Matthew Phipps Shiell (21 de julio de 1865 - 17 de febrero de 1947), conocido como MP Shiel , fue un escritor británico. Su apellido legal siguió siendo "Shiell" aunque adoptó la versión más corta como un seudónimo de facto .
MP Shiel | |
---|---|
Nació | Matthew Phipps Shiell el 21 de julio de 1865 Montserrat |
Fallecido | 17 de febrero de 1947 | (81 años)
Nacionalidad | británico |
Ciudadanía | británico |
alma mater | Harrison College , Barbados King's College, Londres |
Esposos | Carolina " Lina " García-Gómez Esther Lidia Jewson ( de soltera Furley) |
Niños | Dolores Katherine " Lola " Shiell (por primer matrimonio) Ada Phipps Seward (ilegítima) Caesar Kenneth Price / Shiel (ilegítima) [1] |
Parientes | Priscilla Ann Blake Matthew Dowdy Shiell |
Se le recuerda principalmente por el horror sobrenatural y los romances científicos . Su trabajo se publicó como seriales, novelas y cuentos. The Purple Cloud (1901, revisada en 1929) sigue siendo su novela reimpresa con mayor frecuencia.
Biografía
Fondo caribeño
Matthew Phipps Shiell nació en la isla de Montserrat en las Indias Occidentales . Su madre era Priscilla Ann Blake; su padre era Matthew Dowdy Shiell, muy probablemente hijo ilegítimo de un oficial de aduanas irlandés y una esclava. [2] [3] Shiell se educó en Harrison College , Barbados. [4]
Primeros años en el Reino Unido
Shiell se mudó a Inglaterra en 1885, y finalmente adoptó a Shiel como su seudónimo. Después de trabajar como profesor y traductor, una serie de sus cuentos comenzaron a publicarse en The Strand Magazine y otras publicaciones periódicas. Su reputación literaria temprana se basó en dos colecciones de cuentos influenciados por Poe publicados en la serie Keynote de John Lane - Prince Zaleski (1895) y Shapes in the Fire (1896) - consideradas por algunos críticos como las obras más extravagantes de la Movimiento decadente inglés . [5] Su primera novela fue The Rajah's Sapphire (1896), [6] basada en una trama de William Thomas Stead , quien probablemente contrató a Shiel para escribir la novela. [7]
Publicación en serie
La reputación popular de Shiel se hizo con otro trabajo a sueldo. Esto comenzó como una serie contratada por Peter Keary (1865-1915), de C. Arthur Pearson Ltd , para capitalizar el interés público en una crisis en China (que se conoció como la lucha por las concesiones). [8]
La Emperatriz de la Tierra se publicó semanalmente en Historias breves del 5 de febrero al 18 de junio de 1898. Los primeros capítulos incorporaron los hechos de los titulares reales a medida que se desarrollaba la crisis y demostraron ser un éxito entre el público lector. Pearson respondió ordenando a Shiel que duplicara la longitud de la serie a 150.000 palabras, pero Shiel la redujo en un tercio para la versión del libro, que se publicó en julio como El peligro amarillo .
Algunos críticos contemporáneos describen esta novela como una ficcionalización de Charles Henry Pearson 's vida nacional y carácter: Un Pronóstico (1893). El villano asiático de Shiel, Dr. Yen How, ha sido citado como una posible base para el mucho más conocido Dr. Fu Manchu de Sax Rohmer . [9] El Dr. Yen How probablemente se basó en el revolucionario chino Sun Yat-sen (1866-1925), quien ganó fama por primera vez en Inglaterra en 1896 cuando fue secuestrado y encarcelado en la embajada china en Londres hasta que la indignación pública presionó a Gobierno británico para exigir su liberación. [10] Incidentes de secuestro similares ocurrieron en varias de las novelas posteriores de Shiel. [11] The Yellow Danger fue el libro más exitoso de Shiel durante su vida, pasando por numerosas ediciones, particularmente cuando la Rebelión de los Bóxers de 1899-1901 pareció confirmar su interpretación ficticia de la hostilidad china hacia Occidente. El propio Shiel consideró la novela hackwork y pareció avergonzado por su éxito. Probablemente influyó en HG Wells en The War in the Air (1908), [12] Jack London en The Unparalleled Invasion (1910), [13] y otros.
