al inglés de Space Battleship Yamato III (temporada 3 de Star Blazers ), Saburo y Shiro, que parecen idénticos, son a todos los efectos considerados el mismo personaje de "Conroy" ya que la muerte de Saburo fue eliminada del anterior a la serie Comet Empire de Star Blazers .
- Actor de voz japonés: Akira Kamiya
- Sasha (サ ー シ ャ, Sāsha ) : Presentada como la sobrina de Sanada, Mio Sanada (真 田 澪, Sanada Mio ) , sustituye a Yuki a bordo del Yamato . Resulta que ella es en realidad la hija mitad humana de Mamoru Kodai y Starsha, y como todos los iscandarios se ha convertido en el equivalente a una adolescente humana en el espacio de un año.
- Locutor japonés: Keiko Han
Tercera temporada
- Ryusuke Domon (土 門 竜 介, Domon Ryūsuke ) ( Jason Jetter ): Un nuevo recluta asignado a la Cocina. Originalmente resentido por su puesto, rápidamente aprende a aceptarlo. Un personaje central en la Serie 3, a menudo se involucra en misiones fuera de su deber de cocina.
- Locutor japonés: Hideyuki Tanaka
- Takeshi Ageha (揚 羽 武, Ageha Takeshi ) ( Michael "Flash" Contrail ): Un nuevo miembro de los Cosmo Tigers. Su padre no apoyó su decisión de convertirse en piloto, pero le permitió quedarse con el Yamato ante la insistencia de su esposa.
- Artista de voz japonés: Toshio Furukawa
- Hajime Hirata (平 田 一, Hirata Hajime ) ( Alan Hardy ): Un miembro veterano del equipo de cocina, sirve como mentor del nuevo recluta Domon. Muere en la primera batalla del Yamato contra los Galman cuando el barco es infiltrado por soldados enemigos.
- Locutor japonés: Kazuyuki Sogabe
- Namio Sakamaki (坂 巻 浪 夫, Sakamaki Namio ) : primer artillero de cañón de Yamato; muy corto.
- Locutor japonés: Shigeru Chiba
- Goro Raiden (雷電 五郎, Raiden Gorō ) ( Goro "Buster" Block ): Un miembro muy alto y corpulento del grupo de Navegación.
- Locutor japonés: Shingo Kanemoto
- Heiji Bando (坂 東 平 次, Bandō Heiji ) ( Heiji "Beaver" Bando ): Un nuevo recluta asignado al grupo de Ciencias.
- Locutor japonés: Kaneto Shiozawa
- Dairoku Akagi (赤城 大 六, Akagi Dairoku ) ( Ace "Toughy" Diamond ): Funciona en la sala de máquinas. Antiguo camionero espacial.
- Locutor japonés: Daiki Takayama
- Haruo Nishino (仁科 春 夫, Nishina Haruo ) ( Ben "String" Bean ): Un artillero de primer cañón. Es amigo del compañero artillero Sakamaki.
- Locutor japonés: Akira Murayama
- Tsutomu Makunouchi (幕 之 内 勉, Makunouchi Tsutomu ) ( Tsutumu "Whizzer" Makunouchi ): Un miembro fornido y con gafas del equipo de cocina.
- Locutor japonés: Satoru Inagaki
- Akiko Todo (藤 堂 晶 子, Tōdō Akiko ) ( Wendy Singleton ): Nieta de Heikuro Todo y trabaja como su secretaria. Tiene una atracción mutua con Aihara.
- Locutor japonés: Kazuko Sugiyama
Acorazado espacial Yamato: Resurrección
- Susumu Kodai (古代 進, Kodai Susumu ) : después de retirarse del ejército, Kodai se convierte en el capitán de un buque de carga como un medio para escapar de la Tierra después de la destrucción del Yamato original . Cuando dos Flotas de Emigración son destruidas y su esposa Yuki es presuntamente muerta por un nuevo enemigo desconocido, él toma el mando de la Tercera Flota de Emigración y se convierte en el capitán de su barco líder, el Yamato recién reconstruido .
- Locutor japonés: Kōichi Yamadera
- Yuki Mori (森 雪, Mori Yuki ) : años después del hundimiento del Yamato en Acuario, Yuki se convierte en el capitán de un acorazado de escolta con la Primera Flota de Emigración, presuntamente perdido en acción.
- Locutor japonés: Noriko Yume
- Miyuki Kodai (古代 美雪, Kodai Miyuki ) : Hija de Susumu Kodai y Yuki Mori. Ella es la asistente veterinaria del Dr. Sado y se ha distanciado de su padre debido a que él nunca está en casa, así como a su apego al Yamato.
- Locutor japonés: Ayumi Fujimura
- Shiro Sanada (真 田志郎, Sanada Shirō ) : En esta película, el ex oficial científico de Yamato es ahora Secretario de Ciencia de la Federación de la Tierra. Quería especialmente que Kodai liderara la Tercera Flota de Emigración.
- Locutor japonés: Takeshi Aono
- Jiro Shima (島 次郎, Shima Jirō ) : Jefe de la Flota Migratoria de la Federación Terrestre.
- Locutor japonés: Ryōtarō Okiayu
- Dr. Sakezo Sado (佐渡 酒 造, Sado Sakezō ) : Jefe de un Safari Park en África. Se queda en la Tierra en lugar de unirse a la tripulación, e incluso se queda atrás cuando el Yamato envió una nave de rescate para evacuarlo a él y a Miyuki.
- Locutor japonés: Ichirō Nagai
- Analizador (ア ナ ラ イ ザ ー, Anaraizā ) : asistente del Dr. Sado en el Safari Park.
- Locutor japonés: Ken'ichi Ogata
- Kosaku Ohmura (大村 耕作, Ōmura Kōsaku ) : Oficial ejecutivo , asesinado en una misión suicida a bordo del acorazado espacial auxiliar Shinano contra la nave nodriza del SUS. Es uno de los miembros de la tripulación del capitán Kodai a bordo del carguero que capitaneó.
- Locutor japonés: Chafurin
- Ryo Kamijo (上 条 了, Kamijō Ryō ) : Jefe de batalla. Sobrevivió al ataque del SUS en el Blue Noah y fue rescatado por la tripulación del Capitán Kodai.
- Locutor japonés: Kentarō Itō
- Maho Orihara (折 原 真 帆, Orihara Maho ) : Jefe de Navegación y encargado de la computadora a bordo del Yamato. Se la conoce como "La niña de la ECI".
- Artista de voz japonés: Ryōka Yuzuki
- Miharu Sasaki (佐 々 木 美 晴, Sasaki Miharu ) : Ella es la doctora de Yamato , pero prefiere volar un Cosmo Pulsar.
- Locutor japonés: Fuyuka Ōura
- Jun Kobayashi (小林 淳, Kobayashi Jun ) : Piloto jefe. Exaltado y al principio, entró en conflicto con algunos miembros del personal, en particular Ryo. Pasa la mayor parte de su tiempo tratando de impresionar a Miharu-sensei.
- Locutor japonés: Daisuke Namikawa
- Yoichi Sakurai (桜 井 洋 一, Sakurai Yōichi ) : Operador de radar.
- Locutor japonés: Kenji Nojima
- Ryohei Nakanishi (中西 良 平, Nakanishi Ryōhei ) : Oficial de comunicaciones.
- Locutor japonés: Kappei Yamaguchi
- Saburo Kinoshita (木 下 三郎, Kinoshita Saburō ) : Oficial científico.
- Locutor japonés: Kōsuke Toriumi
- Minoru Goda (郷 田 実, Gōda Minoru ) : Jefe artillero.
- Locutor japonés: Akimitsu Takase
- Tasuke Tokugawa : ex ingeniero del Yamato, deja su puesto como oficial al mando en la base lunar de la Fuerza de Defensa de la Tierra para convertirse en el ingeniero jefe del Yamato. Es el hijo del primer ingeniero jefe de Yamato, Hikozaemon Tokugawa, a quien mencionó brevemente en la serie 2199.
