Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Liverpool escocés
Liverpool escocés, 1910.jpg
The Liverpool Scottish, 24 de abril de 1910.
Activo1900-2014
País Reino Unido
RamaBandera del ejército británico.svg Armada británica
TipoSegunda Reserva
PapelInfantería
TamañoPelotón
Centro TAAvenida Townsend, Norris Green
UniformeGlengarry , con hackle azul
marchaLa
marcha rápida de los montañeses de Glendaruel : Loch Rannoch
[1]
CompromisosSegunda Guerra de los Bóers
Primera Guerra Mundial
Segunda Guerra Mundial
DecoracionesVictoria Cross : Capitán N.G. Chavasse
Honores de batallaSudáfrica 1902
La Gran Guerra : Bellewaarde , Somme 1916 , Ginchy , Morval , Ypres 1917 , Pilckem , Menin Road , Passchendaele , Cambrai , Lys , Estaires , Francia y Flandes 1914–18
Insignias
TartánTartán de Forbes (Vestiarium Scoticum) .png
Clan Forbes de tartán
PlumaAzul real  

El Liverpool Scottish , conocido como "el escocés", era una unidad del Ejército Británico , parte de la Reserva del Ejército (antes Ejército Territorial), levantada en 1900 como un batallón de infantería del Rey (Regimiento de Liverpool) . El Liverpool Scottish se afilió a los Queen's Own Cameron Highlanders en la década de 1920 y se transfirió formalmente al regimiento en 1937 con su identidad preservada. Como reflejo de la disminución del tamaño del Ejército Territorial desde fines de la década de 1940, el batallón se redujo a una compañía en 1967, luego a un pelotón de la Compañía "A" (King's), King's y Cheshire Regimenten 1999. En 2006, la compañía se incorporó al 4º Batallón del Regimiento del Duque de Lancaster (King's, Lancashire y Border) .

El servicio en la Primera Guerra Mundial fue extenso y el Liverpool Scottish fue uno de los primeros batallones territoriales en llegar al frente occidental cuando se desplegó en noviembre de 1914. Aproximadamente 1,000 de los más de 10,000 hombres que sirvieron con los escoceses murieron durante la guerra. [2] La primera gran batalla de los escoceses durante la guerra fue el 16 de junio de 1915 en lo que se conoce oficialmente como La Primera Acción en Bellewaarde, que fue diseñada para inmovilizar las reservas alemanas mientras otras fuerzas aliadas estaban comprometidas en otros lugares. La acción es conocida por los escoceses de Liverpool como la batalla de Hooge. Hooge es un pueblo a unas pocas millas al este de Ypres en Bélgica. [3]

El soldado más aclamado de la unidad durante la guerra fue el Capitán Noel Chavasse , a quien se le otorgaron dos Cruces Victoria mientras pertenecía al Cuerpo Médico del Ejército Real . [4] El sargento Albert Baybut, el ordenanza médica de Chavasse, es técnicamente el soldado más condecorado en la historia de Liverpool escocés debido a que la unidad principal de Chavasse es en realidad el Cuerpo Médico del Ejército Real (RAMC). Baybut recibió una Medalla de Conducta Distinguida y un Bar, junto con la Medalla Militar por sus acciones junto a Chavasse durante la Primera Guerra Mundial.Chavasse sigue siendo una de las tres personas que han recibido el VC dos veces y el único ganador del Liverpool Scottish. [5]

Aunque se expandió a dos batallones durante la Segunda Guerra Mundial , el Liverpool escocés no sirvió en el extranjero como batallones intactos. En cambio, se proporcionaron contingentes a otros batallones y los comandos del ejército . Con los comandos, los escoceses de Liverpool sirvieron activamente en operaciones en Europa, incluida la Campaña de Noruega y el Incursión de St Nazaire .

1900-1914 [ editar ]

El Liverpool escocés marchando ante el rey Jorge V y la reina María durante una visita real a Liverpool, julio de 1913.

Había habido un intento previo de levantar una formación de escoceses en Liverpool. El aumento de la tensión con Francia a finales de la década de 1850 había impulsado el surgimiento del movimiento voluntario . [6] Se formaron tres compañías "escocesas" (una "Highland" y dos "Lowland") como el 19º Cuerpo de Fusileros Voluntarios de Lancashire (Liverpool escocés) , [7] compuesto predominantemente por la clase media . Las disputas entre los miembros sobre el uso de faldas escocesas y el color de su tartán culminaron en la fragmentación del siglo XIX. En 1861, cuatro empresasde Liverpool Scottish existía dentro del 19º y 79º Cuerpo. Ninguno de los cuerpos sobrevivió: el 19 fue subsumido por la Brigada de Fusileros Voluntarios de Liverpool, mientras que el 79 se disolvió en 1863. [7]

La Segunda Guerra de los Bóers catalizó un interés renovado en establecer una unidad compuesta por habitantes de Escocia. [8] El 30 de abril de 1900, se formó el 8º Batallón de Voluntarios (escocés) dentro del King's (Regimiento de Liverpool), con la sede más tarde ubicada en 22 Highgate Street, Edge Hill . [9] El Liverpool Scottish se convirtió en uno de los cuatro batallones de regimientos de infantería ingleses que se asociaron explícitamente con las comunidades irlandesa y escocesa; los otros batallones fueron los London Scottish , Liverpool Irish y London Irish Rifles . [10]

El atuendo tradicional de las tierras altas adoptado para el uniforme de gala del batallón incluía el patrón de tartán del Clan Forbes y el tocado de glengarry . [11] Un ex mayor del 2º Batallón de Voluntarios, Christopher Forbes Bell, fue nombrado comandante en jefe y asumió oficialmente el mando el 24 de octubre. [12] Bell fue sucedido en el mando por Andrew Laurie Macfie en 1902. [13]

Imagen externa
el Liverpool escocés
icono de imagen Exhibición del museo del uniforme de la Primera Guerra Mundial [14]

