En el distrito de Chichester , una gran zona rural en el condado inglés de West Sussex , hay más de 50 antiguas iglesias, capillas y otros lugares de culto que aún se mantienen en pie pero que ya no son de uso religioso. Muchos se encuentran en la antigua ciudad de Chichester , el centro de población más grande del distrito: muchas iglesias anglicanas medievales y victorianas se construyeron allí para servir a pequeñas parroquias (a veces cubriendo solo unas pocas calles) que luego se combinaron con otras, y capillas que sirven a varias denominaciones no conformistas. fueron cerrados después de que sus congregaciones declinaron. En otros lugares, en los pueblos y comunidades agrícolas dispersas que caracterizan al resto del distrito, las iglesias y capillas fueron reemplazadas por nuevos edificios, cerradas debido a la disminución de la asistencia o cambios en la población, o inutilizadas debido a problemas estructurales. Algunos antiguos lugares de culto están ahora en ruinas, pero aún sobreviven abandonados o fragmentados. Muchos otros son totalmente utilizables y se han convertido a nuevos usos: residencial, comercial, educativo, social y otros. Algunas antiguas iglesias están vacías a la espera de una nueva función.
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
De los 54 antiguos lugares de culto en el distrito a partir de 2021, 20 han sido incluidos en la lista de English Heritage por su importancia arquitectónica e histórica. Un edificio se define como "listado" cuando se coloca en un registro legal de edificios de "interés arquitectónico o histórico especial" de acuerdo con la Ley de Planificación (Edificios Registrados y Áreas de Conservación) de 1990 . [1] El Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte , un departamento del Gobierno , es responsable de esto; English Heritage, un organismo público no departamental , actúa como una agencia del departamento para administrar el proceso y asesorar al departamento sobre temas relevantes. [2] Hay tres grados de clasificación: el grado I, el más alto, se define como de "interés excepcional"; El grado II * se utiliza para "edificios particularmente importantes de más que interés especial"; y el grado II, el más bajo, se utiliza para edificios de "interés especial". [3] En febrero de 2001, había 80 edificios con estatus de Grado I, 114 con estatus de Grado II * y 3.057 con estatus de Grado II en el distrito. [4]
Descripción general del distrito
El distrito de Chichester cubre aproximadamente 300 millas cuadradas (780 km 2 ) [5] y ocupa la mayor parte de la mitad occidental de West Sussex. [6] La población en 2011 era 113.800. [7] La antigua ciudad de Chichester (originalmente una ciudad romana), con 23.731 residentes en el momento del censo de 2001, es el asentamiento más grande; la zona se caracteriza por lo demás por pequeñas ciudades, pueblos y aldeas . Solo las parroquias civiles de East Wittering , Midhurst , Selsey y Southbourne tienen más de 3.000 habitantes. [8]
La ciudad de Chichester tiene ocho antiguas iglesias anglicanas, incluidas seis en el antiguo centro de la ciudad. La iglesia de San Olave data del siglo XI; las Iglesias de Todos los Santos en el Pallant y San Andrés en el Mercado del Buey se construyeron en el siglo XIII; y las iglesias de San Juan Evangelista , San Bartolomé y San Pedro el Grande datan del fervor por la construcción de iglesias anglicanas del siglo XIX [9] que añadió cientos de nuevos edificios en toda Inglaterra, sobre todo en Sussex. [10] Existían varias otras iglesias, pero ahora se han ido , y había ocho parroquias antiguas; además, muchas de las iglesias estaban muy juntas en el barrio noreste de la ciudad. Esto puede explicar tanto el pequeño tamaño de las iglesias antiguas [11] como el cierre de muchas en el siglo XX. Las iglesias en los suburbios de Portfield y Rumboldswyke fueron declaradas redundantes en 1981 y 1994 respectivamente. [12] Portfield's es ahora un museo de muñecas e instrumentos musicales mecánicos, [13] y St Andrew-in-the-Oxmarket es un centro de artes; La iglesia de St Olave es una librería; Rumboldswyke y All Saints-in-the-Pallant se han convertido en oficinas; La Iglesia de San Pedro el Grande se ha convertido en bar y restaurante; y la antigua capilla cristiana Hornet Bible es ahora una comida para llevar de China. Eastgate Hall, un lugar de culto bautista desde el siglo XVII hasta mediados del siglo XX, ha tenido varios usos seculares, incluido un restaurante, y ahora es una tienda de apuestas. [14]
En otras partes del distrito, varias otras antiguas iglesias parroquiales anglicanas ahora están cerradas al culto público. Algunos ejemplos son East Wittering , donde el edificio aislado del siglo XII fue reemplazado por una iglesia moderna cerca del centro de la población; [15] Merston , donde se cerró la iglesia de St Giles en 2010 porque el techo no estaba en buenas condiciones; [16] West Lavington , cuya parroquia se unió a la de Cocking cuando la iglesia se volvió demasiado cara para que la pequeña congregación la mantuviera; [17] y Milland , donde se construyó una nueva iglesia junto a la antigua Capilla Tuxlith . [18] Pequeños asentamientos dentro de parroquias más grandes, incluyendo Bedham , [19] Bexley Common, Henley Common [20] y Rake , [21] tenían sus propias iglesias de misión ( capillas de fácil acceso a la iglesia parroquial) en varios momentos durante el 19 y Siglos XX, pero ahora los he perdido.
