Bury es una ciudad en el distrito metropolitano de Bury , Greater Manchester , Inglaterra, y no se encuentra en la iglesia . El área central de la ciudad y el campo circundante contienen 66 edificios catalogados que están registrados en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . De estos, uno figura en el Grado I, el más alto de los tres grados, tres están en el Grado II *, el grado medio y los otros están en el Grado II, el grado más bajo.
Desde la Revolución Industrial, Bury ha sido principalmente una ciudad industrial y comercial, su principal industria en el pasado fue el algodón, con diversificación de industrias desde entonces. Los edificios listados incluyen granjas en el campo circundante, casas privadas y estructuras asociadas en y alrededor del área central, iglesias, casas públicas, bancos y otros edificios comerciales, edificios cívicos, estructuras asociadas con el East Lancashire Railway , una armería , dos fuentes para beber. , una estatua de Sir Robert Peel , monumentos y tres monumentos de guerra.
Clave
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
Calificación | Criterios [1] |
---|---|
I | Edificios de interés excepcional, a veces considerados de importancia internacional |
II * | Edificios particularmente importantes de más que interés especial |
II | Edificios de importancia nacional y especial interés |
Edificios
Nombre y ubicación | Fotografía | Fecha | Notas | Calificación |
---|---|---|---|---|
Salón Smethurst 53 ° 36′09 ″ N 2 ° 14′59 ″ O / 53.60256 ° N 2.24969 ° W | - | siglo 16 | Una casa de piedra, principalmente de dos plantas, en tres partes. La parte central es la más antigua, está renderizada y ha sustituido ventanas. A la izquierda hay un ala en cruz que data de finales del siglo XVII o principios del XVIII, con ventanas geminadas, incluida una ventana en el ático y un porche moderno. La sección de la derecha data probablemente de finales del siglo XIX. es más alto y tiene tres tramos , el tramo derecho sobresale ya dos aguas . [2] | II |
Casa Baldingstone 53 ° 37′29 ″ N 2 ° 17′32 ″ W / 53,62461 ° N 2,29209 ° W | - | C. 1615 | Casa de piedra con cornisa de canalón de piedra y cubierta de losa de piedra que ha sido reformada y ampliada. Tiene dos plantas y ventanas con parteluces , algunas con molduras de capota . [3] | II |
Casa de campo Broad Oak 53 ° 35′55 ″ N 2 ° 15′32 ″ W / 53.59848 ° N 2.25878 ° W | - | Principios del siglo XVII | La masía consta de tres tramos, siendo el de la izquierda el último, probablemente del siglo XVIII. La casa es de piedra y tiene dos plantas. Algunas de las ventanas han conservado sus parteluces y otras han sido reemplazadas por ventanas de guillotina o abatibles . Hay una puerta en cada sección. [4] | II |
Casa del banco Haslam 53 ° 35′10 ″ N 2 ° 18′08 ″ W / 53.58623 ° N 2.30213 ° W | - | siglo 17 | La casa contiene material de entramado de madera anterior . Es de piedra con techo de losas de piedra, y tiene dos plantas y tres vanos irregulares . Hay dos puertas y las ventanas tienen parteluces , algunas con molduras en el capó . [5] | II |
Casa de campo al norte de Sissinghurst Farmhouse 53 ° 36′45 ″ N 2 ° 16′19 ″ W / 53,61254 ° N 2,27205 ° W | - | siglo 17 | La cabaña es de piedra con techo de losa de piedra. Tiene dos plantas, dos bahías y una dependencia de una sola planta con tejado de pizarra . Las ventanas están gemeladas , con molduras de capota sobre las ventanas de la planta baja. La portada está en el hastial izquierdo , con pilares biselados partidos y un gran dintel . [6] | II |
The Manor House, The Crest y The Nook 53 ° 34′29 ″ N 2 ° 17′35 ″ W / 53,57484 ° N 2,29308 ° W | - | siglo 17 | Tres casas de ladrillo, construidas en fases. A lo largo del frente hay ocho ventanas, principalmente marcos . A la izquierda hay dos frontones con bargeboards , cada uno con dos ventanas, la parte derecha también con quoins . En la planta baja hay ventanas de arco . La parte derecha se proyecta y contiene una ventana salediza inclinada ; tiene cornisa dentada y tejado a cuatro aguas . En la parte trasera hay dos ventanas con parteluz . [7] | II |
Dos Tubbs 53 ° 35′38 ″ N 2 ° 17′53 ″ W / 53.59400 ° N 2.29798 ° W / 53.59400; -2,29798 ( Dos Tubbs ) | Finales del siglo XVII (probable) | La casa pública es básicamente entramado de madera con revestimiento de ladrillo del siglo 18, siglo 19 render , y un techo de losa de piedra. Hay dos pisos y tres bahías . Las ventanas son de guillotina y la entrada tiene un dosel sobre columnas jónicas . En el hastial izquierdo hay dos ventanas de guillotina que se deslizan horizontalmente. [8] [9] | II | |
Pasillo del Puente Viejo 53 ° 35′35 ″ N 2 ° 16′00 ″ W / 53.59308 ° N 2.26675 ° W / 53.59308; -2,26675 ( Pasillo del Puente Viejo ) | - | Finales del siglo XVII a principios del siglo XVIII | La casa es de piedra sillar con algo de ladrillo. y se amplió en el siglo XIX. Hay dos plantas y algunas ventanas parteluzadas originales . Las adiciones del siglo XIX incluyen un ventanal , una entrada, una cornisa de canalón abovedado y una extensión de techo plano. [10] | II |
Granja de Sissinghurst 53 ° 36′44 ″ N 2 ° 16′19 ″ W / 53,61232 ° N 2,27185 ° W / 53,61232; -2,27185 ( Granja de Sissinghurst ) | - | C. 1700 | La masía es de piedra con una hilera de cuerdas y un techo de losas de piedra. Hay dos plantas, un plano de doble pilote y dos vanos . Las ventanas tienen parteluces y algunas tienen molduras en el capó . Hay dos puertas, una de las cuales está bloqueada. [11] | II |
Lower Chesham 53 ° 35′55 ″ N 2 ° 16′51 ″ O / 53.59848 ° N 2.28084 ° W / 53.59848; -2,28084 ( Bajo Chesham ) | - | 1713 | Parte de una casa grande, construida al estilo del siglo XVII. Es en piedra, con dos cursos de cuerda , una cornisa , y un techo de losa de piedra con hecho frente frontones y bolas remates . Hay tres pisos y dos bahías . Las ventanas están gemeladas y hay una puerta bloqueada con un arquitrabe moldeado . [12] | II * |
