Desde la Confederación Canadiense en 1867, ha habido varias propuestas para nuevas provincias y territorios canadienses . Desde 1982, la actual Constitución de Canadá requiere una enmienda ratificada por siete legislaturas provinciales que representan al menos la mitad de la población nacional para la creación de una nueva provincia [1], mientras que la creación de un nuevo territorio requiere solo una ley del Parlamento . [2] Debido a que la apertura de la constitución a enmiendas podría incitar a las provincias a exigir otros cambios también a cambio de dicho apoyo, esta se considera una opción políticamente inviable. La provincia más nueva, Terranova y Labrador, se unió a Canadá en 1949 por una ley del Parlamento británico antes de la patriación de la constitución de 1982 .
Movimientos dentro de Canadá [ editar ]
Ha habido movimientos para redistribuir la tierra existente con el fin de crear nuevas provincias y territorios dentro de Canadá. A finales de 2004, el primer ministro Paul Martin sorprendió a algunos observadores al expresar su apoyo personal a que los tres territorios obtengan el estatus de provincia "eventualmente". Citó su importancia para el país en su conjunto y la necesidad constante de afirmar la soberanía en el Ártico , particularmente porque el calentamiento global podría hacer que esa región esté más abierta a la explotación, lo que conduciría a disputas de aguas internacionales más complejas . [3]
Área | Tierra | Descripción |
---|---|---|
Atlántico de Canadá | Unión Marítima | La Unión Marítima es una provincia propuesta que estaría formada por una fusión de las tres provincias marítimas existentes de Canadá: Nueva Escocia , Isla del Príncipe Eduardo y Nuevo Brunswick . Esta provincia sería la quinta más grande de Canadá por población. [4] La Unión Marítima también se ha ampliado a una propuesta "Unión Atlántica" que también incluiría Terranova y Labrador . [4] |
Acadia | Esta provincia fue promovida por el Parti Acadien y está representada de manera similar por el estado no reconocido " República de Madawaska ". [5] El Parti Acadien apoyó la creación de una nueva provincia que consta de las partes francófonas de New Brunswick, en conjunto con la mayoría de los miembros de la Sociedad Acadiana de New Brunswick. [5] El partido entró en las elecciones de 1978 con una plataforma de independencia. [6] Sin embargo, Richard Hatfield y los conservadores progresistas gobernantes también promovieron una plataforma que prometía aumentar el papel del pueblo y la cultura acadianos dentro de la provincia. [5] | |
Isla del Cabo Bretón | La isla del Cabo Bretón había sido una colonia separada, pero se incorporó a Nueva Escocia. [7] La provincia fue defendida por el Partido Laborista del Cabo Bretón . [8] | |
Labrador | Labrador es la parte continental de la provincia de Terranova y Labrador . El Partido Labrador ha hecho campaña en la plataforma de una provincia separada. [9] Los lugareños llevaron a cabo una campaña similar en 2016 con una petición escrita al MP a nivel federal ya las MHA de Labrador a nivel provincial, basada en afirmaciones de que el gobierno provincial no ha financiado adecuadamente las comodidades de Labrador, como carreteras; en contraste con Terranova; mientras se beneficia en gran medida de sus recursos. Ni los representantes federales ni provinciales han respondido aún. | |
Nunatsiavut | Esta es un área en el norte de Labrador, que está habitada principalmente por Inuit, muchos de los cuales desean abandonar Terranova y Labrador y formar un territorio similar a Nunavut . [10] Se le concedieron ciertos poderes de autogobierno el 1 de diciembre de 2005, mientras permanecía dentro de la provincia. [11] | |
Quebec | Provincia de Montreal | Se ha propuesto separar la ciudad de Montreal, su región metropolitana o sus regiones inglesa y no francófona en una provincia separada de Quebec. Ha habido varias propuestas de esta naturaleza desde mediados del siglo XX en adelante. [12] Alrededor de la época del referéndum de Quebec de 1995 sobre soberanía , floreció un movimiento de ' partición ' autodenominado , que abogaba por la separación de ciertas áreas de Quebec, particularmente las áreas de habla inglesa como la Isla Oeste de Montreal , en el caso de Quebec. separación, y esas áreas siguen siendo parte de Canadá. [13] Este movimiento ya no está activo. [13] |
Nunavik | Este es el territorio inuit y de las Primeras Naciones más septentrional de Quebec, así como el territorio más septentrional en general, que busca un estatus similar al de Nunatsiavut en Labrador. [14] | |