- Locutor japonés: Tōru Furuya
- Entonces Tenma (天馬 走, Tenma Sō ) : Mantenimiento de ingeniería.
- Sho Tenma (天馬 翔, Tenma Shō ) : Mantenimiento de ingeniería.
- Estos gemelos también son responsables de reconstruir la sala de máquinas del Yamato .
- Locutor japonés: Daisuke Sakaguchi
Acorazado espacial Yamato 2199
- Master Chief Petty Officer Isami Enomoto (榎 本 勇, Enomoto Isami ) : Contramaestre . Se revela que es el entrenador de la academia naval de Susumu Kodai.
- Locutor japonés: Keiji Fujiwara
- Artista de voz estadounidense: Bryan Massey
- Teniente Kaoru Niimi (新 見 薫, Niimi Kaoru ) : Departamento de Tecnología, Jefe de Información. Ella también es parte de la facción que intentó amotinarse a bordo del Yamato; sin embargo, más tarde fue indultada después de algún tiempo en el calabozo. Además, Mamoru Kodai rompió con ella antes de dirigirse a Plutón a la batalla.
- Locutor japonés: Aya Hisakawa
- Artista de voz estadounidense: Mikaela Krantz
- Alférez Akira Yamamoto (山 本 玲, Yamamoto Akira ) : Asignada a Contabilidad, pero desea ser piloto para vengar a su hermano, un piloto (y antiguo compañero de Saburo) que fue KIA contra los Garmilans. Debido a esto, al principio estaba en desacuerdo con el piloto de Garmilan llamado Melda Ditz; pero luego se convertirían en buenos amigos. Ella es un Marsinoide, un humano nacido en el planeta Marte.
- Locutor japonés: Rie Tanaka
- Locutor estadounidense: Jeannie Tirado
- Makoto Harada (原田 真 琴, Harada Makoto ) : Oficial de salud civil, y es el interés amoroso de Saburo Kato.
- Locutor japonés: Rina Satō
- Locutor estadounidense: Felecia Angelle
- Suboficial Yuria Misaki (岬 百合 亜, Misaki Yuria ) : Cadete especialista en operaciones . Nacida con habilidades psíquicas menores, sintió algo especial en el sistema de navegación automática del Yamato. Atraída por investigar el núcleo central, permitió dentro de ella la conciencia de Yurisha Iscandar, cuyo cuerpo estaba siendo transportado a casa en un sueño frío debido al estado comatoso de Yurisha como resultado de un accidente de tráfico en la Tierra. Cuando es necesario, la personalidad de Yurisha domina, luego permite que Yuria resurja. Las dos personalidades se pueden distinguir tanto por el comportamiento como por el peinado. Yuria usa su oído atada en trenzas gemelas, Yurisha usa su cabello suelto. La asociación demuestra ser útil para salvar vidas a partir del episodio 14. Ella está a cargo de administrar la estación de radio a bordo.
- Locutor japonés: Aya Uchida
- Artista de voz estadounidense: Sarah Wiedenheft
- Segundo Teniente Hiroki Shinohara (篠 原 弘 樹, Shinohara Hiroki ) : Piloto de un Cosmo Falcon, vuela un interceptor Garmilas capturado al corazón de la reunión en la base de Balun. Es amigo de Akira Yamamoto y nombra al interceptor capturado "espada 3" a favor del hermano de Yamamoto que murió en acción.
- Locutor japonés: Daisuke Hirakawa
- Locutor estadounidense: Eric Vale
- Teniente JG Shinya Ito (伊 東 真 也, Itō Shin'ya ) : Jefe de Seguridad. En realidad, es el líder de la facción pro-Izumo que se infiltró y luego se amotinó a bordo del Yamato a favor de quedarse en Beemela-4. Asesinado en el planeta prisión Leptapoda.
- Locutor japonés: Toshihiko Seki
- Suboficial Toru Hoshina (星 名 透, Hoshina Tōru ) : Oficial de seguridad. Trabajando bajo las órdenes del Director Todo, alertó a algunos miembros del personal a bordo del Yamato de algunos miembros de la facción pro-Izumo que se estaban infiltrando en la tripulación de Yamato, y ayudó a sofocar el motín. Se convierte en el interés amoroso de Yuria.
- Locutor japonés: Motoki Takagi
- Artista de voz estadounidense: Justin Briner
- Suboficial de primera clase Miki Saijo (西 条 未来) : Operador de radar que ocasionalmente reemplaza a Yuki Mori.
- Locutor japonés: Satomi Moriya
- Suboficial de tercera clase Shinpei Iwata (岩 田新平, Iwata Shinpei ) : Operador de la tercera cubierta
- Locutor japonés: Kōki Harasawa
- Marinero líder Kiyoshi Toyama (遠山 清, Tōyama Kiyoshi ) : operador de la tercera cubierta
- Locutor japonés: Kōji Yusa
- Ingeniero Susumu Yamazaki : Asistente de ingeniero jefe de la sala de máquinas. Le reveló a Daisuke Shima quién realmente disparó el primer tiro en la guerra entre los humanos y los Garmilans.
- Locutor japonés: Hiroshi Tsuchida
- Locutor estadounidense: Robert McCollum
Aliados de la humanidad
- Starsha (ス タ ー シ ャ[3] , Sutāsha ) : Reina del planeta moribundo Iscandar, y uno de sus últimos supervivientes, Starsha se acerca a las personas en peligro de extinción de la Tierra en la primera temporada, ofreciendo un dispositivo llamado Cosmo-Cleaner-D (Cosmo- ADN en Star Blazers y Cosmo Reverse System en 2199 ), que limpiaría el planeta de radiación mortal. Ella envía a su hermana Sasha al Sistema Solar con este mensaje, junto con planes para un viaje espacial más rápido que la luz . Sin embargo, cuando llega el Yamato , ella confiesa que en realidad había poseído los medios para enviar el dispositivo a la Tierra, pero había querido probar la dignidad de la humanidad para sobrevivir, una acción que lamenta. Aunque está dispuesta a ayudar a la Tierra, elige permanecer en su mundo natal y enfrentar su destino final con dignidad. También ha rescatado y curado a Mamoru Kodai, quien decide quedarse con ella. En Yamato: The New Journey, ella envía a su esposo e hijo (también llamado Sasha) lejos de Iscandar antes de detonar la bomba del día del juicio final del planeta para derrotar los planes de la Nebulosa Negra y evitar que Desler se sacrifique. Su espíritu se le aparece a su hija en Be Forever, Yamato . Ella y Sasha son casi idénticas en apariencia a Yuki (aunque de pelo más largo), aunque esto es una coincidencia. En 2199, no solo le dio el Cosmo-Cleaner-D / Cosmo Reverse System, sino que también modificó el Yamato para que fuera el dispositivo en sí (lo que implicaba sellar el puerto Wave Motion Gun). También se da a entender que antes de que Mamoru Kodai muriera, es posible que se hayan enamorado y hayan dejado a Starsha con un hijo (episodio 24). El personaje de Starsha no aparece en la película de acción real de 2010, pero Miyuki Ueda hace la voz de la encarnación espiritual de Iscandar.
- Locutora japonesa: Michiko Hirai (temporada 1), Miyuki Ueda ( New Voyage y Be Forever ), Kikuko Inoue (2199)
- Locutora estadounidense: Lydia Leeds (original), Monica Rial (2199)
- Sasha (サ ー シ ャ, Sāsha ) ( Astra ): Hermana idéntica de Starsha , también de sangre real. Sasha viaja al Sistema Solar para entregar el mensaje de Starsha a la Tierra, pero su nave es derribada y se estrella en Marte . Después de dejar su cápsula de escape, se asfixia en la atmósfera marciana antes de ser encontrada por Kodai y Shima. En 2199, la última flota terrestre activa distrajo a los Garmilans para que no se dieran cuenta de la llegada de su nave (con nombre en código Amaterasu ). Su nave encuentra una falla en el motor justo antes de aterrizar en Marte y, a pesar de usar una cápsula de escape, murió cuando Kodai y Shima la encontraron.