1 y 3 Los Starkies y la pantalla mural 53 ° 34′46 ″ N 2 ° 17′48 ″ O / 53.57942 ° N 2.29667 ° W / 53.57942; -2,29667 ( 1 y 3 Los Starkies ) | - | Principios del siglo xviii | Originalmente una posada, fue reformada en el siglo XIX y se ha convertido en dos viviendas. La casa tiene un plan irregular, es en parte de piedra y en parte de ladrillo, y tiene dos y tres pisos. La entrada al número 3 tiene un arquitrabe . Las ventanas varían en tipo; algunos tienen parteluz , otros son marcos y hay ventanas francesas. En el enlace entre las secciones hay una ventana de arco . La pared de la pantalla es de ladrillo sobre un zócalo de piedra y contiene cuatro óculos . [13] | II |
Casa de Bast 53 ° 38′01 ″ N 2 ° 17′50 ″ W / 53.63348 ° N 2.29734 ° W / 53.63348; -2,29734 ( Casa de Bast ) | - | Principios del siglo XVIII (probable) | Una casa de piedra con un ladrillo contrafuerte y dos aguas , y una pizarra de techo. Hay dos pisos, dos bahías y un alerón trasero posterior. Algunas de las ventanas tienen parteluces y otras tienen cabezas redondas; algunos de estos tienen moldes de capota . [14] | II |
Casa Elton 53 ° 35′39 ″ N 2 ° 19′24 ″ W / 53.59406 ° N 2.32322 ° W / 53.59406; -2,32322 ( Casa de Elton ) | - | 1731 | Casa de piedra de dos plantas y buhardilla, y fachada de cinco vanos . En la planta baja hay una entrada central con un marco clásico y un frontón abierto fechado flanqueado por ventanales cuadrados del siglo XIX . La planta superior contiene ventanas de guillotina con arquitrabes que tienen biseles cóncavos , y en el ático del lado izquierdo hay una original ventana abatible con parteluz y moldura de capota . [15] | II |
6 y 8 los Starkies 53 ° 34′47 ″ N 2 ° 17′47 ″ O / 53.57968 ° N 2.29631 ° W / 53,57968; -2,29631 ( 6 y 8 Los Starkies ) | - | siglo 18 | Un par de casas de ladrillo rojo de planta irregular. La parte principal tiene dos plantas y cuatro bahías , y hay un ala con 1+1 ⁄ 2 pisos. Las ventanas varían; uno es de celosía , otros son hojas y el otro está en un arco elíptico ciego. El número 6 tiene una portada que data de 1800 que tiene una puerta conpaneles y consolas góticas . [dieciséis] | II |
Muro fronterizo, Manchester Road 53 ° 34′45 ″ N 2 ° 17′49 ″ W / 53.57906 ° N 2.29701 ° W / 53.57906; -2,29701 ( Muro fronterizo, Manchester Road ) | - | siglo 18 | La pared es de ladrillo rojo profundo, en una piedra zócalo y tiene un piso de sillares de afrontamiento . La pared tiene unos 4,6 m (15 pies) de altura. [17] | II |
La casa de Campo 53 ° 34′46 ″ N 2 ° 17′47 ″ O / 53.57952 ° N 2.29641 ° W / 53.57952; -2,29641 ( La cabaña ) | - | siglo 18 | Una casa de ladrillos rojos sobre un zócalo de piedra con un techo de losas de piedra. Hay dos pisos y tres bahías . La mayoría de las ventanas del frente son circulares y en la parte trasera son hojas . En el frente hay puertas emparejadas con jambas biseladas y cabezas arqueadas Tudor inscritas . [18] [19] | II |
Cortijo Calrows 53 ° 36′18 ″ N 2 ° 18′09 ″ O / 53.60488 ° N 2.30242 ° W / 53.60488; -2.30242 ( Cortijo Calrows ) | - | 1770 | La granja se extendió hacia el oeste probablemente en el siglo XVIII, y se agregó un ala oeste en ángulo recto, probablemente a principios del siglo XIX. Tiene dos plantas, las piezas originales son de piedra con cornisa decorada y el ala es de ladrillo. Las ventanas en la parte delantera de la parte original son parteluces , en la parte trasera hay un parteluz y un travesaño , y en el centro del frente hay una puerta. Encima de la puerta hay una piedra de fecha con una inscripción, iniciales y la fecha. Las ventanas del ala son de guillotina . [20] [21] | II |
Salas de la Iglesia 53 ° 35′41 ″ N 2 ° 17′49 ″ W / 53.59470 ° N 2.29682 ° W / 53.59470; -2,29682 ( Salas de la Iglesia ) | - | 1784 | Originalmente la escuela primaria , se agregó un ala en ángulo recto en 1862. El ala original es de estilo clásico y el ala posterior es gótica . Ellos son de piedra y tienen pizarra tejados con hecho frente frontones . El ala original tiene seis vanos arqueados , una banda de imposta , una cornisa y un curso de bloqueo. La puerta tiene un tragaluz . El ala posterior tiene cuatro bahías y contiene ventanas con parteluces y travesaños con contrafuertes en el medio. [22] [23] | II |
108, 108A y 110 Manchester Road 53 ° 35′13 ″ N 2 ° 18′04 ″ O / 53.58688 ° N 2.30101 ° W / 53.58688; -2.30101 ( 108, 108A y 110 Manchester Road ) | - | Principios del siglo XIX | Un par de casas de ladrillo de dos plantas y cinco vanos . Las ventanas son de guillotina y las puertas de cabeza redonda tienen fustes estriados y lucernarios . [24] | II |
Poste de dedo en SD 775104 53 ° 35′22 ″ N 2 ° 20′31 ″ W / 53.58956 ° N 2.34200 ° W / 53.58956; -2,34200 ( Poste de dedo en SD 775104 ) | Principios del siglo XIX | El panel es de piedra y consta de un poste bajo de sección triangular. En las caras frontales están señalando las manos y los nombres de los destinos en esas direcciones. [25] | II | |
479–501 Rochdale Road 53 ° 36′07 ″ N 2 ° 15′19 ″ W / 53.60187 ° N 2.25540 ° W / 53.60187; -2,25540 ( 479–501 Rochdale Road ) | - | 1826 | Terraza de casas de piedra con antepecho , alero de canaleta de piedra y tejado de pizarra . Tienen dos plantas y cada casa tiene una o dos bahías . Cada casa tiene una puerta en forma de arco con bandas de imposta y una piedra angular . [26] | II |
Athenaeum Club 53 ° 35′30 ″ N 2 ° 17′53 ″ W / 53.59175 ° N 2.29814 ° W / 53.59175; -2,29814 ( Athenaeum Club ) | 1829 | El edificio en un sitio de esquina es de ladrillo rojo sobre un zócalo de piedra , con una banda de alféizar , una cornisa de alero y un techo de pizarra . Hay dos pisos y frentes simétricos de tres bahías . Las ventanas son marcos ; la ventana central en la planta baja en el frente de Moss Street tiene una cabeza de arco redondo, y la ventana central en la planta baja en el frente de Knowsley Street tiene un entablamento y un frontón . [27] | II | |
3 Manchester Road 53 ° 35′28 ″ N 2 ° 17′59 ″ O / 53.59100 ° N 2.29964 ° W / 53.59100; -2,29964 ( 3 Manchester Road ) | - | C. 1830 | Casa de ladrillo rojo con antepecho , cornisa canaleta de canaleta , dos plantas y cuatro vanos . La portada tiene un arco rebajado y un lucernario , y está flanqueada por columnas jónicas . Las ventanas son de guillotina . [28] | II |
Piedra de dirección 53 ° 35′48 ″ N 2 ° 18′34 ″ W / 53.59659 ° N 2.30936 ° W / 53.59659; -2.30936 ( Piedra de dirección ) | - | 1834 | La piedra está en un cruce de carreteras y mide aproximadamente 4 pies (1,2 m) de alto, es aproximadamente cuadrada y tiene una cabeza segmentaria en cada cara. En dos caras hay nombres de lugares, manos señalando y en una cara está la fecha. [29] | II |
