Gyffes Lleu Llaw
Lleu Llaw Gyffes ( pronunciación galesa: [ˈɬəɨ ˈɬau ˈɡəfɛs] , a veces mal escrito Llew Llaw Gyffes) es un héroe de la mitología galesa . Aparece de manera más prominente en la Cuarta Rama de los Mabinogi , la historia de Math Fab Mathonwy , que cuenta la historia de su nacimiento, su matrimonio, su muerte, su resurrección y su ascenso al trono de Gwynedd . Es un guerrero y mago, asociado invariablemente con su tío Gwydion .
Es ampliamente conocido como el equivalente galés del irlandés Lugh y del galo Lugus . Se ha sugerido que Lleu, como Pryderi , está relacionado con la figura del hijo divino de Mabon ap Modron . [1]
El nombre Lleu se deriva del Proto-Celtic * Lugus , cuyo significado exacto (y etimología) es todavía un tema de debate académico. [2]
Varios escritores e historiadores pensaron que el nombre Lugus se deriva de la raíz protoindoeuropea * leuk- , "luz", por lo que se le consideraba un dios del sol . [3] [4] Esta etimología ha sido descartada porque el protoindoeuropeo * k no se convirtió bajo ninguna circunstancia conocida en * g - en protocelta , sino que permaneció * k . [5] El descendiente directo de la raíz protoindoeuropea * leuk- ('luz blanca') en proto-celta es * leuk- como en el nombre del dios del relámpago galo Loucetios.
Protocelta * Lugus puede estar relacionado con la raíz del protocelta * lug-rā 'luna' (el origen del galés lloer, aunque Peter Schrijver sugiere una etimología alternativa para lloer, del celta común * lus-rā , donde el la raíz sería análoga a la del latín luridus [anterior * lus-idus ] "amarillo pálido"). Otra posibilidad es protoindoeuropeo * leug, que significa "negrura, penumbra, oscuridad" (que Pokorny cree que es la raíz de la palabra galo mal atestiguada lugos "cuervo"), o * leug- "pantano, turbera". . Protocelta * Lugustambién puede estar relacionado con Proto-Celtic * lug- que significa "juramento, promesa, garantía" por un lado y "engañar" por el otro (derivado del protoindoeuropeo * leugh- 'confesión, engaño'). Juliette Wood interpreta su nombre como derivado del protocelta * lug -, "juramento", que apoyaría esta identificación de Mercurio como un dios de los contratos.
El nombre también puede estar relacionado con la oreja irlandesa antigua "lince", tal vez indicando la existencia de una raíz protocelta que denota un animal con "ojos brillantes", de PIE * leuk- "brillar" (compárese con el griego antiguo : λύγξ " lince ", tal vez de una forma de grado cero * luk- con nasal infijada ).