Al igual que otros batallones de voluntarios, los escoceses de Liverpool organizaron un destacamento para el servicio en el extranjero en Sudáfrica durante la Segunda Guerra de los Bóers . El contingente de 22 voluntarios al mando del teniente John Watson fue enviado en 1902 y adjunto a la 4ª Compañía de Servicio de la 1ª Gordon Highlanders . El batallón ya había sufrido su primera muerte después de que el teniente JA Bingham sucumbiera a las heridas sufridas en el río Klip mientras servía con la Yeomanry Imperial en febrero de 1902. [15] Solo tenían deberes limitados, principalmente ocupando blocaos , cuando el conflicto estaba llegando a su conclusión. Sin embargo, el ejército británico reconoció la contribución del batallón con la recompensa de unhonor de batalla : "Sudáfrica 1902". [dieciséis]

El Liverpool Scottish adquirió un alojamiento especialmente diseñado para su sede en 1904 en Fraser Street, en el centro de la ciudad de Liverpool, [15] que el batallón mantuvo hasta 1967. [17] La construcción del edificio fue parcialmente subvencionada por una donación pública (unas £ 4.000 ) pero su costo requirió fondos adicionales generados a través de un " bazar " de tres días alojado en St George's Hall . [15]

El Liverpool escocés se convirtió en el décimo batallón del rey en 1908 cuando las reformas del secretario de Estado para la Guerra Richard Haldane establecieron la Fuerza Territorial , que agrupó a los voluntarios y los campesinos en 14 divisiones administradas por el condado y 14 brigadas montadas. [18] En 1914, el décimo (Liverpool escocés) estaría subordinado a la Brigada de Lancashire del Sur, División de Lancashire Occidental. [19]

Primera Guerra Mundial [ editar ]

1914-1915 [ editar ]

La compañía "E" desfila para la inspección del equipo, en Holyrood Park, Edimburgo, septiembre de 1914.

Cuando se declaró la guerra en agosto de 1914, los escoceses de Liverpool se movilizaron y se trasladaron a Escocia bajo el mando del teniente coronel William Nicholl, con el resto de la Brigada de Lancashire del Sur, como parte de las defensas del Firth of Forth. Se formaron batallones duplicados en Liverpool a partir de personal que no podía ofrecerse como voluntario para el servicio en el extranjero. El batallón de segunda línea, designado como el 2/10 para distinguirlo del original, se organizó en octubre, el de tercera línea en mayo de 1915. Se hicieron responsables de la formación de reclutas y la provisión de reclutas para el servicio en el extranjero. El 2/10, levantado y organizado por el capitán (más tarde teniente coronel) Adam Fairrie, se comprometió con el frente occidental en 1917. [17]

Considerado por los contemporáneos como una élite social y razonablemente bien entrenado en comparación con otras unidades territoriales, el 1/10 se ofreció como voluntario para el servicio en el extranjero y se convirtió en el séptimo batallón territorial enviado al frente occidental. [20] [21] El batallón tomó un pasaje a bordo del SS Maidan en Southampton el 1 de noviembre de 1914, completando su desembarco en Le Havre en la mañana del día 3 con los rifles de Westminster de la Reina . [21] La fuerza original del batallón, aquellos que calificaron para la Estrella de 1914 , se conocieron como los "Maidaners" en referencia a la nave. [22]

Asignado a la novena brigada, tercera división , las trincheras ocupadas por los escoceses de Liverpool en el área de Kemmel, a cinco millas al sur de Ypres . El 1/10 sufrió su primera muerte el 29 de noviembre: el capitán Arthur Twentyman, muerto mientras intentaba regresar a las líneas británicas. [23] [24] La combinación de invierno severo y guerra de trincheras pronto agotó la fuerza de los escoceses de Liverpool. [25] De un establecimiento de 26 oficiales y 829 hombres registrados en noviembre, el batallón se había reducido a 370 hombres capacitados en enero de 1915. [21] [25] A las pocas semanas de la llegada del batallón, el mayor Blair, teniente coronel Nicholl sucesor, fue reemplazado por JR Davidsondebido a problemas de salud. Davidson comandaría el batallón, aunque interrumpido por las heridas sufridas durante la ofensiva de Somme , hasta 1917, cuando regresó a Liverpool para convertirse en el ingeniero jefe de la junta de aguas de la ciudad. [26]

El equipo obsoleto y las diferencias organizativas con el ejército regular se convirtieron en algunos de los primeros desafíos que enfrentaron el batallón y otros territorios en Francia. Los escoceses emplearon la versión larga del rifle Lee-Enfield (MLE), que había sido reemplazado por el SMLE (Short Magazine Lee-Enfield) en el Ejército Regular. No adaptados a las municiones más nuevas y las condiciones del Frente Occidental, los MLE del décimo comenzaron a ser eliminados por el SMLE a principios de 1915, un proceso que no estaría del todo completo hasta 1916. [27] Estructuralmente diferente de sus contrapartes regulares, los batallones territoriales se reorganizaron a principios de la guerra para ajustarse a los habituales. [28]A diferencia del Ejército Regular, que había adoptado un sistema de cuatro compañías en 1913, los batallones territoriales todavía estaban organizados en ocho compañías. Cuando el sistema se extendió al Liverpool Scottish, el batallón designó a sus empresas consolidadas "V", "X," Y "y" Z ". Esto contrastaba con las más convencionales" A "a" D "o" 1 "a "4": considerado por el batallón como potencialmente confuso. [28]

The Liverpool Scottish, 16 de junio de 1915. Un proyectil explota en Railway Wood, a la izquierda del frente alemán.

El primer enfrentamiento importante del batallón ocurrió el 16 de junio de 1915, en Hooge, 2 millas (3,2 km) al este de Ypres. [29] La novena brigada, con la séptima brigada de apoyo, fue elegida para llevar a cabo un ataque en tres fases con la intención final de llegar a las trincheras en el borde suroeste del lago Bellewaarde. Situado detrás de las líneas alemanas estaba Bellewaarde Ridge, una característica tácticamente importante que pasaba por alto las posiciones británicas. [30] [31] A las 04.15, la primera oleada de tropas avanzó hacia su objetivo y rápidamente aseguró las trincheras de primera línea , que continuaron siendo bombardeadas por la artillería británica . [32] [33] El Liverpool escocés y el 1er regimiento de Lincolnshire, formando la segunda ola, luego abandonaron sus trincheras para atravesar la primera ola de atacantes y llegar a la segunda línea alemana. [34] Aunque el avance fue relativamente sin oposición, la Compañía "V" encontró resistencia en su frente del fuego de ametralladora. Tras suspender brevemente su avance, la empresa, reforzada por "Z", cargó contra las posiciones enfrentadas y tomó unos 40 prisioneros. [33]

Al capturar la segunda línea, elementos del Liverpool escocés decidieron consolidar las trincheras poco profundas que ofrecían poca protección. [33] La batalla había degenerado rápidamente en un asunto caótico y desorganizado, con los batallones británicos perdiendo cohesión y mezclándose unos con otros. Un bombardeo alemán intensivo diezmó a los ocupantes de las trincheras de segunda línea, mientras que el oficial al mando temporal del décimo, el teniente coronel EG Thin, resultó herido por disparos. [33] El resto del Liverpool Scottish continuó en la tercera línea con porciones de Royal Scots Fusiliers y 1st Northumberland Fusiliers . [35]

Batalla de Hooge, 16 de junio de 1915. Al fondo, se ha colocado un marcador de artillería encima del parapeto para indicar a la artillería que la línea está asegurada.

