Mairi Hedderwick (nacida el 2 de mayo de 1939) es una ilustradora y autora escocesa, conocida por la serie de libros ilustrados para niños Katie Morag ambientada en la isla de Struay, una contraparte ficticia de la isla interior de Coll, en las Hébridas, donde Hedderwick ha vivido en varias ocasiones durante gran parte de su vida.
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Mairi_Hedderwick_at_Wishaw_library,_2007.jpg/440px-Mairi_Hedderwick_at_Wishaw_library,_2007.jpg)
También ha escrito varios libros de escritura de viajes para adultos y es la ilustradora de una variedad de artículos de papelería de las Hébridas.
La vida
Mairi Crawford Lindsay nació en Gourock el 2 de mayo de 1939, [1] hija de Douglas Lindsay, un arquitecto que murió repentinamente cuando ella tenía trece años, [2] y Margaret Crawford; [1] ella es la nieta del misionero escocés Dan Crawford . [2] [3]
Fue educada en la escuela primaria Gourock y luego en la escuela independiente St Columba's School for Girls en la cercana Kilmacolm , pero describe su infancia en la estricta casa cristiana como "seria, muy solitaria", sintiéndose siempre fuera de lugar. [2] [4] En cambio, anhelaba el tipo de existencia despreocupada que más tarde representaría en las historias de Katie Morag, y solía desearse a sí misma "sobre las colinas y muy lejos" más allá de las colinas de Cowal que podía ver detrás de Kirn y Dunoon. en el otro lado del Firth of Clyde . [2]
En 1957, fue al Edinburgh College of Art , estudiando pintura mural y cerámica , [5] donde vio un anuncio de ayuda de una madre en la isla de Coll. Fue a la isla por primera vez ese año y luego regresaba todos los veranos de sus vacaciones de estudiante. [2]
Después de graduarse, se casó con Ronnie Hedderwick el 24 de junio de 1962, [1] y trabajó durante dos años como profesora de arte itinerante en Mid Argyll , donde se graduó en Jordanhill College of Education . [1] [6] La pareja pasó dieciocho meses trabajando respectivamente como lechera y ganadero en una gran finca en Applecross en Wester Ross ; [7] pero en 1965, [8] tres meses después del nacimiento de su primer hijo, Mark Hedderwick, [9] se mudaron a Coll, donde compraron Crossapol, una granja aislada del siglo XIX en el extremo sur de la isla. con una gran estufa Rayburn y lámparas de gas y aceite y un pozo, pero sin luz ni agua corriente ni acceso permanente por carretera, a tres millas de la casa más cercana, al final de una milla y media de playa de arena blanca. [2] [10] Allí la familia vivió durante diez años, criando a sus dos hijos Mark y Tammie.
Inicialmente, la familia había esperado ganarse la vida cuidando ollas de langosta y criando algunas ovejas y ganado, pero cada vez más Hedderwick comenzó a recurrir a sus habilidades artísticas para complementar los ingresos familiares, enseñando en la escuela local, vendiendo fotografías a los turistas y, en 1969, comenzó una imprenta llamada Malin Workshop que produce postales y calendarios con dibujos de la vida silvestre y mapas de las islas, [9] [11] [12] inicialmente todos impresos a mano sin electricidad. [13] [14]
Un visitante que conoció en la playa resultó ser un editor de Macmillan Books ; mostrando la casa cercana llena de sus acuarelas, pronto se inscribió como ilustradora contratada para la compañía, ganando un concurso interno para ilustrar una versión de Rumer Godden de La anciana que vivía en una botella de vinagre (1972), y luego tres libros para niños con Janet Reachfar de la reconocida autora escocesa Jane Duncan . [15] [16]
Sin escuelas secundarias en la isla, la familia dejó Coll en 1973 y se mudó a Fort William en el continente para permanecer todos juntos. [10] Después de la muerte de Jane Duncan en 1976, su editor animó a Hedderwick a dar el paso y escribir e ilustrar sus propias historias. [13] [15] Sin embargo, no fue hasta 1984, tres editoriales más tarde, que la primera de las historias de Katie Morag de Hedderwick, Katie Morag Delivers the Mail , finalmente apareció impresa inspirada en su tiempo en Coll. [15] El libro fue bien recibido, y otros tres libros ilustrados de Katie Morag siguieron rápidamente en los siguientes tres años.