Su siguiente novela fue otra serie contratada por Pearson para relacionarse con la Guerra Hispanoamericana . Contraband of War se publicó en el semanario de Pearson del 7 de mayo al 9 de julio de 1898, incorporando nuevamente los eventos de los titulares en la serie a medida que avanzaba la guerra. Fue publicado como libro al año siguiente.
Innovador de género
Alrededor de 1899-1900, Shiel concibió una trilogía de novelas vagamente ligadas que fueron descritas por David G. Hartwell en su introducción a la edición de Gregg Press de The Purple Cloud como posiblemente la primera serie de historia futura en ciencia ficción. Cada uno estaba vinculado por un marco introductorio similar que pretendía mostrar que las novelas eran visiones de futuros progresivamente más distantes (¿o alternativos?) Vislumbrados por un clarividente en trance. El Cuaderno I de la serie se había trazado al menos en 1898, pero no se imprimirá hasta que se publique como El último milagro (1906). El Cuaderno II se convirtió en El señor del mar (1901), que fue reconocido por los lectores contemporáneos como una crítica a la propiedad privada de la tierra basada en las teorías de Henry George . [14]
La reputación literaria duradera de Shiel se basa en gran parte en el Cuaderno III de la serie que se publicó en forma abreviada en The Royal Magazine antes de la publicación del libro ese otoño como The Purple Cloud (1901). The Purple Cloud es un texto importante de la ciencia ficción británica temprana, una novela distópica y posapocalítica que cuenta la historia de Adam Jeffson, quien, al regresar solo de una expedición al Polo Norte, descubre que una catástrofe mundial lo ha dejado como el último hombre vivo. [15] Como demostración del impulso especulativo y filosófico que impregna el trabajo de Shiel, The Purple Cloud se relaciona con los desarrollos victorianos en las ciencias de la geología y la biología, tendiendo a centrarse en sus lados oscuros del cataclismo geológico y el declive racial de acuerdo con lo que ha sido denominó el fin-de-siècle 'imaginario apocalíptico', mientras que en última instancia presenta una visión positiva, aunque poco ortodoxa, de la catástrofe. [dieciséis]
Shiel se había casado con una joven española-parisina, Carolina García Gómez en 1898; fue modelo para un personaje de Cold Steel (1900) y varios cuentos. (El autor galés y místico Arthur Machen y el poeta decadente Theodore Wratislaw estaban entre los invitados a la boda.) [17] Se separaron alrededor de 1903 y su hija fue llevada a España después de la muerte de Lina alrededor de 1904. Shiel culpó del fracaso del matrimonio a la interferencia. de su suegra, pero el dinero estaba en el centro de sus problemas. Shiel estaba atrapado entre su deseo de escribir obras de arte y su necesidad de producir más tarifas comerciales. Cuando sus mejores esfuerzos no se vendieron bien, se vio obligado a buscar más trabajo periodístico y comenzó a colaborar con Louis Tracy en una serie de novelas románticas de misterio, algunas publicadas con el nombre de Tracy, otras con los seudónimos de Gordon Holmes y Robert Fraser. La última de sus colaboraciones conocidas apareció en 1911. [18]
Tiempos eduardianos
En 1902, Shiel se alejó de los temas más dramáticos de la guerra futura y la ciencia ficción que habían dominado sus primeras novelas en serie y comenzó una serie que ha sido descrita como sus novelas románticas del período medio. El más interesante fue el primero, serializado como In Love's Whirlpool en el Saturday Journal de Cassell , del 14 de mayo al 3 de septiembre de 1902, y publicado en forma de libro como The Weird o'It (1902). Más tarde, Shiel lo describió como una "verdadera Biblia o Libro Sagrado" para los tiempos modernos, en el que había intentado representar "el cristianismo de una manera radical". Esta novela estaba lejos de ser un truco, y además de elementos autobiográficos aparentes (incluido un personaje secundario basado en Ernest Dowson con quien se rumorea que Shiel vivió brevemente en la década de 1890), contiene algunos de sus mejores escritos, pero no se reimprimió en Inglaterra. ni publicado formalmente en América. [19]
Shiel volvió a los temas contemporáneos en The Yellow Wave (1905), una novela histórica sobre la guerra ruso-japonesa de 1904-1905. La novela fue una refundición de Romeo y Julieta en la guerra en curso con las familias principales de las dos naciones que representaron a los Capuleto y los Montesco en disputa de la obra de Shakespeare. Shiel inspiró a su héroe a Yoshio Markino (1874-1956), el artista y autor japonés que vivió en Londres entre 1897 y 1942 . [20] En febrero de 1904, Shiel le había ofrecido a Peter Keary ir al frente como corresponsal de guerra con cartas de presentación de Markino. [21] Pudo haber conocido a Markino a través de Arthur Ransome, quien dedicó Bohemia en Londres (1907) a Shiel y lo usó como modelo para el capítulo sobre "El novelista". [22]
Ante la caída de las ventas de sus libros, Shiel intentó recuperar el éxito de The Yellow Danger cuando China y Sun Yat-sen volvieron a los titulares durante la Revolución China de 1911-1912. [23] Aunque es una novela mejor en la mayoría de los aspectos, El dragón (1913), publicada a principios de ese año como ¡ A las armas! y revisado en 1929 como The Yellow Peril , no logró captar el interés del público. Como había predicho extrañamente el héroe de la historia, Shiel se apartó de las novelas durante diez años.