La consolidación de la tercera línea resultó difícil bajo el bombardeo implacable y la oposición decidida de la derecha no capturada del sistema de trincheras. [33] Sin embargo, algunos de los escoceses de Liverpool avanzaron impulsivamente más allá de la tercera línea, hacia una posición llamada Dead Man's Bottom y probable muerte. [35] El flanco izquierdo del batallón se vio comprometido por la tarde por la retirada de los supervivientes Fusileros de Northumberland. El Liverpool escocés finalmente se retiró primero a la segunda línea, luego a los entrechments más viables de la antigua línea del frente alemana. [33] La batalla continuó hasta la noche, y los alemanes hicieron intentos fallidos de retomar las trincheras de primera línea. [36]Por alrededor de 1,000 yardas (3,000 pies) de territorio ganado, [37] el Liverpool Scottish había sufrido muchas bajas: 79 muertos, 212 heridos y 109 desaparecidos de una fuerza previa a la batalla de 542 oficiales y otros rangos . [38] Un monumento a esta batalla se erigió en el área en 2000. Un experimentado sargento de intendencia de la compañía, RA Scott Macfie, describió las consecuencias en el campamento en una carta a su padre:

... después de un rato pasó por nuestra puerta un puñado de hombres con uniformes andrajosos, sus rostros ennegrecidos y sin afeitar, sus ropas manchadas de rojo con sangre, o amarillo con los vapores de lyddite. Grité por la Compañía Y. ¡Un hombre se adelantó! Fue desgarrador. Poco a poco, otros entraron tambaleándose; algunos heridos, en diversas etapas de agotamiento ... [39] [40]

1916-1917 [ editar ]

La División de West Lancashire se reformó en enero de 1916 como la 55ª División (West Lancashire) , bajo el mando del General de División Hugh Jeudwine. Muchos de los batallones constituyentes originales de la división regresaron y los escoceses de Liverpool se unieron a la 166a Brigada. [41] Antes de ser comprometido con la Ofensiva de Somme en julio de 1916, el 55º se había concentrado en el área de Amiens . [41] El escocés de Liverpool se trasladó al Somme a mediados de julio y relevó al 18o Rey cerca de Montauban el 31. [42]Después de pasar seis días bajo constante fuego de artillería realizando tareas auxiliares en las cercanías de Bernafay y Trônes Woods, el Liverpool escocés se trasladó a Mansel Copse en preparación para un asalto a Guillemont . [43] El pueblo ya había sido objeto de dos ataques desde las primeras batallas del Somme. A las 04.20 del 8 de agosto, las brigadas de las divisiones 2 y 55 comenzaron un esfuerzo concertado para tomar Guillemont. La operación fracasó con las consiguientes pérdidas importantes. A pesar de eso, los irlandeses de Liverpool y parte del primer rey lograron ingresar a Guillemont, pero quedaron aislados. Más de 700 hombres de los dos batallones murieron, resultaron heridos o desaparecidos, muchos de los cuales se convirtieron en prisioneros de guerra. [44]

En medio de informes de que los irlandeses de Liverpool estaban resistiendo en Guillemont, se emitieron órdenes para que la 55.a División reanudara el ataque al día siguiente. [44] La reanudación de la batalla en la noche del 8 se había considerado antes de la decisión de atacar en las primeras horas del 9. [45] El Liverpool Scottish, que había estado en reserva el día 8, debía avanzar a lo largo de un frente de 400 yardas (1200 pies) con el 1/5 de los Leales en su flanco izquierdo, penetrar en la línea del frente alemana y establecerse en Guillemont. límite este. [46]En el preludio de la batalla, el escocés de Liverpool esperaba detrás de las líneas, en constante movimiento para evitar los esporádicos bombardeos alemanes. Surgieron más dificultades para el batallón cuando intentó navegar a sus posiciones iniciales a través de un territorio desconocido, agravado en un momento por la ausencia de guías. [46] Mientras que el batallón llegó a su destino a las 0400, solo 20 minutos antes de que comenzara el ataque, los Leales no llegaron hasta una hora después. [47] Las órdenes finales se recibieron tarde, lo que le dio al coronel Davidson solo unos minutos para informar a los comandantes de su compañía. [45] [46]

Un bombardeo de artillería de cinco minutos precedió a la hora "Cero", lo que provocó un contraataque inmediato. [45] A las 0420, el Liverpool escocés pasó por encima de las mismas posiciones que tenía la 164ª Brigada el día anterior. El bombardeo envolvió al escocés de Liverpool en tierra de nadie , lo que, combinado con el fuego de las ametralladoras, sofocó el avance del batallón. El teniente coronel Davidson reunió personalmente a su batallón, buscando recuperar el impulso, pero resultó herido durante el ataque rechazado. Dos intentos más de los remanentes del batallón para llegar a la línea del frente no dieron resultado. Pocos habían entrado en las trincheras alemanas, la mayoría había sido obstruida por alambre de púas sin cortar. [46]De los 20 oficiales y alrededor de 600 otras filas comprometidas en Guillemont, 74 habían muerto, 174 estaban heridos y 32 estaban desaparecidos. La mayoría de los desaparecidos serían posteriormente confirmados muertos. [48] Días después, el 1/9 del Rey hizo otro intento. El pueblo no sería capturado hasta septiembre. Entre los heridos se encontraba el capitán Noel Godfrey Chavasse , adjunto al Liverpool escocés del Royal Army Medical Corps , que recibió la Victoria Cross . [49] Se convirtió en el primer y único destinatario del batallón, y anteriormente había recibido la Cruz Militar por su conducta en Hooges. [50]

Retrato de Noel Godfrey Chavasse.

