"Living in Harmony" es un episodio de la serie de televisión británica de ciencia ficción alegórica The Prisoner . Fue escrito por David Tomblin e Ian L. Rakoff y dirigido por Tomblin y fue el decimoquinto producido. Se transmitió en el Reino Unido en ITV ( ATV Midlands y Grampian ) el viernes 29 de diciembre de 1967 y no se proyectó en los Estados Unidos por CBS durante la transmisión inicial de la red. [1] [2]
" Viviendo en armonía " | |
---|---|
El episodio del prisionero | |
Episodio no. | Serie 1 Episodio 14 |
Dirigido por | David Tomblin |
Escrito por |
|
Codigo de producción | 15 |
Fecha de emisión original | 29 de diciembre de 1967 |
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios | |
El episodio difiere de la mayoría de los demás de la serie, ya que no comienza con la secuencia de créditos de apertura estándar del programa .
Resumen de la trama
Este episodio es una alegoría del salvaje oeste de todos los demás episodios de The Prisoner . El Número Seis vuelve a ser un inconformista y se niega a ser un número oa mezclarse con los demás miembros de la Villa. Se niega a aceptar las cosas como son y quiere escapar y exponer la Villa.
El episodio comienza con una paráfrasis occidental de la secuencia inicial regular, con el Número Seis, vestido como un Sheriff, entregando su placa y su arma (es decir, renunciando). Al salir de la ciudad, sin un caballo pero aún cargando su silla, es atacado por varios hombres en el campo cuando el título del episodio "Living in Harmony" aparece en la pantalla, donde uno esperaría ver el nombre de la serie. (Se omite el diálogo "No soy un número" que generalmente sigue al título del título en otros episodios.) Número Seis se despierta de su golpiza y se encuentra en una extraña ciudad occidental. Un mexicano le dice que está en el pueblo de Harmony. Número Seis entra en un salón y se encuentra con el alcalde del pueblo, también llamado El Juez. Se encuentra con un joven mudo intenso conocido como The Kid que guarda la cárcel. También se presenta a una chica de salón, Kathy.
Después de agitar involuntariamente a una turba para que tratara de lincharlo , Número Seis es puesto en "custodia protectora". Para satisfacer la sed de sangre de la mafia, el juez les permite linchar al hermano de Kathy. Ella, temiendo por la vida del Número Seis, va a la cárcel, distrae al Niño, roba las llaves y luego se las pasa al Número Seis. Se escapa, solo para ser atado y llevado de regreso a la ciudad por los secuaces del juez. En un juicio improvisado, el juez anuncia que Número Seis es libre de irse ya que solo estaba bajo custodia protectora, pero Kathy es culpable de ayudar a un prisionero a escapar, ya que no sabía que estaba simplemente bajo custodia protectora. El juez luego hace un trato con Número Seis: si él se convierte en el sheriff de la ciudad, Kathy es libre de irse. El juez insinúa que es posible que no esté segura con Kid cuidándola. De mala gana, Número Seis acepta y toma la placa, pero se niega a usar un arma. El juez, decepcionado, planea que lleve un arma haciendo que hombres desarmados lo ataquen.
Número Seis le pide a Kathy que escape con él, pero mientras él aclara el camino, el juez consigue que Kid secuestra a Kathy. Sin embargo, Kid lo lleva demasiado lejos y la estrangula hasta la muerte. Número Seis la encuentra y la entierra. Luego entrega su placa pero levanta el arma, tiene un enfrentamiento con el Niño y lo mata. El juez llega con varios hombres armados y al enterarse de la muerte de Kathy le da a Número Seis el ultimátum de trabajar para él o morir. Aunque Número Seis elimina a los hombres del Juez, el Juez le dispara. Se despierta tirado en el suelo del salón vacío. Lleva su ropa de Village habitual en lugar de ropa occidental , junto con auriculares y un micrófono. Todos los personajes que vio están presentes solo como recortes de papel.