El matrimonio de Hedderwick llegó a su fin a mediados de la década de 1980, [2] y con sus hijos ahora educados, dejó un trabajo a tiempo parcial en la Junta de Desarrollo de Highlands and Islands como asesora de cooperativas comunitarias y en 1990 se mudó de nuevo a Coll. primero alquilando y luego comprando por completo la casa en Crossapol, donde encontró fotografías de la infancia de sus hijos todavía en las paredes. [9] En su siguiente libro de Katie Morag, Katie Morag and the New Pier (1993), abordó el tema de una isla que estaba cambiando rápidamente desde el lugar remoto y aislado que había conocido en la década de 1960. [15] Siguieron otros cuatro libros de Katie Morag, pero cada vez más Hedderwick comenzó a convertirse en una atracción turística no completamente dispuesta en Coll por derecho propio, [2] y después de casi diez años sintió que era hora de seguir adelante. [10]
Siguieron cinco años en Scottish Borders , a los que siguieron varios años restaurando un par de cabañas cerca de Jemimaville en Black Isle con vistas al Cromarty Firth ; pero ninguno se sentía del todo bien, por lo que en 2005 decidió regresar nuevamente a Coll, donde hizo construir una nueva casa cerca de su hija y nietos. [2] [10] [11] [17] A partir de 2013, Hedderwick está viviendo en el continente nuevamente, en Inverness-shire; [18] dice que podría haberse visto a sí misma como la esposa de un granjero y "diseñadora de interiores de casas en lugares salvajes", si no hubiera sido escritora. [19]
Obras
Además de la serie de Katie Morag por la que es más conocida, que ahora cuenta con catorce libros y varias colecciones de ómnibus, otros libros que Mairi Hedderwick ha escrito e ilustrado incluyen:
- Peedie Peebles Summer or Winter Book (Bodley Head, 1989), para niños más pequeños, con un niño bullicioso, ambientado en Orkney
- Libro de colores de Peedie Peebles (Bodley Head, 1994); rústica como Oh No, Peedie Peebles ...! (Zorro rojo, 1997)
- ¡Robbie soñador! (1993), El primer día de la escuela de Robbie (1993), Los pantalones de Robbie (1993), Robbie y el abuelo (1994), El cumpleaños de Robbie (1994; todos Oliver y Boyd), libros en rústica breves de 8 páginas de lectura automática para "Reading 2000 Storytime "programa de lectura de primaria
- The Tale of Carpenter MacPheigh (Blackie, 1994), parte de la serie Folk Tales of the World de Blackie
- Un paseo con la abuela (Hodder, 2003)
- The Utterly Otterlys (Hodder, 2006), sobre una familia de nutrias en busca de un nuevo hogar
Para otros autores, además del libro de Rumer Godden y los tres libros de Janet Reachfar de Jane Duncan en la década de 1970 ya mencionados, [16] Hedderwick en la década de 1980 contribuyó con ilustraciones para varios libros de no ficción publicados por Northern Aberdeenshire independiente. Libros; [20] para varios libros infantiles en gaélico publicados por la imprenta Leabhraichean Beaga de Lisa Storey en Inverness; [21] y cuatro libros para niños de Moira Miller: Hamish and the Wee Witch (Methuen, 1986), Hamish and the Fairy Gifts (Methuen, 1988), Meet Maggie O'Muddle (Methuen, 1989) y A Kist O ' Silbatos: Cuentos populares escoceses (André Deutsch, 1990).
En la década de 1990 que ilustra Christopher Rush 's Venus Peter Saves the Whale (Canongate, 1992), [22] una reelaboración de la historia de su aclamada novela de 1985 doce meses y un día y la película de 1989 Venus Peter . El libro ganó el premio Earthworm de Amigos de la Tierra 1993 por el libro publicado ese año que más ayudaría a los niños a disfrutar y cuidar la Tierra.
