Esta es una lista de nados exitosos notables a través del Canal de la Mancha , [1] una distancia en línea recta de aproximadamente 21 millas (34 km). [2]
Primeros intentos
Después de que un marinero había cruzado el Canal flotando sobre un paquete de paja, Matthew Webb hizo el cruce sin la ayuda de flotabilidad artificial. Su primer intento terminó en fracaso, pero el 25 de agosto de 1875 partió del Admiralty Pier en Dover y realizó la travesía en 21 horas y 45 minutos, a pesar de las desafiantes mareas (que lo retrasaron durante 5 horas) y una picadura de medusa. [3]
Varias personas realizaron 80 intentos fallidos antes de Thomas William Burgess , quien el 6 de septiembre de 1911 se convirtió en la segunda persona en cruzar con éxito. Cruzó de Dover a Cap Gris Nez en 22 horas y 35 minutos en su decimosexta apuesta. Burgess comió una abundante comida de jamón y huevos antes de comenzar a nadar y solo había entrenado durante 18 horas antes de hacer la travesía, y su práctica más larga fue de 10 kilómetros (6 millas). [4]
Henry Sullivan tuvo éxito en su séptimo intento. Entró al agua en Dover a las 4:20 de la tarde del domingo 5 de agosto de 1923. Las aguas agitadas y las mareas caprichosas lo obligaron a nadar unos 90 kilómetros (56 millas). Llegó a la costa de Calais a las 8:05 de la tarde del 6 de agosto, terminando en 27 horas y 45 minutos. [5] Otros dos nadadores completaron la natación ese mismo verano. Enrique Tirabocchi , de Argentina, completó la nado el 13 de agosto, terminando en un tiempo récord de 16 horas y 33 minutos y convirtiéndose en la primera persona en nadar la ruta desde el lado francés del Canal. [6] El estadounidense Charles Toth de Boston completó la natación el 9 de septiembre de 1923, en 16 horas y 40 minutos, perdiendo por dos días el vencimiento de un premio de £ 1,000 ofrecido por el Daily Sketch para cualquiera que completara la natación, un premio que tanto Sullivan y Tirabocchi recibieron de un representante del Daily Sketch esperando en la orilla con un cheque en la mano. [7]
El exitoso nado de canal cruzado de Gertrude Ederle comenzó en Gris Nez en Francia a las 07:05 de la mañana del 6 de agosto de 1926. Su entrenador fue Burgess. [8] 14 horas y 30 minutos después, desembarcando en Kingsdown , Kent , Inglaterra, en un tiempo total de 14 horas y 39 minutos, convirtiéndola en la primera mujer en completar la travesía y estableciendo el récord del mejor tiempo, rompiendo el marca anterior marcada por Tirabocchi por casi dos horas. Un reportero de The New York Times que había acompañado al equipo de apoyo de Ederle en un remolcador, relató que Ederle fue confrontado por un funcionario de inmigración británico, quien registró los detalles biográficos de Ederle y las personas a bordo del barco, ninguno de los cuales había estado llevando su equipaje. pasaportes. A Ederle finalmente se le permitió desembarcar, después de prometer que se presentaría a las autoridades a la mañana siguiente. [9]
L. Walter Lissberger financió los $ 3,000 en gastos en los que Amelia Gade Corson y su esposo incurrieron al prepararse para la natación en el Canal. Lissberger hizo una apuesta con Lloyd's of London apostando a que tendría éxito en cruzar el Canal de la Mancha, y recibió un pago de $ 100,000 con una probabilidad de 20-1 cuando terminó su nado. [10] Ella era una de los tres nadadores que intentaban cruzar a nado el Canal de la Mancha al mismo tiempo a partir de las 11:32 de la noche del 28 de agosto de 1926, saliendo de Cabo Gris Nez. Los dos hombres con ella fracasaron, el nadador egipcio Ishak Helmy abandonó después de tres horas y un nadador inglés falló a 1,6 km (una milla) de los acantilados de Shakespeare en Dover. [11] Con su marido remando a su lado en un bote y proporcionándole chocolate caliente, terrones de azúcar y galletas, completó el nado en un tiempo de 15 horas y 29 minutos, una hora más que el récord establecido por Gertrude Ederle tres semanas antes. . [12]