Kanien: keh | Durante el período previo al referéndum de Quebec de 1995, los líderes Mohawk afirmaron un derecho soberano a separarse de Quebec si Quebec se separaba de Canadá. [15] En el documental de CBC Television Breaking Point , el primer ministro de Quebec en ese momento, Jacques Parizeau , dijo que si el referéndum hubiera tenido éxito, habría permitido que las comunidades Mohawk se separaran de Quebec, con el argumento de que nunca habían renunciado a su derechos soberanos. [dieciséis] | |
Región Capital Nacional | En varias ocasiones, se ha propuesto un estatus provincial, territorial o federal especial para el área metropolitana que consiste en Ottawa , Ontario y Gatineau , Quebec , de modo que la región de la capital nacional sería un distrito como el Territorio de la Capital Australiana , el Distrito de Columbia o el Distrito Nacional. Territorio Capital de Delhi (India). [17] | |
Ontario | ||
Ontario del norte | A lo largo de la historia de la región, ha habido varios movimientos que proponen que la región se separe de Ontario para formar su propia provincia. [18] El primer movimiento de este tipo surgió en Sudbury en la década de 1890, cuando el gobierno provincial comenzó a cobrar impuestos a las minas; [18] un segundo movimiento surgió tras la creación de Alberta y Saskatchewan en 1905. [18] En la década de 1940, una organización llamada New Province League se formó para presionar por la creación de un nuevo territorio de "Aurora". [18] En 1966, se formó un comité de alcaldes de la región, integrado por Max Silverman de Sudbury, GW Maybury de Kapuskasing , Ernest Reid de Fort William , Leo Del Villano de Timmins , Merle Dickerson de North Bay y Leo Foucault de Española , para estudiar la viabilidad del norte de Ontario formando una nueva provincia. [19] El Partido de la Herencia del Norte de Ontario abogó por la creación de una provincia separada al dividirse del Sur de Ontario en la década de 1970, aunque el partido no atrajo un apoyo electoral generalizado. [20] Un grupo más nuevo, el Movimiento de Secesión del Norte de Ontario, comenzó una campaña similar en 2006, pero no atrajo el mismo grado de atención. [21] En 1999, la Asociación Municipal del Noreste de Ontario, un comité formado por los alcaldes de 14 municipios del norte de Ontario, escribió una carta al primer ministro Jean Chrétien pidiéndole que describiera las condiciones necesarias para que la región se separe de Ontario y forme una nueva provincia. [22] Este movimiento surgió como una reacción al gobierno de Mike Harris , cuyas políticas fueron muy impopulares en la región a pesar de que el mismo Harris representó a los Nipissing del norte de Ontario en la legislatura. [22] El Northern Ontario Heritage Party se volvió a registrar en 2010, con una plataforma que no pedía la separación total, sino que apoyaba una serie de medidas para aumentar el poder de la región dentro de la provincia. [23] En 2016, el partido comenzó a abogar por la secesión total del norte de Ontario de la provincia, [24] pero abandonó la separación de su plataforma nuevamente en 2018. | |
Noroeste de Ontario | En 2006, algunos residentes del noroeste de Ontario propusieron que la región se separara de Ontario para unirse a Manitoba , debido a la percepción de que el gobierno de Ontario no presta suficiente atención a los problemas de la región. Un artículo en Canadian Public Policy sugirió que la región se fusionara con Manitoba para formar una nueva provincia llamada "Mantario". [25] | |
Provincia de Toronto | Toronto es la ciudad más grande de Canadá. Algunos han argumentado que el resto de Ontario se beneficia de Toronto más que al revés. [26] Algunos activistas han presionado a favor de una provincia separada de Toronto. El ex alcalde de Toronto Mel Lastman, mientras estaba en el cargo, planteó la idea debido a lo que percibió como un drenaje excesivo de los recursos fiscales de la provincia de Toronto sin brindar suficiente apoyo a los servicios públicos dentro de la ciudad. [26] En 2018, algunos activistas revivieron la propuesta nuevamente, después de que el primer ministro de Ontario, Doug Ford, introdujera una legislación para reducir el número de escaños en el Ayuntamiento de Toronto de 47 a 25 escaños, meses después de que las elecciones municipales de 2018 ya estaban en marcha. [27] | |