Otros libros que ha ilustrado incluyen Joan Lingard 's manos fuera de nuestra escuela! (Hamish Hamilton, 1992), una novela sobre los estudiantes de una pequeña escuela primaria rural de un solo maestro que intentan salvarla del cierre; y Calum's Big Day de Tom Pow (Iynx Publishing, 2000), una exploración de la identidad escocesa para niños de cinco años. [23]
Escritura y papelería de viaje
Además de su trabajo para niños, Mairi Hedderwick ha producido varios volúmenes de escritos de viajes, acompañados de dibujos y bocetos en acuarela, que reflejan en términos a menudo bastante personales sus sentimientos y experiencias en cuatro largos viajes escoceses:
- Un ojo en las Hébridas: un viaje ilustrado (Canongate 1989 / Birlinn 2009), una odisea de seis meses a través de las Hébridas , visitando cuarenta islas diferentes desde Arran hasta Lewis . [14]
- Highland Journey: una gira de bocetos por Escocia (Canongate 1992 / Birlinn 2009), en la que narra un recorrido de bocetos realizado por el desconocido artista victoriano John Thomas Reid , comparando sus experiencias. [24]
- Sea Change: The Summer Voyage from East to West Scotland of the Anassa (Canongate 1999 / Birlinn 2009), un viaje de seis semanas por el Canal de Caledonia y mar adentro, emprendido para marcar su despedida de Coll al final del Década de 1990.
- Shetland Rambles: A sketching tour (Birlinn 2011), recorriendo el recorrido de sketches del artista victoriano John Thomas Reid en Shetland y sus alrededores . [17]
- The Last Laird of Coll (Birlinn 2011), recuerdos de la vida de Coll y Kenneth Stewart, principal terrateniente de la isla desde 1942 hasta 1991. [17]
Desde 2005, la editorial escocesa Birlinn ha publicado una serie cada vez mayor de artículos de papelería de tapa dura ilustrados por Hedderwick. A partir de 2011, la gama incluye agendas de direcciones, agendas de cumpleaños, calendarios y una serie de diarios anuales diferentes, cada uno con una multitud de bocetos diferentes de Hedderwick de las Highlands y las Hébridas. [25]
Reconocimiento
Hedderwick recibió un título honorífico de la Universidad de Stirling en 2003, en reconocimiento a "su destacada contribución a la escritura y la ilustración en Escocia, especialmente para los niños". [26]
Visita regularmente escuelas primarias y festivales de libros locales, lidera sesiones de narración de cuentos y explica cómo se crean sus libros, a menudo acompañada por el osito de peluche de Katie Morag que viaja con ella en su propio bolso negro. [26] En 1999, al otro lado de la valla, como ella dijo, organizó los eventos de autor infantil para el primer Festival del Libro de Wigtown . [27]
Referencias
- ^ a b c d Hedderwick, Mairi 1939– , Autores contemporáneos , Gale Cengage , enero de 2004; a través de highbeam.com
- ^ a b c d e f g h i Kenny Farquharson, Katie va a casa , sección Sunday Times Ecosse , 2 de octubre de 2005
- ^ Mairi Hedderwick, misión de Mairi,página 1 de la sección Sunday Times Ecosse , 31 de octubre de 1999. Consultado a través de NewsBank . Hedderwick busca el legado de su abuelo en el Congo.
Mairi Hedderwick, Search for grandfather's soul, Sunday Times Ecosse sección página 4, 7 de noviembre de 1999. Consultado a través de NewsBank . - ^ "Hedderwick, Mairi 1939–", en Algo sobre el autor , vol. 145, págs.91 + + , 92 + + + + + + _, 93 + + + , 94 + + + + + + _, 95 + + + _ + + + _, 96 + + + + _, Gale Research , 2004
- ^ Mairi Hedderwick, Windows into Illustration , Books for Keeps , No. 163, marzo de 2007
- ^ Biografía de Mairi Hedderwick , The Illustration Cupboard
- ^ "Hedderwick, Mairi 1939–", en Anne Commire (ed.), Algo sobre el autor , vol. 30, págs.126 + + , 127 + _ + , 128 + + , Gale Research , 1983
- ^ Mairi Hedderwick (1985). "El extraño cuento de Tideline Ted" . La revista Coll . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011.