- Yurisha : En la serie 2199, es la segunda princesa iscandaria que se adelantó a Sasha para entregar los planos del motor de movimiento de ondas. Se encontró con un accidente en la Tierra que involucró a Yuki Mori y quedó en coma. Ella fue cargada a bordo del Yamato en ese estado en una cápsula como el núcleo del Sistema de Navegación Automática de la nave, ya que necesitan sus recuerdos ya que los humanos ni siquiera saben dónde está Iscandar a pesar de que se les proporcionaron mapas, un secreto guardado hasta el Capitán Okita se lo reveló a la tripulación. Ella poseyó a Yuria Misaki al principio para manifestar su presencia y su conciencia hasta que despierta de su coma, y permaneció como una observadora que informó a la Reina Starsha más tarde. Ella le revela a Yuki que el Yamato realmente llegar a Iscandar es un requisito para que el Cosmo Reverse System funcione. Se quedó en Iscandar con Melda Ditz como su ayudante para ayudar a la gente de Garmilas. Ella considera a Yuki como su "otro yo de una vez", ya que son casi idénticos en apariencia.
- Locutor japonés: Houko Kuwashima (2199)
- Locutor estadounidense: Mallorie Rodak (2199)
- Teresa (テ レ サ, Teresa ) ( Trelaina ): Una joven telepática que vive en el planeta Telezart en un palacio flotante, que ha dominado la antimateria (según el doblaje en inglés) y cuyas oraciones generan una poderosa energía. Observó cómo su mundo, un centro interestelar, degeneraba en una guerra total, pero oró tan fervientemente que destruyó todas las formas de vida. Cuando el Imperio de los Cometas amenaza nuestra Galaxia, envía mensajes a la Tierra intentando advertirles del peligro, trayendo el Yamato a su mundo; durante el viaje de la nave terrestre, se enamora de Shima por radio. Sin embargo, aunque se niega a dejar su mundo y convertirse en parte de la Tierra, su amor por Shima supera su pacifismo y usa su poder psiónico para transformar Telezart en energía pura y lo detona directamente en el camino del Imperio Cometa en un intento de destruyelo. Si bien el escudo de plasma del Comet Empire evita que sean destruidos, los esfuerzos de Teresa lo desvían de su trayectoria de vuelo y le causan un gran daño, lo que permite al Yamato llegar a la Vía Láctea antes que él. Ella sobrevive en su nave espacial y viaja al Sistema Solar, donde descubre el cadáver de Shima flotando en el espacio y lo resucita usando su propia sangre. Con su último poder restante, luego destruye el acorazado de Zwordar y salva a la Tierra de la destrucción. No está claro qué será de ella después de esto. Si bien algunos fanáticos creen que Teresa sacrificó su vida para destruir Zwordar, otros creen que todavía está viva en algún lugar del universo, dado que sobrevivió fácilmente a la destrucción de Telezart. En la versión alternativa de la historia contada en la película Adiós al acorazado espacial Yamato , Teresa juega un papel similar, pero está compuesta completamente de antimateria (y desnuda), y no se enamora de Shima. Además, al final de la película, ella no destruye la nave de Zwordar, sino que su espíritu insta a Kodai a hacerlo usando el Yamato .
- Locutor japonés: Mari Okamoto , ( Miyuki Ueda ( Arrivederci, Yamato )
- Artista de voz estadounidense: Lydia Leeds (original)
- Princesa Luda (ル ダ 王 女, Ruda Ōjo ) ( Mariposa )
- Locutor japonés: Keiko Han
- Artista de voz estadounidense: Corinne Orr
- Lord Desler: Ver más abajo.
Garmilas
Los Garmilans (originalmente Gamilans , Gamilons en el doblaje de Star Blazers ) son una raza de humanoides del planeta Garmilas en la Gran Nube de Magallanes , a 50 kiloparsecs ( ≈160.000 años luz ) de la Tierra. Son biológicamente indistinguibles de los humanos, aparte de su piel azul (aunque, debido a las primeras decisiones de producción de la serie, se les dio piel de color humano durante los primeros diez episodios de la serie original). Muchos de los que aparecen en la serie llevan el nombre de miembros de alto rango del partido nazi . Los civiles de Garmilan rara vez aparecen en la serie original, lo que implica que es una sociedad altamente militarizada, y las pocas mujeres Garmilans que aparecen en la serie son invariablemente concubinas . En el remake, la sociedad Garmilan se muestra con más detalle, representando a la mayoría de los soldados Garmilan como hombres de familia, y algunas mujeres también aparecen como parte del ejército.
En la película de acción en vivo de 2010, los Garmilans son representados como una raza más alienígena con una mente colmena .
- Líder (Señor) Desler (デ ス ラ ー[1]総 統, Desurā Sōtō ) (Líder Desslok ): Líder del pueblo militante del moribundo planeta Garmilas , Desler tiene la intención de acabar con los "bárbaros" humanos y migrar a su gente a la Tierra. Inicialmente desdeñoso de la humanidad y sus luchas por sobrevivir, llega a respetar al Yamato mientras supera las pruebas interminables en su viaje a Iscandar. Incluso intenta usar su planeta moribundo y volcánicamente activo como arma contra la nave terrestre, pero la batalla que sigue resulta en la destrucción casi total de su civilización, y jura venganza. Aparentemente asesinado al final de la primera temporada cuando su propio cañón Desler falla y destruye su nave insignia, reaparece en la segunda temporada habiendo sido resucitado por la medicina avanzada del Comet Empire. El emperador Zordar le concede la oportunidad de destruir el Yamato , pero finalmente se da cuenta de que su deseo de venganza no lo ha hecho mejor que el Imperio Cometa, que vive únicamente para la conquista; es el intento de Yuki de proteger a un Kodai herido lo que lo convence de que los humanos son capaces del mismo amor que él siente por su gente, y se retira de la batalla con el objetivo de reconstruir su civilización (que se conoce como el Imperio Galman-Garmillas). Antes de partir, en la serie Comet Empire, comparte un detalle importante sobre una posible debilidad en la fortaleza White Comet.
- Aunque inicialmente era un enemigo de la Tierra, informa a la Fuerza de Defensa de la Tierra de la terrible situación en la que se encontraba el planeta Iscandar cuando regresó a Garmilas para encontrar la minería de la Fuerza de la Nebulosa Negra en busca de recursos para alimentar su máquina de guerra. Más tarde se convierte en un aliado del Yamato cuando Iscandar se sumergió en el espacio profundo después de que Garmilas explotó, y las fuerzas de la Nebulosa Negra persiguieron el planeta y amenazaron a Starsha. Trabajando junto con la tripulación de Yamato, su amargura se disipó y aclamó su amor por Starsha. Starsha, sin embargo, se sacrifica a sí misma y a su planeta para detener la gigantesca fortaleza de batalla Black Nebulan enviada para asegurar los recursos del planeta con fines de guerra. Debido a su sacrificio, Desler tuvo una renovada sensación de amor y paz que nunca se había dado cuenta que estaba dentro de su corazón. Se marcha al final de la batalla en buenos términos con la Tierra y Yamato.