Iglesia de San Pablo 53 ° 35′46 ″ N 2 ° 16′59 ″ O / 53,59602 ° N 2,28302 ° W / 53,59602; -2,28302 ( Iglesia de San Pablo ) | 1838-1842 | La iglesia fue diseñada por John Harper y es de piedra arenisca . Ahora es redundante y ha sido gravemente dañado por el fuego. La iglesia consta de una nave central con un cuerpo de luces , norte y sur cobertizo pasillos , una capilla y una torre oeste parcialmente cerradas. El extremo oeste tiene una puerta a dos aguas entre contrafuertes , en la parte superior de la torre hay pináculos en las esquinas y la mayoría de las ventanas son lancetas . [20] [30] | II | |
2–8 Bank Street 53 ° 35′33 ″ N 2 ° 17′59 ″ O / 53.59257 ° N 2.29962 ° W / 53.59257; -2.29962 ( 2–8 Bank Street ) | - | C. 1840 | Una terraza en ladrillo rojo con un antepecho , una cornisa de canalón y un curso de bloqueo. Hay dos pisos y nueve bahías . En la bahía central en la planta baja se encuentra una ventana arqueada, las otras ventanas son fajas con cabezas planas. Los cuatro portales tienen cabezas segmentarias flanqueadas por columnas de estilo libre corintio . [31] | II |
Heaton Grove 53 ° 34′41 ″ N 2 ° 17′46 ″ O / 53,57805 ° N 2,29614 ° W / 53,57805; -2,29614 ( Heaton Grove ) | C. 1840 | Casa de estilo italianizante , la mayor parte de sillar sobre zócalo , con quoins , listón de antepecho , cornisa y pretil con cuatro jarrones. Hay dos pisos y un frente simétrico de cinco bahías . En el centro hay un pórtico dórico con dos pilares, dos columnas y un entablamento . Las ventanas son fajas en moldeadas arquitrabes con cornisas entre corchetes. En la parte trasera hay una extensión de alrededor de 1870 en ladrillo revocado con revestimientos de piedra, y hay una torre de escaleras con techo cónico. [32] [33] | II | |
Iglesia de Santa María 53 ° 35′29 ″ N 2 ° 17′58 ″ W / 53.59127 ° N 2.29932 ° W / 53.59127; -2,29932 ( Iglesia de Santa María ) | 1841-1842 | Una iglesia católica romana diseñada por John Harper en estilo perpendicular . Es de piedra sillar y consta de una nave y un presbiterio corto . El frente oeste a dos aguas tiene un porche con una puerta flanqueada por estatuas en nichos y un parapeto calado . Durante esta es una ventana de cinco luces, y por encima del frontón es un calado linterna octogonal elaborada con un asediado parapeto. La ventana este tiene seis luces. [22] [34] | II | |
Iglesia de todos los santos 53 ° 35′47 ″ N 2 ° 18′43 ″ W / 53.59652 ° N 2.31188 ° W / 53,59652; -2,31188 ( Iglesia de Todos los Santos ) | 1841-1843 | La iglesia fue diseñada por John Harper en estilo románico . Es en piedra arenisca con Welsh pizarra techos, y consta de una nave , un pórtico oeste, norte y sur brazos del crucero , un norte de la sacristía de cámara y órgano, un coro y una torre se levanta de él. La torre tiene tres pisos con contrafuertes abrochados , vanos campanarios de triple arco en el piso superior, y cornisa y pretil de sillería . [35] [36] | II | |
Iglesia de Santa Maria 53 ° 35′38 ″ N 2 ° 17′50 ″ W / 53.59402 ° N 2.29718 ° W / 53.59402; -2,29718 ( Iglesia de Santa María ) | 1842-1844 | La iglesia medieval fue reconstruida en el siglo XIX, siendo el campanario la parte más antigua. El cuerpo de la iglesia fue reemplazado en 1872-1876 por JS Crowther . El campanario es de piedra arenisca y el cuerpo de la iglesia es de piedra Darley Dale , y los techos son de pizarra . La iglesia consta de una nave con triforio , un nártex en ángulo recto en las naves suroeste, norte y sur , un presbiterio con un ábside de tres lados , una sacristía norte y una cámara de órganos y una Lady Chapel al sur, y un oeste. campanario. El campanario tiene una torre de tres pisos con contrafuertes y una aguja de broche con lucarnes . Flanqueando el arco del presbiterio hay torretas de escaleras. [37] [38] | I | |
2–20 St Mary's Place 53 ° 35′31 ″ N 2 ° 18′01 ″ W / 53.59181 ° N 2.30029 ° W / 53.59181; -2.30029 ( 2-20 St Mary's Place ) | 1845 | Una terraza de diez casas de ladrillos sobre un zócalo de piedra , con un alféizar , una cornisa de alero , una hilada de bloqueo y un techo de pizarra . Hay dos plantas y cada casa tiene dos bahías . La mayoría de las ventanas son de guillotina y algunas han sido modificadas. Los portales tienen cabezas de arco de medio punto, pilastras estriadas , cornisas dentadas y lucernarios . [39] | II | |
Museo del Transporte Enterrar 53 ° 35′40 ″ N 2 ° 18′02 ″ W / 53.59458 ° N 2.30067 ° W / 53.59458; -2.30067 ( Museo del Transporte Enterrado ) | 1846 | Esto se originó como un almacén ferroviario construido por East Lancashire Railway Company , y luego se usó como museo. Es de piedra arenisca con quoins y dovelas , y con techo de pizarra galesa . Tiene planta rectangular y consta de tres gabletes a dos aguas . Hay tres aberturas con cabezas semicirculares en cada frente, y en el frente norte hay una ventana con parteluz . [40] [41] | II | |
Derby Hall 53 ° 35′35 ″ N 2 ° 17′50 ″ W / 53.59310 ° N 2.29717 ° W / 53.59310; -2,29717 ( Salón del Derby ) | 1850 | Diseñado por Sydney Smirke en estilo clásico , y que alberga varios edificios públicos, el salón es de piedra de sillar con una planta baja rústica . Los tres tramos de la derecha consisten en un frente de templo corintio . Tiene tres arcos en la planta baja, tres ventanas de arco en el piso superior, sobre las cuales se encuentran tres hornacinas circulares . A la izquierda hay una sección simétrica de dos pisos y siete bahías. El tramo central contiene una puerta con una ventana veneciana en la parte superior, todo flanqueado por columnas y pilastras , y en la parte superior hay un frontón segmentario . Las otras bahías contienen ventanas de cabeza plana en la planta baja y ventanas de cabeza redonda en la parte superior. En el extremo izquierdo hay una bahía con una entrada y ventanas. [42] [43] | II | |
1 Manchester Road 53 ° 35′28 ″ N 2 ° 17′58 ″ O / 53.59107 ° N 2.29958 ° W / 53.59107; -2,29958 ( 1 Manchester Road ) | - | C. 1850 | Una casa de ladrillos rojos con una banda de umbral , dos plantas y dos vanos . La entrada en la bahía de la izquierda tiene una cabecera de arco de medio punto, columnas y un lucernario , y las ventanas son de guillotina . [44] | II |