Jackie Cobell tenía la intención de hacer la travesía por una ruta más directa en julio de 2010, pero sin darse cuenta estableció el récord de nado en solitario más lento, cuando las fuertes corrientes la obligaron a nadar un total de 105 kilómetros (65 millas) en 28 horas y 44 minutos. , rompiendo el récord establecido por Henry Sullivan en 1923, quien había sido la tercera persona, y el primer estadounidense, en hacer el cruce. [13]
Primero nada
Dirección | País de origen | Nadador | Año | Hora | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Inglaterra a Francia | Reino Unido | Matthew Webb | 1875 | 21:45 | Primera travesía de Inglaterra a Francia el 25 de agosto de 1875. [1] |
Inglaterra a Francia | Reino Unido | Thomas William Burgess | 1911 | 22:35 | Segunda travesía de Inglaterra a Francia. [1] [8] |
Inglaterra a Francia | Estados Unidos | Henry Sullivan | 1923 | 26:50 | Tercera travesía de Inglaterra a Francia; primer estadounidense en cruzar a nado el Canal de la Mancha. [1] |
Francia a Inglaterra | Italia Argentina | Enrique Tirabocchi | 1923 | 16:33 | Primera travesía de Francia a Inglaterra. [1] |
Francia a Inglaterra | Estados Unidos | Charles Toth | 1923 | 16:58 | Tercera travesía de Francia a Inglaterra. [1] |
Francia a Inglaterra | Estados Unidos | Gertrude Ederle | 1926 | 14:39 | Primera mujer en cruzar en cualquier dirección. [1] [14] [15] |
Francia a Inglaterra | Estados Unidos | Amelia Gade Corson | 1926 | 15:29 | Primera madre en cruzar en cualquier dirección. |
Francia a Inglaterra | Reino Unido | Mercedes Gleitze | 1927 | 15:15 | Primera mujer británica en cruzar el Canal de la Mancha. [dieciséis] |
Francia a Inglaterra | Reino Unido | Hilda "Laddie" Sharp | 1928 | 14:58 | 15º en cruzar y el 5º más rápido. |
Francia a Inglaterra | Sudáfrica | Margaret Duncan | 1930 | 16:17 | Primera mujer de Sudáfrica en nadar el Canal de la Mancha. |
Francia a Inglaterra | Reino Unido | Edward H. Temme | 1934 | 15:34 | Primer hombre en nadar por el Canal de la Mancha en ambas direcciones. Nadó de Francia a Inglaterra en agosto de 1927 y de Inglaterra a Francia el 18 de agosto de 1934. [1] [17] |
Inglaterra a Francia | Estados Unidos | Florencia Chadwick | 1953 | 14:42 | Primera mujer en nadar por el Canal de la Mancha en ambas direcciones (en ocasiones distintas). [1] |
Francia a Inglaterra | Canadá | Winnie Leuszler | 1951 | 13:25 | Primer canadiense en nadar en el Canal de la Mancha. [18] [19] |
Inglaterra a Francia | México | Damian Pizá Beltran | 1953 | 15:23 | Primer mexicano en nadar por el Canal de la Mancha. |
Francia a Inglaterra | Portugal | Joaquim Baptista Pereira | 1954 | 12:00 | |
Francia a Inglaterra | Egipto | Abdellatief Abouheif | 1955 | 11:44 | Ganador de una carrera especial de 1955 de Francia a Inglaterra, compitió contra otros 11 competidores masculinos y cuatro femeninos. |
Francia a Inglaterra | Bangladesh | Brojen Das | 1958 | Primer asiático (de Bikrampur , Pakistán Oriental ; ahora Bangladesh ) en nadar en el Canal de la Mancha, en la Competencia de Natación del Canal de la Mancha en 1958. Das se convirtió en ciudadano de Bangladesh después de la Guerra de Liberación de Bangladesh en 1971. | |
Inglaterra a Francia | India | Mihir Sen | 1958 | Primer indio en nadar en el Canal de la Mancha. [20] | |
Francia a Inglaterra | Brasil | Abilio Couto | 1958 | 12:45 | Primer sudamericano en nadar el Canal de la Mancha. |
Francia a Inglaterra | India | Arati Saha | 1959 | 14:20 | Primera mujer india y primera mujer asiática en nadar en el Canal de la Mancha. |
Inglaterra a Francia | Brasil | Abilio Couto | 1959 | 12:49 | Antiguo récord mundial del Canal de la Mancha |
Francia a Inglaterra | Brasil | Abilio Couto | 1959 | 11:33 | Mejor época del año (FE). |
Francia a Inglaterra | macedonia | Niko Nestor | 1959 | 12:06 | Primer macedonio en nadar el Canal de la Mancha. [21] |