- Un par de años después de la destrucción de Garmilas, Desler deambula por la Vía Láctea y encuentra su planeta natal ancestral, Galmania, que está ocupado por la Federación Bolar. Rápidamente organiza un contraataque para liberar a su pueblo y, al hacerlo, se proclama a sí mismo como el nuevo Emperador, decidido a librar a la galaxia de los crueles Bolars. Sin embargo, debido a su rápida búsqueda para asegurar toda la Vía Láctea, sus oficiales se convierten en guerreros que usarían misiles Hyperion destructores de planetas para eliminar cualquier enemigo o resistencia. Uno de esos misiles se había descarriado y golpeó el Sol de la Tierra provocando una fusión nuclear acelerada hasta el punto de que el Sol iba a explotar en menos de un año. En respuesta a la terrible situación de la Tierra, y sin saber que el imperio de Desler es responsable de ello, Yamato fue enviado a buscar un nuevo planeta adecuado para la habitación humana. El Yamato fue atacado por las fuerzas de Galman cuando intervinieron en un conflicto en un sistema vecino, Berth. Debido a la intervención, los oficiales y generales de Galman dieron máxima prioridad a destruir o capturar el barco. Yamato quedó atrapado dentro del hangar de una súper fortaleza móvil de la fortaleza de la Fuerza de Tarea del Este de Galman, y se lo llevaron para ser entregado a Desler. Tras la presentación, Desler se enfureció por el hecho de que sus generales no obedecieran su orden de permanecer lejos del sistema solar de la Tierra y se disculpó con la tripulación del Yamato. Luego se enteró de que su imperio era la causa de la difícil situación de la Tierra. Se ofreció a ayudar a la Tierra enviando una flota de los mejores científicos del imperio para restaurar la fusión nuclear adecuada al Sol. Sin embargo, esto resultó ser inútil, y el Sol empeoró por su manipulación. A partir de ideas científicas, proporciona coordenadas a un planeta como la Tierra llamado Phantom. Sin embargo, Phantom resultó ser un planeta inadecuado, ya que era un organismo vivo capaz de camuflarse telepáticamente como un planeta para proteger a la Reina Mariposa de los Bolars. Tras el descubrimiento de Yamato de este hecho, la reina Mariposa es escoltada y protegida por la tripulación de Yamato a su planeta natal, Guardiana, donde ofrece el cañón Hydro-Cosmogen para corregir la fusión nuclear errática del Sol. Desler, siguiendo a Yamato, se entera del planeta natal de la Reina y decide agregar pacíficamente el planeta Guardiana a su imperio para influir en todas las personas de la galaxia (Galman y Bolar) hacia la paz, ya que la cultura de su pueblo son pacifistas y negociadores de la paz. La estabilidad y la paz se extienden por toda la Vía Láctea.
- Sin embargo, no es hasta la película Final Yamato, cuando la gente de Dinguil intenta conquistar la Tierra utilizando a Acuario para provocar inundaciones masivas, que Desler realiza un último acto de ayuda para la Tierra. La flota de Denguilan rodea el Yamato que, habiendo sido convertido en una bomba H para bloquear la columna de agua que se lanza hacia la Tierra, no pudo luchar. Desler lanza un ataque sorpresa a la flota y destruye su nave capital usando su cañón Desler. El ataque también es una sorpresa para la tripulación del Yamato, ya que habían asumido que Desler había sido asesinado cuando Galmania había chocado con otro planeta al principio de la película. En la última escena, cuando Yamato detona para evitar que la columna de agua de 10 billones de toneladas golpee la Tierra, se ve a Desler en lo alto de su nave mirando en silencio al Yamato asentarse en un océano en el espacio.
- Para la película de acción real, Desler no tiene forma física; en cambio, aparece como uno o más cristales múltiples e inicialmente posee el cuerpo de Hajime Saito para decirle a la tripulación de Yamato el verdadero motivo del ataque de su raza a la Tierra.
- Se cree que su nombre japonés proviene del Adolf Hitler de la Alemania nazi , y el título de Desler Sōtō (総 統) es la traducción japonesa de führer . Leiji Matsumoto ha afirmado que esta similitud es de hecho una coincidencia, y que Desler proviene de "Death- Ra " (también escrito como デ ス ラ ー en japonés). [4]
- Locutor japonés: Masato Ibu (temporada 1), Kouichi Yamadera (2199)
- Artista de voz estadounidense: Eddie Allen (temporadas 1 y 2), Chris Rager (2199)
- Vice líder Hiss (副 総 統 ヒ ス, Fukusousaitou Hisu ) / General Hiss (ヒ ス 将軍, Hisu Shougun ) (General Krypt ): Hiss, la mano derecha de Desler, hace todo lo posible por complacer a su líder, disculpándose por cada error vergonzoso y pasando su ira hacia sus subordinados. Sin embargo, durante la batalla culminante en Garmilas, le implora a Desler que haga las paces con los humanos, lo que le valió una bala en el pecho (no se muestra en Star Blazers , en su lugar hay una reutilización de las imágenes de diálogo entre Desler y Hiss donde Desslok ahora simplemente reprende Krypt por participar en conversaciones derrotistas). En los primeros diez episodios, Hiss tiene el título de Vice Líder (副 総 統). Con el episodio once, su título cambia a General (将軍).
- Locutor japonés: Keisuke Yamashita (temporada 1), Yousuke Akimoto (2199)
- Locutor estadounidense: Ray Gestaut (2199)
- Comandantes Shultz (シ ュ ル ツ, Shurutsu ) y Ganz (ガ ン ツ, Gantsu ) (Coronel Ganz y Mayor Bane ): Los líderes de la base de primera línea de los Garmilans en Plutón , Valke Shultz y Gelf Gantz están entre los primeros en encontrarse con la nueva y peligrosa nave terrestre Yamato. . Sin embargo, incluso armado con un arma poderosa, el Reflection Satellite Cannon (Reflex Gun en Star Blazers ), el torpe dúo no puede detener la nave terrestre y se ve obligado a abandonar su base. Reconociendo que nunca podrán regresar a casa en desgracia, Shultz ordena a toda la flota que lance un ataque total contra el Yamato , pero son destruidos; La nave de mando de Shultz intenta una carrera kamikaze (aunque en Star Blazers esto se redujo a una casi colisión accidental) antes de ser desviada hacia un asteroide.
- Locutores japoneses: Takeshi Obayashi (Shultz) y Kenichi Ogata (Gantz); Yu Shimaka (Shultz) y Chō (Gantz) (2199)
- Artistas de voz estadounidenses: Mark Stoddard (Shultz) y Tyson Rinehart (Ganz) (2199)
- General Talan (タ ラ ン, Taran ) (General Talan / Sargento Masterson ): Uno de los generales más leales de Desler, Talan aparece solo dos veces en la primera temporada; sin embargo, en la segunda temporada tiene una presencia más significativa, como comandante de los restos dispersos del imperio Garmilan. Es más sensato que su líder y es capaz de convencer a Desler de que abandone su buque insignia cuando todo está perdido. También es un piloto extremadamente hábil, rescatando a Desler de las naves perseguidoras del Comet Empire. Fue renombrado por error como "Sgt. Masterson" en la temporada 3 de Star Blazers .
