Dom Louis Leloir , OSB, (1911-1992), originario de Namur , Bélgica, fue un monje benedictino en la Abadía de Clervaux , Clervaux , Luxemburgo . Sus preocupaciones eran las relaciones ecuménicas , especialmente con el judaísmo , y la investigación del monaquismo temprano , la patrística armenia y siríaca y la literatura apócrifa . Leloir fue ordenado sacerdote en 1935, [1] estudió en el Pontificio Instituto Bíblico.en Roma, y también en la Abadía de San Jerónimo, Roma. Se le concedió su doctorado ( summa cum laude ) de la Biblicum en 1956 por su disertación sobre el testimonio de Ephrem el sirio ante el Diatessaron . [2]
Trabajos seleccionados
- Commentaire de l 'Evangile concordant ou Diatesseron, par Ephrem de Nisibe, traduit du syriaque et de l'arménien , par Louis Leloir Sources Chrétiennes no., 121, 1966.
- Le moine selon la tradicion arménienne , Pères Mékhitaristes de Venise, 1969.
- Désert et Communion-témoignage des Pères du désert recueillis à partir des "Paterica" arméniens , Bellefontaine, 1978.
- Ecrits apôcryphes sur les Apôtres, traduit de l'édition arménienne de Venise , Corpus Christianorum: Series Apocryphorum, 2 vols, 1986,1992
- "La" lectio divina "chez les Pères du désert", La Vie Spirituelle , núm. 740, 2001
Otras 22 obras de Louis Leloir se enumeran en el motor de búsqueda Karsruher Virtueller Katalog REGESTA IMPERII publicado por Akademie Der Wissenschaften unter der Literatur Mainz.
Notas
- ^ Henri de Lubac, Cuadernos del Concilio Vaticano: Volumen 1. p. 57.
- ^ "Catalogo delle dissrtazioni dottorali - Catálogo de tesis doctorales" . www.biblico.it .