Inglaterra a Francia a Inglaterra | Argentina | Antonio Abertondo | 1961 | 43:10 | Primera persona en nadar por el canal en ambos sentidos sin parar. |
Francia a Inglaterra | macedonia | Atina Bojadži | 1969 | 13:20 | Primera mujer macedonia en nadar el Canal de la Mancha. [22] |
Francia a Inglaterra | República Checa | František Venclovský | 1971 | 15:26 | Primer checo (checoslovaco en ese momento) en nadar el canal. |
Inglaterra a Francia | Estados Unidos | Stella Taylor | 1973 | 15:25 | Mujer mayor en nadar el Canal. |
Inglaterra a Francia | Polonia | Teresa Zarzeczańska | 1975 | 11:10 | Primera mujer polaca en nadar en el Canal de la Mancha. |
Inglaterra a Francia | Polonia | Romuald Szopa | 1978 | 12:49 | Primer polaco en nadar el Canal de la Mancha. |
Inglaterra a Francia | Reino Unido | Mary Yeats | 1979 | 11:19 | Primera mujer escocesa en nadar en el Canal de la Mancha. |
Inglaterra a Francia | Estados Unidos | James Counsilman | 1979 | 13:07 | Persona de mayor edad en cruzar el Canal de la Mancha en ese momento. |
Inglaterra a Francia | Estados Unidos | Charles Chapman | 1981 | 12:30 | Primer nadador negro en cruzar el Canal. |
Inglaterra a Francia a Inglaterra a Francia | Estados Unidos | Jon Erikson | 1981 | 38:27 | Primera persona en nadar el canal de tres maneras. |
Inglaterra a Francia | Reino Unido | Chris Little | 1986 | 17:23 | Club de larga distancia de North Yorkshire. Persona más joven en nadar de ida hasta 1988. |
Inglaterra a Francia | Túnez | Nejib Belhedi | 1993 | 16:35 | Primer tunecino en nadar en el canal, homónimo de un trofeo por nadar en el canal con la marea más alta. [23] |
Inglaterra a Francia | Australia | John Maclean | 1998 | 12:55 | Primer parapléjico en nadar el Canal. [24] |
Inglaterra a Francia | Francia | Jacques Tuset | 2002 | 12:40 | Primer francés en nadar en las condiciones más duras. [25] [26] |
Inglaterra a Francia | Barbados | Chris Gibbs | 2003 | 11:30 | Primera persona de un país caribeño en nadar por el Canal de la Mancha. 58 años, y miembro de la banda The Merrymen Calypso. [27] |
Inglaterra a Francia | Singapur | Thum Ping Tjin | 2005 | 12:24 | Primer singapurense en nadar por el Canal. [28] |
Inglaterra a Francia | Bulgaria | Petar Stoychev | 2007 | 6:57 | Primer nadador en cruzar el Canal de la Mancha en menos de 7 horas. |
Inglaterra a Francia | Reino Unido | Daniel Lee | 2008 | 13:42 | Primer adolescente y ciudadano británico más joven en nadar el canal. |
Inglaterra a Francia | Francia | Philippe Croizon | 2010 | 13:28 | Primer amputado cuádruple en nadar el Canal de la Mancha. |
Inglaterra a Francia | Islandia | Sigrún Þuríður Geirsdóttir | 2015 | 22:34 | Primera mujer de Islandia en nadar en el Canal de la Mancha. |
Inglaterra a Francia | Ecuador | Sara Palacios | 2018 | 12:58 | Primera ciudadana ecuatoriana y sudamericana en nadar el canal. |
Inglaterra a Francia | Reino Unido | Leah Chowdhry | 2018 | 14:44 | Primera mujer asiática británica en nadar en el canal |
Inglaterra a Francia | Siria | Zeina Alsharkas | 2019 | 11:36 | Primera mujer siria. [29] |
Inglaterra a Francia | Chile | Bárbara Hernández | 2019 | 12:13 | Primera mujer chilena en nadar el Canal de la Mancha. [30] |
Inglaterra a Francia a Inglaterra a Francia a Inglaterra | Estados Unidos | Sarah Thomas | 2019 | 54:10 | Primera persona en nadar el canal de cuatro maneras sin parar. [31] |
Registros
Lo más rápido
Registro | País de origen | Nadador | Hora | Fecha |
---|---|---|---|---|
Hombres | Australia | Trent Grimsey | 06:55 | 2012 |
Hombres de dos maneras | Nueva Zelanda | Philip Rush | 16:10 | 1987 |
Hombres de tres maneras | Nueva Zelanda | Philip Rush | 28:21 | 1987 |
Mujeres | República Checa | Yvetta Hlaváčová | 07:25 | 2006 |
Mujeres de dos maneras | Australia | Susie Maroney | 17:14 | 1991 |
Mujeres de tres maneras | Reino Unido | Alison Streeter | 34:40 | 1990 |
Cuatro caminos | Estados Unidos | Sarah Thomas | 54:10 | 2019 |
La mayoría de los cruces
Registro | País de origen | Nadador | Cruces |