En las siguientes batallas de Ginchy y Morval , la décima parte desempeñó un papel puramente de apoyo: se construyeron y mejoraron redes de trincheras cerca de Delville Wood , y se recogió y enterró a los muertos. [51] Un grupo de dos oficiales y otros 100 rangos se adjuntó a la Tercera Ambulancia de Campo West Lancashire durante la Batalla de Morval. [52] Después de vivaquear en Pont Rémy, el batallón se trasladó con su división al relativamente tranquilo Ypres Salient en octubre. [53] La rutina de alternar entre la línea del frente, el apoyo y la reserva preocupó al batallón hasta la Tercera Batalla de Ypres en julio de 1917.[53] No obstante, el batallón sufrió bajas durante este período, invariablemente como resultado de bombardeos y francotiradores. [53]

Posteriormente, el batallón fue devuelto al saliente de Ypres, ubicado en Wieltje . El 31 de julio de 1917, se lanzó una nueva ofensiva alrededor de Ypres para intentar penetrar las líneas alemanas, avanzar hacia la costa belga y capturar bases de submarinos alemanes. El Liverpool escocés experimentó una de las mayores resistencias en el área de la 166a Brigada, sufriendo grandes pérdidas alrededor de las granjas fortificadas. El batallón permaneció en algunas trincheras alemanas capturadas hasta que fue relevado el 3 de agosto. El Capitán Chavasse murió a causa de las heridas al día siguiente después de haber atendido nuevamente a los soldados heridos. Sus acciones le valieron un Bar póstumo para su Victoria Cross, [54] uno de los tres únicos hombres que fueron condecorados y el único doble beneficiario de la Primera Guerra Mundial. [55]

En septiembre, los escoceses se trasladaron al sur a Epehy, trece millas al sur de Cambrai, donde su división participó en la batalla de Cambrai en noviembre. [56]

1918 [ editar ]

El 21 de marzo de 1918, las potencias centrales lanzaron su esperada ofensiva de primavera (Operación Michael), lo que significó el comienzo del intento final de Alemania de lograr una victoria decisiva antes de que importantes fuerzas estadounidenses llegaran al frente occidental. Para el día 25, se habían logrado avances sustanciales en el territorio en dirección a Amiens . [57] Aunque estaban preparados para un posible ataque, el Liverpool escocés y la 55ª División no participaron en la desesperada defensa aliada hasta la siguiente fase de la ofensiva, la Operación Georgette . [58]

Las tropas de la 55.a División cegadas por el gas venenoso esperan tratamiento en una Estación Avanzada de Aderezos cerca de Bethune durante la Batalla de Estaires, el 10 de abril de 1918.

Iniciada el 9 de abril, la Operación Georgette cambió el enfoque hacia la devastada ciudad de Ypres , en Flandes . [57] El bombardeo que precedió al ataque fue de considerable escala e incluyó proyectiles de gas fosgeno , causando graves bajas entre los escoceses de Liverpool. [59]

El Liverpool Scottish participó en la defensa del sector de Givenchy durante la Batalla de Estaires, sufriendo tales pérdidas que absorbieron al 2/10 Batallón que había desembarcado en Francia en febrero de 1917. [60] Después de que se detuviera la Ofensiva de Primavera, el Western El Frente entró en su fase final: una serie de ataques aliados de agosto a noviembre conocidos como la Ofensiva de los Cien Días. El escocés de Liverpool libró una de sus últimas acciones de la guerra, en La Bassée Canal, en octubre. [61]

El último mes de la guerra ofreció poco respiro al batallón. En los días previos al Armisticio del 11 de noviembre de 1918 , los escoceses de Liverpool ayudaron a asegurar numerosos pueblos sin oposición y cruzaron el río Escalda el 9 de noviembre. [62] El día del Armisticio, el Liverpool Scottish estaba situado en Villers-Notre-Dame . [63] Con la 165ª y 166ª brigadas, el batallón se había preparado a posiciones de asalto alemán que obstruyen el paso a la ciudad de Ath . Sin embargo, tal perspectiva se evitó cuando el 2/5 Lancashire Fusiliersatacó y se apoderó de uno de los puentes antes de que pudiera ser demolido. [62]

Los escoceses de Liverpool, con una gran cantidad de hombres que no eran elegibles para la desmovilización inmediata, fueron enviados a Amberes con el Ejército de Ocupación para mantener un campo de recepción para los cuadros del Ejército de Ocupación que regresaban a Inglaterra a través de Amberes para su desmovilización. Permanecieron allí hasta que se desmovilizaron al completar su tarea en noviembre. [64]

Interbellum [ editar ]

Tras la reconstitución en el Ejército Territorial en 1920, los escoceses de Liverpool formalizaron su relación con los propios Cameron Highlanders de la reina y se transfirieron en 1937 para convertirse en el segundo batallón territorial del regimiento. [65] En comparación con la región densamente urbanizada que abarcaba el Regimiento del Rey en el noroeste de Inglaterra, el área de reclutamiento de Cameron Highlanders en las Tierras Altas estaba escasamente poblada. [66] Aunque se omitió su designación numérica, se conservó la identidad del batallón y se conservó el cuartel general en Fraser Street, Liverpool. Durante una visita real a Liverpool en 1938, George VI presentó al batallón con nuevos colores en Estadio Goodison Park del Everton Football Club . [67]

Commando Memorial en Lochaber , Escocia.