Canadá occidental | Provincia de Buffalo | Buffalo era una provincia canadiense propuesta antes de 1905. [28] Tallada en la parte sur (al sur de 55 ° N) de los Territorios del Noroeste , habría comprendido las mitades sur de las actuales provincias de Alberta y Saskatchewan. , incluidas las ya importantes comunidades urbanizadas de Edmonton , Calgary , Saskatoon y Regina , con Regina como capital. Su principal proponente fue Sir Frederick Haultain, entonces Primer Ministro de los Territorios del Noroeste, quien dijo en 1904 que "Una gran provincia podría hacer cosas que ninguna otra provincia podría hacer". La propuesta no fue popular, especialmente entre los calgarianos y los edmontonianos, quienes tenían sus propias ambiciones de ser una ciudad capital (Edmonton finalmente se convirtió en la capital de Alberta). La propuesta fue rechazada en 1905, cuando el primer ministro Laurier dividió la región con un límite norte-sur, llegando a 60 ° N, como las provincias de Alberta y Saskatchewan. [29] |
Columbia Británica | Isla de vancouver | En 2013, en respuesta a la redistribución del distrito electoral federal , surgieron dos grupos separatistas para hacer de la isla de Vancouver su propio país o provincia. [30] [31] Esperan trasladar la legislatura de Columbia Británica a una ciudad diferente, hacer de la isla de Vancouver su propia provincia y enarbolar la bandera de la colonia de la isla de Vancouver para 2021. [32] La isla de Vancouver tiene más población que tres provincias. , y los tres territorios. El Partido de la Isla de Vancouver propone un referéndum en 2021 para que los residentes de la Isla de Vancouver voten sobre el tema. [33] |
Norte de canadá | Yukon , Territorios del Noroeste y Nunavut | Cada uno de los tres territorios canadienses ha tenido movimientos que presionan para que su estatus político territorial sea actualizado a provincia completa. [34] El primer ministro de Yukón, Tony Penikett, luchó contra el Acuerdo de Meech Lake en la década de 1980, con el argumento de que las disposiciones del acuerdo habrían hecho prácticamente imposible que el territorio se convirtiera en una provincia. [35] |
Movimientos fuera de Canadá [ editar ]
Territorios británicos de ultramar [ editar ]
En 1905, el parlamentario británico Ian Malcolm [36] sugirió en la Cámara de los Comunes británica que el Reino Unido podría beneficiarse de la transferencia de una o algunas de las islas de las Indias Occidentales a Canadá para la defensa nacional.
Robert Borden y su delegación a la Conferencia de Paz de París de 1919 discutieron la transferencia de partes de las Indias Occidentales como territorios, subdominios o mandatos de la Liga de Naciones , incluida la posibilidad de intercambiar algunos a los Estados Unidos por el territorio de Alaska. [37]
Territorios británicos de ultramar actuales [ editar ]
Gobierno | Descripción |
---|---|
Islas Turcas y Caicos | Las Islas Turcas y Caicos son un territorio británico de ultramar en el Caribe. Existe cierto apoyo para una unión con Canadá; sin embargo, la pequeña economía de las islas y la participación de Canadá en Haití [ aclaración necesaria ] han hecho que esto sea controvertido. En 1917, el Primer Ministro de Canadá , Robert Borden, sugirió por primera vez que Canadá anexara las Islas Turcas y Caicos. En 1974, el miembro del parlamento canadiense del Nuevo Partido Demócrata , Max Saltsman, presentó un intento fallido de consolidar las islas. La idea fue planteada nuevamente en 1986 por el parlamentario conservador progresista Dan McKenzie , pero fue rechazada por el comité de asuntos externos de su partido en 1987. El comité, presidido por el parlamentario David Daubney , analizó cuestiones de inmigración, banca, atención médica y turismo. al tomar su decisión. [38] En 2004, el diputado conservador Peter Goldring visitó las Islas Turcas y Caicos para explorar la posibilidad una vez más. Redactó una moción pidiendo al gobierno canadiense que investigara el tema, pero su partido se negó, citando cuestiones de inmigración, turismo y economía. [39] Sin embargo, el gobierno canadiense no descarta la posibilidad de una futura unión. [39] La provincia de Nueva Escocia votó para invitar a las Islas Turcas y Caicos a unirse a la provincia en 2004, en caso de que las islas se convirtieran en parte de Canadá. Esto evitaría los problemas de admitir a las Islas Turcas y Caicos como una provincia separada. [40] El 2 de marzo de 2009, Ottawa Citizen publicó un artículo en su sitio en línea en el que informaba del interés del gobierno canadiense en abrir un puerto de aguas profundas en el Caribe que abriría "un nuevo mercado para productos canadienses ... en el Caribe y cerca de Centro y Sudamérica ". [41] "Supongamos que el puerto, inasequible para los países del Caribe, mejorara su nivel de vida y reforzara la seguridad hemisférica. Supongamos que el puerto se duplica como base de operaciones militares canadienses para los países que desean ayuda para patrullar sus aguas e interceptar el sólido comercio caribeño de contrabando armas, drogas y personas ". [41] En mayo de 2014, el primer ministro de las Islas Turcas