Márta Kurtág ( húngaro: [kurtaːɡ] ; soltera Márta Kinsker , a menudo Marta Kurtag ; 1 octubre 1927 hasta 17 octubre 2019) [1] [2] fue un pianista húngaro y profesor de piano académico. Fue esposa de György Kurtág , con quien actuó durante 60 años, incluso en festivales internacionales. A menudo tocaban de su colección Játékok , que también grabaron juntos.
Márta Kurtág | |
---|---|
Nació | Márta Kinsker 1 de octubre de 1927 Esztergom , Hungría |
Fallecido | 17 de octubre de 2019 Budapest | (92 años)
Ocupación |
|
Organización | Academia de Música Franz Liszt |
Esposos) |
La vida
Márta Kurtág nació en Esztergom . [2] Estudió piano con András Mihály y Leó Weiner . [2] Conoció a su futuro esposo, György Kurtág , en Budapest, donde se había mudado en 1946 para estudiar en la Academia de Música Franz Liszt . [3] Se casaron en 1947 y su hijo György nació en 1954. [4] György Kurtág se licenció en composición en 1955. [5] Márta Kurtág enseñó en la Escuela Superior de Música Béla Bartók en Budapest de 1953 a 1963. [2]
Tras el levantamiento húngaro de 1956 , la pareja vivió en París de 1957 a 1958, donde estudió con Max Deutsch , Olivier Messiaen y Darius Milhaud . [5] Enseñó pedagogía musical en la Academia Franz Liszt desde 1972. [2]
Márta Kurtág fue descrita como "de importancia decisiva en todos los campos" [4] de la vida de su marido, como pianista con la que actuaba y "como primera oyente y crítica de sus composiciones en gestación". [4] Actuaron juntos durante 60 años, en conciertos, para radio y en grabaciones. [2] [6] A menudo jugaban desde su Játékok ( Juegos ), una colección de piezas en miniatura para dos y cuatro manos, incluidas transcripciones de obras de Johann Sebastian Bach . Los volúmenes posteriores de Játékok se subtitulan Entradas de diario y Mensajes personales . [7] Cuando su esposo fue el compositor destacado del Festival Rheingau Musik en 2004, ella tocó con él desde Játékok en un concierto. [8] Dieron conciertos en el Festival de Aldeburgh de 2008 , con la violinista Hiromi Kikuchi y el pianista Pierre-Laurent Aimard en The Maltings . [9] Una revisión señaló que
... su actuación encarna mucho sobre el espíritu de Kurtág de simplicidad y subestimación. Se sientan ante un humilde piano vertical, como si estuvieran en casa, en privado, tocando para su propio disfrute. Una clave para apreciar las miniaturas de Kurtág es comprender lo personales e íntimas que son. ... Játékok significa 'juegos'. Kurtág está jugando con nuevas ideas, dejando que las piezas caigan juntas de diferentes maneras, como un niño que juega con ladrillos de construcción. [9]
También tocaron de la colección en el Zankel Hall del Carnegie Hall de la ciudad de Nueva York en 2009, [7] en París en el Festival d'Automne y el Festival le Piano aux Jacobins, el Théâtre du Jeu de Paume en Aix-en-Provence. , la Biblioteca del Congreso en Washington, DC y el Tonhalle en Zürich, entre otros. [2] Cuando György Kurtág recibió la medalla de oro de la Royal Philharmonic Society en Londres en 2013, tocaron juntos en el Queen Elizabeth Hall de Londres. [10] Un crítico de The Guardian observó:
Algunos de los dúos de Kurtág entrelazan las manos de los jugadores de modo que una persona debe estirarse sobre la otra en un juego de Twister musical ; en este abrazo familiar, marido y mujer los interpretaron con hermosa subestimación. Incluían algunas de las transcripciones a dúo de Bach de Kurtág que, a menudo respaldadas por líneas de bajo que repiqueteaban silenciosamente en el extremo inferior del teclado, sonaban cariñosas, extravagantes y completamente encantadoras. [10]
Márta Kurtág murió el 17 de octubre de 2019 en Budapest. [2]
Grabaciones
En 1997, ECM Records lanzó Játékok / György Kurtág, Márta Kurtág , incluidas transcripciones de Bach como la Sonatina de Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit de Bach, BWV 106 . [11] En 1999, grabó las Variaciones Diabelli de Beethoven para BMC y luego señaló:
La historia con las Variaciones Diabelli también se parece un poco a la historia de mi vida. En 1951 comencé a estudiar este trabajo. Toqué las variaciones por primera vez en 1952 para el concierto que concluyó mi licenciatura en estudios artísticos. Fui el primero en hacerlo en Hungría después de la guerra. No sé por qué, pero en ese momento no estaba en el repertorio del concierto y ni siquiera había grabaciones de grandes pianistas. No había ningún modelo a seguir y tuvimos que arreglárnoslas solos. Siempre digo "nosotros" cuando se trata de música porque me casé con György Kurtág durante nuestros años universitarios, en 1947, y hemos trabajado juntos durante toda nuestra vida matrimonial. [2]
En 2015, la pareja grabó Marta & Gyorgy Kurtág: In Memoriam Haydée , con piezas de Játékok y transcripciones, incluida de nuevo la Sonatina de Bach de Actus Tragicus . [12] En 2017 se publicó una grabación con piezas de Játékok y una Suite para cuatro manos, colección de grabaciones realizadas para Magyar Rádió entre 1955 y 2001. [13]
Referencias
- ^ "Kurtág Márta" . Budapest Music Center (en húngaro) . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo "György Kurtág" (en francés). France Musique . 21 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ Willson, Rachel Beckles (2001). "Kurtág, György" . Grove Music Online . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c "Játékok / György Kurtág, Márta Kurtág" . Editio Musica Budapest. 1 de septiembre de 1997 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ a b "György Kurtág" (en francés). IRCAM - Centro Pompidou. 2008 . Consultado el 25 de enero de 2010 .
- ^ "Márta Kurtág" . BBC . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ a b Ivry, Benjamin (6 de febrero de 2009). "György Kurtág: gran compositor judío húngaro, sin monje" . El Adelante . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ "Rheingau Musik-Festival: Barocke Pracht, sakraler Triumph" . FAZ (en alemán). 17 de febrero de 2004 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ a b Ozorio, Anne (junio de 2008). "Festival de Aldeburgh 2008 (4 y 5): Bach, Kurtág György Kurtág, Márta Kurtág, (piano), Hiromi Kikuchi (violín), Pierre-Laurent Aimard (piano)" . musicweb-international.com . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Jeal, Erica (3 de diciembre de 2013). "György y Márta Kurtág / Kikuchi - reseña / El compositor húngaro György Kurtág mostró enfáticamente por qué la Royal Philharmonic Society le otorgó su medalla de oro" . The Guardian (en alemán) . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ "György Kurtág" . Registros ECM . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ "Marta & Gyorgy Kurtág: In Memoriam Haydée / Játékok (Juegos y transcripciones para piano solo y a cuatro manos)" . prestomusic.com . 2015 . Consultado el 22 de octubre de 2010 .
- ^ Woolf, Jonathan (febrero de 2017). "György Kurtág (n. 1926) / Piezas de la serie para piano Játékok (Juegos) / Suite para cuatro manos (1950-51)" . musicweb-international.com . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
enlaces externos
- Literatura de y sobre Márta Kurtág en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- Discografía de Márta Kurtág en Discogs
- Video de Kurtág tocando una selección de sus propias transcripciones de Bach con su esposa Márta el 30 de noviembre de 2015 en YouTube