Condena por abuso infantil (1914)
Una vez se creyó popularmente que Shiel había pasado un tiempo en prisión por fraude . Sin embargo, se descubrió en 2008 que en 1914 Shiel había sido condenado en virtud de la Ley de Enmienda de la Ley Penal (1885) por "agredir indecente y conocer carnalmente" a su hijastra de facto de 12 años . [24] Sin arrepentirse, Shiel cumplió dieciséis meses de trabajos forzados en prisión, quejándose ante el ministro del Interior sobre la ley, aunque aseguró a su editor Grant Richards en una carta que lo habían tratado bien. La discusión de Shiel sobre su crimen es falsa; oculta a Richards la identidad de su víctima además de engañarlo sobre su edad. En cambio, se refiere a "juegos de amor" con una niña mayor en la cúspide de la madurez. Shiel tampoco menciona que había conocido tanto a la niña como a las hermanas de su madre mucho antes de su condena, quizás íntimamente, como sugieren las cartas contemporáneas de una de las hermanas a Shiel. Los registros judiciales describían a Shiel como un "empleado y trabajador metalúrgico"; uno de los testigos era un trabajador del metal y los registros pueden haber transpuesto cierta información. [25] Apeló la condena sin éxito.
El caso se informó en The Vote , un periódico semanal sobre el sufragio femenino, el 4 de diciembre de 1914 en su sección Protected Sex . El artículo afirma que Shiel (mal escrito como Sheil) negó toda la historia y que "el caso fue notable por las discusiones filosóficas sobre el sexo" de Shiel, quien condujo su propia defensa. El juez presidente, el juez Coleridge , describió a Shiel como de "mente pura" [sic] . El artículo fue redescubierto en 2019, 11 años después del descubrimiento inicial de MacLeod. [26] [27]
Es demasiado pronto para evaluar si esta nueva revelación sobre Shiel tendrá un impacto en su legado literario. Sin embargo, como Macleod sostiene en su ensayo, las jóvenes heroínas abundan en las novelas de Shiel, donde son romantizadas, idealizadas y sexualizadas a través de los ojos del autor masculino. Ella cita el ejemplo de Rachel de dos mil años en This Above All (1933), quien es retratada como parte "niña", parte "ramera," parte "santa", ya que todavía habita el cuerpo de la joven que ella poseído cuando resucitó de entre los muertos y, por lo tanto, inmortalizado por el Cristo bíblico. Lázaro (también un inmortal de 2.000 años por la misma razón) es advertido con pesar contra ella: “Si Raquel y tú conviven sin algún rito matrimonial, es posible que te veas en prisión aquí en Europa, ya que no se puede creer. que ella tiene catorce años ". [28]
Tiempos georgianos
Durante la década siguiente, Shiel escribió cinco obras de teatro, incursionó en la política radical y tradujo al menos uno, aunque probablemente más, panfletos para la Workers Socialist Federation . [29] En 1919, se casó con su segunda esposa, Esther Lydia Jewson (de soltera Furley) (16 de agosto de 1872 - 16 de febrero de 1942). [30] El primer marido de Esther Lydia fue William Arthur Jewson (12 de julio de 1856 - 26 de abril de 1914), un destacado músico que nació en Londres y murió de un ataque cardíaco. Shiel y Esther viajaron a Italia a principios de la década de 1920, probablemente viviendo en gran parte de sus ingresos, y se separaron alrededor de 1929, pero no se divorciaron. La separación fue precipitada por el interés sexual de Shiel y el posible abuso de las jóvenes parientes femeninas de Esther Lydia. Shiel luego vivió en Harold's Cross, cerca de la casa de Esther Lydia, 'The Kiln' en Wisborough Green , East Sussex.