El catolicismo romano siempre ha tenido un gran número de seguidores en West Sussex, [22] y las dos antiguas iglesias de esa denominación en el distrito cerraron porque fueron reemplazadas por edificios más grandes. En Midhurst, la antigua iglesia se convirtió en un restaurante, [23] y un granero sirvió como un centro de masas en Nutbourne hasta que se construyó una iglesia permanente en la cercana Bosham. [24] En contraste, varias denominaciones protestantes inconformistas que eran fuertes en el siglo XIX y principios del XX han disminuido, lo que ha llevado al cierre y venta de muchas capillas, a menudo edificios pequeños y simples en lugares rurales. La ciudad de Chichester fue una fortaleza presbiteriana en el siglo XVIII, [22] apoyando la capilla Baffin's Hall (ahora una galería de subastas) desde 1721. [25] Las causas calvinistas abrieron capillas para grupos cuyas frecuentes divisiones y fusiones llevaron a la adopción de Varias descripciones denominacionales: capillas en Fernhurst, Midhurst y Petworth, todas llamadas Ebenezer , fueron utilizadas en varias ocasiones por Bautistas Estrictos , Bautistas Particulares, Independientes y Bautistas Estándar del Evangelio , [26] mientras que un edificio con el mismo nombre en el centro de Chichester pasó de Independents a los congregacionalistas . [27] Lo mismo sucedió en South Harting, donde una casa de reuniones (inusualmente construida de clunch ) [22] que se proporcionó a los independientes en 1800 fue finalmente reemplazada por una capilla congregacional, que sobrevive en uso, en 1871. [28] Varios Capillas congregacionales en otras aldeas cerraron antes de que la denominación se uniera con la Iglesia Presbiteriana de Inglaterra para formar la Iglesia Reformada Unida : Broadbridge, [29] Cocking, [30] Funtington [31] y Wisborough Green [32] todas perdieron las suyas. Incluso las capillas que sobrevivieron más allá de la unión de 1972 no fueron inmunes al declive: Bosham Congregational Church, más tarde Bosham United Reformed Church, celebró su servicio final en 2005. [33] El metodismo también experimentó un declive y la fusión gradual de varios subgrupos ( Biblia Cristianos , metodistas primitivos , wesleyanos y otros) para formar la Iglesia Metodista de Gran Bretaña en 1932 redujo el número de capillas necesarias para el culto. [34] En West Sussex, al igual que en los condados vecinos, resultó popular convertir estos edificios, de construcción robusta, a menudo de diseño atractivo y, por lo general, vendidos a bajo precio, en casas [35] (como en Somerley, [36] Sidlesham, [37] Fernhurst, [38] Walderton [39] y West Wittering) [40] o para uso comercial, como lo demuestran las antiguas capillas cristianas bíblicas en Chichester [14] y Nutbourne. [41] La ahora desaparecida Sociedad de Dependientes (también conocida como Cokelers), una secta pequeña y oscura que se encuentra en Surrey y Sussex, [22] tenía su sede en Loxwood en el distrito de Chichester; su antigua capilla todavía está en uso por otra congregación, [42] pero las antiguas capillas Cokeler tanto en Northchapel como en Chichester han dejado de ser de uso religioso. [22]
Antiguos lugares de culto
Nombre | Imagen | Localización | Denominación / Afiliación | Calificación | Notas | Refs |
---|---|---|---|---|---|---|
Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles | Bedham 50 ° 59′15 ″ N 0 ° 33′12 ″ W / 50,9876 ° N 0,5534 ° W / 50,9876; -0,5534 ( Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles (antes), Bedham ) | anglicano | - | El diputado William Townley Mitford pagó por una escuela e iglesia combinadas en esta parte boscosa remota de la parroquia de Fittleworth en 1880. El edificio de piedra y ladrillo rojo del Renacimiento gótico "algo discreto" ahora está abandonado: la escuela cerró en 1925 y la iglesia en 1959 . | [19] [43] | |
Capilla de la Misión de Bexley Hill | Bexley Common 51 ° 01′12 ″ N 0 ° 41′53 ″ O / 51.0199 ° N 0.6981 ° W / 51.0199; -0,6981 ( Capilla de la Misión de Bexley Hill (antes), Bexley Common ) | anglicano | - | Un predicador del cercano Henley Common Mission Hall fundó una capilla en una cabaña en desuso en Bexley Common alrededor de 1900. Cayó en desuso después de su muerte, pero el edificio sobrevive en condiciones ruinosas. | [20] | |
Capilla Binderton | Binderton, decano del oeste 50 ° 53′21 ″ N 0 ° 47′32 ″ W / 50,8892 ° N 0,7922 ° W / 50,8892; -0,7922 ( Capilla Binderton (antes), Binderton, West Dean ) | anglicano | II | Ahora en ruinas, esta capilla unicelular de piedra, ladrillo y tiza reemplazó a la iglesia parroquial original de Binderton a instancias del propietario de Binderton House. Su hijo Thomas Smythe [nota 1] lo construyó en la década de 1670. Permaneció sin consagrar y dejó de ser de uso religioso en el siglo XVIII. | [44] [45] [46] | |
Iglesia Reformada Unida de Bosham | Bosham 50 ° 49′52 ″ N 0 ° 51′30 ″ W / 50,8310 ° N 0,8583 ° W / 50,8310; -0,8583 ( Iglesia Reformada Unida de Bosham (antes), Bosham ) | Iglesia Reformada Unida | II | Una ostra cobertizo sirvió como una capilla de 1812 hasta el presente "agradable" (a Pevsner ) de estilo clásico de tres bahía pedimented capilla fue construida en 1837. Un aula seguido en 1875. El servicio final tuvo lugar el 21 de junio de 2005, y el ladrillo y se vendió edificio con fachada de guijarros. | [47] [48] [49] [50] [22] [27] [33] | |
Capilla Congregacional Broadbridge | Broadbridge, Bosham 50 ° 50′29 ″ N 0 ° 50′43 ″ W / 50,8414 ° N 0,8454 ° W / 50,8414; -0,8454 ( Capilla Congregacional Broadbridge (antes), Broadbridge ) | Congregacional | - | Construida en la época eduardiana junto con las casas circundantes en el área de Broadbridge cerca de la estación de tren de Bosham , esta capilla, alejada de la carretera detrás de las casas, se ha convertido con una mínima alteración en una cabaña. | [29] | |
Iglesia de San Juan Evangelista | Chichester 50 ° 50′07 ″ N 0 ° 46′30 ″ W / 50,8354 ° N 0,7749 ° W / 50,8354; -0,7749 ( Iglesia de San Juan Evangelista (antes), Chichester ) | anglicano | I | James Elmes diseñó esta capilla propietaria en 1812. Es una casa de predicación octogonal de estilo clásico de ladrillo pálido cuyo interior se asemeja a una capilla inconformista : el gran púlpito y las galerías son más prominentes que el altar. El CCT se ocupa de la iglesia, que se volvió redundante en 1973. | [12] [14] [51] [52] [9] [53] [54] | |
Iglesia de San Olave [nota 2] | Chichester 50 ° 50′14 ″ N 0 ° 46′43 ″ W / 50,8372 ° N 0,7787 ° W / 50,8372; -0,7787 ( Iglesia de San Olave (antes), Chichester ) | anglicano | I | Esta pequeña iglesia en el barrio norte del centro de la ciudad fue restaurada en 1851, pero originalmente es del siglo XI con algunas obras del siglo XIII (especialmente en el presbiterio diminuto y casi cuadrado). Los 25+1 ⁄ 2 -por- 17+La nave de 1 ⁄ 3 pies (7,8 m × 5,3 m) está coronada con una torre campanario. En la década de 1950, la iglesia se convirtió en unalibrería SPCK . | [9] [14] [55] [56] [57] | |