- Locutor japonés: Kōji Yada (original), Yutaka Aoyama (como "Wielte Talan", 2199)
- Locutor estadounidense: Chuck Huber (como "Wielte Talan", 2199)
- General Domel (ド メ ル, Domeru Shougun ) (General Lysis ): un famoso general con muchas victorias en su haber y un físico poderoso para igualar su ego, Domel se pone a cargo de la campaña contra la Tierra y se ofrece a destruir el Yamato en su nombre del líder. Sin embargo, a pesar de usar tanto la fuerza directa como la guerra psicológica, él también es derrotado en la batalla una y otra vez, culminando en un plan para destruir la nave terrestre en el planeta Balun, que solo tiene éxito en la destrucción de la base Garmilan allí. Ofrecida una última batalla por el honor, desafía al Yamato a encontrarse con él en el Rainbow Cluster; Su planificación es tan meticulosa que casi lo logra, y es solo el pensamiento rápido (y la suerte) de parte de la tripulación del Yamato lo que destruye su flota. Luego conecta su nave de mando a la parte inferior del Yamato y se autodestruye en un vano intento de completar su misión (aunque en Star Blazers se indicó que colocó una bomba en la parte inferior del Argo y se desprendió. Esto fue seguido por una reutilización de metraje de diálogo entre Lysis y Vulgar que ahora indica que debido a que la explosión de la bomba no destruyó el Argo, estaban regresando a Garmilas en desgracia). Se le atribuye la invención de un dispositivo llamado Transportador de Materia Instantánea (Equipo de Transformación Instantánea de Materia Espacial, o SMITE, en Star Blazers ), capaz de teletransportar flotas de batalla enteras a las cercanías de una nave enemiga, que luego es utilizada por el propio Desler. .
- Locutor japonés: Osamu Kobayashi (temporada 1), Akio Ohtsuka (2199)
- Locutor estadounidense: J. Michael Tatum (2199)
- Göru (ゲ ー ル, Gēru ) ( Volgar / Vulgar ): Garemund Goer es un antiguo comandante de la base de puntos de referencia de Garmilans en el planeta Balun, reacciona a su reemplazo por Domel con enojo, emborrachándose y destrozando su habitación decorada en decadencia (esta escena fue corte de Star Blazers ). Desesperado por demostrar su valía ante Desler, intenta luchar contra el Yamato en sus propios términos, pero es derrotado rotundamente; también informa a Desler del plan de Domel de sacrificar la base en un intento de destruir el Yamato , lo que lleva a un retraso crítico que permite que la nave terrestre escape. Sin embargo, llega a admirar la lealtad de Domel a la causa Garmilan y lo ayuda en su batalla por el honor. En 2199, sirvió al mando del general Herm Zoellick y luego al mando del general Domel; y es una vez superior a todos en Plutón Base. Él mismo mató al general Zoellick al saber que planeaba asesinar a Desler. Él y su flota fueron destruidos por el submarino dimensional del Capitán Flakken mientras intentaba atraer al Yamato hacia la puerta del hiperespacio.
- Locutor japonés: Osamu Saka (temporada 1), Masashi Hirose (2199)
- Locutor estadounidense: Mike Czechopoulos (original), Barry Yandell (2199)
- Capitanes Getto (ゲ ッ ト ー, Gettō ) , Berger (バ ー ガ ー, Bāgā ) , Kreuz (ク ロ イ ツ, Kuroitsu ) y Heidern (ハ イ デ ル ン, Haiderun ) : Capitanes que sirven bajo Domel en la batalla en el Gran Cúmulo Arcoíris, respectivamente, habiendo ganado el reconocimiento los frentes de guerra Ruby, Sapphire, Diamond y Omega. Los tres primeros portaaviones espaciales comandan y sus respectivos grupos aéreos de caza, bombardero en picado y avión torpedero, mientras que el último dirige un portaaviones de batalla que lanza un solo bombardero pesado que lleva un misil de perforación diseñado por Domel. Los cuatro capitanes vuelan a la batalla junto a sus hombres, aunque Kreuz no se muestra (debido a un descuido de los animadores).
- Locutores japoneses: Kōji Yada (Heidern), Takeshi Aono (Berger), Ichirō Nagai (Getto), Isao Sakuma (Kreuz)
- Vandevere (バ ン デ ビ ル, Bandebiru ) ( Garrat ): Comandante de un portaaviones de batalla Garmillan en la temporada 2, envía una flota de bombarderos en picado para atacar al Yamato cuando está paralizado por un enjambre de bacterias corrosivas. Sin embargo, antes de que pueda destruir la nave de la Tierra, su propia nave se vuelve igualmente impotente y se ve obligado a retirarse en desgracia. Su humillación le valió una bala de Deslar (no se muestra en Star Blazers ).
- Artista de voz japonés: Hidekatsu Shibata
- Los generales Barreled Acción (バレルド·アクション, Barerudo Akushon ) , Mar Frage (シー·フラーゲ, Shi Furāge ) , Das lugens (ダス·ルーゲンス, Dasu Rūgensu ) , Meiser Nomdrum (マイセル·ノムドラsistema del coche , Maiseru Nomudoramu ) : generales restantes de Deslar en temporada 2.
- Locutores japoneses: Eken Mine (Action), Yoshito Yasuhara (Frage), Kazuo Hayashi (Lugens), Kenichi Ogata (Meiser)
Imperio Galman
- Geidel (ガ イ デ ル, Gaideru ) ( Smeerdom ) (va Hidekatsu Shibata ): Comandante del Ejército del Distrito Este.
- Dagon (ダ ゴ ン, Dagon ) (va Mugihito ): Un comandante de flota de Galman muy hábil.
- Histenberger (ヒ ス テ ン バ ー ガ ー, Hisutenbāgā ) ( Smellen ) (va Mikio Terashima)
- Keeling (キ ー リ ン グ, Kīringu ) (va Yoshito Miyamura): Jefe de Estado Mayor del Ejército Imperial.
- Fraken (フ ラ ー ケ ン, Furāken ) ( Luchner Von Ferrell ) (va Tamio Ōki ). El principal comandante de submarinos del Imperio Galman, apodado "El lobo de Galman". Aparece a principios de 2199 como un personaje rediseñado.
- Helmeyer (ヘ ル マ イ ヤ ー, Herumaiyā ) ( Nayzmayo ) (va Masaru Ikeda )
- Gustav (グ ス タ フ, Gusutafu ) (va Eiji Kanie )
- Frauski (フ ラ ウ ス キ ー, Furausukī ) ( Cranshaw ) (va Shojiro Kihara): El Mayor de Tecnología Cranshaw es uno de los Galmans más agradables. Es erudito y reservado. Desler le encarga que encuentre una manera de restaurar las condiciones normales del Sol de la Tierra. Si falla en esto, no puede regresar a Desler con honor, por lo que estrella su nave contra el Sol.
- Heigel (ハ イ ゲ ル, Haigeru ) (va Shingo Kanemoto )
- Gehlen (ゲ ー レ ン, Gēren ) (va Hajime Koseki)
Acorazado espacial Yamato 2199
- Abelt Desler
- Actores de voz: Kouichi Yamadera (japonés), Chris Rager (inglés)
- Miezela Cerestella : última superviviente de la raza Jirel y ministra de propaganda de Desler. Ella le es ferozmente leal, pero él la mató accidentalmente cuando se infiltró en el Yamato .
- Actor de voz: Minori Chihara (japonés)
- Melda Ditz : Una piloto de caza Garmilas (rango: Líder de Tormenta Inferior) que está detenida a bordo del Yamato por un corto tiempo; para consternación de la tripulación, ella revela que la Tierra fue la primera fuente de sangre en el conflicto. Después de un período de animosidad, se hace amiga de Akira Yamamoto. Más tarde es liberada y regresa al mundo natal para participar en un levantamiento. Más tarde se convierte en enlace de las fuerzas rebeldes de Garmilan a bordo del Yamato hasta que se quedó en Iscandar para ayudar a la princesa Yurisha con los Garmilans.
- Actores de voz: Shizuka Itou (japonés), Katelyn Barr (inglés)
- Elk Domel : En esta serie, se lo representa como en el original, pero es mucho más serio y estuvo realmente cerca de derrotar al Yamato . Sin embargo, a pesar de evitarlo abiertamente, finalmente se ve arrastrado a la política de Garmilan cuando, justo cuando está a punto de terminar el Yamato , los deja ir porque él y su flota fueron llamados a su mundo natal para que pudiera ser juzgado por el intento de asesinato de Desler. También se lo representa en la serie como un soldado que elogia a sus oponentes y es tan tenaz como el Capitán Okita.