Segunda Guerra Mundial [ editar ]

Después de que el Ejército Territorial comenzara a expandirse tras un anuncio del gobierno en marzo de 1939, los escoceses de Liverpool formaron un segundo batallón. El TA se movilizó en agosto de 1939 poco antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial . Al estallar la guerra, ambos batallones estaban en el 165º Bde en la 55ª División (West Lancashire), y permanecieron en las Fuerzas Nacionales durante toda la guerra. Sin embargo, ambos batallones suministraron borradores a otras unidades, principalmente a los Cameron Highlanders, y formaron contingentes para las embrionarias "Compañías Independientes" que se convirtieron en los "Comandos" del Ejército . [17] [68] [69] [70]

1er Batallón [ editar ]

Desde el 21 de diciembre de 1943, la 55ª División estaba en las tropas británicas de Irlanda del Norte. El 14 de julio de 1944, el 1º Bn se unió al 199º Bde (poco después redesignado el 166º Bde ), que permaneció en Irlanda del Norte hasta el final de la guerra, mientras que la 55ª División regresó a Inglaterra. [68] [71] El primer escocés desplegado en la guarnición de Gibraltar en 1945. [72]

Comandos [ editar ]

El Liverpool escocés contribuyó con una tropa a la Compañía Independiente No. 4 compuesta , que también contenía tropas del Regimiento del Rey y South Lancashires , colectivamente bajo el mando del Mayor JR Paterson, un oficial de Escocia. [73] Formada el 21 de abril de 1940, en Sizewell , [74] la compañía poco después se embarcó a bordo del Príncipe del Ulster , con destino a Noruega para unirse a la campaña aliada contra Alemania. [75]Después de aterrizar a principios de mayo, la Compañía No. 4 relevó a una fuerza francesa y ocupó posiciones cerca de Mosjoen. La compañía, junto con otras, operaba bajo la égida de Scisserforce, comandada por el brigadier Colin Gubbins . [76] Cuando un desembarco alemán cortó Mosjoen desde el norte el 11 de mayo, la Compañía No. 4 tuvo que ser evacuada por un vapor noruego y transportada a Sandnessjøen , luego a Bodø con la Compañía No. 5. [77]

Para el día 24, las tropas aliadas habían establecido una línea de defensa cerca de la ciudad de Pothus para facilitar la defensa de Bodø contra el avance del norte de Alemania. [78] Mientras sus fuerzas estaban en batalla, el brigadier Gubbins fue informado de que el gobierno británico había decidido evacuar el norte de Noruega. [79] La retirada de las fuerzas aliadas comenzó el 29 de mayo, cuando las Compañías 1 y 4 se embarcaron en dos destructores que transportaban a otros pasajeros, incluido personal administrativo y heridos. [80]

Después de regresar a Gran Bretaña, la tropa escocesa de Liverpool obtuvo la aprobación del gobierno para volver a adoptar la falda escocesa como parte integral de su vestido de batalla . [81] Las unidades de Comando y las compañías independientes se consolidaron más adelante en el año en batallones de "Servicio Especial", administrados por una sola brigada. Por diversas razones, el sistema resultó impopular y en 1941 los batallones se subdividieron, volviendo a las distintas unidades de Comando. El 1er Batallón de Servicios Especiales, que había absorbido la Compañía Nº 4, se convirtió en el Comando Nº 1 y 2 [82] ; este último incluía a varios escoceses de Liverpool, designados como Tropa 5. [81]

En marzo de 1942, la tropa participó con 2 Commando en la incursión en St Nazaire , con el nombre en código Operación Chariot. Concebida para neutralizar el puerto francés occidental como un santuario atlántico para el acorazado Tirpitz , [83] la Operación Chariot involucró a 611 hombres, el anticuado destructor de préstamo y arriendo Campbeltown y numerosas embarcaciones pequeñas. [84] El Campbeltown fue reconfigurado para parecerse a un destructor alemán, pero convertido en una plataforma diseñada para entregar 9,600 libras (4,400 kg) de explosivos. [85]

89 ° (Liverpool escocés) Regimiento antitanque [ editar ]

El 13 de septiembre de 1942, el 2º batallón se trasladó al 218º Bde en el distrito de Northumberland. [86] Luego, el 1 de noviembre de 1942, fue transferido a la Artillería Real y convertido en el 89º Regimiento Antitanque (Liverpool escocés) , con baterías antitanques Q. R y S, numeradas como 137, 138 y 139 A / T Btys el 1 de enero de 1943. El regimiento formó 324 A / T Bty adicionales el 25 de junio de 1943. [87] [88] [89] [90] [91]

Se convirtió en el regimiento divisional A / T de la 47ª División de Infantería (Londres) el 9 de noviembre de 1943. Era una división de reserva y entrenamiento que prestaba servicios en Hampshire y el distrito de Dorset. Se trasladó al Comando del Norte y se disolvió el 31 de agosto de 1944. El 89º Grupo Antitanque fue asignado a la 55ª División (West Lancashire) (por la parte posterior del Comando Occidental desde el 21 de octubre de 1944 hasta el final de la guerra). [68] [92]

Después de que terminó la guerra, 89th (Liverpool Scottish) A / T Rgt se convirtió en una unidad de retención desde el 18 de septiembre de 1945 hasta el 10 de marzo de 1946, cuando comenzó a entrar en animación suspendida; el proceso se completó aproximadamente un mes después. [88]

Posguerra [ editar ]

1er Batallón [ editar ]

Cuando el TA fue reconstituido el 1 de enero de 1947, el 1º Bn se reformó en Fraser Street como 1º (Motor) Bn, Liverpool escocés, QOCH, proporcionando el batallón de motores de la 23ª Brigada Blindada Independiente en el Comando Occidental . [87] [93] [94] [95]

En la década de 1960, las limitaciones económicas y la alineación hacia las armas nucleares y otras tecnologías militares dieron como resultado la reorganización y racionalización del Ejército Territorial. [96] La mayoría de los batallones se redujeron a cuadros o se disolvieron. Aunque los escoceses de Liverpool evitaron la extinción, el batallón se disolvió y se reconstituyó en dos unidades separadas, una de infantería y otra de artillería: Compañía "V", 51. ° Highland Volunteers , y Tropa "G" de la Compañía "R" (King's), The West. Regimiento de Lancashire , RA. Ambos mantuvieron su sede en Forbes House, Score Lane, en Childwall , Liverpool. Mientras que la tropa con "R"La batería se redujo a un cuadro en 1969 (y absorbida por208 (3.ª Artillería de Lancashire Occidental) Batería del 103 (Voluntarios de Artillería de Lancashire) Regimiento de Artillería Real en 1974), la compañía siguió siendo un componente integral de la 51ª Highland hasta 1992. [97]