Número Seis vaga aturdido fuera de Harmony y descubre que es solo un anexo del Village. Se apresura a la Cúpula Verde y encuentra al Juez (el nuevo Número Dos) y al Niño (Número Ocho). Número Seis los mira con el ceño fruncido, se da cuenta de Kathy (Número veintidós) y se marcha con desdén. El Número Dos y el Número Ocho discuten el fracaso de su experimento. El número veintidós está obviamente angustiado y sale corriendo del Green Dome. Número Ocho la sigue de regreso al salón, la llama "Kathy" y comienza a estrangularla como si el juego de roles continuara. Ella grita. Número Seis escucha y se apresura, pero es demasiado tarde. Número veintidós muere en sus brazos, en sus últimas palabras deseando que todo hubiera sido real. Llega el Número Dos y el Número Ocho se lanza frenéticamente por el balcón del salón hacia su muerte. [1]
Elenco
- Patrick McGoohan como el número seis
- Alexis Kanner como el niño / número 8
- David Bauer como el juez / número dos
- Valerie French como Kathy / Número 22
- Gordon Tanner como el anciano de la ciudad
- Gordon Sterne como espectador
- Michael Balfour como Will
- Larry Taylor como Sam mexicano
Producción
"Living in Harmony" fue dirigida por David Tomblin y escrita por Tomblin e Ian L. Rakoff. La estrella principal y co-creador de la serie, Patrick McGoohan, dijo en una entrevista de 1977 que el episodio fue creado porque la serie era corta en una historia y realmente tenía el deseo de actuar en un western. [3]
El prisionero había sido concebido originalmente por McGoohan como una serie de siete episodios, pero el director gerente de ITC , Lew Grade, tenía la intención de vender la serie a una cadena estadounidense y, por lo tanto, exigió veintiséis episodios. [3] Como McGoohan no pudo inventar tantas historias, hicieron un compromiso y decidieron diecisiete episodios. [3] A la luz de estos eventos, McGoohan y el equipo de redacción tuvieron que inventar diez episodios más, uno de los cuales fue "Living in Harmony". [4] [5] Como McGoohan declararía más tarde, el objetivo de "Vivir en armonía" y otros episodios de relleno era "hacerlos lo más visualmente emocionantes posible, pero manteniendo dentro de ellos parte del tema de la violencia no vale la pena". apagado". [6]
McGoohan reclutó a Ian L. Rakoff, quien había trabajado como editor asistente en episodios anteriores, para escribir el episodio. [4] [5] Para el tema del episodio, Rakoff se basó en gran medida en sus experiencias personales como parte de un movimiento de izquierda en Sudáfrica durante su régimen de apartheid , ya que creía que las políticas y la filosofía del régimen de apartheid se parecían a las de la aldea. . [4] La idea de un sheriff que se niega a portar armas se inspiró directamente en un incidente que ocurrió mientras Rakoff estaba en Sudáfrica, cuando durante una noche de fiesta tuvo la intención de dispararle a un hombre que consideraba racista pero fue detenido por otro miembro del grupo. [4] Rakoff explicó: "Más tarde, me advirtieron. Si hubiera querido pasar de asociado a miembro de pleno derecho del grupo, tendría que ser más disciplinado y dejar el arma. Fue irresponsable en ese mundo, en ese momento". [4] Además de sus experiencias personales, Rakoff fue influenciado por el vaquero Marvel Comics , el título del episodio, así como su secuencia inicial, fueron extraídos de los cómics de Gene Autry . [7] [8]
Algo de una disputa surgió después de la producción del episodio, ya que Rakoff afirmó que Tomblin había reclamado la mayor parte del crédito de escritura, mientras que él escribió la mayor parte del episodio. [5] Según Rakoff, Tomblin pudo hacerlo en ausencia de McGoohan, quien estaba en Estados Unidos filmando Ice Station Zebra . [9] Aparte de este conflicto, el especialista Frank Maher también reclamó parte del crédito por este episodio, ya que sugirió en un momento a Patrick McGoohan que la serie debería incluir un episodio con un tema de estilo occidental. [10] [11]
Durante la primera transmisión estadounidense de la serie, "Living in Harmony" no se incluyó. [12] [13] CBS declaró que esto se debió a la referencia del episodio al uso de drogas alucinógenas , sin embargo, varios autores han disputado este argumento, ya que las drogas que alteran la mente también estuvieron presentes en varios otros episodios, sin embargo, estos no fueron censurados. [12] [4] [14] En cambio, argumentan que la red temía que la negativa de Número Seis a portar armas pudiera interpretarse como una declaración contra la guerra. [12] [15] [16] Como la trama era reconociblemente estadounidense, al ser occidental, argumentan, la cadena prohibió el episodio por temor a que llevara consigo un mensaje contra la presencia de EE. UU. En el sudeste asiático (la guerra de Vietnam estaba en su punto más álgido) altura). [12] [14] [16] Portavoces oficiales de CBS y de ITC han confirmado desde entonces que el comentario de guerra implícito del episodio fue la razón por la que no se mostró durante su ejecución original en Estados Unidos. [4]
Transmisión
La fecha de emisión del episodio varió en diferentes regiones de ITV del Reino Unido. El episodio se mostró por primera vez a las 7:30 pm el viernes 29 de diciembre de 1967 en ATV Midlands y Grampian Television , el sábado 6 de enero de 1968 en Anglia Television (un cambio con respecto a la franja horaria del viernes anterior), el jueves 11 de enero en Scottish Television , el domingo 14 Enero en ATV London , cuyas retransmisiones también fueron retomadas por Southern Television , Westward Television y Tyne-Tees ; el viernes 19 de enero en Border Television y el viernes 26 de enero en Granada Television en el Noroeste. Las cifras de audiencia agregadas para las regiones de ITV que debutaron la temporada en 1967 se han estimado en 7.3 millones. En Irlanda del Norte, el episodio no se estrenó hasta el sábado 30 de marzo de 1968, y en Gales, el episodio no se emitió hasta el miércoles 1 de abril de 1970. [1]
Recepción
"Living in Harmony" es uno de los pocos episodios que no comienza con la secuencia de apertura regular del programa. Esto estaba destinado a desafiar a la audiencia y estimularla a participar activamente en el programa, pero confundió a la audiencia cuando el episodio se transmitió por primera vez en el Reino Unido, como escribe Rakoff en Inside The Prisoner: Radical Television and Film en la década de 1960 . [9]
El crítico escocés Stephen McGinty, sintió que la serie "saltó el tiburón" con el episodio. [17]
Referencias
- ↑ a b c Pixley, Andrew (2007). El prisionero: una guía de producción completa . La red. pag. 236.