- Actores de voz: Akio Otsuka (japonés), J. Michael Tatum (inglés)
- Elsa Domel : En la serie, Elk está casado con ella, que es parte de un grupo antigubernamental y fue encarcelada en un planeta prisión, solo para unirse a las fuerzas rebeldes del almirante Ditz más tarde.
- Actores de voz: Chiaki Takahashi (japonés), Kate Oxley (inglés)
- Wolf Flakken : Capitán del submarino extradimensional UX-01. Un cazador experto y un cañón suelto, acecha extensamente al Yamato incluso después de que detecta y daña su nave. Incluso es considerado por sus compañeros como un capitán incontrolable leal solo a Desler. Se unió a los rebeldes cuando se presume que Desler murió cuando la Segunda Baleras fue destruida.
- Actores de voz: Nakata Jouji (japonés), David Wald (inglés)
- Herm Zoellick : el ruidoso inspector general del Ejército Central de Garmilas, que conspiró para asesinar a Desler y tomar el control del Imperio. Un general Goer enfurecido le disparó por la espalda.
- Actores de voz: Norio Wakamoto (japonés), Jim Johnson (inglés)
- Saleluya Lareta : Comandante de la base Garmilas en el continente flotante sobre Júpiter; muere cuando el Yamato destruye el continente durante una prueba del Wave Motion Gun.
- Actor de voz: Hiro Yuuki (japonés)
- Valus Lang : El comandante de una nave Garmilas que se perdió en la cuarta dimensión. Su barco fue destruido por el general Goer.
- Actor de voz: Tooru Ookawa (japonés)
- Paren Nerge : Un oficial de la Guardia Imperial que está destinado a la nave de Valus Lang. Trató de interferir con la misión de rescate que involucraba al Yamato , causando confusión momentánea e incluso llevó a Melda y Akira a una pelea. Fue asesinado antes de que pudiera continuar.
- Actor de voz: Takashi Onozuka (japonés)
- Redof Hiss : De lo contrario, la mano derecha complaciente de Desler, estaba indignado por sus acciones cuando Desler trató de sacrificar a la gente de su capital hundiendo parte de su "nueva capital" en órbita en un esfuerzo por destruir el Yamato . Finalmente ordenó detener toda la resistencia de Garmilan contra el Yamato cuando se presume que Desler está muerto.
- Actores de voz: Yousuke Akimoto (japonés), Ray Gestaut (inglés)
- Hilde Shultz : hija del brigadier Valke Shultz. Garmilan de segunda clase (su estatus es una recompensa debido a la muerte de su padre), termina como sirvienta en el palacio de Desler.
- Actor de voz: Ayano Miura (japonés)
- Valke Shultz : Comandante de la Base Avanzada de Plutón que envía bombas planetarias. Él es retratado en la serie como un comandante más competente que en realidad casi derrota al Yamato , aunque él y el resto de su tripulación Zaltzi también están preocupados por su lugar en la sociedad Garmilan, hasta el punto de que pasaron por alto los canales regulares (es decir, por evitando mencionar nada al General Goer) solo para informar de su "victoria" a Desler. Él y su tripulación restante murieron tratando de perseguir al Yamato por venganza.
- Actores de voz: Yu Shimaka (japonés), Mark Stoddard (inglés)
- Gelf Ganz : asistente de Shultz.
- Actores de voz: Chō (japonés), Tyson Rinehart (inglés)
- Wol Jarletora : Otro de los hombres de Shultz que estuvo con Shultz desde sus días bajo el mando del general Domel. Cubrió la retirada de Shultz después de la destrucción de la Base Plutón, solo para que lo mataran después de que el Yamato destruyera su nave.
- Actores de voz: Daisuke Egawa (japonés), Hunter Scott (inglés)
- Ghader Talan : Vicejefe de Estado Mayor y hermano de Velte Talan, el jefe de investigación de armas.
- Actores de voz: Koutarou Nakamura (japonés), Brad Jackson (inglés)
- Mirenel Linke : Junto con Cerestella, una sobreviviente de las Jirels telepáticas hasta que su conciencia es destruida en un intento por detener al Yamato.
- Actor de voz: Akemi Okamura (japonés)
- Liber Droppe
- Actor de voz: Akira Harada (japonés)
- Hydom Gimleh : Oficial de información de la Guardia Imperial. Es igualmente despiadado en la implementación de las políticas de Desler, que van desde el envío de disidentes a planetas prisión hasta la destrucción de una civilización rebelde.
- Actores de voz: Junpei Morita (japonés), John Gremillion (inglés)
- Gul Ditz : Comandante Supremo de Astrofleets y padre de Melda. Está encarcelado en Leptapoda por ser un coacusado en el intento de asesinato de Desler, solo para ser liberado por su hija Melda y finalmente convertirse en el líder de los rebeldes Garmilan y apoderarse del planeta prisión.
- Actores de voz: Katsunosuke Hori (japonés), Ben Bryant (inglés)
- Garemund Goer : un general Garmillan ruidoso pero aparentemente cobarde al que le gusta que Garmilan haga política y trate de impresionar a Desler. Él es el comandante del Teatro de Operaciones de la Vía Láctea (por lo tanto, el comandante de la Base Plutón) hasta que el General Domel lo reemplazó por no detener el Yamato . A pesar de su comportamiento, sigue siendo un comandante y un soldado capaz, incluso disparando al general Zoellick al saber de su traición. Murió cuando, mientras estaba en una misión para atraer al Yamato al corredor hiperespacial, el submarino del general Flakken hundió sus barcos y los de su flota.
- Actores de voz: Masashi Hirose (japonés), Barry Yandell (inglés)
- Norran Ortschett : Un Zaltzi a cargo de escoltar a Yuki mientras está bajo la custodia de los Garmilans. Él se enamora de ella.
- Actores de voz: Tetsuya Kakihara (japonés), Justin Pate (inglés)
Cometa blanco Empire Gatlantis
La gente del Imperio del Cometa Blanco Gatlantis (白色 彗星 帝国ガ ト ラ ン テ ィ スHakushoku Suisei Teikoku Gatorantisu ) aparece en la segunda temporada; al igual que los Gamilons, son idénticos a los humanos, aparte de su piel verde.
- Emperador Zwordar el Grande (ズ ォ ー ダ ー大帝, Zwōdā taitei ) (Príncipe Zordar ): Zwordar V de Gatlant es el líder indiscutible del Imperio de los Cometas, el único objetivo de Zwordar en la vida es conquistar y subyugar el Universo. Con este objetivo, viaja por el espacio en una enorme ciudad-planeta, Gatlantis, rodeado por un poderoso escudo de plasma que se asemeja a un cometa gigantesco , capaz de aniquilar planetas a su paso y lanzar flotas de buques de guerra para conquistar mundos útiles o destruirlos. si resisten. Habiendo subyugado a toda la galaxia de Andrómeda , su próximo objetivo es la Tierra. Frustrado una y otra vez por la incompetencia de sus secuaces y la interferencia de la misteriosa Teresa de Telezart, toma el asunto en sus propias manos al final de la segunda temporada, lanzando un acorazado masivo desde los restos destrozados de Gatlantis con la intención de destruir toda la vida en la Tierra. Su nombre japonés se basa en la palabra " espada ".
- Locutor japonés: Osamu Kobayashi
- Artista de voz italiano: Ivano Staccioli
- Lady Sabera (サ ー ベ ラ, Sābera ) (Princesa Invidia ): la amante de Zwordar (su hija en Star Blazers ), aunque a diferencia de otros ciudadanos del Imperio de los Cometas, tiene la piel rosada. Tiene una gran ambición y está celosa del favor que Desler tiene ante los ojos de Zwordar; En el que trabaja en conspirar contra él y Zwordar para mantener su lugar en el Imperio. Es su traición lo que arruina el plan del líder de Gamilon para destruir el Yamato y la razón principal por la que cae el Imperio Cometa. A su vez, el Emperador nunca perdona a su amante:
- en la versión japonesa Zwordar la deja atrás en la destrucción con Goenitz y Razela, mientras que en la versión inglesa solo amenaza con dejarlos atrás.