Iglesia de San Andrés en el mercado de bueyes | Chichester 50 ° 50′12 ″ N 0 ° 46′37 ″ W / 50,8366 ° N 0,7769 ° W / 50,8366; -0,7769 ( Iglesia de San Andrés en el mercado de bueyes (antes), Chichester ) | anglicano | II * | Una " iglesia sencilla y recatada en bruto " del siglo XIII, escondida detrás de edificios a lo largo de un callejón estrecho, este edificio unicelular tiene ventanas de una fecha ligeramente posterior y una torre-campanario. Redundante desde 1952, ahora es un museo. | [9] [12] [14] [58] [59] [60] | |
Iglesia de Todos los Santos en el Pallante | Chichester 50 ° 50′08 ″ N 0 ° 46′43 ″ W / 50,8355 ° N 0,7786 ° W / 50,8355; -0,7786 ( Iglesia de Todos los Santos en el Pallante (antes), Chichester ) | anglicano | II | Llamada "tan simple como un granero" por Pevsner , esta celda única 63+1 ⁄ 2 -por- 22+La iglesia de sílex de 1 ⁄ 2 pies (19,4 m × 6,9 m) es del siglo XIII con unasacristía victoriana . Redundante desde 1969, se vendió como espacio de oficina en 2008. En elinteriorhay algunos trabajos de mármol de Purbeck . | [9] [58] [12] [14] [61] [62] | |
Iglesia de San Bartolomé | Chichester 50 ° 50′11 ″ N 0 ° 47′10 ″ W / 50,8365 ° N 0,7862 ° W / 50,8365; -0,7862 ( Iglesia de San Bartolomé (antes), Chichester ) | anglicano | II | La iglesia circular de San Sepulcro fue destruida en 1642. George Draper construyó un reemplazo neoclásico en el sitio 190 años más tarde usando piedra y pedernal galenado . Macdonald Gill hizo cambios en 1929, luego la iglesia se volvió redundante en 1959 (momento en el que su beneficio se unió con el de la Iglesia de San Pablo) y fue utilizado por un colegio teológico. | [9] [12] [13] [14] [63] [64] [65] [66] | |
Iglesia de San Pedro el Grande | Chichester 50 ° 50′13 ″ N 0 ° 46′54 ″ W / 50,8370 ° N 0,7816 ° W / 50,8370; -0,7816 ( Iglesia de San Pedro el Grande (antes), Chichester ) | anglicano | II | Construida por £ 5,650 según el diseño de Richard Cromwell Carpenter en 1848-1852, y muy apreciada por Pevsner, esta iglesia de piedra del Renacimiento gótico se encuentra frente a la catedral. Se planeó una torre, pero en su lugar se construyó un porche en 1881. Se vendió para uso comercial y ahora es un bar. | [9] [52] [12] [14] [67] [68] [69] | |
Eastgate Hall | Chichester 50 ° 50′09 ″ N 0 ° 46′24 ″ W / 50,8357 ° N 0,7734 ° W / 50,8357; -0,7734 ( Eastgate Hall (antiguo), Chichester ) | Bautista | - | Los bautistas adoraban en el sitio desde 1671, pero en 1728 la capilla fue reconstruida en su forma actual: un edificio revestido de tejas de estuco cuyo hastial estaba rematado con remates redondos . Vendido en 1954, cuando la congregación se mudó a una nueva iglesia, pasó por varios usos antes de convertirse en una tienda de apuestas Coral . | [22] [52] [14] [70] [71] [72] | |
Capilla Ebenezer | Chichester 50 ° 50′17 ″ N 0 ° 46′38 ″ W / 50,8380 ° N 0,7771 ° W / 50,8380; -0,7771 ( Capilla Ebenezer (antigua), Chichester ) | Congregacional | II | St Martin's Hall se registró en 1741 como un establo, luego un almacén y almacén. Los separadores de otra capilla lo convirtieron en un lugar de culto independiente en 1833, agregando una Escuela Dominical en 1857. Después de que las congregaciones se unieron nuevamente, el edificio del Renacimiento gótico estucado y con frontones se incorporó a un hospital y luego se convirtió en una casa. | [27] [52] [73] [74] | |
Capilla de Sion | Chichester 50 ° 50′24 ″ N 0 ° 46′56 ″ W / 50,8399 ° N 0,7821 ° W / 50,8399; -0,7821 ( Capilla de Sion (antes), Chichester ) | Independiente | - | Construido en 1833 para los independientes que se conocieron por primera vez en 1822, este primer lugar dejó de utilizarse en 1878 cuando los fieles se trasladaron a la Capilla de la Providencia. El edificio de estuco "Renacimiento gótico mínimo" pasó luego al Ejército de Salvación , que lo vendió a principios del siglo XXI. Fue ampliamente alterado y ahora es Citadel House . | [27] [70] [30] [75] | |
Capilla Cristiana Biblia Hornet | Chichester 50 ° 50′10 ″ N 0 ° 46′19 ″ W / 50,8362 ° N 0,7720 ° W / 50,8362; -0,7720 ( Capilla cristiana de la Biblia Hornet (antes), Chichester ) | metodista | - | Entre 1865 y 1907, los cristianos bíblicos utilizaron la capilla de piedra y ladrillo amarillo del Renacimiento gótico de George Draper ; luego fue una iglesia metodista unida hasta 1968. Después del cierre entró en uso comercial y ahora es un restaurante chino. Durante 30 años hasta 1835, los cristianos bíblicos utilizaron un edificio en Orchard Street. | [30] [70] [14] [76] [77] | |
Capilla Greyfriars | Chichester 50 ° 50′21 ″ N 0 ° 46′35 ″ W / 50,8392 ° N 0,7765 ° W / 50,8392; -0,7765 ( Capilla Greyfriars (antes), Chichester ) | Prerreforma | I | La última sección que queda del antiguo convento franciscano de Chichester es esta iglesia, construida entre 1269 y 1282 en un austero estilo gótico contemporáneo . Después de la disolución de los monasterios en la década de 1540, se convirtió en la ciudad de Guildhall ; el quinto duque de Richmond lo compró en 1824, y ahora es un museo y un monumento a los caídos. | [14] [78] [79] [80] | |
Salón de Baffin | Chichester 50 ° 50′08 ″ N 0 ° 46′34 ″ W / 50,8356 ° N 0,7761 ° W / 50,8356; -0,7761 ( Salón de Baffin (antiguo), Chichester ) | presbiteriano | II | Construido para los presbiterianos y posteriormente utilizado por los unitarios , Baffin's Hall es una capilla de ladrillos rojos y grises de 1721. La fachada tiene dos ventanas arqueadas que flanquean un arco de ladrillos y flanqueadas a su vez por alas salientes. Tras su cierre en 1930 se convirtió en sala de subastas. Su registro de matrimonio fue cancelado en septiembre de 1934. | [52] [70] [14] [22] [25] [81] [82] [83] [84] | |
Capilla de los dependientes | Chichester 50 ° 50′21 ″ N 0 ° 46′08 ″ W / 50,8392 ° N 0,7690 ° W / 50,8392; -0,7690 ( Capilla de los dependientes (antes), Chichester ) | Sociedad de dependientes | - | La secta inconformista localizada de John Sirgood , también conocida como Cokelers, estableció una capilla en este sitio en la esquina de una calle en 1891 o antes. El edificio revestido de estuco , de estilo vernáculo , se convirtió en una casa después de su cierre en 1975. | [52] [70] | |
