Loukas Notaras ( griego : Λουκᾶς Νοταρᾶς ; 5 de abril de 1402 - 3 de junio de 1453) fue un estadista bizantino que sirvió como el último megas doux o gran duque (comandante en jefe de la armada bizantina ) y el último mesazon (primer ministro) de el Imperio Bizantino , bajo los emperadores Juan VIII Paleólogo y Constantino XI Paleólogo .
Biografía
Loukas Notaras descendía de una familia griega originaria de Monemvasia ; su primer antepasado que podemos identificar en las fuentes supervivientes fue un sebastos Paul, que capturó la isla de Kythera a los venecianos para el emperador Miguel VIII Palaiologos en 1270. Otros miembros de las Notarades pueden identificarse durante las décadas siguientes. A mediados del siglo XIV, una rama se trasladó a Constantinopla , donde alcanzaron prominencia política y social apoyando a Andronikos IV Palaiologos , que se rebelaba contra su padre Juan V Palaiologos , y luego, después de la muerte de Andronikos, apoyando a su hijo Juan VII. Palaiologos . [1]
El padre de Loukas Notaras fue Nicolás Notaras, un rico comerciante de Galata , que sirvió como enviado del emperador Manuel II Paleólogo en Italia, Francia e Inglaterra; tenía las ciudadanías de Génova y Venecia . [2] El nombre de su madre era Euprepeia. Poco se sabe de ella, aparte de que murió antes de 1412 y fue enterrada en el monasterio de Xanthopoulon en Constantinopla. [3] Loukas tenía al menos un hermano, John, que sirvió como epi tes trapezes , fue capturado en una escaramuza durante el sitio de Constantinopla en 1411 y decapitado. Nicholas rescató la cabeza de su hijo y la enterró con el resto de sus restos en un funeral público. [4] [5]
En 1424, Notaras fue uno de los tres emisarios, junto con Manuel Melachrenos y George Sphrantzes, que negociaron un tratado de amistad entre el emperador Juan VII Palaiologos y el sultán Murad II de los turcos otomanos al final del Interregno Otomano . [6] Su continua importancia como funcionario imperial queda atestiguada por su presencia en el matrimonio del futuro emperador Constantino XI Paleólogo con Caterina Gattilusio el 27 de julio de 1441. [7]
La famosa frase "Preferiría ver un turbante turco en medio de la ciudad (es decir, Constantinopla) que la mitra latina " (en griego : κρειττότερον ἐστὶν εἰδέναι ἐν μέσῃ τῇ Πόλει φακιόλιον όλει φακιόλιον βανονικον ) se atribuye a él. Doukas , [8] pero aunque refleja las opiniones del partido hostil a la Unión de las Iglesias establecida por el Concilio de Florencia , la atribución a Notaras probablemente sea incorrecta. [9] De hecho, Notaras trabajó con su emperador Constantino XI para asegurar la ayuda católica por cualquier vía que pudieran encontrar mientras intentaba simultáneamente evitar disturbios por parte de los fieles ortodoxos. [10] Desafortunadamente para su memoria, este pragmático curso intermedio lo llevó a ser vilipendiado por ambos lados del debate, ataques que no fueron atenuados por la intensa politiquería que tuvo lugar entre la última jerarquía imperial. El amigo íntimo y secretario personal de Constantine, George Sphrantzes, por ejemplo, rara vez tiene una palabra caritativa para Notaras y la antipatía de Sphrantzes fue repetida a su vez por Edward Gibbon .
Caída de Constantinopla
Durante el asedio de Constantinopla en 1453 , Notaras condujo las tropas a lo largo del malecón noroccidental. [11] Algunos relatos del asedio lo hacen desertar de su puesto después de que se izara la bandera otomana en la torre sobre Kerkoporta , [ cita requerida ] pero esto puede haber sido una calumnia políticamente motivada. En cualquier caso, pudo mantener el malecón —que había sido el punto de entrada de todos los anteriores ataques exitosos contra la ciudad— contra los turcos hasta que la ruptura de los muros terrestres hizo que sus esfuerzos fueran inútiles.
Muerte
Notaras, su esposa palaióloga y su hijo fueron capturados por los turcos y originalmente se les concedió el indulto en nombre del restablecimiento del orden y a cambio de gran parte de la fortuna de Notaras, que tuvo el sentido de invertir en el extranjero en Venecia en forma de dotes para su dinero. niños. [1] No obstante, fue ejecutado poco después junto con su hijo y su yerno. Esto puede deberse simplemente a que el sultán reconsideró la sabiduría de permitir que un noble con vínculos con el Vaticano y Venecia viviera; Gibbon cree que ya estaba atrapado en medio de tanta intriga.