- Locutores japoneses: Noriko Ohara ( Kazue Komiya en Arrivederci, Yamato )
- Artista de voz estadounidense: Morgan Lofting, Melanie McQueen (Farewell Yamato: Voyager Entertainment Dub)
- Goenitz (ゲ ー ニ ッ ツ, Gēnittsu ) (General Dyre ) y Razela (ラ ー ゼ ラ ー, Rāzerā ) (General Gorse ): Miembros de la corte de Zwordar y co-conspiradores con Sabera para destruir la reputación de Desler, un plan que se gana la ira de su Emperador. Cuando sus planes permiten a la tripulación del Yamato paralizar a Gatlantis, Zwordar los abandona a la destrucción a bordo de la estación espacial condenada (no se muestra en Star Blazers ).
- Locutores japoneses: Ichiro Murakoshi y Kazuyuki Sogabe
- Miru (ミ ル) ( Morta ): Un comisario político colocado a bordo del buque insignia de Desler, informa a Sabera y sus conspiradores.
- Locutor japonés: Osamu Ichikawa
- Almirante Cosmodart Nazca (コ ズ モ ダ ー ド ・ ナ ス カ, Kozumodāto Nasuka ) (General Naska ): Joven líder de la fuerza de vanguardia del Imperio de los Cometas para conquistar el Sistema Solar; inicialmente desdeñoso de la vieja nave terrestre Yamato , cuando es derrotado, le pide ayuda a Desler, solo para ser rechazado. Probablemente el nombre de las Líneas de Nazca .
- Locutor japonés: Hiroya Ishimaru
- Almirante Goland (ゴ ー ラ ン ド, Gōrando ) (General Torbuck ): Líder sádico de la flota de misiles del Imperio Cometa y famoso cazador de dinosaurios . A pesar de estar bajo el mando de Desler en Telezart, viola las órdenes y se enfrenta al Yamato de frente, pero su arrogancia lo deja a merced del cañón de movimiento ondulatorio de la nave terrestre .
- Locutor japonés: Shōzō Iizuka ( Osamu Saka en Arrivederci, Yamato )
- General Zurvival (ザ バ イ バ ル, Zabaibaru ) (General Scorch ): Comandante con cara de cicatriz de un contingente de tanques estacionado en el planeta Telezart para encontrarse con el Yamato , se enfrenta a los marines espaciales de Saito en un intenso combate terrestre. Luchando hasta el último hombre, es asesinado en una pelea de pistola con el mismo Saito (atenuado a simplemente ser noqueado en Star Blazers). Su nombre japonés se basa en la palabra "supervivencia".
- Locutor japonés: Kosei Tomita
- Mazor (メ ー ザ ー, Mēzā ) : Un piloto capturado por el Yamato , se niega a responder preguntas, incluso bajo tortura, pero se relaja cuando el Dr. Sado le presenta el sake . Sin embargo, no es más que una artimaña para permitirle escapar y regresar a su flota, pero lo desprecian como antiguo cautivo. Su lealtad al Imperio de los Cometas es tal que hace que un kamikaze corra hacia el Yamato y se suicida, en lugar de unirse a la tripulación de la Tierra.
- Locutor japonés: Ikuo Nishikawa
- Destar (デ ス タ ー ル, Desutāru ) : Un subcomandante de la flota de misiles de Goland, se niega a permitir que el ex cautivo Mazor regrese y le ordena que muera. Esto provoca un ataque mortal del Yamato que lo destruye a él y a sus barcos.
- Locutor japonés: Masaru Ikeda
- Gern (ゲ ル ン, Gerun ) (General Manic ): Comandante de la flota de portaaviones del Imperio Cometa. En el asalto final al Sistema Solar, está estacionado demasiado lejos de la flota de batalla de Valsey y es sorprendido por un ataque a gran escala de los escuadrones de cazabombarderos terrestres; incapaz de idear una estrategia para resistir el asalto, se suicida avergonzado poco antes de que su nave explote (el acto de suicidio no se muestra en Star Blazers).
- Almirante Valsey (バ ル ゼ ー, Baruzē ) (General Bleak ): A cargo de la flota de guerra principal del Imperio Cometa, estacionado en Procyon y Sirius y por lo tanto perdido por Yamato durante su viaje al planeta Telezart. A medida que Gatlantis se acerca a nuestra galaxia, la flota de Valsey comienza su avance en el Sistema Solar, derrotando las defensas de la Tierra y casi conduciendo a casa la invasión gracias al arma principal del buque insignia de Valsey, el Flame Direct-Hit Gun ("Magma-Flame Gun" en Star Blazers ), una pistola de movimiento ondulatorio que dispara a un campo de teletransportación. Sin embargo, Hijikata los lleva a los anillos de Saturno , donde el arma resulta ser un lastre, y Valsey y su flota son destruidos.
- Locutor japonés: Chikao Ohtsuka
Imperio del Cúmulo de Estrellas Oscuras
La gente del Imperio del Cúmulo Estelar Oscuro (暗 黒 星 団 帝国 Ankoku Seidan Teikoku ) vive en el planeta metálico Dezarium en el Cúmulo Estelar Oscuro, una galaxia doble a 200.000 años luz de la Tierra. Aunque humanoides, de hecho son biónicos , habiendo renunciado a los placeres de la carne humana a cambio de longevidad. Aparecen en las películas Yamato: The New Voyage y Be Forever, Yamato .
- Deider (デ ー ダ ー, Dēdā ) : comandante de la nave insignia Pléyades . Cuando la flota de Gamillas ataca a las fuerzas de la Nebulosa Negra que minan su mundo natal y causan la destrucción del planeta, Deider a su vez los ataca y los inmoviliza en los mares de Iscandar. Cuando el Yamato ataca, intenta colocar su nave entre la nave terrestre e Iscandar para desalentar el uso del Wave Motion Gun, pero es destruido cuando Iscandar se mueve a un lugar seguro debido a erupciones volcánicas.
- Locutor japonés: Kōsei Tomita
- Mölders (メ ル ダ ー ズ, Merudāzu ) : comandante supremo de las fuerzas del Imperio de la Nebulosa Negra en la Gran Nube de Magallanes, que se dirige desde su enorme fortaleza espacial, el Autostar Goruba , que lucha contra la flota de Yamato y Desler.
- Locutor japonés: Kōji Nakata
- Segundo teniente Alphon (ア ル フ ォ ン少尉, Arufon shōi ) : Un oficial de inteligencia y tecnología en la invasión de la Tierra del Imperio del Cúmulo Estelar Oscuro, gana su propio cuartel en el planeta conquistado y salva la vida de un Yuki herido, con quien se enamora. enamorado. Cuando ella demuestra ser incapaz de devolverle sus afectos, él la libera para unirse a un movimiento de resistencia humana y jura que si ella lo derrota la próxima vez que se encuentren, él la ayudará a detener la invasión. De hecho, es herido de muerte por otro soldado, pero muere en los brazos de Yuki, confesándole que la vida ha sido vacía y sin sentido para su pueblo desde su conversión a la biónica.
- Locutor japonés: Nachi Nozawa
- Gran Emperador Skulldart (聖 総 統ス カ ル ダ ー ト, Seisōtō Sukarudāto ) : Líder del Imperio del Cúmulo de Estrellas Oscuras.
