helena modjeska


Helena Modrzejewska ( pronunciación polaca:  [mɔdʐɛˈjɛfska] ; nacida Jadwiga Benda ; 12 de octubre de 1840 - 8 de abril de 1909), conocida profesionalmente como Helena Modjeska , fue una actriz polaca que se especializó en papeles trágicos y de Shakespeare . Primero tuvo éxito en el escenario polaco. Tras emigrar a Estados Unidos (ya pesar de su escaso dominio del inglés), también triunfó sobre los escenarios de América y Londres. Se la considera la mejor actriz de la historia del teatro en Polonia . [1]

Helena Modjeska nació en Cracovia, Polonia , el 12 de octubre de 1840. [2] [3] Su nombre de nacimiento se registró como Jadwiga Benda, pero más tarde fue bautizada como Helena Opid, con el apellido de su padrino. [2]

La paternidad de Modjeska no está clara. Su madre era Józefa (Misel) Benda, la viuda de un próspero comerciante de Cracovia, Szymon Benda. [4] En su autobiografía, Modjeska afirmó que su padre era un músico llamado Michael Opid. [5] La familia Benda contrató a un profesor de música llamado Michal Opid, quien luego fue el padrino de Helena, sin embargo, Opid no fue el padre de los dos hijos menores de Józefa Benda. [4]

Hay evidencia que sugiere que Helena y su hermano mayor Adolf fueron el resultado de un romance entre Józefa y el príncipe Władysław Hieronim Sanguszko , un noble polaco rico e influyente. [2] [4] Helena también tenía una hermana menor, Josephine, y varios medios hermanos del primer matrimonio de Józefa. Helena y Josephine fueron criadas principalmente por su tía abuela Teresa.

También se pasaron por alto en la autobiografía de Modjeska los detalles sobre su primer matrimonio, con su antiguo tutor, Gustave Sinnmayer (polaco: Gustaw Zimajer). Gustave era actor y director de una compañía de teatro provincial de segunda categoría. [6] La fecha del matrimonio de Modjeska con Gustave es incierta. Ella descubrió muchos años después que no habían estado casados ​​legalmente, porque él todavía estaba casado con su primera esposa cuando se casaron. [7] Juntos, la pareja tuvo dos hijos, un hijo Rudolf (más tarde rebautizado como Ralph Modjeski ) y una hija Marylka, que murió en la infancia. [8]

Gustaw Zimajer usó el nombre artístico "Gustaw Modrzejewski". [9] Fue la forma femenina de este nombre que Modjeska adoptó cuando hizo su debut en el escenario en 1861 como Helena Modrzejewska. [10] Más tarde, cuando actuaba en el extranjero, simplificó su nombre a "Modjeska", que era más fácil de pronunciar para el público de habla inglesa. [11]


Modjeska como la reina Bárbara Radziwiłł , 1865
Modrzejewska como Adam Kazanowski en La corte del príncipe Władysław , 1867
Modrzejewska en Alexandre Dumas, fils ', Camille , 1878
Modjeska, c.  1879
Helena Modrzejewska . Retrato de Tadeusz Ajdukiewicz , 1880.
Modjeska en su jardín en Arden en Modjeska Canyon , California [31]
Modjeska como María, reina de Escocia , en Maria Stuart , 1886