y Caicos, Rufus Ewing, visitó el Parlamento canadiense con el fin de mejorar su relación con Canadá y se mostró abierto a un posible "matrimonio" en el futuro. [42] [43] En las Islas Turcas y Caicos, el apoyo a una " relación especial " con Canadá fue del 90% en la década de 1990, mientras que en 2003 el apoyo a la relación se situó en torno al 60%. Goldring, un parlamentario de Edmonton, ha defendido la causa de la integración de las Islas Turcas y Caicos como territorio canadiense para obtener beneficios de seguridad, así como el aumento de la influencia de Canadá en América Central y del Sur con respecto al contraterrorismo, el comercio y la lucha contra la invasión de la influencia china en varios países. pequeñas islas del Caribe, como Santa Lucía . [41] |
islas Bermudas | En 1949 Henry Vassey, entonces presidente de la Junta de Desarrollo Comercial de Bermudas, instó a la Cámara de la Asamblea de Bermudas a buscar una unión política con Canadá. Cuatro congregaciones de la iglesia metodista en Bermudas son parte de la Iglesia Unida de Canadá, formando el Presbiterio de Bermudas de la Conferencia Marítima de la Iglesia Unida con sede en Sackville, New Brunswick. [44] El mismo territorio de la Iglesia del Ejército de Salvación sirve tanto a Canadá como a las Bermudas, y muchos de sus pastores viajan entre países. En enero de 2009, el primer ministro de Nueva Escocia, Rodney MacDonald, y el primer ministro de Bermudas, Ewart Brown, firmaron un acuerdo de cinco años que fortalecería los lazos de Nueva Escocia con las Bermudas y mejoraría las oportunidades de exportación de servicios, el turismo, el transporte y los vínculos de salud en ambas jurisdicciones. [45] Los vínculos de Bermuda con Canadá incluyen el Instituto de Contadores Públicos de Bermuda supervisado por la profesión contable profesional colegiada de Canadá . |
Antiguos territorios británicos de ultramar [ editar ]
Antiguos territorios británicos que han expresado interés en unirse a Canadá:
Gobierno | Descripción |
---|---|
Las Bahamas | En 1911, a petición de la Cámara de la Asamblea de las Bahamas, los gobiernos canadiense y bahameño iniciaron negociaciones serias para la adhesión de las Bahamas a la confederación canadiense. [46] Sin embargo, un pánico racial provocado por la migración de más de mil afroamericanos que huyen de la violencia en Oklahoma.descarrilaron las discusiones. El primer ministro Wilfrid Laurier se volvió en contra de la idea, citando un "origen étnico" incompatible. Después de que Laurier perdiera las elecciones federales de septiembre de 1911, el gobernador de las Bahamas, William Gray-Wilson, viajó a Canadá para reabrir las conversaciones de adhesión con el recién elegido primer ministro Robert Borden. En una reunión entre Gray y Borden el 18 de octubre de 1911, Borden rechazó la posibilidad de incorporar a las Bahamas en la confederación canadiense. Su razonamiento fue que los acontecimientos del año pasado habían demostrado que la opinión pública canadiense no toleraría la admisión de una provincia de mayoría negra. [47]La Oficina Colonial Británica estuvo de acuerdo: "Sin duda, por el momento, el gobierno del Dominio salvaguardaría sus intereses, pero hay indicios del surgimiento de una cuestión de color en Canadá y, en cualquier caso, no pasará mucho tiempo antes de que la opinión estadounidense dé el tono a Canadá en mira al negro ". [48] |
Barbados | En 1884, la Sociedad Agrícola de Barbados envió una carta a Sir Francis Hincks solicitando sus opiniones públicas y privadas sobre si el Dominio de Canadá consideraría favorablemente que la entonces colonia de Barbados fuera admitida como miembro de la Confederación Canadiense. Se le preguntó a Canadá cuáles eran los términos de la parte canadiense para iniciar las discusiones, y si la isla de Barbados podría o no depender de la influencia total de Canadá para lograr el cambio acordado por Gran Bretaña . Luego, en 1952, el periódico Barbados Advocate encuestó a varios políticos, abogados y empresarios prominentes de Bajan, al presidente de la Cámara de la Asamblea de Barbados y más tarde como primer presidente del Senado , Sir Theodore Branker., y encontró que estaban a favor de la federación inmediata de Barbados junto con el resto del Caribe Británico con Estado de Dominio completo dentro de los cinco años a partir de la fecha de inauguración de la Federación de las Indias Occidentales con Canadá. [44] En 2008, el ex presidente de la Asociación de Negocios Internacionales de Barbados (BIBA) reflexionó sobre las estrechas relaciones históricas entre ambas naciones y cuestionó si una unión política era posible dentro de los próximos 100 años. [49] |