Capilla de San Wilfrid | Iglesia Norton, Selsey 50 ° 45′18 ″ N 0 ° 45′55 ″ W / 50,7549 ° N 0,7652 ° W / 50,7549; -0,7652 ( Capilla de San Wilfrid (antigua), Iglesia Norton, Selsey ) | anglicano | I | Al noreste de Selsey, cerca de la playa con vistas al puerto de Pagham, se encuentra el presbiterio de la antigua iglesia parroquial de Selsey . El resto del edificio se trasladó al centro del pueblo y se convirtió en la Iglesia de San Pedro . La antigua iglesia es del siglo XIII y conserva una ventana este de estilo gótico perpendicular . | [12] [85] [86] [87] [88] [89] | |
Capilla congregacional de amartillado | Amartillar 50 ° 56′57 ″ N 0 ° 45′10 ″ W / 50,9493 ° N 0,7528 ° W / 50,9493; -0,7528 ( Cocking Capilla Congregacional (antes), Cocking ) | Congregacional | - | Este edificio de piedra y ladrillo rojo, que ahora es una casa, data en su forma actual de 1907, pero fue simplemente una reconstrucción de una capilla congregacional de 101 años. | [30] | |
Iglesia de San Pedro | East Lavington [nota 3] 50 ° 56′17 ″ N 0 ° 39′17 ″ W / 50,9381 ° N 0,6547 ° W / 50,9381; -0,6547 ( Iglesia de San Pedro (antes), East Lavington ) | anglicano | II * | Después de su despido en 1972, esta sencilla iglesia gótica inglesa temprana se convirtió en la capilla privada del adyacente Seaford College . El arco del presbiterio, nave norte y su arcada son originales, pero había una importante restauración victoriana por GE calle . | [12] [91] [90] [92] | |
Iglesia de la Asunción de Santa María la Virgen | East Wittering 50 ° 46′30 ″ N 0 ° 51′49 ″ W / 50,7751 ° N 0,8637 ° W / 50,7751; -0,8637 ( Iglesia de la Asunción de Santa María la Virgen (antes), East Wittering ) | anglicano | II * | Se construyó una nueva iglesia en el centro del pueblo en la década de 1950, y este edificio aislado del siglo XIII fue declarado redundante en 1983. Es de los siglos XII y XIII y tiene una entrada normanda con tallas de chevron y capiteles elaborados . | [12] [93] [94] [95] [96] [97] | |
Capilla Ebenezer | Fernhurst 51 ° 02′59 ″ N 0 ° 43′32 ″ W / 51,0498 ° N 0,7255 ° W / 51.0498; -0,7255 ( Capilla Ebenezer (antigua), Fernhurst ) | Independiente | - | Esta capilla local de piedra y ladrillo de estilo vernáculo de 1852, construida por el Sr. Manfield, sirvió a los bautistas independientes y calvinistas que se habían separado de una causa bautista particular anterior . La Capilla Bautista Estricta de Haslemere la administró. | [75] [98] [38] [99] [100] | |
Capilla Metodista Unida de Providence | Fernhurst 51 ° 03′01 ″ N 0 ° 43′34 ″ O / 51.0503 ° N 0.7261 ° W / 51,0503; -0,7261 ( Capilla Metodista Unida de Providence (antes), Fernhurst ) | metodista | - | La Capilla de la Providencia, construida en 1845, fue utilizada por los bautistas y más tarde (hasta aproximadamente 1963) los metodistas unidos antes de pasar a la Hermandad Exclusiva . Se mudaron a un nuevo edificio en el pueblo, y la capilla local de piedra y ladrillo con ventanas lancetas se convirtió en una casa después de la cancelación de su certificación de culto en marzo de 1989. | [38] [100] [101] [102] | |
Capilla Congregacional Funtington | Funtington 50 ° 51′58 ″ N 0 ° 50′42 ″ W / 50,8661 ° N 0,8449 ° W / 50,8661; -0,8449 ( Capilla Congregacional (antes), Funtington ) | Congregacional | - | Esta capilla con capacidad para 200 personas data de 1864 e incorpora piedras de la torre original de la catedral de Chichester , que se derrumbó en 1861. El edificio es ahora el Time Machine Fun Center, un museo dedicado a la ciencia del tiempo. | [103] [104] [31] [105] | |
Iglesia de San Miguel | Martillo 51 ° 05′01 ″ N 0 ° 44′54 ″ O / 51,0835 ° N 0,7482 ° W / 51,0835; -0,7482 ( Iglesia de San Miguel (antes), Hammer ) | anglicano | - | Esta antigua iglesia y salón de la iglesia en la parroquia de Linchmere ha sido reemplazada por las otras dos iglesias de la parroquia, en Linchmere y en Camelsdale. | [106] | |
Salón de la misión Henley | Henley Common 51 ° 01′22 ″ N 0 ° 43′35 ″ W / 51,0229 ° N 0,7265 ° W / 51,0229; -0,7265 ( Henley Mission Hall (antes), Henley Common ) | anglicano | - | En 1884-1885, el coronel Hollist y Lord Egmont patrocinaron la construcción de esta capilla de la misión en la iglesia de Santa María en Easebourne , en la aldea de Henley Common. El vicario de Easebourne también dejó dinero en su testamento. La estructura de ladrillos y tejas es ahora una casa. | [20] [107] [108] | |
Salón de la Misión Pentecostal | Hermitage, Southbourne 50 ° 50′37 ″ N 0 ° 55′39 ″ W / 50,8436 ° N 0,9275 ° W / 50,8436; -0,9275 ( Salón de la Misión Pentecostal (antiguo), Hermitage, Southbourne ) | de Pentecostés | - | Esta cabaña de metal fue registrada de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Adoración de 1855 como una capilla de misión para cristianos no designados de otra manera . Está en la carretera que conduce a Thorney Island . Fue utilizado por un grupo de adoradores pentecostales que originalmente se reunieron en una casa en el mismo camino. El edificio fue adquirido de segunda mano a Selsey, donde estaba en uso secular, desarmado y transportado a Hermitage, donde fue reconstruido en un sitio donde un sendero sale de Thorney Road. La operación costó £ 130.9s.9d. | [109] [110] | |
Iglesia de St Giles | Merston 50 ° 48′59 ″ N 0 ° 43′58 ″ W / 50,8163 ° N 0,7328 ° W / 50,8163; -0,7328 ( Iglesia de St Giles, Merston ) | anglicano | I | El techo de esta iglesia aislada de un pantano se volvió inseguro en 2010, por lo que la iglesia cerró. El pasillo norte tiene un techo tan bajo que no hay espacio para ventanas. La nave y el presbiterio datan del siglo XIII; la arcada al pasillo puede ser contemporánea. | [16] [111] [112] [113] [114] | |
Capilla Ebenezer | Midhurst 50 ° 59′04 ″ N 0 ° 44′30 ″ W / 50,9845 ° N 0,7416 ° W / 50,9845; -0,7416 ( Capilla Ebenezer (antigua), Midhurst ) | Bautista | - | Este se abrió en 1840 y estuvo en uso continuo hasta que la causa calvinista fracasó en 1936. Pasó al uso secular en la década de 1950. La capilla del Renacimiento gótico inglés temprano es de piedra con ladrillos rojos. | [23] [75] | |
Capilla de Sion | Midhurst 50 ° 59′00 ″ N 0 ° 44′41 ″ W / 50,9834 ° N 0,7446 ° W / 50,9834; -0,7446 ( Capilla de Sion (antes), Midhurst ) | Bautista | - | Inaugurado el 12 de septiembre de 1833, se convirtió (con una alteración significativa) en un salón masónico después de que la congregación dejó de usarlo para el culto en 1886. El importante bautista Benjamin Pewtress (muerto en 1854) está enterrado en una tumba fuera de la capilla. El edificio con frontón de estilo clásico es de piedra revestida de estuco. | [23] [75] [115] [116] | |
Iglesia de San Francisco de Asís | Midhurst 50 ° 59′10 ″ N 0 ° 44′22 ″ W / 50,9860 ° N 0,7394 ° W / 50,9860; -0,7394 ( Iglesia de San Francisco de Asís (antes), Midhurst ) | católico romano | - | Carlos Alban Buckler 's piedra arenisca -construido temprana Inglés neogótico iglesia, con una espadaña en un extremo, fue sustituida por una nueva iglesia en 1958, después de lo cual se convirtió en un restaurante. Se encuentra en Rumbolds Hill en el centro de la ciudad. | [23] [117] [118] | |