Volvió a escribir alrededor de 1922 y entre 1923 y 1937 publicó unos diez libros más, así como revisiones exhaustivas de cinco de sus novelas anteriores. Shiel pasó la mayor parte de su última década trabajando en una traducción "más verdadera" del Evangelio de Lucas con extensos comentarios. Lo terminó, pero la mitad del borrador final se perdió después de su muerte en Chichester .
En 1931, Shiel conoció a un joven poeta y bibliófilo, John Gawsworth , quien se hizo amigo de él y lo ayudó a obtener una pensión Civil List . Gawsworth convenció a Shiel para que le permitiera completar varios fragmentos de historias antiguas, a veces pidiendo ayuda a amigos literarios como Oswell Blakeston . Los resultados fueron en gran parte infructuosos, pero Gawsworth los usó como relleno en varias antologías con su nombre destacado como coautor. [31]
Redonda: la leyenda del reino
Como rey Felipe , Shiel supuestamente era el rey de Redonda , una pequeña isla rocosa deshabitada en las Indias Occidentales, situada a poca distancia al noroeste de la isla de Montserrat, donde nació Shiel. [32]
La leyenda Redonda probablemente fue creado a partir de su imaginación por el propio Shiel, y fue mencionada por primera vez en público en un folleto de 1929 la publicidad de la reedición de cuatro de sus novelas de Victor Gollancz Ltd . Según la historia que contó Shiel, fue coronado Rey de Redonda en su cumpleaños número 15 en 1880. Sin embargo, hay poca evidencia de que Shiel se tomara estas afirmaciones en serio, y su biógrafo, Harold Billings, especula que la historia pudo haber sido un engaño intencional. impuesta a la prensa crédulo. [33] En esta fecha tardía, verificar o desacreditar la historia puede ser imposible.
A su muerte, John Gawsworth se convirtió tanto en su albacea literario como en su heredero designado del "reino". Gawsworth se tomó en serio la leyenda de Redonda. Nunca perdió la oportunidad de elaborar más la historia y difundir la historia a la prensa. [34]
De acuerdo con John Sutherland 's Vidas de los Novelistas , 'el menor exceso poeta John Gawsworth' mantiene las cenizas de MP Shiel 'en una caja de galletas en su repisa de la chimenea, dejando caer una pizca como condimento en la comida de cualquier huésped particularmente honrado'.
Legado
Excluyendo las colaboraciones con Tracy, Shiel publicó más de 30 libros, incluidas 25 novelas y varias colecciones de cuentos, ensayos y poemas. Arkham House publicó dos colecciones póstumas, Xelucha y otros (1975) y Prince Zaleski y Cummings King Monk (1977). The Purple Cloud sigue siendo su novela más conocida y más reimpresa. Se ha descrito de diversas maneras como una obra maestra olvidada y la mejor de todas las novelas de El último hombre. [35] Fue acreditado como la inspiración suelta para la película, El mundo, la carne y el diablo (1959), protagonizada por Harry Belafonte , Inger Stevens y Mel Ferrer . [36] Stephen King lo citó como una influencia en su novela The Stand . [37]
Algunas de las historias cortas se siguen reimprimiendo, [38] [39] [40] [41] [42] pero muchas de sus otras novelas, incluidos los románticos del período medio, han sido casi olvidadas. A partir del 1 de enero de 2018, todas las obras publicadas durante la vida de Shiel han pasado al dominio público en el Reino Unido y todos los demás países con un período de derechos de autor de la vida del autor más 70 años.