Durante los ejercicios de la compañía en Chipre en 1974, [17] los grecochipriotas que buscaban la enosis con Grecia depusieron al gobierno de la isla, una acción apoyada ilícitamente por la Junta griega y seguida por la invasión turca . [98] Incapaces de intervenir en el conflicto étnico, los escoceses de Liverpool fueron finalmente evacuados de Akamas , a través del territorio controlado por los griegos, a la base británica en Akrotiri . [17] La reestructuración posterior a la Guerra Fría incorporó a la Compañía "V" en el quinto / octavo batallón (voluntario) del regimiento del rey , sucesor del regimiento del rey (Liverpool). Una nueva reorganización en 1999 redujo a los escoceses a un pelotón de la Compañía A (del Rey), el Regimiento del Rey y de Cheshire . [97] El pelotón se trasladó a Townsend Avenue, Norris Green , [97] donde se concentra la infantería territorial en Liverpool. [99]

En 2006, el Regimiento del Rey se fusionó con otros dos para convertirse en el Regimiento del Duque de Lancaster. El 4º Batallón del regimiento se formó mediante la integración de los Voluntarios de Lancaster y Cumbria con las compañías del Rey del Regimiento del Rey y de Cheshire. [100] El pelotón escocés de Liverpool siguió siendo parte de la compañía rebautizada "A" (Ladysmith). [17] Los individuos del pelotón fueron asignados a otras unidades desplegadas en giras operativas en Bosnia , Afganistán e Irak . [101] [102]

El linaje escocés de Liverpool llegó a su fin el 30 de abril de 2014, cuando se disolvió el último pelotón superviviente y el personal se volvió a afiliar por completo al Regimiento del Duque de Lancaster. [103]

655 (Liverpool escocés) Regimiento ligero antiaéreo / reflector [ editar ]

El segundo Bn permaneció con la Artillería Real después de la guerra, reformándose el 1 de enero de 1947 como el 655 (Liverpool escocés) Light Anti-Aircraft / Searchlight Regiment en la 79 AA Brigade of Anti-Aircraft Command con base en Liverpool el 1 de enero de 1947. Sin embargo, el 22 de julio de 1950 se fusionó en 525 LAA / SL Rgt , también en Liverpool. [87] [88] [89] [104] [94] [105] [106]

655 (Liverpool escocés) LAA / SL Rgt llevaba un flash de hombro escocés de Liverpool (un rectángulo de tartán de Forbes ) en el hombro izquierdo de la blusa del vestido de batalla , y esta tradición fue continuada por la batería escocesa de Liverpool de 525 LAA / SL Rgt. [89]

Oficiales al mando [ editar ]

NombreRangoTenenciaObservaciones
Christopher Forbes BellTeniente coronel1900-1902Renunció por mala salud
Andrew Laurie Macfie, CB, VD, DLteniente coronel1902-1911 [13]Posteriormente general de brigada
William NichollTeniente coronel1911-1914 [107]Reemplazado por edad
George Alexander BlairImportante1914 [108]Reemplazado por mala salud
Jonathan Roberts Davidson, CMGTeniente coronel1914-1916Herido en Guillemont
FWM Drew, DSOTeniente coronel1916-1917 [109]Más tarde comandó el noveno batallón, regimiento del rey
Sir Jonathan Roberts Davidson, CMGTeniente coronel1917 [109]Ingeniero jefe de la ciudad de Liverpool
James Leslie Auld Macdonald, DSOTeniente coronel1917-1918Adjunto de los Royal Scots
David Campbell Duncan Munro, DSO, MC, DCMTeniente coronel1918-1919 [110]Adjunto de los Gordon Highlanders
Edward Gordon Thin, DSOTeniente coronel1920-1921 [111]Reconstitución de batallón
George Bentham Leathart Rae, DSO, TDTeniente coronel1921 [111] -1923 [112]
Sir Arthur Alexander Gemmell, MC, TDTeniente coronel1923-1927 [113]
George Bentham Leathart Rae, DSO, TDTeniente coronel1927 [111] -1930 [114]
Benjamin Arkle, MCTeniente coronel1930 [115] -1932
Archibald M. McGilchrist, TDTeniente coronel1932 [116] -1936 [67]Autor de la historia del batallón
IRT IrvineTeniente coronel1936 [117] -1938 [67]
FW McGuinnessTeniente coronel1938 [118] -1940 [119]
HJDL McGregorTeniente coronel1940 [119] -1942 [120]Cameron Highlanders
CB MackenzieTeniente coronel1942 [120]Asumir el mando del 5. ° Batallón de paracaidistas (escocés)
RP HaigTeniente coronel1942 [120] -1943 [120]
JR PatersonTeniente coronel1943 [120] -Compañía Independiente No. 4 al mando
2/10 Batallón (noviembre de 1914-abril de 1918)
William NichollTeniente coronel1914-1915
Adam Fairrie, TDTeniente coronel1915-1917 [121]Límite de edad alcanzado
EL RoddyTeniente coronel1917Adjunto del Regimiento de Cheshire
Walter Lorrain Brodie , VC, MCTeniente coronel1917-1918Adjunto de la Infantería Ligera de las Tierras Altas ; asesinado al mando del segundo HLI
3 / 10o Batallón (mayo de 1915-1919)
Duncan Alexander CampbellTeniente coronel1915
Edward Gordon Thin, DSOTeniente coronel1915-1918Más tarde comandó 2/4 Leales
Adam Fairrie, TDTeniente coronel1918Comandante designado de un campo de desmovilización

Notas [ editar ]