Capilla Tuxlith | Milland 51 ° 02′52 ″ N 0 ° 49′26 ″ W / 51.0478 ° N 0.8238 ° W / 51.0478; -0,8238 ( Capilla Tuxlith (antigua), Milland ) | anglicano | II | La antigua iglesia de Milland fue reemplazada por la iglesia más grande de San Lucas, construida en un sitio adyacente en 1879. El edificio antiguo, solo una habitación con paredes de piedra coronada con un campanario, hizo un "contraste contundente" con su reemplazo "quisquilloso", en palabras de Pevsner. Después de un largo período de desuso, el edificio fue rescatado por la organización benéfica FFC . | [12] [119] [18] [120] | |
Capilla de los dependientes | Capilla Norte 51 ° 03′14 ″ N 0 ° 38′38 ″ O / 51.0540 ° N 0.6440 ° W / 51.0540; -0,6440 ( Capilla de los dependientes (antigua), Northchapel ) | Sociedad de dependientes | - | Junto con Loxwood, Northchapel era el centro principal de la secta localizada de la Sociedad de Dependientes (Cokelers). Además de esta capilla, que estuvo en uso entre 1870 y 1988, la comunidad operaba una tienda cooperativa en el pueblo. La capilla a dos aguas con porche está detrás de las casas en Petworth Road, y es de piedra y ladrillo de Petworth. | [22] [121] [122] [123] [41] | |
Capilla cristiana de la Biblia de Nutbourne | Nutbourne 50 ° 50′36 ″ N 0 ° 53′02 ″ W / 50,8434 ° N 0,8839 ° W / 50,8434; -0,8839 ( Capilla cristiana de la Biblia de Nutbourne (antes), Nutbourne ) | metodista | - | Una causa cristiana bíblica se formó en este pueblo en 1841, pero esta capilla no se construyó hasta 1905. Después de las fusiones metodistas del siglo XX, se unió a la Iglesia Metodista de Gran Bretaña , y así continuó hasta su cierre y conversión en un edificio comercial. . Tiene paredes de piedra y ladrillo y ventanas lancetas . | [41] [124] | |
Capilla de la Santa Natividad | Nutbourne 50 ° 50′36 ″ N 0 ° 53′46 ″ W / 50,8434 ° N 0,8961 ° W / 50,8434; -0,8961 ( Capilla de la Santa Natividad (antes), Nutbourne ) | católico romano | - | Se fundó un centro de masas vinculado a la iglesia de St Richard en Chichester en un granero en Farm Lane en Nutbourne. Cerró después de que se abriera una iglesia permanente en la cercana Bosham ; vidrios de colores ventanas y accesorios internos fueron trasladados allí. El edificio ahora es parte del complejo de la Escuela Bíblica Católica. Su registro de matrimonio no se canceló hasta 2006. | [24] [125] [126] [127] | |
Capilla Ebenezer | Petworth 50 ° 59′13 ″ N 0 ° 36′36 ″ W / 50,9869 ° N 0,6101 ° W / 50,9869; -0,6101 ( Capilla Ebenezer (antes), Petworth ) | Bautista | - | Construida de ladrillo en 1887, originalmente para los independientes , esta pequeña capilla Bautista Estricta estaba alineada con el movimiento del Estándar del Evangelio. Cerró en noviembre de 2006 después de que la congregación se redujera a una persona, y dos años más tarde se anunció la conversión residencial. Su registro de matrimonios no se canceló formalmente hasta marzo de 2017. | [121] [128] [129] [130] [131] [132] | |
Capilla Congregacional Petworth | Petworth 50 ° 59′14 ″ N 0 ° 36′31 ″ W / 50,9873 ° N 0,6087 ° W / 50,9873; -0,6087 ( Capilla congregacional de Petworth (antes), Petworth ) | Congregacional | II | En uso desde 1819 hasta 1849, después de lo cual se construyó una nueva capilla (todavía en uso) en Golden Square, este edificio de ladrillo amarillo de estilo clásico ha sido alterado mientras estaba en uso secular, pero conserva partes de un frontón , altas ventanas arqueadas y un almohadillada porche de entrada. | [121] [129] [133] [134] | |
Sala de misiones de Plaistow | Plaistow 51 ° 03′58 ″ N 0 ° 34′01 ″ W / 51.0660 ° N 0.5670 ° W / 51,0660; -0,5670 ( Plaistow Mission Hall (antes), Plaistow ) | Bautista | - | Henry Cowan MP construyó esta capilla de la misión de piedra, pedernal y ladrillo en 1907. Fue convertida en una casa en 2000, luego reconstruida en un estilo modernista distintivo en 2010, ganando premios arquitectónicos locales y nacionales. | [135] [136] [137] [138] | |
Iglesia de todos los santos | Portfield, Chichester 50 ° 50′25 ″ N 0 ° 45′25 ″ W / 50,8404 ° N 0,7569 ° W / 50,8404; -0,7569 ( Iglesia de Todos los Santos (antes), Portfield, Chichester ) | anglicano | - | Situada frente al cementerio de Chichester en un camino rural, esta iglesia de estilo gótico de piedra y pedernal fue diseñada en 1869-71 por Henry Woodyer . El alto presbiterio tiene un extremo absidal , y en 1915 se construyó una capilla de la Señora. Fue declarada redundante en 1981. Después del cierre, la iglesia se convirtió en un museo de muñecas e instrumentos musicales mecánicos. | [13] [58] [9] [12] [14] [139] [140] | |
Iglesia Misión Rake | Rastrillo 51 ° 02′32 ″ N 0 ° 51′31 ″ W / 51.0422 ° N 0.8587 ° W / 51.0422; -0,8587 ( Rake Mission Church (antes), Rake ) | anglicano | - | Esta fue construida en 1879 como capilla de la misión de la Iglesia de San Lucas en Milland , a la que se le otorgó el estatus de parroquia dos años antes. El edificio de ladrillo rojo del Renacimiento gótico inglés temprano con torreta , ahora una casa, estaba junto a George Edmund Street . | [21] [120] | |
Salón del Evangelio | Rogate 51 ° 00′49 ″ N 0 ° 50′28 ″ O / 51.0137 ° N 0.8412 ° W / 51,0137; -0,8412 ( Gospel Hall (antes), Rogate ) | Hermanos de religion | - | Este antiguo Salón del Evangelio , en Fyning Lane cerca de la aldea de Fyning en la parroquia de Rogate, ahora alberga una empresa de servicios arquitectónicos. | [141] | |
Iglesia de Santa Maria | Rumboldswyke, Chichester 50 ° 49′48 ″ N 0 ° 45′59 ″ W / 50,8300 ° N 0,7664 ° W / 50,8300; -0,7664 ( Iglesia de Santa María (antes), Rumboldswyke ) | anglicano | II * | Ahora la sede de HMDW Architects , la antigua iglesia parroquial de Rumboldswyke estuvo en uso desde el siglo XI hasta su despido en julio de 1994. Una nave y un presbiterio simples están divididos por un arco voluminoso sin molduras . Las ventanas de lanceta se agregaron en el siglo XIII. | [12] [14] [142] [143] [144] | |
Capilla Wesleyana de Sidlesham | Sidlesham 50 ° 46′12 ″ N 0 ° 47′06 ″ W / 50,7700 ° N 0,7851 ° W / 50,7700; -0,7851 ( Capilla Wesleyana de Sidlesham (antes), Sidlesham ) | metodista | - | La primera capilla wesleyana de Sidlesham data de 1824. James Clayton, a quien se conmemora en una piedra en el exterior, la reconstruyó en 1878 en un estilo neogótico con ventanas lancetas y piedra, ladrillo y piedra. Se convirtió en casa en la década de 1980 tras su cierre a principios de esa década. Su registro de matrimonio, concedido en 1906, fue cancelado en 1986. | [37] [145] | |