Bibliografía
Novelas
- El zafiro del Rajah (1896), con WT Stead sin acreditar [43]
- An American Emperor: The Story of the Fourth Estate of France (1897), sin acreditar, con Louis Tracy [43]
- El peligro amarillo (1898); título completo El peligro amarillo; O, lo que podría suceder en la división del imperio chino debería alejar a todos los países europeos , serializado en 1898 como La emperatriz de la Tierra: el cuento de la guerra amarilla ; publicado en los EE. UU. 1898 como China in Arms , 1899 revisado como El peligro amarillo: la historia de la guerra más grande del mundo [43]
- Contrabando de guerra (1899)
- Cold Steel (1899, revisado en 1929)
- Los ladrones de hombres (1900)
- El señor del mar (1901, revisado en 1924), trazado como Cuaderno II
- The Purple Cloud (1901, revisada en 1929), serializada en 1901 como Notebook III
- The Weird o 'It (1902), serializado en 1902 como In Love's Whirlpool
- Hacia la tercera generación (1903)
- El mal que hacen los hombres (1904)
- La viola perdida (1905)
- The Yellow Wave (1905) - no fantástica, basada en la guerra ruso-japonesa contemporánea [43]
- El último milagro (1906, revisado en 1929), trazado en 1898 como Cuaderno I
- La boda blanca (1908)
- La isla de las mentiras (1909)
- Este nudo de la vida (1909)
- The Dragon (1913), serializado en 1913 como To Arms! , revisada como The Yellow Peril (1929) - otra ficción de Yellow Peril [43]
- Hijos del viento (1923)
- Cómo llegó a casa la anciana (1927)
- El secreto del Dr. Krasinski (1929)
- La caja negra (1930)
- Di Au R'Voir pero no adiós (1933)
- This Above All (1933), reeditado como Above All Else (1943)
- ¡Vienen los jóvenes! (1937)
- El nuevo rey (1981), titulado alternativamente El diablo espléndido , escrito c. 1934-1945
Colecciones de cuentos
- Príncipe Zaleski (1895)
- "La raza de Orven", "La piedra de los monjes de Edmundsbury", "Las SS"
- Formas en el fuego: entretenimiento de una noche de invierno en dos partes y un interludio (1896)
- "Xélucha", "María en el rosal", "Vaila", "Premier y Hacedor (Ensayo)", "Tulsah", "El barco de la serpiente" (poema), "Phorfor"
- El mono pálido y otras legumbres (1911)
- "El mono pálido", "El caso de Euphemia Raphash", el "Cummings King Monk" en tres partes, "Un paquete de cartas", "La esposa de Huguenin", "Muchas lágrimas", "La casa de los sonidos" (revisión de "Vaila"), "El barco fantasma", "El gran rey", "La novia"
- Aquí viene la dama (1928)
- "La historia de Hugh y Agatha", "La historia de Henry y Rowena", "La historia de Gaston y Mathilde", "No. 16 Brook Street", "La historia de uno en dos", "La historia de Charley y Bárbara "," La campana de San Sépulcre "," El primado de la rosa "," El rincón de algodón "," El oscuro lote de un Saulo "," El cuento de Adán y Ana "
- Las voces invisibles (1935)
- "El día del panel", "El día de la adoración", "El día de la roca (La roca del buitre)", "El día del diario", "El día del gato", "El día del león", "El día del lugar del dolor", " El día de la venganza "," El día veneciano "," El día futuro "," El día de la cabra "
- Las mejores historias cortas de MP Shiel (1948)
- "La raza de Orven", "La piedra de los monjes de Edmundsbury", "Las SS", "Xélucha", "Vaila", "Tulsah", "Phorfor", "La esposa de Huguenin", "Monk Wakes an Echo", " La novia "," Lote oscuro de un Saulo "," El primado de la rosa "
- Xelucha y otros (1975)
- Príncipe Zaleski y Cummings King Monk (1977)
- La Emperatriz de la Tierra; El Poder Púrpura; y algunas historias cortas (1979)
- Las obras de MP Shiel Vol. I, Escritos: separatas de las ediciones periódicas originales, con ilustraciones de época; The Empress of the Earth fue la versión en serie original de The Yellow Danger; historias de 1893 a 1911: "El sustituto de Guy Harkaway", "El peñasco del águila", "Un caso desconcertante", "La esposa de Huguenin", "El caso de Euphemia Raphash", "El amor rebelde", "El barco fantasma", "El Panel secreto "," Una noche en Venecia "," La batalla de Waterloo "," Ben "," La novia "," Muchas lágrimas "," Miche "," Una buena cosa "