- Locutor japonés: Tōru Ōhira , Banjō Ginga ( juegos de PS2 )
- Sada (サ ー ダ, Sāda )
- Locutor japonés: Yumi Nakatani
- Kazán (カ ザ ン, Kazán )
- Locutor japonés: Mugihito
- Comodoro Grotus (グ ロ ー タ ス准将, Gurōtasu junshō ) : Comandante de la flota Gorba.
- Locutor japonés: Banjō Ginga
Federación Bolar
La gente de la Federación Bolar aparece en la tercera temporada.
- Bemlayzé (ベ ム ラ ー ゼ[1] , Bemurāze ) ( va Junpei Takiguchi ): Primer Ministro de la Federación Bolar.
- Gorsakov (ゴ ル サ コ フ, Gorusakofu ) ( va Tesshō Genda )
- Balcom (バ ル コ ム, Barukomu ) ( va Shōzō Iizuka )
- Harkins (ハ ー キ ン ス, Hākinsu ) ( va Masaru Tanaka)
- Gobernador general Borroughs (ボ ロ ー ズ, Borōzu ) ( va Masaru Ikeda )
- Levars (レ バ ル ス, Rebarusu ) ( va Tomomichi Nishimura )
- Ram (ラ ム[1] , Ramu ) ( va Akira Kimura)
Dingirianos
Los habitantes del planeta Dingir, que aparecen en la película Final Yamato , son descendientes de sumerios rescatados de la Tierra por extraterrestres desconocidos (a quienes ahora consideran dioses) durante el Gran Diluvio hace 10.000 años. Desarrollaron un imperio avanzado (así como piel gris) en su nuevo mundo natal al que llamaron Dingir y se han vuelto extremadamente arrogantes y militantes. La mayoría de ellos fueron aniquilados cuando su planeta natal fue inundado por el planeta Acuario.
- Lugal (ル ガ ー ル大 神官 大 総 統, Rugāru Daishinkan Daisōtō ) : Líder supremo de los dingirianos, escapa de su mundo natal ahogado a bordo de la enorme estación espacial Uruk . Se muestra impasible cuando le dicen que su esposa y su hijo menor perecieron, creyendo que solo los fuertes deberían sobrevivir, y decide que la Tierra debería convertirse en el nuevo hogar de su gente, planeando usar Acuario para inundarla. Desdeñando la idea misma de "caridad", se propone exterminar a la raza humana, asegurándose de que ni siquiera pueda salir de la Tierra antes de la inundación. Mata a su propio hijo mayor cuando éste no logra destruir el Yamato , no muestra preocupación cuando accidentalmente dispara a su hijo menor y autodestruye a Uruk —matando a todos los que viven dentro de su ciudad— cuando su propósito ha sido cumplido. También se le ve cabalgando hacia la batalla (a bordo de un caballo mecánico ) junto a sus tropas. La palabra Lugal es sumeria para "rey".
- Locutor japonés: Taro Ishida
- Lugal de Zahl (ル ガ ー ル ・ ド ・ ザ ー ル, Rugāru Do Zāru ) : hijo mayor del líder dingiriano, un joven comandante militar que no muestra piedad a sus enemigos y no tiene reparos en disparar contra transportes civiles desarmados, o incluso en barcos de rescate. a los heridos. Sin embargo, cuando es derrotado por el Yamato (así como por una flota de buques de guerra de la Tierra), es humillado ante su padre y se vuelve cada vez más decidido a destruir la nave de la Tierra, pero cuando el resto de su flota es destruida, da media vuelta y huye. el campo de batalla, solo para chocar contra el Escudo de rayos de neutrinos de Uruk .
- Locutor japonés: Masane Tsukayama
- Dingir Boy (デ ィ ン ギ ル の 少年, Dingiru no Shōnen ) : el hijo menor del líder Dingirian y el único superviviente del planeta natal ahogado rescatado por la tripulación de Yamato . Se esconde a bordo de la nave terrestre cuando se pone en marcha para luchar contra la flota de deZahl, con la esperanza de aprender más sobre la humanidad. Aprende el concepto alienígena del autosacrificio cuando ve que otro buque de guerra recibe un mortal impacto de misil por el Yamato ; está tan impresionado que salta frente a Kodai y su propio padre le dispara. Su nombre real nunca se da y solo se llama Bōya .
- Locutor japonés: Kazue Ikura
Great Urup United Star Systems
Great Urup United Star Systems (大 ウ ル ッ プ 星 間 国家 連 合 軍Dai Uruppu Seikan Kokka Renpō Gun )
SUS
Los Spacemen United Systems (異 星 人 連 合Iseijin Rengō ) son los antagonistas en Space Battleship Yamato: Resurrection .
- Almirante Metzler (メ ッ ツ ラ ー 提督, Mettsuraa Teitoku ) : Metzler está a la cabeza del SUS, que técnicamente es el líder de la Alianza Interestelar. Engañó sistemáticamente a todos los miembros de la Alianza Interestelar haciéndoles pensar que la Tierra está invadiendo sus territorios. Un miembro ve a través de su engaño y, con la ayuda de los miembros, el Yamato encontró una manera de derrotar al SUS. Más tarde aparece ante la tripulación de Yamato como un ser interdimensional responsable del agujero negro que amenazaba a la Tierra.
- Actor de voz: Hiroshi Yanaka
- Almirante Barthman (バ ル ス マ ン 総 司令官, Barusuman Sōshireikan ) : segundo al mando de Metzler.
- Actor de voz: Shōzō Iizuka
Amarl
ア マ ー ル 星 (Amaaru-sei)
- Reina Iliya (イ リ ヤ 女王, Iriya Joō ) : La reina Iliya es la monarca reinante del planeta Amarl, el planeta que dio refugio a los ciudadanos que huían de la Tierra. Fueron atrapados en doble peligro ya que son miembros de la Alianza Interestelar, pero solo por la protección que ofrece la Alianza Interestelar a cambio de recursos que solo están disponibles en su planeta. Inspirados por el Yamato, se declararon independientes, desencadenando una guerra contra la Alianza Interestelar liderada por el SUS.
- Actor de voz: Atsuko Tanaka
- Almirante Pascal (パ ス カ ル 将軍, Pasukaru Shōgun ) : El almirante Pascal es el líder de las fuerzas navales espaciales de Amarl. Después de aconsejar al Capitán Kodai y al Yamato que se fueran para evitar enojar a la Alianza Interestelar bajo el SUS, se inspiró para apoyar a la Reina Iliya y al Yamato en una rebelión abierta contra ellos.
- Actor de voz: Kazuhiko Inoue
Etos
エ ト ス 星 (Etos)
- Almirante Gorui (ゴ ル イ 将軍, Gorui Shōgun ) : El almirante Gorui es el líder de las fuerzas navales espaciales del planeta Ethos, un planeta miembro de la Alianza Interestelar. Al ver la masacre sin sentido de la Primera y Segunda Flota de Emigración Terrestre por orden del SUS, comenzó a dudar de los motivos de Metzler. Sus sospechas se confirman durante su primer encuentro con el Capitán Kodai y el Yamato y, a pesar de las amenazas de acabar con todo el planeta Ethos, los ayudó a ellos y al reino del planeta Amarl en una rebelión abierta contra el SUS. Usó su nave insignia en un ataque kamikaze contra la nave insignia de Metzler en un intento de matarlo.
- Actor de voz: Masatō Ibu
- Capitán Gaviota (シ ー ガ ル艦長, Shiigaru Kanchō ) : es el capitán del buque insignia de Gorui.
- Actor de voz: Takehito Koyasu
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m "Anime -Zine" (PDF) . StarBlazers.com . Archivado desde el original (PDF) el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
- ^ "Anime -Zine" . StarBlazers.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
- ^ "Páginas japonesas" (PDF) . StarBlazers.com . 2009-03-25. Archivado desde el original (PDF) el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2009 .
- ^ "Orígenes de Yamato, parte 7 notas de la historia de Leiji Matsumoto" . Cosmo DNA .