Tabernáculo Earnley | Somerley, Earnley 50 ° 46′41 ″ N 0 ° 50′37 ″ W / 50,7780 ° N 0,8436 ° W / 50,7780; -0,8436 ( Tabernáculo Earnley (antes), Somerley, Earnley ) | metodista | - | Situada en el extremo norte de la parroquia de Earnley, esta capilla metodista sirvió a la comunidad desde 1839, una fecha que se muestra de manera prominente en la piedra en su frontón, hasta finales del siglo XX, pero estaba en ruinas en 1980. Ahora remodelada como casa, su pedernal y las paredes de ladrillo rojo y las ventanas en arco se han restaurado por completo. | [36] | |
Antigua casa de reuniones | South Harting 50 ° 58′08 ″ N 0 ° 52′41 ″ W / 50,9688 ° N 0,8781 ° W / 50,9688; -0,8781 ( Antigua casa de reuniones (antes), South Harting ) | Independiente | - | Fundado para un grupo Congregacional Independiente en 1800, este edificio se amplió en 1828, pero luego dejó de ser de uso religioso: se abrió una nueva capilla en el pueblo en 1871. Es una estructura de estilo vernáculo construido en forma de puño con algunos ladrillos. | [28] [146] | |
Capilla Metodista Primitiva Harting | South Harting 50 ° 58′12 ″ N 0 ° 52′51 ″ W / 50,9701 ° N 0,8807 ° W / 50,9701; -0,8807 ( Capilla Metodista Primitiva Harting (antes), South Harting ) | metodista | - | Ahora el Shaxson Memorial Hall, esto fue construido para los metodistas primitivos en 1872. Estilo neogótico y con paredes de ladrillo rojo revestidas de piedra, tiene frontones cruzados a los lados. | [28] | |
Iglesia de Santa Maria | Treyford 50 ° 57′42 ″ N 0 ° 49′39 ″ W / 50,9617 ° N 0,8276 ° W / 50,9617; -0,8276 ( Iglesia de Santa María (antes), Treyford ) | anglicano | II * | La nueva iglesia de Benjamin Ferrey para esta área rural, terminada en 1849 (pero desde que fue cerrada y destruida), dejó obsoleta esta iglesia del siglo XIII y cayó en ruinas. La mayoría de las paredes exteriores permanecen junto a un corral en una zona densamente arbolada. | [12] [147] [148] [149] [150] | |
Capilla Metodista Primitiva | Walderton 50 ° 53′23 ″ N 0 ° 52′44 ″ W / 50,8898 ° N 0,8788 ° W / 50,8898; -0,8788 ( Capilla Metodista Primitiva (antes), Walderton ) | metodista | - | Los metodistas primitivos , y más tarde la Iglesia Metodista de Gran Bretaña , utilizaron este edificio para el culto hasta 1958, después de lo cual se convirtió en una casa. Data de la década de 1860, tiene barcazas y es de estilo vernáculo . | [39] [151] [152] | |
Iglesia de Santa María Magdalena | West Lavington 50 ° 58′39 ″ N 0 ° 43′53 ″ W / 50,9774 ° N 0,7313 ° W / 50,9774; -0,7313 ( Iglesia de Santa María Magdalena (antes), West Lavington ) | anglicano | II * | Las costosas reparaciones y la disminución de la congregación obligaron a esta iglesia cerca de Midhurst a cerrar en 2009, y fue declarada redundante. La iglesia de piedra del Renacimiento gótico de William Butterfield data de 1850 y tiene una pantalla de mármol de Sussex . | [12] [153] [40] [154] [17] [155] | |
Capilla Evangélica de West Marden | West Marden 50 ° 54′59 ″ N 0 ° 54′20 ″ W / 50,9164 ° N 0,9055 ° W / 50,9164; -0,9055 ( Capilla Evangélica de West Marden (antes), West Marden ) | Evangélico | - | Se fundó una sala de misiones en este pueblo de la parroquia de Compton , y fue financiada por voluntad del titular de la iglesia parroquial en 1901. Posteriormente se registró como lugar de culto evangélico. | [156] [157] | |
Capilla de Bethesda | West Wittering 50 ° 47′10 ″ N 0 ° 52′18 ″ W / 50,7860 ° N 0,8716 ° W / 50,7860; -0,8716 ( Capilla Bethesda (antigua), West Wittering ) | metodista | - | Esto se encuentra en Chapel Lane fuera del pueblo. En su forma original data de 1811, pero se construyó una ampliación en 1858. El edificio de piedra es ahora una casa, pero conserva su placa de fecha de piedra. Se registró para matrimonios en marzo de 1948 y se canceló formalmente en marzo de 2017. | [40] [132] [158] [159] | |
Salón del Ejército de Salvación | Westbourne 50 ° 51′34 ″ N 0 ° 55′45 ″ W / 50,8595 ° N 0,9292 ° W / 50,8595; -0,9292 ( Salón del Ejército de Salvación (antiguo), Westbourne ) | Ejército de Salvación | - | Un edificio en el sitio fue registrado como una iglesia libre entre 1912 y 1948, y luego fue registrado nuevamente para el culto por el Ejército de Salvación . Se construyó un nuevo edificio y se obtuvo la licencia correspondiente en 1968. | [160] [161] [162] [163] | |
Iglesia misionera congregacional | Wisborough Green 51 ° 01′20 ″ N 0 ° 30′39 ″ O / 51.0222 ° N 0.5109 ° W / 51,0222; -0,5109 ( Iglesia Congregacional de la Misión (antes), Wisborough Green ) | Congregacional | - | Ahora una casa con el nombre de Iglesia Vieja , esta capilla con capacidad para 120 personas data de 1909. Está construida de ladrillo rojo con algunas tejas. | [32] [40] |
Ver también
- Edificios de grado I en West Sussex
- Lista de lugares de culto actuales en Chichester (distrito)
- Lista de lugares de culto demolidos en West Sussex
Notas
- ^ O Smyth . Su padre también fue Thomas. [44]
- ^ A veces escrito St Olav . [55]
- ^ El pueblo también se conoce como Woolavington . [90]
Referencias
- ^ "Ley de planificación (edificios enumerados y áreas de conservación) de 1990 (c. 9)" . Base de datos de leyes de estatutos del Reino Unido . Ministerio de Justicia. 24 de mayo de 1990. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
- ^ "Lo que hace la herencia inglesa" . Herencia inglesa . 2012. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ "Edificios listados" . Herencia inglesa . 2012. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ "Imágenes de Inglaterra - Estadísticas por condado (West Sussex)" . Imágenes de Inglaterra . Herencia inglesa . 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
- ^ "Historia y patrimonio local" . Consejo del distrito de Chichester. 2012. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ "Reino Unido: distritos de autoridad local, condados y autoridades unitarias, marzo de 2009" (PDF) . Oficina de Estadísticas Nacionales . 2009. Archivado (PDF) desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ Gover, M. (julio de 2012). "Perfil del distrito de Chichester" (PDF) . Consejo del distrito de Chichester. pag. 4. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ "Censo de 2001: West Sussex - población por parroquia" (PDF) . Consejo del condado de West Sussex. 2009. Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ a b c d e f g h Salzman, LF (ed.) (1935). "Una historia del condado de Sussex: volumen 3. Chichester: iglesias (anglicano)" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 160-164 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Elleray 1981 , p. 22.