Jamaica | A finales del siglo XIX, hubo alguna discusión sobre alguna forma de unión política entre Canadá y Jamaica. [50] |
La Federación de las Indias Occidentales | En una carta de 1952 de T. G. Major , un Comisionado de Comercio de Canadá en Trinidad y Tobago , se le dijo al Subsecretario de Estado de Asuntos Exteriores que los respectivos líderes del Caribe Británico no podían llegar a un consenso claro sobre el estilo exacto de un gobierno federal. unión con Canadá. Durante una conferencia parlamentaria celebrada en Ottawa , también se señaló que la entonces colonia de Honduras Británica (actual Belice , que tenía estatus de observador en la Federación de las Indias Occidentales) mostraba el mayor interés en una unión con Canadá superior a la de los demás. Colonias del Caribe británico. [44] |
Estados Unidos [ editar ]
Tierra | Descripción |
---|---|
Vermont | Algunos partidarios del movimiento independentista de Vermont proponen que Vermont se una a Canadá como provincia. [51] |
Maine | Algunos proponen que Maine se separe de los Estados Unidos y se una a Canadá como provincia. [52] Maine estuvo brevemente en manos de las fuerzas británicas y fue parte de la América del Norte británica durante la Guerra de 1812 . Fue devuelto a los Estados Unidos como parte del Tratado de Gante . |
Minnesota | A finales de la década de 2010, las peticiones [53] y los debates [54] lanzaron lo que la gente llama "Minnexit". [55] Aunque ningún partido político ha planteado la noción de secesión, existe una larga historia de reconexión (al menos parte de) Minnesota con Canadá a través del vínculo sureste de Manitoba: el ángulo noroeste. [56] |
Todo o parte de los Estados Unidos | En las elecciones federales canadienses de 1979 , el Partido Rinoceronte de Canadá , un partido político federal satírico, incluyó la anexión de los Estados Unidos como parte de su plataforma. [57] Se propuso que Estados Unidos se convirtiera en el tercer territorio de Canadá. Además, después de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2004 , algunos votantes estadounidenses distribuyeron el mapa de Jesusland , que proponía que los 19 " estados azules " estadounidenses se separaran de Estados Unidos y se convirtieran en provincias canadienses. En ambos casos, sin embargo, la anexión canadiense de todo o parte de los Estados Unidos fue una idea satírica más que una propuesta seria. [58] |
Regiones exteriores europeas [ editar ]
País | Tierra | Descripción |
---|---|---|
Francia | San Pedro y Miquelón | Una pequeña dependencia francesa cerca de la península de Burin en Terranova y Labrador . En el pasado, un puñado de políticos en San Pedro y Miquelón propuso que las islas buscaran la secesión de Francia para convertirse en parte de Canadá (ya sea como parte de Quebec o como un nuevo territorio). Esto sería para que las islas, cuya economía depende en gran medida de la pesquería del Atlántico , pudieran participar en la zona de pesca marítima mucho más grande de Canadá en lugar de la zona limitada de "ojo de cerradura" de Francia. [59] |
Europa [ editar ]
País | Tierra | Descripción |
---|---|---|
Islandia | Todas | Durante la crisis financiera islandesa de principios de la década de 2010, un pequeño grupo de islandeses lanzó "Invite Iceland In", una campaña para que Islandia sea admitida en la Confederación como la undécima provincia de Canadá. [60] La campaña no atrajo un apoyo político generalizado y ahora está inactiva. Una propuesta a menor escala para que Islandia adopte el dólar canadiense como su nueva moneda oficial en lugar de la corona islandesa recibió mucha más atención, incluido el comentario de la primera ministra islandesa, Jóhanna Sigurðardóttir , pero tampoco fue adoptada. [61] |
Reino Unido | Escocia | Hubo nuevos llamamientos para un segundo referéndum de independencia por parte de partidos independentistas como el Partido Nacional Escocés después de que el Reino Unido votara a favor de abandonar la Unión Europea, pero Escocia había votado a favor de permanecer. El autor Ken McGoogan sugirió que Escocia debería unirse a Canadá como su undécima provincia, argumentando que Escocia sería tratada mejor bajo el dominio canadiense. Sin embargo, hay poco apoyo para esto entre el público escocés o entre los principales partidos políticos de Escocia. [62] |
Otro [ editar ]
Dos pequeños enclaves fronterizos de Estados Unidos también han sido objeto de propuestas para separarse de Estados Unidos y unirse a Canadá. Sin embargo, ninguna de las dos se convertiría en su propia provincia o territorio independiente si se uniera a Canadá, sino que ambas simplemente se agregarían a las provincias existentes a las que colindan.