  1. ^ Riley, IL (2015). "Pipe Tunes" . El Liverpool Scottish Museum Trust . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  2. ^ "Liverpool recuerda 1300 camaradas caídos". Liverpool Echo . 4 de junio de 2002.
  3. ^ "Pelotón escocés de Liverpool, una compañía (reyes), los reyes y el regimiento de Cheshire" . Ejército británico . 28 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  4. ^ Bourne, JM (junio de 2002). Quién es quién en la Primera Guerra Mundial . Libros de Google . ISBN 9780203438817. Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  5. ^ "La Cruz de la Victoria" . solarnavigator.net . 2008. Archivado desde el original el 29 de abril de 2007 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  6. ↑ Giblin (2000), p. 2
  7. ↑ a b Giblin (2000), págs. 2-3
  8. ↑ Giblin (2000), p. 3
  9. ^ McGilchrist, Archibald M. (2005), págs. 3-4
  10. ^ "Rifles irlandeses de Londres" . Regiments.org. Archivado desde el original el 10 de enero de 2006 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  11. ^ Riley, IL (2015). "Exhibición de Uniformes" . El Liverpool Scottish Museum Trust . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  12. ^ "No. 27244" . The London Gazette . 6 de noviembre de 1900. p. 6783.
  13. ^ a b "Nº 27460" . The London Gazette . 1 de agosto de 1902. p. 4972.
  14. ^ "Uniforme de gala de Highland" . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2006.
  15. ↑ a b c McGilchrist, Archibald M. (2005), págs.
  16. ↑ Giblin (2000), p. 4
  17. ↑ a b c d e f Riley, IL (2015). "Una breve historia del Liverpool escocés" . El Liverpool Scottish Museum Trust . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  18. ^ Perry, Frederick William (1998), Los ejércitos de la Commonwealth: mano de obra y organización en dos guerras mundiales , p.6
  19. ^ Baker, Chris. "El rey (regimiento de Liverpool) - 1/10 (escocés) batallón" . The Long, Long Trail: El ejército británico en la Gran Guerra de 1914-1918 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  20. ↑ Giblin (2000), p. 7
  21. ↑ a b c Wyrall (2002), p. 99
  22. ↑ Giblin, Hal (2000), p. 8
  23. ↑ Wyrall (2002), p.100
  24. ↑ Giblin (2000), p.11
  25. ↑ a b Giblin (2000), p.15
  26. ^ "Jonathan Roberts Davidson" . Guía de Grace . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  27. ^ McGilchrist, Archibald M. (2005), p. 24
  28. ↑ a b McGilchrist, Archibald M. (2005), págs. 19-21
  29. ^ La acción es conocida por los escoceses de Liverpool como la "Batalla de Hooge" y oficialmente como el "Primer ataque en Bellewaarde".
  30. ↑ Wyrall (2000), p. 156
  31. ↑ Giblin (2000), p. 20
  32. ↑ Mileham (2000), p. 96
  33. ↑ a b c d e f Giblin (2000), págs. 22–3
  34. ↑ Wyrall (2002), p. 158
  35. ↑ a b McGilchrist, Archibald M. (2005), p.45
  36. ^ McGilchrist, Archibald M. (2005), p. 47
  37. ↑ Wyrall (2002), p. 159
  38. ↑ McGilchrist, Archibald M. (2005), p. 48.
  39. ^ Mundo del siglo XX: Libro básico. El mundo del siglo XX , p.13
  40. ^ McCartney (2005), Ciudadanos soldados: los Territoriales de Liverpool en la Primera Guerra Mundial p.209
  41. ↑ a b Coop, págs. 23-24
  42. ^ Giblin (2000), p37
  43. ↑ McGilchrist, Archibald M. (2005), p. 75.
  44. ↑ a b Wyrall (2002), págs. 304-7
  45. ↑ a b c Giblin (2000), p. 38
  46. ↑ a b c d McGilchrist, Archibald M. (2005), págs. 76-7
  47. ↑ Wyral (2002), p. 310
  48. ^ McGilchrist, Archibald M. (2005), p.80
  49. ^ "No. 29438" . The London Gazette (Suplemento). 11 de enero de 1916. págs. 576–577.
  50. ^ "No. 29802" . The London Gazette (Suplemento). 24 de octubre de 1916. p. 10394.
  51. ↑ Wyrall (2002), p. 323
  52. ↑ McGilchrist, Archibald M. (2005), p. 87.
  53. ↑ a b c Gibb (2000), p.50
  54. ^ "No. 30284" . The London Gazette (Suplemento). 14 de septiembre de 1917. p. 9531.
  55. ↑ Los otros destinatarios fueron Arthur Martin-Leake , también del RAMC que recibió su VC durante la Segunda Guerra Bóer y el Bar durante la Primera Guerra Mundial, y Charles Upham , el único soldado de combate que recibió la doble condecoración; sus acciones que tuvieron lugar durante la Segunda Guerra Mundial .
  56. ^ "Liverpool escocés" . Museo Imperial de la Guerra. 30 de noviembre de 1917 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  57. ↑ a b Gilbert, Adrian (2004), La enciclopedia de la guerra desde los primeros tiempos hasta el presente , p.236
  58. ^ Giblin (2000), p.80
  59. ↑ Wyrall (2002), p.640
  60. ↑ Giblin (2000), p. 88.
  61. ^ " " Stand To "en Givenchy Road" . Primera Guerra Mundial.com . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  62. ↑ a b McGilchrist, Archibald M. (2005), págs. 241-2
  63. ↑ Wyrall (2002), p. 689
  64. ^ McGilchrist 2005 , págs. 251-252, 254-255.
  65. ^ Mills, TF "Los propios Cameron Highlanders de la reina" . regimientos.org . Archivado desde el original el 15 de julio de 2006 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  66. ↑ Mileham (2000), p.139
  67. ↑ a b c The Queen's Own Cameron Highlanders (1952), Registros históricos , p.82
  68. ^ a b c Joslen, págs. 90-1.
  69. ^ Joslen, pág. 353.
  70. ^ Western Command 3 de septiembre de 1939 en Patriot Files.
  71. ^ Joslen, pág. 363.
  72. ^ "Breve historia del Liverpool escocés" . Archivo del Museo Escocés de Liverpool . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  73. ↑ Mileham (2000), p. 147
  74. ^ Messenger, Charles (1991), 'Los comandos: 1940-1946 , p.20
  75. ^ Barclay, Cyril Nelson (1952), El escocés de Londres en la Segunda Guerra Mundial, 1939-1945 , p. 389
  76. ^ Kingston, Thomas (1952), La campaña en Noruega , p.179
  77. ^ Kingston, Thomas (1952), La campaña en Noruega , p.180-1
  78. ^ Kingston, Thomas (1952), La campaña en Noruega , p.189-90
  79. ^ Kingston, Thomas (1952), La campaña en Noruega , p. 92
  80. ^ Adams, Jack (1989), La expedición condenada: La campaña noruega de 1940 , p.89
  81. ↑ a b Military History Society (1977), The Bulletin , p.104
  82. ↑ Moreman, Tim (2006), British Commandos 1940-46 , pp.15-6
  83. ↑ Ford, Ken (2001), St Nazaire 1942: The Great Commando Raid , p.10
  84. ^ Antill, P. (6 de abril de 2001). "Raid on St. Nazaire (Operation Chariot), Part Two (28 de marzo de 1942)" . historyofwar.org . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  85. ↑ Moreman, Tim (2006), British Commandos 1940-46 , p.67
  86. ^ Joslen, pág. 381.
  87. ↑ a b c Frederick, pág. 148.
  88. ↑ a b c Frederick, págs. 913, 916, 925.
  89. ↑ a b c Litchfield, pág. 132.
  90. ↑ Queen's Own Cameron Highlanders , 1952 , págs. 193-194.
  91. ^ "La Segunda Guerra Mundial" . Archivo del Museo Escocés de Liverpool . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  92. ^ Joslen, pág. 41.
  93. ^ QOCH TA en el ejército británico desde 1945.
  94. ↑ a b Watson, TA 1947 .
  95. ^ Kirkwood, John Brown (1949), Los regimientos de Escocia: sus historias, insignias, tartanes, etc. , p. 127.
  96. ^ Chandler (2003), La historia de Oxford del ejército británico , págs.163-165
  97. ^ a b c Mill, TH (2006), The Liverpool Scottish (Archivado) , regiments.org. Consultado el 24 de octubre de 2009.
  98. ^ Cook, Bernard A. (2001), Europa desde 1945: Una enciclopedia , p.821
  99. ^ "Hojas de datos: defensa en el noroeste" . Ministerio de Defensa . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 24 de octubre de 2009 .
  100. ^ Mills, TF "Regimiento del Rey y Cheshire" . regimientos.org . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2006 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  101. ^ "Flashback: Orgullo en desfile; Richard Fletcher en los lazos que unen a los viejos del regimiento escocés de Liverpool". Liverpool Echo . 29 de octubre de 2005.
  102. ^ Riley, IL (2015). "Trofeo Ashton" . El Liverpool Scottish Museum Trust . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  103. ^ "Unidades escocesas de Liverpool" . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  104. ↑ Frederick, p. 1029.
  105. ^ 638–677 Rgts RA en el ejército británico de 1945 en adelante.
  106. ^ Litchfield, Apéndice 5.
  107. ^ "No. 28547" . The London Gazette . 3 de noviembre de 1911. p. 7957.
  108. ^ Giblin (2000), p10
  109. ↑ a b McGilchrist, Archibald M. (2005), p.06
  110. ^ McGilchrist, Archibald M. (2005), p.168
  111. ↑ a b c The Queen's Own Cameron Highlanders (1952), Registros históricos , p.78
  112. ↑ The Queen's Own Cameron Highlanders (1952), Registros históricos , p.79
  113. ↑ (1961), Who was Who , p.413
  114. ↑ The Queen's Own Cameron Highlanders (1952), Registros históricos , p.80
  115. ^ "No. 33594" . The London Gazette . 4 de abril de 1930. p. 2147.
  116. ^ "No. 33834" . The London Gazette . 10 de junio de 1932. p. 3788.
  117. ^ "No. 34283" . The London Gazette . 12 de mayo de 1936. p. 3086.
  118. ^ "Nº 34493" . The London Gazette (Suplemento). 15 de marzo de 1938. p. 1753.
  119. ↑ a b The Queen's Own Cameron Highlanders (1952), Registros históricos , p.179
  120. ↑ a b c d e The Queen's Own Cameron Highlanders (1952), Registros históricos , p.182
  121. ^ McGilchrist, Archibald M. (2005), p. 200

