Llanrumney Hall ( galés : Neuadd Llanrhymnu ) es un edificio catalogado de Grado II * en el suburbio de Cardiff de Llanrumney en Gales . La mansión isabelina fue construida en 1450, reconstruida en 1852 y reformada alrededor de 1900. A lo largo de su historia ha sido una casa señorial y más recientemente un pub . En la década de 1980, el edificio se deterioró. En los últimos años, un empresario local realizó trabajos de renovación y reparación, que se completaron en 2019.
Salón Llanrumney | |
---|---|
Llanrumney Hall dentro de la frontera actual de Cardiff | |
Nombres alternativos | Neuadd Llanrhymni |
Información general | |
Tipo | Casa de Campo; antigua casa pública |
Habla a | Ball Road, Llanrumney |
Pueblo o ciudad | Cardiff |
País | Gales |
Coordenadas | 51 ° 31′19.7 ″ N 3 ° 7′47.2 ″ W / 51.522139 ° N 3.129778 ° WCoordenadas : 51 ° 31′19.7 ″ N 3 ° 7′47.2 ″ W / 51.522139 ° N 3.129778 ° W |
Comenzó la construcción | 1450 |
Dueño | Ayuntamiento de Cardiff |
Historia
El área de Llanrumney fue cedida a los monjes en Keynsham Abbey , en Somerset , Inglaterra, después de la conquista normanda de Inglaterra . Construyeron una pequeña capilla en el sitio de lo que ahora es Llanrumney Hall. [1]
El Elizabethan Llanrumney Hall y su finca de 700 acres (280 ha) se construyeron originalmente en 1450 y se cree que pasó a la familia Kemys de Cefn Mably a mediados del siglo XVI después de la disolución de los monasterios por Enrique VIII . [1] [2] William Kemys dejó la propiedad a su hija, que estaba casada con Thomas Morgan. [3] Desde entonces, Llanrumney Hall ha sido ocupado por cinco generaciones de la familia Morgan, [1] cuyo hogar ancestral era Tredegar House en Newport . Morgan Morgan fue el último en la línea masculina y la sala y la propiedad pasaron por matrimonio a la familia Lewis en 1726. [2] A mediados del siglo XIX, la sala fue ocupada por Edward Augustus Freeman , el profesor Regius de Historia en la Universidad. de Oxford . [2] Fue comprado por Charles Crofts Williams de Roath Court en 1859, [2] quien fue el último Lord of the Manor registrado en la sala. [1] Hacia 1900, la sala fue renovada. [1] Su familia vivió en el salón hasta el desarrollo de la urbanización circundante, cuando fue ocupada por Llewellyn Williams. [2]
En 1952, la sala fue comprada obligatoriamente por el Ayuntamiento de Cardiff y se convirtió en un centro de detención. [2] En 1956 se convirtió en un pub , pero el salón se deterioró a fines de la década de 1980. [2] [1] El Consejo de Cardiff y CMB Engineering desarrollaron un plan para remodelar la sala en una instalación educativa y deportiva a un costo de aproximadamente £ 1 millón. [4] Sin embargo, esto no sucedió y Llanrumney Hall Community Trust Limited se estableció en enero de 2015, desde que el edificio se convirtió en un centro comunitario de usos múltiples.
Estado de la lista
Muchas fuentes enumeran Llanrumney Hall como un edificio catalogado de Grado I o Grado II. [4] [5] Sin embargo, la lista oficial del Consejo de Cardiff muestra Llanrumney Hall PH (Public House) como Grado II *, y que se incluyó por primera vez el 19 de mayo de 1975. [6]
Mitos y leyendas
Cuenta la leyenda que la sala está encantada y muchos niños no se acercan a ella. [7] También se cree que la sala contiene un bloque de mampostería con el cuerpo decapitado de Llewellyn el Último . Las historias también cuentan cómo fue decapitado en el pasillo, cortado en trozos pequeños y esparcido por su casa. [7]
Una creencia local común es que Sir Henry Morgan , de quien se nombra el ron Captain Morgan , nació en el salón en 1635, pero hay poca evidencia que corrobore esto. [3] [8] [9] [7] [10] [ página necesaria ] Morgan nació en Rhymney , cerca de Tredegar , en los valles de Gales del Sur . [10]
Ver también
- Edificios catalogados en Cardiff
Referencias
- ^ a b c d e f "El Salón" . Llanrumney Hall Community Trust Limited . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ a b c d e f g "Llanrumney Hall PH, Llanrumney" . BritishListedBuildings.co.uk . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ a b "La historia de los suburbios de Cardiff - Llanrumney" . Cardiffianos (Matthew Witty) . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
- ^ a b "Histórico Llanrumney Hall para obtener £ 1 millón de renovación gracias al respaldo del director de la ciudad de Cardiff" . Walesonline . 2015-10-07 . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ "La historia oculta de Llanrumney" . The Guardian . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ "Mi casa" . Ayuntamiento de Cardiff . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ a b c Llanrumney Hall , archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016 , consultado el 23 de octubre de 2017
- ^ "Llanrumney, ciudad de Cardiff" . Walesdirectory.co.uk . Consultado el 23 de enero de 2017 .
- ^ "Spotlight: Capitán Henry Morgan" . Tumblr . Consultado el 23 de enero de 2017 .
- ↑ a b Harry Morgan's Way: The Biography of Sir Henry Morgan, 1635–84, Dudley Pope, Martin Secker & Warburg Ltd, (1977) ISBN 0-436-37735-7
enlaces externos
- Página web oficial
- Medios relacionados con Llanrumney Hall en Wikimedia Commons