- Xélucha y el primado de la rosa (1994)
- Xélucha, el primado de la rosa
- La casa de los sonidos y otros (2005)
- "Xélucha", "El mono pálido", "El caso de Euphemia Raphash", "La esposa de Huguenin", "La casa de los sonidos", "El gran rey", "La novia", "La nube púrpura", "Vaila"
Cuentos cortos
- "La carrera de Orven" (1895)
- "Las SS" (1895)
- "La piedra de los monjes de Edmundsbury" (1895)
- "Xélucha" (1896)
- "Vaila" (1896)
- "La esposa de Huguenin" (1895)
- "Un tiro al sol" (1903)
- "El caso de Euphemia Raphash" (1911)
- "El mono pálido" (1911)
- "La casa de los sonidos" (1911)
- "El gran rey" (1911)
- "La novia (cuento) | La novia" (1911)
- "El lugar del dolor" (1914)
- "El Primado de la Rosa" (1928))
- "El gato volador" (1932)
- "Una noche en Venecia" (1932)
- "Dark Lot of One Saul" (1933)
- "El globo de los peces dorados" (1934)
- "Cómo sube la vida" (1934)
- "El instrumento Purchester" (1935)
- "La danza de la muerte" (1935)
- "En la undécima casa" (1935)
- "El 'Maestro'" (1936)
- "Dr. Todor Karadji" (1936)
- "El misterio del camino rojo" (1936)
- "El ahorcamiento de Ernest Clark (1936)
Trabajos misceláneos
- Selecciones del chelín de Richard de los poetas eduardianos - MP Shiel (1936)
- Ciencia, vida y literatura (1950), ensayos, con un prólogo de John Gawsworth
Ver también
- Ficción apocalíptica y postapocalíptica
- Reino de Redonda
- Peligro amarillo
- A. Reynolds Morse y Eleanor R. Morse
Referencias
- ^ MP (Matthew Phipps) Shiel, 1865-1947 , Archivo literario, Colección de fotografía.
- ^ MATTHEW DOWDY SHIELL (1824-1888) .
- ^ ESCUDO DE MATTHEW PHIPPS (1865-1947)
- ^ Facturaciones, 2005.
- ^ Brian Stableford , Introducción a lareimpresión de Tartarus Press de Formas en el fuego .
- ^ Georges T. Dodds, (revisión) de Zafiro del Rajah .
- ^ John D. Squires, "Colaboradores de Shiel I: William Thomas Stead (1849-1912)" .
- ^ Facturas de 2010, 54.
- ^ Precursores de Fu Manchu, La página de Fu Manchu .
- ^ Sun Yat Sen, secuestrado en Londres , Bristol: JW Arrowsmith y Londres: Simpkin, Marshall (1897).
- ^ John D. Squires, "El cuento del dragón: MP Shiel sobre la aparición de la China moderna". Recopilado en Morse (1983). Páginas. 267–68.
- ^ Squires, "El cuento del dragón", 299.
- ^ Yorimitsu Hashimoto, "Gérmenes, política corporal y peligro amarillo: reubicación de lo británico en el peligro amarillo", Australasian Victorian Studies Journal (Vol. 9, 2003) 56.
- ^ RD Mullen, (revisión de la edición de Arno Press de El señor del mar ) , consultado el 22 de octubre de 2010 de Selected Authors of Supernatural Fiction (alangullette.com/lit). Extracto de RD Mullen, "The Arno Reprints", Science Fiction Studies 6, vol. 2, parte 2 (julio de 1975), págs. 179 y 186–87.
- ^ Ailise Bulfin, "Un habitante de un planeta: exterminio masivo como progreso en la nube púrpura de MP Shiel " , Trinity College Dublin, Journal of Postgraduate Research (2008) 7 JPR, 101-18.]
- ^ Ailise Bulfin, '"El fin de los tiempos": MP Shiel y el "imaginario apocalíptico"' , época victoriana: tecnologías, estandarizaciones, catástrofes , Trish Ferguson (ed.), (Palgrave Macmillan, 2013), 155.
- ^ Facturas de 2010, p. 84.
- ^ John D. Squires, "Un soplo de colaboración: la conexión Tracy-Shiel" .
- ^ Squires, "Un soplo de colaboración".
- ^ Squires, "El cuento del dragón", 276.
- ^ Facturas de 2010, 173.
- ^ Roger Dobson, "Arthur Ransome's Bohemia in London" Archivado el 26 de julio de 2009 en Wayback Machine , Lost Club Journal .
- ^ Cantlie y Jones, Sun Yat Sen y el despertar de China , Nueva York y Londres: Fleming H. Revell Co, 1912.