- ^ Salzman, LF (ed.) (1935). "Una historia del condado de Sussex: volumen 3. La ciudad de Chichester: introducción general" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 71–82 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n "Estadísticas e información de la Iglesia de Inglaterra: listas (por diócesis) de edificios eclesiásticos cerrados. Diócesis de Chichester" (PDF) . Iglesia de Inglaterra . 21 de febrero de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ↑ a b c Elleray , 2004 , p. 15.
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n "Iglesias de Chichester" (PDF) . Fideicomiso de iglesias históricas de Sussex. Junio de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ Elleray 2004 , p. 23.
- ^ a b "Iglesia de St. Giles" . La parroquia de St Stephens North Mundham con St Leodegars Hunston y St Giles Merston. 2012. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
- ^ a b "Iglesia de West Lavington para cerrar" . Gravelroots (La guía de Rother Valley). 9 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ↑ a b Nairn y Pevsner , 1965 , p. 271.
- ↑ a b Elleray , 2004 , p. 3.
- ^ a b c Cobarde, David (2012). "Capilla de Bexley Hill" . La Sociedad Fernhurst. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ↑ a b Elleray , 2004 , p. 46.
- ↑ a b c d e f g h i Stell 2002 , p. 329.
- ↑ a b c d Elleray , 2004 , p. 41.
- ^ a b "Vidrio Nutbourne" . Parroquia de St Richard, Chichester. 2012. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ↑ a b Stell , 2002 , p. 336.
- ^ Homan 1997 , págs. 281-282.
- ↑ a b c d Stell , 2002 , p. 337.
- ↑ a b c Elleray , 2004 , p. 27.
- ^ a b "Declaración de diseño de Bosham Village" (PDF) . Consejo Parroquial de Bosham y la Asociación Bosham. Noviembre de 2011. p. 21. Archivado (PDF) desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ↑ a b c d Elleray , 2004 , p. 17.
- ^ a b "Capilla Congregacional" . Archivo Funtington. 2010. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ a b Líneas 2002 , p. 87.
- ^ a b "La Asamblea General de la Iglesia Unida Reformada 2006: informes anuales, resoluciones y documentos" (PDF) . Londres: La Iglesia Reformada Unida . 2006. p. 23. Archivado (PDF) desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ Homan 1984 , p. 28.
- ^ Homan 1984 , p. 29.
- ↑ a b Elleray , 2004 , p. 20.
- ↑ a b Elleray , 2004 , p. 50.
- ↑ a b c Elleray , 2004 , p. 24.
- ↑ a b Elleray , 2004 , p. 54.
- ↑ a b c d Elleray , 2004 , p. 55.
- ↑ a b c Elleray , 2004 , p. 43.
- ^ Elleray 2004 , p. 40.
- ^ "Iglesia de la misión de Bedham de San Miguel y todos los ángeles" . La miscelánea abandonada . DA Gregory. 2005–2012. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ a b Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. Binderton" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 89–91 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1354654)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , págs. 104-105.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1026452)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Elleray 2004 , p. 6.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 113.
- ^ Gales , 1999 , p. 34.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 170.
- ↑ a b c d e f Elleray , 2004 , p. dieciséis.
- ^ Morgan 1992 , p. 156.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1026696)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ↑ a b Morgan 1992 , p. 86.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 179.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio listado (1026724)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ↑ a b c Nairn y Pevsner , 1965 , p. 168.
- ^ Morgan 1992 , págs. 91–92.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio listado (1026778)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Morgan 1992 , p. 144.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1181561)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Morgan 1992 , p. 184.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1181431)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 169.
- ^ "Nº 41708" . The London Gazette . 15 de mayo de 1959. p. 3174.
- ^ Morgan 1992 , p. 72.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1026613)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 171.
- ^ a b c d e Salzman, LF (ed.) (1935). "Una historia del condado de Sussex: volumen 3. Chichester: iglesias (no anglicanas)" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . pag. 164 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Stell 2002 , págs. 334–336.
- ^ Morgan 1992 , p. 169.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos de edificios listados (1194016)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Morgan 1992 , p. 135.
- ↑ a b c d Homan , 1997 , p. 281.
- ^ Morgan 1992 , p. 176.
- ^ Morgan 1992 , p. 189.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , págs. 169-170.
- ^ Morgan 1992 , págs. 132-133.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1026695)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 184.
- ^ Morgan 1992 , p. 149.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio listado (1026829)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ "Nº 34089" . The London Gazette . 21 de septiembre de 1934. p. 5987.
- ^ Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. Selsey" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 205–210 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1026240)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 320.
- ^ Gales , 1999 , p. 57.
- ^ Coppin , 2006 , p. 18.
- ↑ a b Swinfen y Arscott 1984 , p. 153.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 215.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1354682)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1354484)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Swinfen y Arscott 1984 , p. 152.
- ^ Gales , 1999 , p. 87.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , págs. 216-217.
- ^ Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. East Wittering" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 215–217 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Registrado de acuerdo con la Ley de registro de lugares de culto de 1855 (Número en el registro de culto: 453 ; Nombre: Capilla Ebenezer ; Dirección: Chapel Street, Fernhurst ; Denominación: Independientes ). Consultado el 20 de diciembre de 2012. ( Versión archivada de la lista desde abril de 2010 ; haga clic aquí para acceder a las actualizaciones posteriores )
- ^ Cámaras 1953 , p. 125.
- ^ a b "Memorias de Fernhurst: iglesias inconformistas" . Transcripción de MS "Fernhurst in Living Memory", publicado en 1958 por Fernhurst Women's Institute . La Sociedad Fernhurst. 2012 [1958]. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ "Nº 51679" . The London Gazette . 20 de marzo de 1989. pág. 3453.
- ^ "No. 43169" . The London Gazette . 26 de noviembre de 1963. p. 9727.
- ^ Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. Funtington" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 190-192 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Gales , 1999 , p. 109.
- ^ "La máquina del tiempo" . Grupo de museos de Sussex. 2012. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ "Lynchmere y Camelsdale" . Sitio web de Una iglesia cerca de usted . Consejo de Arzobispos . 2010. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. Easebourne" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 47–53 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Elleray 2004 , p. 31.
- ^ Rudkin 1974 , p. 7.
- ^ Registrado de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Adoración de 1855 (Número en el Registro de Adoración: 48595 ; Nombre: Mission Hall ; Dirección: Thorney Road, Hermitage, Westbourne ; Denominación: Cristianos no designados de otra manera ). Consultado el 20 de diciembre de 2012. ( Versión archivada de la lista desde abril de 2010 ; haga clic aquí para acceder a las actualizaciones posteriores )
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos de edificios listados (1276899)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 270.
- ^ Coppin , 2006 , p. 21.
- ^ Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. Merston" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 158-160 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Stell 2002 , p. 352.
- ^ Cámaras 1953 , p. 128.
- ^ Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. Midhurst" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 74–80 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , págs. 273-274.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1216948)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ a b Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. Trotton" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 32–39 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ↑ a b c Stell , 2002 , p. 353.
- ^ Gales , 1999 , p. 154.