Referencias [ editar ]

  • Coop, JO (2001) [1919]. Historia de la 55a División (West Lancashire) . Prensa naval y militar. ISBN 1-84342-230-1.
  • JBM Frederick, Libro del linaje de las fuerzas terrestres británicas 1660-1978 , Vol I, Wakefield: Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-007-3 . 
  • JBM Frederick, Libro del linaje de las fuerzas terrestres británicas 1660-1978 , Vol. II, Wakefield: Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-009-X . 
  • Giblin, Harold (2000). Bravest of Hearts: La biografía de un batallón - El escocés de Liverpool en la Gran Guerra . Publicaciones Winordie. ISBN 0-9539540-0-5.
  • Teniente Coronel HF Joslen, Órdenes de Batalla, Reino Unido y Formaciones y Unidades Coloniales en la Segunda Guerra Mundial, 1939-1945 , Londres: HM Stationery Office, 1960 / Uckfield: Naval & Military Press, 2003, ISBN 1-843424-74 -6 . 
  • Norman EH Litchfield, La artillería territorial 1908–1988 (Su linaje, uniformes e insignias) , Nottingham: Sherwood Press, 1992, ISBN 0-9508205-2-0 . 
  • McGilchrist, Archibald M. (2005) [1930]. Liverpool escocés 1900-1919 . ISBN de Naval & Military Press Ltd. 1-84574-093-9.
  • Mileham, Patrick (2000). Las dificultades sean condenadas: el regimiento del rey: una historia del regimiento de la ciudad de Manchester y Liverpool . Fleur de Lys. ISBN 1-873907-10-9.
  • Mills, TF "El escocés de Liverpool" . regimientos.org . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2006 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  • Wyrall, Evarard (2002). La historia del regimiento del rey (Liverpool) 1914-19 . Prensa naval y militar. ISBN 1-84342-360-X.
  • Riley, IL (2015). "Una breve historia del Liverpool escocés" . El Liverpool Scottish Museum Trust . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  • Los propios Cameron Highlanders de Queen (1952). Registros históricos de los propios Cameron Highlanders de la reina . VI . Edimburgo y Londres: William Blackwood and Sons. OCLC  222265108 .

Enlaces externos [ editar ]

  • "The Liverpool Scottish Museum Trust" . liverpoolscottish.org.uk . 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  • "Liverpool escocés y la Gran Guerra" . mersey-gateway.org . 2015. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 24 de octubre de 2009 .
  • Baker, Chris (2002). "Teniente Frederick Harding Turner" . El ejército británico en la Gran Guerra . Archivado desde el original el 15 de abril de 2003 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  • "Cuadro de honor escocés de Liverpool por la batalla del Somme" . De somme-roll-of-honour.com .
  • Unidades del ejército británico a partir de 1945
  • Órdenes de batalla en Patriot Files
  • Graham Watson, el ejército territorial de 1947