- ^ Kirsten MacLeod, 'MP Shiel y el amor de las niñas púberes: el otro "amor que no se atreve a pronunciar su nombre"' , Universidad de Alberta.
- ^ Facturas de 2010, 285.
- ^ https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0002186/19141204/026/0006
- ^ https://twitter.com/ohsinnerman/status/1141071056893095936
- ^ MacLeod, pág. 370.
- ^ Facturas de 2010, 307-08.
- ^ Facturas de 2010, p. 300.
- ^ Steve Eng, "John Gawsworth ... Colaborador pionero" .
- ^ John D. Squires, "De sueños y sombras: un esquema de la leyenda de Redonda con algunas notas sobre varios reclamantes a su trono incierto" .
- ^ Billings 2005, 83–85.
- ^ John D. Squires, "La leyenda de Redonda: una bibliografía cronológica" .
- ^ RD Mullen, # 3 MP Shiel. La Nube Púrpura . Una de las cinco reseñas breves de los primeros volúmenes y las obras más antiguas reimpresas en David G. Hartwell, ed., The Gregg Press Science Fiction Studies: Series Three , 25 volúmenes (Boston: Gregg Press). "Libros en revisión". Science Fiction Studies 13 (vol 4, parte 3, noviembre de 1977). Consultado el 22 de octubre de 2015.
- ^ John D. Squires, "Redescubrimiento de MP Shiel (1865-1947)" , The New York Review of Science Fiction , No. 153, vol. 13, No. 9 (mayo de 2001), 12-15.
- ^ Entrevista: Stephen King , Playboy , junio de 1983, p. 236.
- ^ William P. Simmons, (revisión) de laedición general de Tartarus Press del Príncipe Zaleski .
- ^ William P. Simmons, (revisión) de la edición de Tartarus Press de The Pale Ape .
- ^ William P. Simmons, (revisión) de laedición de Hippocampus Press de La casa de los sonidos y otros .
- ^ Greg Beatty, (revisión) Archivado el 4 de febrero de 2010 en laedición de Wayback Machine of the Hippocampus Press, The House of Sounds and Others .
- ^ (Revisión) de La casa de los sonidos y otros. skullsinthestars.
- ^ a b c d e "Shiel, M P" . Revisado el 20 de mayo de 2015. La Enciclopedia de ciencia ficción (sf-encyclopedia.com). Consultado el 22 de octubre de 2015. Participación de 'EFB / JC', o Everett F. Bleiler y John Clute .
- Citas
- Billings, Harold (2005). MP Shiel: una biografía de sus primeros años . Roger Beacham. ISBN 0-9766044-1-8.
- Billings, Harold (2010). MP Shiel: Los años intermedios, 1897-1923 . Roger Beacham.
- Morse, A. Reynolds (1948). Las obras de MP Shiel . FPCI
- Morse, A. Reynolds (1979). La búsqueda de Redonda . Fundación Morse.
- Morse, A. Reynolds (1980). Las obras de MP Shiel: la Shielografía actualizada . Fundación Morse.
- Morse, A. Reynolds (1983). Shiel en manos diversas: una colección de ensayos sobre MP Shiel . Fundación Morse.
- Shiell, Richard; Dorothy Anderson (2005). La familia Shiell de la isla caribeña de Montserrat . Sandringham: Richard Shiell.
- Squires, John D .; Steve Eng (2004). Shiel y sus colaboradores: tres ensayos sobre William Thomas Stead, Louis Tracy y John Gawsworth . Prensa de vanagloria.
enlaces externos
- MP Shiel: The Lord of Language , sitio web con una breve biografía, una bibliografía, información genealógica y más
- Obras de MP Shiel en Project Gutenberg
- Obras de MP (Matthew Phipps) Shiel en Faded Page (Canadá)
- Trabajos de MP Shiel en Internet Archive
- Obras de MP Shiel en LibriVox (audiolibros de dominio público)
- Textos electrónicos de las obras de Shiel
- The Purple Cloud , artículo de Michael Dirda
- "L'Abri" , artículo de Malcolm M. Ferguson
- Revisión de The Yellow Danger por David L. Vineyard
- MP Shiel en la base de datos de ficción especulativa de Internet
- MP Shiel en las Autoridades de la Biblioteca del Congreso , con 32 registros de catálogo