- ^ Registrado de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Adoración de 1855 (Número en el Registro de Adoración: 42012 ; Nombre: Capilla de Dependientes ; Dirección: Northchapel ; Denominación: Dependientes ). Consultado el 20 de diciembre de 2012. ( Versión archivada de la lista desde abril de 2010 ; haga clic aquí para acceder a las actualizaciones posteriores )
- ^ Registrado de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Adoración de 1855 (Número en el Registro de Adoración: 41667 ; Nombre: Iglesia Metodista ; Dirección: Nutbourne, Cerca de Westbourne ; Denominación: Iglesia Metodista ). Consultado el 20 de diciembre de 2012. ( Versión archivada de la lista desde abril de 2010 ; haga clic aquí para acceder a las actualizaciones posteriores )
- ^ "La historia interior de la piscina de fútbol de St Richard - 1957–81 - una cuenta revisada para el año del jubileo" . Parroquia de St Richard, Chichester. 2012. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ "La historia de la escuela bíblica católica y la casa de Nutbourne" . Escuela Bíblica Católica. 1997-2012. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ "No. 58156" . The London Gazette . 20 de noviembre de 2006. pág. 15969.
- ^ Registrado de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Adoración de 1855 (Número en el Registro de Adoración: 42307 ; Nombre: Capilla Ebenezer ; Dirección: Petworth ; Denominación: Bautistas estrictos ). Consultado el 20 de diciembre de 2012. ( Versión archivada de la lista desde abril de 2010 ; haga clic aquí para acceder a las actualizaciones posteriores )
- ↑ a b Elleray , 2004 , p. 44.
- ^ Homan 1997 , p. 282.
- ^ "La capilla histórica de Petworth se puede convertir en hogar" . Midhurst y Petworth Observer . Johnston Publishing Ltd . 20 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ a b "No. 61871" . The London Gazette . 14 de marzo de 2017. p. 5510.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio listado (1224228)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 300.
- ^ Elleray 2004 , p. 45.
- ^ "Galería: Plaistow está prosperando gracias a cuatro corazones que laten" . Midhurst y Petworth Observer . Johnston Publishing Ltd . 20 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ "New Mission Hall, Plaistow, West Sussex, Inglaterra" . e-arquitecto. 2012. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ "Nuevo Salón de Misiones" . Real Instituto de Arquitectos Británicos . 2011. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. Oving" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 165-170 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ "Nº 48534" . The London Gazette . 24 de febrero de 1981. p. 2684.
Por la presente se notifica que Su Majestad se complació el 18 de febrero de 1981 mediante Orden en el Consejo de confirmar los siguientes Esquemas hechos por los Comisionados de la Iglesia para: [...] declarar redundante la iglesia parroquial de la parroquia de Portfield, en el diócesis de Chichester.
- ^ "Kevin G Campbell" . Lowi Ltd t / a Mis servicios locales. 2005–2012. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1354384)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , págs. 170-171.
- ^ Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. Rumboldswyke" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 171-174 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ "No. 50699" . The London Gazette . 30 de octubre de 1986. p. 13989.
- ^ Stell 2002 , p. 342.
- ^ Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. Treyford" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 30–32 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , págs. 354–355.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1275271)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. Elsted" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 8-10 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. Stoughton" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 121-126 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Registrado de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Adoración de 1855 (Número en el Registro de Adoración: 17394 ; Nombre: Capilla Metodista ; Dirección: Walderton, Stoughton ; Denominación: Iglesia Metodista ). Consultado el 20 de diciembre de 2012. ( Versión archivada de la lista desde abril de 2010 ; haga clic aquí para acceder a las actualizaciones posteriores )
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1275104)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 374.
- ^ Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. West Lavington" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . pag. 65 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4 - la violación de Chichester. Compton" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea . págs. 91–94 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Registrado de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Adoración de 1855 (Número en el Registro de Adoración: 64298 ; Nombre: Capilla Evangélica de West Marden ; Dirección: The Village, Near Marden ; Denominación: Cristianos no designados de otra manera ). Consultado el 20 de diciembre de 2012. ( Versión archivada de la lista desde abril de 2010 ; haga clic aquí para acceder a las actualizaciones posteriores )
- ^ "No. 38255" . The London Gazette . 6 de abril de 1948. p. 2221.
- ^ Registrado de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Adoración de 1855 (Número en el Registro de Adoración: 14521 ; Nombre: Capilla Bethesda ; Dirección: West Wittering ; Denominación: Iglesia Metodista ). Consultado el 20 de diciembre de 2012. ( Versión archivada de la lista desde abril de 2010 ; haga clic aquí para acceder a las actualizaciones posteriores )
- ^ Registrado de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Adoración de 1855 (Número en el Registro de Adoración: 71307 ; Nombre: Salvation Army Hall ; Dirección: Hampshire Bridge, Westbourne ; Denominación: Salvation Army ). Consultado el 20 de diciembre de 2012. ( Versión archivada de la lista desde abril de 2010 ; haga clic aquí para acceder a las actualizaciones posteriores )
- ^ "No. 28623" . The London Gazette . 2 de julio de 1912. p. 4803.
- ^ "No. 38503" . The London Gazette . 4 de enero de 1949. p. 90.
- ^ "No. 44584" . The London Gazette . 26 de marzo de 1968. p. 3584.
Bibliografía
- Cámaras, Ralph (1953). Las estrictas capillas bautistas de Inglaterra: Sussex . 2 . Thornton Heath: Ralph Chambers.
- Coppin, Paul (2006). 101 iglesias medievales de West Sussex . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-306-5.
- Elleray, D. Robert (1981). Las iglesias victorianas de Sussex . Chichester: Phillimore & Co. Ltd. ISBN 0-85033-378-4.
- Elleray, D. Robert (2004). Lugares de culto de Sussex . Worthing: Optimus Books. ISBN 0-9533132-7-1.
- Homan, Roger (1984). Las iglesias victorianas de Kent . Chichester: Phillimore & Co. Ltd. ISBN 0-85033-466-7.
- Homan, Roger (1997). "Misión y fisión: la organización de las causas bautistas calvinistas y de Huntington en Sussex en los siglos XVIII y XIX". Colecciones arqueológicas de Sussex . Lewes: Sociedad Arqueológica de Sussex . 135 : 265-282. ISSN 0143-8204 .
- Líneas, Wendy (2002). Billingshurst y Wisborough Green . Imágenes de Inglaterra. Stroud: Editorial Tempus. ISBN 0-7524-2482-3.
- Morgan, Roy R. (1992). Chichester: una historia documental . Chichester: Phillimore & Co. Ltd. ISBN 0-85033-851-4.
- Nairn, Ian ; Pevsner, Nikolaus (1965). Los edificios de Inglaterra: Sussex . Harmondsworth: Penguin Books . ISBN 0-14-071028-0.
- Rudkin, David J. (1974). La Ermita y La Zapatilla . Westbourne: David J. Rudkin.
- Stell, Christopher (2002). Capillas inconformistas y casas de reuniones en el este de Inglaterra . Swindon: herencia inglesa . ISBN 1-873592-50-7.
- Swinfen, alcaide; Arscott, David (1984). Sussex oculto . Brighton: BBC Radio Sussex . ISBN 0-9509510-0-5.
- Gales, Tony (1999). El libro de West Sussex Village . Newbury: libros de campo. ISBN 1-85306-581-1.