---|---|---|---|
Mujeres | Reino Unido | Alison Streeter | 43 |
Mujeres de dos vías | Canadá | Cynthia Nicolás | 5 |
Mujeres de tres maneras | Reino Unido | Alison Streeter | 1 |
Australia | Chloe McCardel | ||
Estados Unidos | Sarah Thomas | ||
Hombres | Reino Unido | Kevin Murphy | 34 |
Hombres de dos maneras | Reino Unido | Kevin Murphy | 3 |
Australia | Stuart Johnson | ||
Hombres de tres maneras | Estados Unidos | Jon Erikson | 1 |
Nueva Zelanda | Philip Rush | ||
Cuatro caminos | Estados Unidos | Sarah Thomas | 1 |
Nadador más viejo
Registro | País de origen | Nadador | Edad | Fecha | Referencia |
---|---|---|---|---|---|
Mujeres | Reino Unido | Linda Ashmore | 71 años | 21 de agosto de 2018 | [32] |
Hombres | Sudáfrica | Otto Thaning | 73 años | 6 de septiembre de 2014 | [33] |
Nadador más joven
Registro | País de origen | Nadador | Edad | Fecha | Referencia |
---|---|---|---|---|---|
Mujeres | Reino Unido | Samantha Druce | 12 años, 118 días | 1983 | [34] |
Hombres | Reino Unido | Thomas Gregory | 11 años, 330 días | 1988 | [35] |
Relé
Registro | País de origen | Nadadores | Hora | Fecha |
---|---|---|---|---|
2 nadadores | Escocia | 9:22 | 2005 | |
3 nadadores | EE.UU | 9:39 | 2011 | |
4 nadadores | Brasil | 8:22 | 2011 |
Referencias
- ^ a b c d e f g h i "Listado de nadadas exitosas" . Nada en solitario . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
- ^ "Preguntas frecuentes: ¿Qué distancia hay para cruzar el Canal?" . Asociación de Natación del Canal . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
- ^ Capitán Matthew Webb Archivado el 16 de julio de 2010 en Wayback Machine , Salón de la fama de la natación internacional . Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ^ Personal. "The Channel Swim: La perseverancia de Burgess recompensada después de quince fracasos" , Poverty Bay Herald , Volumen XXXVIII, Número 12581, 11 de octubre de 1911, página 8. Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ^ Personal. "Henry Sullivan cruzó el canal - Nadador de los Estados Unidos nadó de Inglaterra a Francia en 27 horas y 25 minutos - Séptimo intento - Tercero para lograr hazaña - Capitán Webb y Burgess Otros dos" , The Montreal Gazette , 7 de agosto de 1923. Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ^ Personal. "Corta el tiempo de Webb en Channel Swim; Tirabocchi de Argentina es el primero en triunfar en la ruta de Calais a Dover. 16 horas 33 minutos en el agua El segundo ganador del premio L1,000 se agota al finalizar - Toth se retira cerca de la portería". Cuts Webb's Time in Channel Swim " , The New York Times , 13 de agosto de 1923. Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ^ Personal. "Toth Swims Channel; pierde el premio 1,000; la hazaña del hombre de Boston solo dos días demasiado tarde para la recompensa". , The New York Times , 10 de septiembre de 1923, 5 de agosto de 2010.
- ^ a b Gallico, Paul (19 de enero de 1964). "Primera Reina de los Nadadores del Canal" . Los Angeles Times . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
El técnico que se incorporó a la fiesta en el extranjero no fue otro que ese Thomas Burgess que, 15 años antes, había sido el segundo en realizar el cruce del Canal de la Mancha
- ^ Rutherford, Alec. "Historia del experto en natación". , The New York Times , 7 de agosto de 1926. Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ^ Personal. "Sra. Corson autodidacta. Ha nadado alrededor de Manhattan y de Albany a Nueva York". , The New York Times , 29 de agosto de 1926. Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ^ Personal. "La Sra. Carson comienza a nadar en el canal; la mujer que hizo de Albany a Nueva York un récord informó que logró un progreso excelente". , The New York Times , 28 de agosto de 1926. Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ^ Personal. "Sport: First Mother" , Time , 6 de septiembre de 1926. Consultado el 6 de agosto de 2010.