2-14 Manchester Road y 2 Tenterden Street 53 ° 35′28 ″ N 2 ° 18′00 ″ W / 53.59123 ° N 2.30006 ° W / 53.59123; -2,30006 ( 2-14 Manchester Road ) | - | Mediados del siglo XIX | Una terraza en ladrillo rojo con revestimientos de piedra, un antepecho , una cornisa de alero , una hilada de bloqueo y quoins de esquina . Hay dos pisos y cada unidad tiene dos o tres bahías . Cada puerta está empotrada con arco de medio punto, pilastras , cornisa dentada y lumbrera . Las ventanas son fajas , y en cada frente de retorno es un ventanal . [45] | II |
El Lea 53 ° 37′03 ″ N 2 ° 17′42 ″ W / 53,61742 ° N 2,29511 ° W / 53.61742; -2,29511 ( El Lea ) | - | Mediados del siglo XIX | Una casa de piedra de dos plantas y tres bahías desiguales . El portal tiene pilastras , lucernario y campana de cornisa , y las ventanas han sido modificadas. [46] | II |
Vicaría de San Pablo 53 ° 35′45 ″ N 2 ° 16′53 ″ W / 53.59580 ° N 2.28152 ° W / 53.59580; -2,28152 ( Vicaría de San Pablo ) | - | 1851 | Una casa de piedra con tejados de pizarra de estilo gótico . Tiene dos plantas, planta irregular y frontones de distintos tamaños. El porche tiene contrafuertes y un asediado parapeto . Las ventanas son geminadas y con travesaños con diferentes detalles, y con moldes de campana . [20] [47] | II |
Estatua de Sir Robert Peel 53 ° 35′37 ″ N 2 ° 17′52 ″ O / 53.59371 ° N 2.29777 ° W / 53.59371; -2,29777 ( Estatua de Sir Robert Peel ) | 1852 | La estatua de Sir Robert Peel se encuentra en Market Place, y la figura es de EH Baily . El monumento tiene un pedestal en forma de granito de Aberdeen , con un escudo y el nombre "PEEL" en el frente, y relieves de bronce en los lados. Sobre el pedestal está la figura de pie de Peel, también en bronce. [8] [48] | II | |
2–10 Market Street 53 ° 35′36 ″ N 2 ° 17′53 ″ W / 53.59331 ° N 2.29794 ° W / 53.59331; -2.29794 ( 2–10 Market Street ) | - | 1850-1860 | Una hilera de comercios y un banco en un solar de esquina, en piedra sillar , con quoins , y tres plantas. Los cuatro vanos de la derecha y los dos vanos del frente de retorno forman el banco que tiene medias columnas en la planta baja y una puerta diagonal en la esquina. El resto de la planta baja contiene escaparates con cornisas y frontones . En los pisos superiores se encuentran las ventanas de guillotina , las del piso medio con cornisas entre corchetes, y en el piso superior con piedras angulares . En la parte superior hay una cornisa y una pista de bloqueo. [49] | II |
12-16 Market Street 53 ° 35′36 ″ N 2 ° 17′52 ″ W / 53.59322 ° N 2.29766 ° W / 53.59322; -2,29766 ( Calle Market 12-16 ) | - | 1850-1860 | Una hilera de tres tiendas doblando una esquina. Son de piedra sillar , de tres plantas, y cada tienda tiene tres vanos . En la planta baja se encuentran las fachadas de las tiendas con marcos de puertas rústicas entre ellas. Las ventanas son de guillotina , las del piso intermedio tienen cornisas entre corchetes . En la parte superior hay una cornisa y una pista de bloqueo. [50] | II |
Cobertizo de carro en Buckley Wells Locomotive Works 53 ° 35′15 ″ N 2 ° 18′16 ″ W / 53.58748 ° N 2.30435 ° W / 53,58748; -2.30435 ( Cobertizo para carruajes ) | - | 1856 | El cobertizo para carruajes fue construido para East Lancashire Railway Company . Es de ladrillo y tiene un techo de pizarra galesa con paneles de vidrio. Hay una sola planta, planta rectangular y dos gamas paralelas desiguales con 28 vanos . Los tramos están divididos por pilastras , cada uno contiene una mesa de ménsulas de ladrillo , sobre el conjunto hay un friso continuo con una mesa de ménsulas, y algunos tramos contienen ventanas con cabecera segmentaria. [51] | II |
18 y 20 Market Street 53 ° 35′35 ″ N 2 ° 17′51 ″ O / 53.59299 ° N 2.29757 ° W / 53.59299; -2,29757 ( 18 y 20 Market Street ) | 1860 | Originalmente el Manchester & District Bank, más tarde una taberna, es de piedra sillar . Hay dos pisos con sótano y seis bahías . La planta baja se proyecta hacia adelante, está rusticada y contiene un portal con columnas toscanas comprometidas y un friso con rondas y triglifos . A lo largo de la parte superior de la planta baja hay un friso, una cornisa y una balaustrada . Las ventanas de las cuatro ventanas centrales de la planta superior tienen frontones segmentados sobre consolas . Los vanos exteriores más anchos tienen quoins rusticados y contienen ventanas de tres luces con cornisas y frontones centrales . Sobre el piso superior hay otra balaustrada . [40] [52] | II | |
Barandillas, Bank Street 53 ° 35′33 ″ N 2 ° 18′00 ″ W / 53.59258 ° N 2.30001 ° W / 53.59258; -2,30001 ( Barandillas, Bank Street ) | - | c 1860 (probable) | Las barandillas en el extremo oeste de Bank Street, y que flanquean los escalones que conducen a la vía férrea, son de hierro fundido y tienen remates y candeleros con remates de pimentero , están sobre un pedestal de granito , y los pilares de la puerta , también en granito, tienen tapas planas moldeadas . [53] | II |
Iglesia de la Santísima Trinidad 53 ° 35′20 ″ N 2 ° 17′20 ″ O / 53.58894 ° N 2.28886 ° W / 53.58894; -2.28886 ( Iglesia de la Santísima Trinidad ) | 1863-1865 | La iglesia fue diseñada por EG Paley en estilo inglés temprano, se amplió alrededor de 1920 y desde entonces se ha vuelto redundante . La iglesia se encuentra en piedra arenisca y tiene una galesa pizarra techo con hecho frente frontones y transversales circulares remates . Consta de nave central , una al norte pasillo con un porche, y una capilla con un norte Señora capilla y una sacristía . [22] [54] | II | |
Oficinas de la Autoridad Sanitaria de Bury 53 ° 35′43 ″ N 2 ° 17′41 ″ W / 53.59515 ° N 2.29461 ° W / 53,59515; -2,29461 ( Oficinas de la Autoridad Sanitaria de Bury ) | - | 1865 | Originalmente las Oficinas de Bury Union, el edificio es de ladrillo rojo con revestimientos de piedra y una cornisa de alero sobre soportes ornamentados. Hay dos plantas y cuatro vanos , los dos centrales empotrados y que contienen ventanas en la planta baja con frontones rebajados . En la bahía de la derecha hay una entrada de cabeza redonda con un marco rústico y una piedra angular , y a su derecha hay un arco con una piedra angular tallada como cabeza. Sobre la entrada, y sobre la ventana de la planta baja en el tramo izquierdo, hay una cornisa. [35] [55] | II |