Tierra | Descripción |
---|---|
Northwest Angle y Elm Point, Minnesota | Debido a las leyes que restringen los derechos de pesca en Lake of the Woods , algunos residentes de esta parte de Minnesota , a la que se puede acceder por carretera al resto de los Estados Unidos solo a través de Manitoba (excluyendo las carreteras de hielo en invierno ), sugirieron salir de los Estados Unidos y unirse a Canadá. en 1997. Al año siguiente, el Representante Collin Peterson propuso una enmienda constitucional que permitiría a los residentes de Northwest Angle, que es parte de su distrito, votar sobre separarse de los Estados Unidos y unirse a Canadá, lo que enfureció a los líderes de Red Lake Indian Reservation , que tiene la mayor parte de la tierra del Northwest Angle. [63] [64] No se ha determinado si este cambio también incluiría Elm Point, una pequeña capa al sur del ángulo pero también aislada de Estados Unidos. |
Point Roberts, Washington | Point Roberts es una península, unida por tierra a la ciudad de Delta , Columbia Británica, pero rodeada por completo por agua; los residentes de Point Roberts deben viajar a través de Canadá, o por mar o aire, para llegar a cualquier otra parte del estado de Washington. En 1949, se habló de que Point Roberts se separó de los Estados Unidos y se unió a Canadá, pero esto nunca sucedió. [65] La idea ha sido revivida periódicamente, más recientemente en 2020 después de que la comunidad se vio fuertemente afectada por el cierre de la frontera entre Canadá y Estados Unidos durante la pandemia de COVID-19 , [66] pero aún no se ha perseguido activamente. |
Ver también [ editar ]
- 51o estado
- Separatismo de Alberta
- Antiguas colonias y territorios en Canadá
- Inuit Nunangat
- Lista de estados propuestos de Australia
- Movimiento de soberanía de Quebec
- Evolución territorial de Canadá - después de 1867
- Alienación occidental en Canadá
- Posible membresía canadiense en la UE
Referencias [ editar ]
- ^ "Modificación por procedimiento general" . Ley constitucional de 1982 . Departamento de Justicia , Gobierno de Canadá . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
Una enmienda a la Constitución de Canadá en relación con los siguientes asuntos se puede hacer solo de acuerdo con la subsección 38 (1) ... sin perjuicio de cualquier otra ley o práctica, el establecimiento de nuevas provincias.
- ^ Nicholson, Norman L. (1979). Los límites de la Confederación Canadiense . Prensa de McGill-Queen - MQUP. págs. 174-175. ISBN 978-0-7705-1742-7.
- ^ CBC News (23 de noviembre de 2004). "Los territorios del norte 'eventualmente' recibirán el estatus de provincia" . Consultado el 27 de enero de 2007 .
- ↑ a b Abele, Frances (15 de mayo de 1991). Cómo gasta Ottawa, 1991–1992: La política de la fragmentación . Prensa de McGill-Queen - MQUP. pag. 148. ISBN 978-0-88629-146-4.
- ↑ a b c Laxer, James (12 de junio de 2007). Los acadianos: en busca de una patria . Random House Digital, Inc. págs. 237–238. ISBN 978-0-385-66109-6.
- ^ Richard Starr (1 de enero de 1988). Richard Hatfield: La saga de los diecisiete años . Compañía Editorial Formac. pag. 61. ISBN 978-0-88780-153-2.
- ^ Francis, RD; Jones, Richard; Smith, Donald B. (febrero de 2009). Viajes: una historia de Canadá . Aprendizaje Cengage. pag. 178. ISBN 978-0-17-644244-6.
- ^ Squizzato, Daniel (11 de diciembre de 2006). "Los sentimientos separatistas se apoderan del Cabo Bretón" . Toronto Star . Consultado el 14 de diciembre de 2006 .
- ^ John C. Courtney (2001). Circunscripciones comisionadas: diseño de los distritos electorales de Canadá . Prensa de McGill-Queen - MQUP. pag. 130. ISBN 978-0-7735-2265-7.
- ^ Grupo de trabajo internacional para asuntos indígenas (31 de julio de 2006). El mundo indígena . IWGIA. pag. 67. ISBN 978-87-91563-18-8.