- ^ Personal. "Channel swimmer establece el récord más lento" , BBC News , 27 de julio de 2010. Consultado el 5 de agosto de 2010.
- ^ Severo, Richard (1 de diciembre de 2003). "Gertrude Ederle, la primera mujer en nadar a través del Canal de la Mancha, muere a los 98" . The New York Times . Consultado el 11 de agosto de 2009 .
Gertrude Ederle, quien fue llamada la mejor niña de Estados Unidos por el presidente Calvin Coolidge en 1926 después de convertirse en la primera mujer en cruzar a nado el Canal de la Mancha, murió ayer en un hogar de ancianos en Wyckoff, Nueva Jersey. Tenía 98 años.
- ^ Lo hizo en 14 horas 39 minutos, batiendo el récord masculino del tiempo por dos horas. Sin embargo, esta natación generó cierta controversia. El 16 de agosto, The Westminster Gazette informó que los lugareños, afirmaron lo siguiente, "la señorita Ederle nadó bajo el impulso de uno de los remolcadores que la acompañaban" mientras que otro barco "navegaba de tal manera que no la mareaba ni la marea" y que "la señorita Ederle fue arrastrada por la succión del remolcador de modo que pudo nadar a aproximadamente el doble de la velocidad que habría podido nadar en condiciones normales ". El Dover Express y East Kent News comentaron que "hasta ahora se ha dado poca información sobre los detalles de la nado de Miss Ederle. Lo más extraordinario es que no se desvió hacia el oeste con la marea baja , que el día en cuestión corrió hacia el oeste durante casi siete horas ".
- ^ The Vindication Swim: Mercedes Gleitze y Rolex dan el paso y se vuelven mundialmente reconocidos , John E Brozak, International Wristwatch Magazine , diciembre de 2003, consultado el 24 de septiembre de 2015
- ^ "Gente de Nota" . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
Edward Temme, un empleado de seguros de Londres, fue el primer hombre en cruzar a nado el Canal de la Mancha en ambos sentidos, de Francia a Inglaterra en agosto de 1927 y de Inglaterra a Francia el 18 de agosto de 1934.
- ^ Bryan Finlay. "Un nadador de maratón canadiense pionero" . Soloswims.com . Consultado el 22 de junio de 2017 .
- ^ http://www.soloswims.com/can-chan.htm
- ^ Bose, Anjali, Samsad Bangali Chariutabhidhan , Vol II, (en bengalí) p. 268, Sishu Sahitya Samsad Pvt. Limitado., ISBN 81-86806-99-7
- ^ "Niko Nestor, primer macedonio en nadar a través del Canal de la Mancha muere a los 81 años" . Asociación de Natación del Canal . Consultado el 15 de abril de 2018 .
- ^ "El gran nadador macedonio Bojadzi muere a los 66 años" . USA Today . Consultado el 15 de abril de 2018 .
- ^ "Nejib BelHedi - Nadador de canal en solitario" . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "Bragas". La edad . 1 de septiembre de 1998. p. 7.
- ^ "Nadar: Jacques Tuset" . Asociación de Natación del Canal . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
- ^ "Premio: Nadar en las más duras condiciones" . Asociación de Natación del Canal . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
- ^ "Unidos a través de la natación: Chris Gibbs nada por el canal" . United Caribbean Trust. 21 de agosto de 2003 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ "Nado benéfico del Canal de la Mancha en Singapur" . channel.thum.org . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ "Profesor sirio completa con éxito natación en el Canal de la Mancha | Universidad de Essex" . www.essex.ac.uk . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
- ^ "Bárbara Hernández conquista el Canal de la Mancha" . La Tercera . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ "Sarah Thomas: mujer primero en nadar canal cuatro veces sin parar" . BBC . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ {//www.guinnessworldrecords.com/world-records/oldest-person-to-swim-the-english-channel-(female)}
- ^ "El sudafricano Otto Thaning, de 73 años, es el nadador de canal más antiguo" . Noticias de la BBC. 7 de septiembre de 2014 . Consultado el 22 de junio de 2017 .
- ^ "Samantha Druce 1983" . Asociación de Natación del Canal.
- ^ "Thomas Gregory 1988" . Asociación de Natación del Canal . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
enlaces externos
- Lista completa de nados exitosos del canal, récords, estadísticas e información de nadadores
- Lista completa de resultados de nado del canal, registros e información de los nadadores
- Noticia cinematográfica de la natación de Philip Mickman en un tweet de BBC Archive