- ^ a b c Pat Gerber , Regreso a una isla de recuerdos agridulces , The Herald , 16 de mayo de 1991
- ^ a b c d "Volviendo a casa en Coll" . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2011 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ), Revista Scots Heritage , 24 de julio de 2008
- ^ a b Vicky Allan, Entrevista: Katie Morag: la chica pelirroja que se convirtió en un 'monstruo' , Sunday Herald , 7 de mayo de 2006
- ^ Postal de Coll , Taller de Malin, década de 1970; subastado en eBay, 7 de noviembre de 2010
- ^ a b Grace W. Ruth, "Mairi Hedderwick" , en Anita Silvey (ed.), Libros para niños y sus creadores , p. 301. Houghton Mifflin Harcourt, 1995. ISBN 0-395-65380-0 .
- ↑ a b Lorn Macintyre, artista de isla en isla , The Herald , 24 de junio de 1989
- ^ a b c d Anne Johnstone, Eso es lo que hace Katie Morag a continuación , The Herald , 3 de julio de 1993
- ↑ a b Jane Duncan , Brave Janet Reachfar , también conocida como Herself y Janet Reachfar (Macmillan, 1975 / Birlinn, 2002); Janet Reachfar y el Kelpie (Macmillan, 1976 / Birlinn, 2002); Janet Reachfar y el Chickabird (Macmillan, 1978 / Birlinn, 2002)
- ↑ a b c Susan Mansfield, Entrevista: Mairi Hedderwick, escritora e ilustradora , The Scotsman , 28 de noviembre de 2011
- ^ Susan Swarbrick, Katie Morag: de Struay a CBeebies , The Herald , 25 de octubre de 2013
- ^ Entrevista de Quickfire: Mairi Hedderwick , The Guardian , 26 de noviembre de 2013
- ↑ Alan Keegan, Scotch in miniatura: una guía de coleccionista (1982); Tom Shields, Vieron a Nessie ... o pensaron que sí (1984); Jamie Fleeman, Libro de cocina campestre de Jamie Fleeman (1985); Alexander Maclean, The Haggis (c. 1985), John Wilson, whisky de malta de Escocia: una guía de dram por dram (1988) (todos Famedram / Northern Books); también Views of Scotland (1981) de Mairi Hedderwick
- ↑ Lisa Storey, Mı̀cheal agus Niall aig a 'chladach (1983); Lisa Storey, Mı̀cheal agus Niall a 'dol dhan bhùth (1985); Anna Chaimbeul, ABC nam beathaichean (1985); Lisa Storey, Làraidh Sheonaidh (1990); Lisa Storey, Mı̀cheal agus Niall a'cuideachadh Peigi (1995) (todo Inverness: Leabhraichean Beaga)
- ↑ Arabella Warner, Whales and sheer piggism , The Independent , 22 de agosto de 1992
- ↑ Boy who has a fling with the Highlands , The Herald , 7 de octubre de 2000
- ^ Sue Lawrenson, Mairi Hedderwick @ EIBF , The Skinny , 18 de agosto de 2010
- ^ Mairi Hedderwick , Birlinn Limited
- ^ a b Mairi Hedderwick Archivado el 11 de enero de 2011 en Wayback Machine , Scottish Book Trust
- ^ Mairi Hedderwick, El festival del libro no es un juego de niños - Diario, Sunday Times ,sección Ecosse , página 5, 3 de octubre de 1999. Consultado a través de NewsBank .
Gillian Bowditch, Bringing a town to book, Sunday Times ,sección Ecosse , página 4, 18 de julio de 1999. Acceso a través de NewsBank .
Otras lecturas
- Mairi Hedderwick, "El artista en el trabajo: un sentido del lugar", Horn Book Magazine 66 (2), marzo-abril de 1990, págs. 171–77.
- Mairi Hedderwick, "El día de la escritura", en Jenny Brown y Shona Munro (eds.), Writers Writing , p. 89. Edimburgo: Mainstream Publishing , 1993. ISBN 1-85158-495-1 .
enlaces externos
- Página de Mairi Hedderwick en Random House
- Página de Mairi Hedderwick en Birlinn
- Entrevista , 60 North (www.shetland.org), mayo de 2012; págs. 12-14
- Entrevista de radio de la BBC para Desert Island Discs con Mairi Hedderwick, 2 de marzo de 2014