- ^ "Los inuit celebran la rotación del autogobierno" . CBC News. 1 de diciembre de 2005 . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
- ^ Gaceta de Montreal, "Montreal como undécima provincia", J. Martin , 18 de febrero de 1971 , págs.
- ↑ a b McAlpine, Trevor (1 de diciembre de 1996). El principio de partición: reasignación de Quebec después de la separación . Prensa ECW. págs. 1 –5.
- ^ Colin Scott (2001). Autonomía y desarrollo aborigen en el norte de Quebec y Labrador . Prensa UBC. págs. 41–. ISBN 978-0-7748-0844-6. Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ Winston A. Van Horne (1997). Convulsiones globales: raza, etnia y nacionalismo a finales del siglo XX . Prensa SUNY. pag. 334. ISBN 978-0-7914-3235-8.
- ↑ Maria Montserrat Guibernau i Berdún; John Rex (1997). El lector de etnias: nacionalismo, multiculturalismo y migración . Wiley-Blackwell. pag. 174. ISBN 978-0-7456-1923-1.
- ^ Enid Slack; Rupak Chattopadhyay (21 de noviembre de 2009). Finanzas y Gobernanza de las Ciudades Capitales en los Sistemas Federales . Prensa de McGill-Queen - MQUP. pag. 59. ISBN 978-0-7735-3565-7.
- ^ a b c d "El desierto político; el norte de Ontario tiene una larga historia de alienación. Ahora, un coro creciente pide al norte que tome el control de su futuro económico y político". Ottawa Citizen , 6 de octubre de 2007.
- ^ "Split Ontario: undécima provincia estudiada". The Globe and Mail , 22 de agosto de 1966.
- ^ Graham White (1997). El gobierno y la política de Ontario . Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 295 . ISBN 978-0-8020-7873-5.
- ^ "La separación todavía está en la mente de los norteños descontentos con la familia de Ontario" . Canada.com. 21 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ a b "La ira contra los conservadores alimenta el impulso separatista en el norte de Ontario: el gobierno federal pidió que se adelantaran las reglas para la secesión". Ottawa Citizen , 11 de marzo de 1999.
- ^ "¿Es de regreso al futuro con Heritage II?" . Northern Life , 12 de mayo de 2010.
- ^ "Nace el Partido de Ontario del Norte" . Sudbury Star , 4 de agosto de 2016.
- ^ Livio di Matteo, "Breakaway country", Financial Post 6 de septiembre de 2006, página FP17
- ↑ a b Julie-Anne Boudreau; Roger Keil; Douglas Young (15 de mayo de 2009). Cambiando Toronto: gobernando el neoliberalismo urbano . Prensa de la Universidad de Toronto. págs. 78–79. ISBN 978-1-4426-0093-5.
- ^ "9 preguntas sobre la secesión de Toronto que estaba demasiado avergonzado de hacer" . Toronto Star , 3 de agosto de 2018.
- ^ Aritha Van Herk (12 de enero de 2010). Mavericks . Penguin Group (Canadá). pag. 283. ISBN 978-0-14-317695-4.
- ^ Ernest Boyce Ingles; Bruce Braden Peel; Norman Merrill Distad (5 de abril de 2003). Bibliografía de las praderas canadienses de Peel hasta 1953 . Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 214 . ISBN 978-0-8020-4825-7.
- ^ Leyne, Les (3 de agosto de 2013). "Los isleños anhelan la independencia" . Colono del tiempo . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
- ^ Austin, Ian (03 de julio de 2013). "El partido del Estado soberano de la isla de Vancouver late el tambor por la independencia" . La provincia . Consultado el 6 de agosto de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Meiszner, Peter (5 de agosto de 2013). "Grupo de separatistas espera crear una nueva provincia de la isla de Vancouver" . Noticias globales . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
- ^ Zussman, Richard (22 de junio de 2016). "Nuevo partido político impulsando la provincia de la isla de Vancouver" . CBC . Consultado el 23 de junio de 2016 .
- ^ Richard Nerysoo. "Revisión parlamentaria canadiense - artículo" . Revparl.ca . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ "Los territorios exigen una participación en los beneficios del acuerdo de Meech". The Globe and Mail , 28 de noviembre de 1987.
- ^ [1]
- ^ MacMillan, Margaret (2001). París 1919: Seis meses que cambiaron el mundo . Nueva York: Random House. pag. 41 . ISBN 0-375-76052-0.
- ^ Peter C. Newman (15 de agosto de 2006). Las cintas secretas de Mulroney: Confesiones sin vigilancia de un primer ministro . Random House Digital, Inc. pág. 97. ISBN 978-0-679-31352-6.