Capilla del cementerio 53 ° 34′44 ″ N 2 ° 17′30 ″ W / 53.57897 ° N 2.29158 ° W / 53.57897; -2,29158 ( Capilla del cementerio ) | 1866 | La capilla es de piedra y consta de nave , pórtico suroeste, crucero y ábside poligonal . Al noroeste hay una torre con un chapitel, decorada con gárgolas , que incluyen ángeles, rostros grotescos, murciélagos y bestias agazapadas. En los lados norte y sur hay rosetones . [18] [56] | II | |
Iglesia de Santo Tomás 53 ° 35′33 ″ N 2 ° 16′55 ″ W / 53.59247 ° N 2.28182 ° W / 53.59247; -2,28182 ( Iglesia de Santo Tomás ) | 1866 | La iglesia es de piedra y de estilo inglés temprano. Consta de una nave con un cuerpo de luces al sur, norte y pasillos , un coro y una noroeste campanario . El campanario tiene una torre de tres etapas y una aguja de broche . Las ventanas son lancetas . [20] [57] | II | |
banco Barclays 53 ° 35′33 ″ N 2 ° 17′57 ″ O / 53.59255 ° N 2.29908 ° W / 53,59255; -2.29908 ( Barclays Bank ) | 1868 | El banco, en un solar de esquina, es de sillería con zócalo moldurado , bandas rusticadas en planta baja, cornisa sobre ménsulas y modillones en la planta superior, y en la parte superior un parapeto con tramos de balaustrada . Hay dos pisos, cinco bahías en Silver Street y cuatro en Bank Street. La bahía central de Silver Street se proyecta ligeramente y contiene una entrada de arco redondo con un borde acanalado y un grotesco como clave . Sobre él, el vano está flanqueado por pilastras y un frontón rebajado que contiene una escultura. Las ventanas de la planta superior tienen balcones y campanas perfiladas sobre ménsulas. [8] [58] | II | |
Cámaras bancarias 53 ° 35′33 ″ N 2 ° 17′58 ″ O / 53.59251 ° N 2.29933 ° W / 53.59251; -2.29933 ( Cámaras bancarias ) | - | 1868 | Originalmente la casa del administrador, más tarde un anexo de Barclays Bank, es de ladrillo rojo y piedra. Cuenta con tres plantas y tres bahías , y ha almohadillada bandas , cuñas , y un top cornisa y por supuesto el bloqueo. Las ventanas de los dos pisos inferiores son altas con cornisas, y las del piso superior tienen cabezas de arco de medio punto con piedras angulares . [8] [59] | II |
Armería del castillo 53 ° 35′39 ″ N 2 ° 17′55 ″ W / 53.59424 ° N 2.29861 ° W / 53.59424; -2,29861 ( Armería del Castillo ) | 1868 | La armería fue construida para el octavo Voluntario de Fusileros de Lancashire. y fue extendido en un estilo similar en 1907. Es en piedra, y sobre todo en dos plantas, con una banda de alféizar , una ménsula de mesa, y una almenado parapeto . A lo largo del frente hay dos hileras de ventanas de cabeza redonda, ranuras de flecha y una variedad de torres y torretas, una de ellas con una entrada de cabeza redonda. [60] [61] | II | |
Muelles y puertas de la puerta del cementerio 53 ° 34′39 ″ N 2 ° 17′28 ″ W / 53,57756 ° N 2,29107 ° W / 53,57756; -2,29107 ( Muelles y puertas de la puerta del cementerio ) | 1869 | Hay dos pares de pilares de puerta de estilo gótico a la entrada del cementerio, el par central más grande. Están en piedra y en forma de pináculos elaboradamente decorados , incluidos ángeles tallados que sostienen pergaminos. Hay puertas y barandillas dobles y simples, todas con cabezas de lanceta, las barandillas en paredes cuadrantes de piedra con cofia puntiaguda . [18] [62] | II | |
Edificios de la Unión 53 ° 35′38 ″ N 2 ° 17′47 ″ W / 53.59391 ° N 2.29648 ° W / 53.59391; -2,29648 ( Edificios de la Unión ) | 1874 | El edificio, en un sitio de esquina, es de ladrillo rojo con revestimientos de piedra, entramado de madera de imitación en los pisos superiores y un techo de tejas. Hay cuatro pisos, un frente a dos aguas de tres bahías y cinco bahías en el lado izquierdo. En el frente izquierdo hay una puerta, encima de la cual hay un escudo de armas, un rodete y un dosel a dos aguas con bargeboards perforados en ménsulas . Las ventanas varían e incluyen ventanas con parteluz y ventanas orientables . [40] [63] | II | |
Viejo León Blanco 53 ° 35′37 ″ N 2 ° 17′55 ″ W / 53.59359 ° N 2.29851 ° W / 53,59359; -2,29851 ( Viejo León Blanco ) | Finales del siglo XIX | La taberna, que se amplió en el siglo XX, es de ladrillo estucado y tiene un techo de tejas a dos aguas con un farol piramidal. Hay tres pisos, un ático y un sótano, y tres bahías . En la planta baja se encuentra un portal central con lucernario, flanqueado por ventanas pareadas sobre las que hay lumbreras porticadas , y entre las que se encuentran pilastras rusticadas . Los tramos exteriores del piso medio contienen ventanas orientables , y entre ellas hay una ventana sobre un pedestal inscrito . En el piso superior hay tres ventanas de guillotina , con un frontón encima de la ventana central, arriba hay dos grandes semiduchas con frontones que contienen motivos, y entre ellas hay una buhardilla completa más pequeña. [64] | II | |
Pared, Heaton Grove 53 ° 34′41 ″ N 2 ° 17′45 ″ O / 53.57796 ° N 2.29593 ° W / 53.57796; -2,29593 ( Muro, Heaton Grove ) | - | Finales del siglo XIX | Un muro decorativo de ladrillo rojo y terracota , formado por una arcada de tres arcos de medio punto con pilares cuadrados . Sobre los arcos hay un friso foliado curvo , las enjutas contienen escudos y follaje, y en la parte superior hay una cornisa . [32] [65] | II |
Museo Fusilier (anteriormente Bury School of Arts and Crafts) 53 ° 35′33 ″ N 2 ° 17′53 ″ W / 53.59244 ° N 2.29810 ° W / 53.59244; -2,29810 ( Escuela de Artes y Oficios de Bury ) | 1893 | Originalmente una escuela técnica, luego utilizada para otros propósitos, está en ladrillo Accrington con un techo de pizarra Westmorland y el frente principal se enfrenta con piedra caliza Cullingworth . El bloque principal tiene un piso y un sótano, y en la parte trasera es un solo piso de tres bahía de extensión. El frente principal tiene cinco bahías, la bahía central sobresale y contiene una entrada con un frontón en forma de cuello de cisne en los soportes de la consola . Sobre esto hay paneles esculpidos, una ventana en el ático de tres luces y un frontón. Los vanos exteriores tienen sótano rusticado , ventanas de tres luces y pilastras y paneles con esculturas en relieve . En la parte superior hay una cornisa moldeada y remates perfilados . [66] [67] | II | |
