Love's Sacrifice es unaobra de teatro de la era Caroline , una tragedia escrita por John Ford y publicada por primera vez en 1633 . Es una de las tres tragedias en solitario de Ford que sobreviven, las otras son The Broken Heart y 'Tis Pity She's a Whore .
Fecha
La fecha de la autoría de la obra y la primera representación es incierta, aunque algunos estudiosos citan 1633 como el año más probable. Una mención de "payasadas de mujeres" en el Acto III puede referirse a la interpretación de la máscara de Walter Montague El paraíso del pastor por la reina Henrietta Maria y sus damas en espera en enero de 1633. [1] (La producción de esa máscara fue innovadora porque la aristocrática las mujeres en el elenco interpretaron partes habladas, en lugar de simplemente aparecer o bailar en la mascarada, que había sido común durante dos generaciones). [2]
Publicación
El cuarto de 1633 fue publicado por el librero Hugh Beeston. Ford dedicó la obra a su primo John Ford de Gray's Inn , "mi amigo más fiel, mi pariente más digno". Este segundo John Ford había sido uno de los dedicados de The Lover's Melancholy ( 1629 ) de Ford , y escribió poemas elogiosos a las obras del dramaturgo. El cuarto de 1633 contiene poemas preliminares, incluido uno de James Shirley . [3] La portada del cuarto dice que la obra fue interpretada por Queen Henrietta's Men en el Cockpit Theatre y fue "bien recibida en general".
Fuentes
Ford basó en gran medida la trama principal de la obra en la vida de Carlo Gesualdo , príncipe de Venosa , quien asesinó a su primera esposa Maria D'Avolos después de atraparla con su amante. Ford probablemente se basó en Henry Peacham 's The Compleat caballero como su fuente. [4]
Respuestas críticas
Los críticos han variado en sus reacciones a la obra. TS Eliot escribió que está "desfigurado por todas las fallas de las que Ford era capaz", mientras que Ronald Huebert lo llamó "no una gran obra, pero ... una fértil" y "la obra más típica de Ford". [5] La obra es, en un punto de vista, "la más desconcertante de las obras de Ford", [6] y en otro, "un lío chapucero". [7]
Sinopsis
Phillippo Caraffa, duque de Pavía , ha visto accidentalmente a una hermosa joven llamada Bianca, la hija de un caballero milanés , mientras cazaba. Caraffa se enamora de ella y se casa con ella. Sin embargo, el amigo íntimo del duque, Fernando, también se enamora de la nueva duquesa; ella lo rechaza al principio, pero finalmente reconoce sentimientos similares por él. Fiormonda, la hermana viuda de Caraffa, ha sufrido durante mucho tiempo una pasión no correspondida por Fernando; percibe la atracción entre Fernando y Bianca, e informa a su hermano. A través de su adulador, el villano maquiavélico D'Avolos, trabaja sobre los sentimientos de celos e indignación de su hermano hasta que precipita la violencia de la escena final que deja a ambos amantes muertos ("amantes", aunque la aventura entre Fernando y Bianca nunca se consuma. físicamente). Caraffa se une a ellos quitándose la vida.
Love's Sacrifice , como la mayoría de las obras de Ford, emplea una estructura de trama de tres niveles. La trama secundaria ofrece un tratamiento serio-cómico de los romances de Ferentes, un cortesano libertino. La subtrama cómica de tercer nivel se refiere al personaje de Mauruccio y ofrece una imagen reflejada del amor como farsa y pretensión.
Los críticos han visto una influencia obvia del Otelo de Shakespeare en la obra de Ford. D'Avolos es una versión de Iago; Bianca defiende la causa de un cortesano llamado Roselli, como Desdemona defiende a Cassio.
Legado
El poeta Richard Crashaw se refiere a dos de las obras de Ford en un pareado en su Delights of the Muses ( 1646 ):
- Nos engañas, Ford; haces que uno parezca dos por el arte:
- ¿Qué es el sacrificio del amor sino el corazón roto?
Notas
- ^ Logan y Smith, p. 141.
- ^ Zimmerman, pág. 161.
- ↑ Ford, a su vez, había contribuido con un verso elogioso a The Wedding ( 1629 ) deShirley.
- ^ Lisa Hopkins, "Italia revisitada: Últimas obras de John Ford", en Marapodi, p. 166.
- ↑ Eliot citado en Huebert, p. 159.
- ^ Logan y Smith, p. 135.
- ^ Bueler, p. 75.
Referencias
- Bueler, Lois E. La trama de la mujer probada: las elecciones de las mujeres, los juicios de los hombres y la configuración de las historias. Columbus, Prensa de la Universidad Estatal de Ohio, 2001.
- Marapodi, Michele. El mundo italiano del drama renacentista inglés: intercambio cultural e intertextualidad. Newark, DE, University of Delaware Press, 1998.
- Huebert, Ronald. La actuación del placer en el drama renacentista inglés. Londres, Palgrave Macmillan, 2003.
- Logan, Terence P. y Denzell S. Smith, eds. Los dramaturgos jacobeos y caroline posteriores: una revisión y bibliografía de estudios recientes en el drama del Renacimiento inglés. Lincoln, NE, University of Nebraska Press, 1978.
- Zimmerman, Susan. Política erótica: el deseo en la escena del Renacimiento. Londres, Routledge, 1992.