- ^ a b "Islas Turcas-Caicos-XI provincia de Canadá" (PDF) . Peter Goldring. 2008. Archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
- ^ "NS vota para invitar a las Islas Turcas y Caicos a unirse a él" . CBC . 22 de abril de 2004 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ↑ a b c Jacobs, Donna (2 de marzo de 2009). "¿La provincia de Turks y Caicos?" . Ciudadano de Ottawa . Consultado el 26 de julio de 2009 .
- ^ "Islas Turcas y Caicos - undécima provincia de Canadá?" . Noticias CTV. 26 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
- ^ Stone, Laura (26 de mayo de 2014). "El 'matrimonio' de las Islas Turcas y Caicos con Canadá sería bueno para los negocios: Tory MP" . Noticias globales . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
- ^ a b c Carmichael, Trevor A. 2001. Pasaporte al corazón: Reflexiones sobre las relaciones entre Canadá y el Caribe . Editores Ian Randle, Kingston 6, Jamaica. ISBN 976-637-028-1 El pasaje hacia adelante del libro , sinopsis Archivado el 10 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
- ^ "Nueva Escocia firma un acuerdo con las Bermudas - novascotia.ca" . novascotia.ca .
- ^ Guiños, Robin (1997). Los negros en Canadá: una historia . Montreal: Prensa de la Universidad de McGill-Queen. págs. 307–08. ISBN 9780773566682.
- ^ Maurer, Noel (10 de agosto de 2011). "Miedo a un Canadá negro" . El poder y el dinero . Consultado el 18 de junio de 2016 .
- ^ Smith, Andrew (30 de marzo de 2009). "Thomas Bassett Macaulay y las Bahamas: racismo, negocios y subimperialismo canadiense" (PDF) . La Revista de Historia Imperial y de la Commonwealth . 37 : 29–50. doi : 10.1080 / 03086530902757696 . S2CID 159688525 . Consultado el 18 de junio de 2016 .
- ^ Sears, Thomas C. (15 de diciembre de 2008). "Canadá y Barbados: los próximos 100 años" . BusinessBarbados.com . Consultado el 14 de junio de 2010 .
- ^ Sir Charles Wentworth Dilke (1890). Problemas de Gran Bretaña . Macmillan y compañía. pag. 100 .
- ^ "Vermont, undécima provincia de Canadá" . Vermontcanada.org . Consultado el 18 de marzo de 2010 .
- ^ Jennifer Lunden. "Características | Maine podría separarse de los EE. UU. Y unirse a Canadá" . Portlandphoenix.com. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de marzo de 2010 .
- ^ Brodey, Sam. "¿La undécima provincia? Considerando la relación especial del estado de Minnesota con Canadá" . MinnPost . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Thielen, Lois (1 de agosto de 2017). "¿Podría Canadá convertir a Minnesota en una provincia?" . SC Times . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Basa, Eul. "Algunas personas quieren que Minnesota deje los Estados Unidos y se una a Canadá" . Narcity . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Matt, Soniak. "Más allá de la frontera: el pedacito de Minnesota que podría haberse vuelto canadiense" . Hilo mental . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Folleto de campaña de 1979 de Judi Skuce
- ^ "Bye, Bye, Miss American Empire" . Revista Orion . Consultado el 18 de marzo de 2010 .
- ^ "Quebec - artículos, vídeos, imágenes y hechos de History.com" . History.com. 13 de enero de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Algunas personas quieren que Islandia se una a Canadá como la undécima provincia" . Narcity , 2016.
- ^ "El apoyo de Loonie crece en Islandia como un 70% de nuevo adoptando la moneda canadiense" . Financial Post , 12 de marzo de 2012.
- ^ "Escocia podría dejar el Reino Unido y unirse a Canadá en su lugar, dice el autor" . BBC News . 6 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
- ^ "MPR: el ángulo noroeste" . News.minnesota.publicradio.org. 17 de agosto de 1998 . Consultado el 18 de marzo de 2010 .
- ^ "MPR: campaña 2006: Congreso de Estados Unidos: distrito 7: Collin Peterson" . Minnesota.publicradio.org . Consultado el 18 de marzo de 2010 .
- ^ Staff (9 de noviembre de 2008). " ' Point Bob' es parte de la familia" . La provincia de Vancouver . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2010 .
- ^ Douglas Quan, "¿Debería Canadá comprar esta comunidad estadounidense? Cortados por COVID-19, algunos en Point Roberts dicen que es hora de un cambio" . Toronto Star , 18 de octubre de 2020.