Bebedero y abrevadero para caballos 53 ° 35′17 ″ N 2 ° 18′05 ″ W / 53.58796 ° N 2.30146 ° W / 53.58796; -2.30146 ( Bebedero y abrevadero ) | 1897 | La fuente para beber consta de un dosel arqueado de piedra de Portland y de estilo italiano . El dosel se encuentra sobre un pedestal de granito blanco y se sostiene sobre cuatro columnas jónicas de granito rojo . En las cabeceras de los arcos hay volutas de hierro, y arriba hay una cornisa , una balaustrada y un arco abierto con remate . Hay lavabos para perros, caballos y humanos. La estructura está profusamente decorada e incluye cabezas de animales, escudos de armas e inscripciones, incluida una que celebra el Jubileo de Diamante de la Reina Victoria . [68] [69] | II | |
Fuente para beber 53 ° 34′01 ″ N 2 ° 17′38 ″ O / 53,56702 ° N 2,29385 ° W / 53.56702; -2,29385 ( Fuente para beber ) | 1898 | La fuente para beber conmemora a Abraham Barlow, un concejal local . Es de granito gris Aberdeen , de unos 2,5 metros (8 pies 2 pulgadas) de alto, y se levanta sobre cuatro losas de arenisca . La fuente consiste en una de tres etapas muelle coronada por una bola de remate en un escalonado zócalo . En el lado norte hay un cuenco, un hueco de arco de medio punto y una placa de bronce, y en el lado sur hay una inscripción. [70] | II | |
Galería de arte y biblioteca 53 ° 35′31 ″ N 2 ° 17′56 ″ O / 53.59181 ° N 2.29895 ° W / 53.59181; -2,29895 ( Galería de arte y biblioteca ) | 1899-1901 | El edificio tiene sillería en las fachadas principales, y es principalmente de dos plantas con sótano. El frente de Silver Street conduce a la biblioteca y tiene tres bahías centrales empotradas que contienen tres arcos con un cartucho , una balaustrada arriba y otra balaustrada en la parte superior. Los tramos exteriores tienen dos tramos cada uno, tienen frontón y tienen tres hileras de columnas. En la planta baja hay ventanas y la planta superior contiene frisos con esculturas en bajorrelieve . El frente de Moss Street tiene tres bahías y un pórtico que conduce a la galería de arte y al museo. [60] [71] | II | |
15-19 Silver Street y 5 Broad Street 53 ° 35′34 ″ N 2 ° 17′55 ″ W / 53.59280 ° N 2.29858 ° W / 53.59280; -2,29858 ( 15-19 Silver Street y 5 Broad Street ) | - | 1904 | El edificio en un sitio de esquina originalmente albergaba el Union Bank, las tiendas y el Conservative Club, y desde entonces se ha utilizado para otros fines. El edificio es de piedra sillar con tres pisos, cinco tramos en Silver Street, dos en Broad Street y un tramo en ángulo en la esquina. La bahía de la esquina contiene una entrada con un arco segmental poco profundo sobre ménsulas , y se eleva para formar una torre octogonal con un parapeto en forma y un techo de pabellón. En ambos frentes hay columnas jónicas gigantes en los pisos superiores, y los vanos exteriores tienen frontones en forma de segmentos flanqueados por figuras sentadas. La planta baja es rústica y tiene ventanas amplias, hay ventanas de arco de medio punto en el piso medio y ventanas de guillotina en el piso superior. [8] [72] | II |
Lancashire Fusiliers Boer War Memorial 53 ° 35′19 ″ N 2 ° 18′04 ″ W / 53.58863 ° N 2.30114 ° W / 53,58863; -2.30114 ( Monumento a los Fusileros de los Boer de Lancashire ) | 1905 | El monumento conmemora a los soldados de los fusileros de Lancashire que se perdieron en la guerra de los bóers . Fue diseñado por George Frampton y se trasladó a su posición actual en 1920. El monumento tiene una base de piedra arenisca y un pedestal en el que se encuentra una estatua de bronce que representa a un soldado de pie y sosteniendo su rifle en su mano izquierda, y con su mano derecha levantada. y sosteniendo su busby . En cada cara del frente hay un panel de bronce con un diseño Art Nouveau . Algunos de los paneles contienen inscripciones y otros tienen los nombres de los perdidos en el conflicto. [68] [73] | II | |
Monumento a Kay 53 ° 35′31 ″ N 2 ° 17′50 ″ W / 53.59193 ° N 2.29719 ° W / 53.59193; -2,29719 ( Monumento a Kay ) | 1908 | El monumento conmemora a John Kay , inventor del transbordador volador , y fue diseñado por William Venn Gough . Tiene la forma de un octágono con una cúpula, de pie sobre siete escalones, tiene 34 pies (10 m) de altura y es de estilo italiano . La base es de piedra arenisca rusticada , sobre la que se encuentran ocho columnas jónicas de granito rojo con frontones curvos . La cúpula es de piedra de Portland y está rodeada por una balaustrada . En la cúpula y alrededor de la balaustrada hay figuras femeninas de bronce. [40] [74] | II | |
Torre del reloj Whitehead 53 ° 35′21 ″ N 2 ° 18′03 ″ W / 53.58928 ° N 2.30078 ° W / 53.58928; -2.30078 ( Torre del reloj Whitehead ) | 1914 | Diseñada por Maxwell y Tuke , la torre del reloj conmemora a Walter Whitehead, un cirujano. Es de piedra de Portland sobre un pedestal escalonado de granito de Aberdeen . En la parte superior hay un campanario flanqueado por pináculos en las esquinas y coronado por una cúpula conopial de cobre . A continuación se muestran las caras del reloj, y en el eje hay nichos y aberturas con una estatua y decoraciones talladas. En la base hay una puerta con una cabeza conopial flanqueada por placas de bronce. [68] [75] | II | |
Casa de cuadros de arte 53 ° 35′30 ″ N 2 ° 17′54 ″ W / 53.59156 ° N 2.29839 ° W / 53.59156; -2,29839 ( Casa de cuadros de arte ) | 1921–22 | Originalmente un cine, luego utilizado para otros fines, es de ladrillo con un marco de acero y una fachada de loza blanca , y tiene un techo de acero y asfalto . El frente tiene tres pisos y es simétrico con nueve bahías . El interior está ricamente decorado e incluye un auditorio de altura completa con una galería semicircular, palcos, un escenario con un arco de proscenio semicircular y una torre de mosca . [40] [76] | II | |
Monumento a los fusileros de Lancashire 53 ° 35′32 ″ N 2 ° 17′55 ″ W / 53.59226 ° N 2.29873 ° W / 53.59226; -2.29873 ( Monumento a los fusileros de Lancashire ) | 1922 | El monumento fue diseñado por Edwin Lutyens para conmemorar a los miembros de los Fusileros de Lancashire que perdieron la vida en la Primera Guerra Mundial. Originalmente estaba ubicado en Wellington Barracks y se trasladó a su sitio actual en 2009. El monumento está en piedra de Portland y consiste en un obelisco cónico sobre una base cuadrada que incorpora una cornisa moldeada , y tiene 6,9 metros (23 pies) de altura. Se asienta sobre un pedestal rectangular sobre un pedestal rectangular , todo sobre dos escalones circulares. Flanqueando el obelisco hay banderas del regimiento en piedra pintada, y está tallada con la insignia del regimiento y una corona, y hay inscripciones relacionadas con los perdidos en la Primera Guerra Mundial y en campañas posteriores. [77] [78] | II * | |