- ^ "Vivir en armonía" . anorakzone.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ a b c McGoohan, Patrick (marzo de 1977). "El rompecabezas del prisionero" . TVOntario (entrevista). Entrevistado por Warner Troyer. Ontario , Canadá. Archivado desde el original el 30 de junio de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2014 . URL alternativa
- ^ a b c d e f g Woodman, Brian J. (junio de 2005). "Escapar del pueblo del género: fluidez y mezcla de géneros en el prisionero de la televisión". Revista de Cultura Popular . 38 (5): 939–956. doi : 10.1111 / j.0022-3840.2005.00149.x .
- ^ a b c Wells, Simon (director); Beddows, Tim (escritor); Cook, Thomas (escritor) (2007), Don't Knock Yourself out (documental), Network
- ^ McGoohan, Patrick (2002). "Tras la pista del prisionero: Roger Goodman habla con Patrick McGoohan" (Entrevista en CD). Entrevistado por Roger Goodman.
- ^ Fitch, Alex (30 de diciembre de 2009). "Viviendo en armonía con Ian Rakoff" . Electricsheep.com (Podcast) . Consultado el 6 de julio de 2014 .
- ^ Ricks, Steven (escritor) (1992), The Prisoner In Production (documental), IR7 Productions
- ^ a b Rakoff, Ian (1998). Inside The Prisoner: Radical Television and Film en la década de 1960 . Betsford. págs. 82–86. ISBN 9780713484137.
- ^ Hayward, Anthony (20 de julio de 2007). "Frank Maher; doble de cine y televisión que duplicó para Patrick McGoohan en 'Danger Man' y 'The Prisoner ' ". The Independent . pag. 46.
- ^ Langley, Sid (9 de agosto de 2004). "Reputaciones: libre albedrío y testamento; con los 17 episodios actualmente en ejecución de nuevo en BBC4". Birmingham Post . pag. 12.
- ^ a b c d Britton, Wesley Alan (2004). Televisión espía . Grupo editorial de Greenwood. pag. 262. ISBN 9780275981631.
- ^ Bianculli, David (28 de febrero de 1985). "TV Tonight". The Philadelphia Inquirer . pag. E8.
- ^ a b Wright Jr., David C .; Allan W. Austin (2010). Espacio y tiempo: ensayos sobre visiones de la historia en la ciencia ficción y la televisión fantástica . McFarland. pag. 52 . ISBN 9780786456345.
- ^ Williams, Tony (1994). "Archivo del curso universitario: estudios de televisión / teorías de televisión-serie y miniserie". Revista de Cine y Video . 46 (1): 50.
- ^ a b Cook, John R .; Wright, Peter (2006). Televisión británica de ciencia ficción: Guía del autoestopista . IBTauris. pag. 86. ISBN 9781845110475.
- ^ McGinty, Stephen (20 de septiembre de 2002). "Era tu programa favorito, lo mejor de la televisión, luego tuvieron que ir y saltar el tiburón". Birmingham Post . pag. 8.
Fuentes
- Fairclough, Robert, ed. (1 de febrero de 2006). El prisionero: los guiones originales . vol. 2. prólogo de Roger Parkes. Reynolds y Hearn. ISBN 978-1-903111-81-9. OCLC 61145235 .
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - guión del episodio - Maggio, Nicole (2008). "Toda la Tierra como aldea": un análisis cronotópico de la "aldea global" de Marshall McLuhan y el prisionero de Patrick McGoohan (PDF) (tesis de maestría). Universidad de Brock .
enlaces externos
- "Viviendo en armonía" en IMDb
Última producción: " Don't Forsake Me Oh My Darling " | Episodios de The Prisoner | Siguiente producción: " La niña que fue la muerte " |
Última transmisión: " Don't Forsake Me Oh My Darling " | Siguiente transmisión: " La niña que fue la muerte " |
Temas relacionados con el acceso a portales |
|
Obtenga más información sobre los proyectos Sister de Wikipedia |
|