Según Makarios Melissenos , conocido como "Pseudo Sphrantzes", quien escribió un relato de testigo ocular poco confiable (probablemente apócrifo) de la Caída de Constantinopla, las últimas palabras de Mehmed a Notaras antes de ordenar su ejecución:
¡Perro mestizo inhumano, hábil en halagos y engaños! ¿Poseías todas estas riquezas y se las negaste a tu señor el emperador ya la Ciudad, tu patria? Y ahora, con todas tus intrigas e inmensa traición, que has ido tejiendo desde joven, estás intentando engañarme y evitar ese destino que te mereces. Dime, hombre impío, ¿quién me ha concedido la posesión de esta Ciudad y tu tesoro? [Notaras respondió que Dios era el responsable.] Ya que Dios consideró conveniente esclavizarlo a usted ya todos los demás para mí, ¿qué está tratando de lograr aquí con su parloteo, criminal? ¿Por qué no me ofreciste este tesoro antes de que comenzara esta guerra o antes de mi victoria? Podrías haber sido mi aliado y te habría honrado a cambio. Tal como están las cosas, Dios, no tú, me ha concedido tu tesoro. [12]
Familia
La viuda de Notaras, que estaba en su lecho de enferma durante el último asalto otomano, murió esclava en el camino a Adrianópolis , la antigua capital otomana ; fue enterrada cerca del pueblo de Mesene . [13] Dos miembros de la familia de Notaras estaban en la lista de pasajeros de un barco genovés que escapó de la caída de la ciudad. Su hija Anna se convirtió en el punto focal de la comunidad de expatriados bizantinos en Venecia . Otras dos hijas, Helena Notaras y Theodora Notaras, también sobrevivieron a la caída y se unieron a su hermana en el exilio. Helena Notaras (que más tarde tomó el nombre monástico de Euphrosyne) se había casado con el heredero de Ainos, Giorgio Gattilusio en 1444. [14]
Escrituras
En Grecia se ha publicado una colección de cartas en latín de Lucas Notaras con el título Epistulae . Incluye Ad Theodorum Carystenum , Scholario, Eidem , Ad eundem y Sancto magistro Gennadio Scholario . Él figura como un personaje en el libro Johannes Angelos del autor finlandés Mika Waltari (1952, traducción al inglés The Dark Angel , 1953). En la novela se le representa como líder de un grupo de nobles bizantinos que intentan en vano colaborar con el enemigo tras la caída de Constantinopla.
En la cultura popular
- En la película turca de 1951, İstanbul'un Fethi , Vedat Örfi Bengü interpretó a Notaras .
- En la novela histórica de 1952, Johannes Angelos de Mika Waltari
- En la película turca de 2012, Fetih 1453 , Naci Adıgüzel interpretó a Notaras .
- En la novela histórica de 2019, Porphyry and Ash .
- En los 2020 de ficción histórica docuseries Rise of Empires: otomana fue jugado por Osman Sonora.
Referencias y notas
- ^ a b Klaus-Peter Matschke, "La familia Notaras y sus conexiones italianas" , Documentos de Dumbarton Oaks: Simposio sobre Bizancio y los italianos, siglos XIII-XV , 49 (1995), págs. 59-72
- ↑ PLP , 20730. Nοταρᾶς Λουκᾶς; 20733. Nοταρᾶς Νικόλαος.
- ^ PLP , 91898. Εὐπρέπεια.
- ↑ PLP , 20729. Nοταρᾶς Ἰωάννης.
- ↑ Doukas , 10,9; Magoulias 1975 , pág. 109.
- ↑ George Sphrantzes, Chronicon Minus , 12,4; traducido por Marios Philippides , The Fall of the Byzantine Empire: A Chronicle de George Sphrantzes, 1401-1477 (Amherst: Universidad de Massachusetts, 1980), p. 28
- ↑ Sphrantzes, Chronicon Minus , 24,10; traducido por Philippides, Fall of the Byzantine Empire , p. 52
- ↑ Doukas, 37,10; Magoulias 1975 , pág. 210.
- ^ Setton 1978 , págs. 104-105, esp. nota 91.
- ↑ Stephen Runciman señala: "Es casi seguro que Lucas Notaras manejó las negociaciones con mucho tacto, pero no recibió agradecimiento por ello". Runciman, La caída de Constantinopla 1453 (Cambridge: University Press, 1969), pág. 69
- ^ Donald M. Nicol, El emperador inmortal (Cambridge: University Press, 1993), p. 63
- ↑ Makarios Melissenos , Chronicon Maius , 3,10-12; traducido en Marios Philippides , Fall of the Byzantine Empire , p.132
- ^ Babinger 1978 , págs.95 , 102.
- ^ Thierry Ganchou, "Héléna Notara Gateliousaina d'Ainos et le Sankt Peterburg Bibl.Publ.gr. 243", Revue des études byzantines, 56 (1998), págs. 141-168.
Fuentes
- Babinger, Franz (1978). Mehmed el conquistador y su tiempo . Bollingen Series 96. Traducido del alemán por Ralph Manheim . Editado, con un prefacio, por William C. Hickman. Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. OCLC 164968842 .
- "Le rachat des Notaras apres la chute de Constantinople ou les Relations 'étrangères' de l'élite Byzantine au XVe siecle", de Thierry Ganchou, en Migrations et diasporas méditerranéennes (Xe-XVIe siecles), París 2002 .
- Magoulias, Harry, ed. (1975). Decadencia y caída de Bizancio ante los turcos otomanos, por Doukas. Una traducción anotada de "Historia Turco-Byzantina" por Harry J. Magoulias, Wayne State University . Detroit: Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. ISBN 978-0-8143-1540-8.
- Nicol, Donald M. (1993). Los últimos siglos de Bizancio, 1261–1453 (Segunda ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-43991-6.
- Philippides, Marios; Hanak, Walter K. (2011). El asedio y la caída de Constantinopla en 1453: historiografía, topografía y estudios militares . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-1-4094-1064-5.
- Philippides, Marios (2018). Constantino XI Dragaš Palaeologus (1404-1453): El último emperador de Bizancio . Routledge. ISBN 978-1-351055406.
- Setton, Kenneth M. (1978). El papado y el Levante (1204-1571), Volumen II: El siglo XV . Filadelfia: Sociedad Filosófica Estadounidense. ISBN 0-87169-127-2.
- Trapp, Erich; Beyer, Hans-Veit; Walther, Rainer; Sturm-Schnabl, Katja; Kislinger, Ewald; Leontiadis, Ioannis; Kaplaneres, Sokrates (1976-1996). Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit (en alemán). Viena: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. ISBN 3-7001-3003-1.