Enterrar el monumento de la guerra 53 ° 35′38 ″ N 2 ° 17′51 ″ O / 53.59380 ° N 2.29748 ° W / 53.59380; -2,29748 ( Enterrar el monumento de la guerra ) | 1924 | El monumento a los caídos se encuentra en un cruce fuera de la iglesia de St Mary y fue diseñado por Reginald Blomfield . Es de granito y bronce de Cornualles , y consta de una Cruz de Sacrificio sobre una base octogonal. Esto está flanqueado por paredes curvas que contienen paneles de bronce con relieves de Joseph Hermon Cawthra que representan escenas militares y escenas de guerra en casa. En el pedestal hay una corona de bronce y una inscripción, y en los extremos de las paredes hay escudos tallados e inscripciones cortas. [22] [79] | II * | |
Bury Cemetery War Memorial 53 ° 34′40 ″ N 2 ° 17′28 ″ W / 53.57777 ° N 2.29098 ° W / 53.57777; -2,29098 ( Memorial de guerra del cementerio enterrado ) | 1920 | El monumento a los caídos se encuentra a la entrada del cementerio Bury y su diseño se basa en la ' Cruz del sacrificio ' de Sir Reginald Blomfield . Es de arenisca amarilla y mide unos 4 metros (13 pies) de altura. El monumento es octogonal en todas partes y tiene una base, un pedestal y una cruz en la que hay una espada de bronce. En el pedestal hay inscripciones referentes a la Primera Guerra Mundial. [80] | II |
Referencias
Citas
- ^ Inglaterra histórica
- ^ Inglaterra histórica y 1356835
- ^ Inglaterra histórica y 1356839
- ^ Inglaterra histórica y 1356792
- ^ Inglaterra histórica y 1067235
- ^ Inglaterra histórica y 1067291
- ^ Inglaterra histórica y 1067265
- ↑ a b c d e Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 181
- ^ Inglaterra histórica y 1067224
- ^ Inglaterra histórica y 1067288
- ^ Inglaterra histórica y 1163045
- ^ Inglaterra histórica y 1067281
- ^ Inglaterra histórica y 1163969
- ^ Inglaterra histórica y 1317959
- ^ Inglaterra histórica y 1309244
- ^ Inglaterra histórica y 1356837
- ^ Inglaterra histórica y 1067223
- ↑ a b c Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 185
- ^ Inglaterra histórica y 1317983
- ↑ a b c d Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 184
- ^ Inglaterra histórica y 1067268
- ↑ a b c d Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 178
- ^ Inglaterra histórica y 1356838
- ^ Inglaterra histórica y 1067234
- ^ Inglaterra histórica y 1084336
- ^ Inglaterra histórica y 1163766
- ^ Inglaterra histórica y 1163355
- ^ Inglaterra histórica y 1356843
- ^ Inglaterra histórica y 1067263
- ^ Inglaterra histórica y 1163874
- ^ Inglaterra histórica y 1356790
- ↑ a b Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 186
- ^ Inglaterra histórica y 1356844
- ^ Inglaterra histórica y 1356824
- ↑ a b Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 183
- ^ Inglaterra histórica y 1261052
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , págs. 175-178
- ^ Inglaterra histórica y 1067236
- ^ Inglaterra histórica y 1067219
- ↑ a b c d e Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 182
- ^ Inglaterra histórica y 1390768
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , págs. 181-182
- ^ Inglaterra histórica y 1067239
- ^ Inglaterra histórica y 1067231
- ^ Inglaterra histórica y 1067233
- ^ Inglaterra histórica y 1067226
- ^ Inglaterra histórica y 1163719
- ^ Inglaterra histórica y 1356807
- ^ Inglaterra histórica y 1067238
- ^ Inglaterra histórica y 1163613
- ^ Inglaterra histórica y 1250822
- ^ Inglaterra histórica y 1067240
- ^ Inglaterra histórica y 1067280
- ^ Inglaterra histórica y 1391180
- ^ Inglaterra histórica y 1164015
- ^ Inglaterra histórica y 1163914
- ^ Inglaterra histórica y 1067250
- ^ Inglaterra histórica y 1356834
- ^ Inglaterra histórica y 1067279
- ↑ a b Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 179
- ^ Inglaterra histórica y 1067290
- ^ Inglaterra histórica y 1067220
- ^ Inglaterra histórica y 1318009
- ^ Inglaterra histórica y 1460925
- ^ Inglaterra histórica y 1250752
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , págs. 179–180
- ^ Inglaterra histórica y 1250802
- ↑ a b c Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 180
- ^ Inglaterra histórica y 1356806
- ^ Inglaterra histórica y 1386814
- ^ Inglaterra histórica y 1163708
- ^ Inglaterra histórica y 1067213
- ^ Inglaterra histórica y 1440258
- ^ Inglaterra histórica y 1163636
- ^ Inglaterra histórica y 1067232
- ^ Inglaterra histórica y 1250829
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 86
- ^ Inglaterra histórica y 1250814
- ^ Inglaterra histórica y 1444845
- ^ Inglaterra histórica y 1451503
Fuentes
- Inglaterra histórica , "Smethurst Hall, Bury (1356835)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Baldingstone House, Bury (1356839)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Broad Oak Farmhouse, Bury (1356792)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Haslam Bank House, Bury (1067235)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Cottage to north of Sissinghurst Farmhouse, Bury (1067291)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "The Manor House (incluyendo The Crest y The Nook), Bury (1067265)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Two Tubbs, Bury (1067224)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Old Bridge Hall, Bury (1067288)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Sissinghurst Farmhouse, Bury (1163045)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Lower Chesham, Bury (1067281)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 20 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 1 y 3 The Starkies y pantalla de pared a patio en el lado norte, Bury (1163969)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Bast House, Bury (1317959)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de julio de 2017
- Inglaterra histórica, "Elton House, Bury (1309244)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 23 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 6 y 8 The Starkies, Bury (1356837)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Muro fronterizo que se extiende desde el extremo oeste del n. ° 1 y a lo largo de Manchester Road, Bury (1067223)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "The Cottage, Bury (1317983)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Calrows Farmhouse, Bury (1067268)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 23 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Church Rooms, Bury (1356838)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 108, 108A y 110 Manchester Road, Bury (1067234)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Finger Post en SD 775104, Bury (1084336)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 23 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 479 a 501 Rochdale Road, Bury (1163766)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 2 a 8 Bank Street, Bury (1356790)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Athenaeum Club, Bury (1163355)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 25 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "No. 3 Manchester Road, Bury (1356843)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Direction Stone, Bury (1067263)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 23 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "St Paul's Church, Bury (1163874)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 2 a 8 Bank Street, Bury (1356790)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Heaton Grove, Bury (1356844)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Iglesia de St Marie, Bury (1356824)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Iglesia de Todos los Santos, Bury (1261052)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 23 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Parroquia de St Mary, Bury (1067236)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 2 a 20 St Mary's Place, Bury (1067219)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Bury Transport Museum, Bury (1390768)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Derby Hall, Bury (1067239)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "No. 1 Manchester Road, Bury (1067231)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 2 a 14 Manchester Road, Bury (1067233)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "The Lea, Bury (1067226)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "St Paul's Vicarage, Bury (1163719)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Estatua de Sir Robert Peel, Bury (1356807)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 2 a 10 Market Street, Bury (1067238)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 25 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 12 a 16 Market Street, Bury (1163613)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 25 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Carriage shed at Buckley Wells Locomotive Works, Bury (1250822)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 18 y 20 Market Street, Bury (1067240)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 25 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Barandillas en el extremo oeste de Bank Street y barandillas para bajar al nivel del ferrocarril, Bury (1067280)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Holy Trinity Church, Bury (1391180)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Oficinas de la autoridad sanitaria de Bury, Bury (1164015)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Cemetery Chapel, Bury (1163914)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Iglesia de St Thomas, Bury (1067250)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Barclays Bank, Bury (1356834)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Bank Chambers, Bury (1067279)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Castle Armory, Bury (1067290)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Cemetery Gate-piers and Gates, Bury (1067220)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Union Buildings, Bury (1318009)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Old White Lion, Bury (1460925)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2019
- Inglaterra histórica, "Muro inmediatamente al sur de Heaton Grove, Bury (1250752)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Bury School of Arts and Crafts, Bury (1250802)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Fuente para beber y abrevadero, Bury (1356806)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Drinking Fountain in Recreation Ground, Bury (1386814)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Art Gallery and Library, Bury (1163708)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 15 a 19 Silver Street y No. 5 Broad Street, Bury (1067213)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 1 de julio de 2017
- Inglaterra histórica, "Lancashire Fusiliers Boer War Memorial, Bury (1440258)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de julio de 2017
- Inglaterra histórica, "Kay Monument at Kay Gardens, Bury (1163636)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 25 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Clock Tower, Whitehead o Tower Gardens, Bury (1067232)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Art Picture House, Bury (1250829)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 25 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "War Memorial to the Lancashire Fusiliers, Bury (1250814)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 20 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Bury War Memorial, Bury (1444845)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 20 de junio de 2017
- Inglaterra histórica, "Bury Cemetery War Memorial, Bury (1451503)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 27 de abril de 2018
- Inglaterra histórica, edificios listados , consultado el 19 de junio de 2017
- Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2004), Lancashire: Manchester y el sureste , Los edificios de Inglaterra, New Haven y Londres: Yale University Press , ISBN 0-300-10583-5