" Make It Easy on Yourself " es una canción popular escrita por Burt Bacharach y Hal David, que fue el primer éxito de Jerry Butler en 1962. La versión más conocida es la grabación de 1965 de los Walker Brothers, para quienes fue un éxito número uno en el Reino Unido. . Dionne Warwick , quien hizo una demostración de esta canción a principios de 1962, más tarde tuvo un éxito con la canción en 1970.
"Háztelo más sencillo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Jerry Butler | ||||
Lado B | "Es demasiado tarde" | |||
Liberado | Junio de 1962 | |||
Grabado | Primavera de 1962 | |||
Género | Ritmo y blues | |||
Largo | 2 : 30 | |||
Etiqueta | Vee-Jay | |||
Compositor (es) | Burt Bacharach , Hal David [1] | |||
Productor (es) | Calvin Carter | |||
Jerry Butler cronología de singles | ||||
|
Jerry Butler
El director de A&R de Vee-Jay Records con sede en Chicago , Calvin Carter, trajo de vuelta "Make It Easy on Yourself" de un viaje a la ciudad de Nueva York para buscar editores de canciones. Carter tocó la demo , con la voz de Dionne Warwick , para el artista de Vee-Jay Jerry Butler, quien comentó: "Hombre, es una gran canción, y la chica que la canta, y el arreglo, es un éxito". Cuando Carter explicó que Florence Greenberg, la propietaria de Sceptre Records que recientemente había firmado con Warwick, no estaba interesada en "Make It Easy on Yourself", Butler recuerda estar "extasiado" y, queriendo el mismo arreglo que aparece en la demostración, voló a Nueva York. City para grabar la canción en una sesión supervisada por Burt Bacharach (aunque el crédito oficial de Bacharach se limitó al arreglista ). "Make It Easy on Yourself" fue lanzado en junio de 1962 para alcanzar el puesto 20 en el Billboard Hot 100 en agosto; El pico de la lista de R&B de la pista fue el número 18. [2]
Los hermanos Walker
"Háztelo más sencillo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de The Walker Brothers | ||||
del álbum Take It Easy with the Walker Brothers | ||||
Lado B |
| |||
Liberado | Agosto de 1965 (Reino Unido) [3] Septiembre de 1965 (Estados Unidos) [4] | |||
Grabado | Junio de 1965 en los estudios Philips en Marble Arch | |||
Género | Pop barroco [5] | |||
Largo | 3 : 11 | |||
Etiqueta | Philips Records BF 1428 [1] Smash Records ( EE . UU. ) | |||
Compositor (es) | Burt Bacharach y Hal David [1] | |||
Productor (es) | Johnny Franz [1] | |||
Cronología de sencillos de los Walker Brothers | ||||
|
La versión pop más exitosa de "Make It Easy on Yourself" fue el sencillo de 1965 de Walker Brothers, que alcanzó el puesto 16 en el Hot 100 en diciembre; [6] esta versión había sido un éxito # 1 en el Reino Unido en septiembre de 1965. [7] La canción apareció como la canción de apertura en el álbum de estudio debut del grupo, Take It Easy with the Walker Brothers y como la canción de apertura en la cara 2 de su álbum debut en Estados Unidos Introducing the Walker Brothers .
Aunque radicados en Londres, los Walker Brothers estaban familiarizados con el éxito original de 1962 de Jerry Butler (que se había pasado por alto en su lanzamiento simultáneo en el Reino Unido) y el miembro del grupo John Maus sugirió que los Walker Brothers hicieran una grabación de "Make It Easy on Yourself". . [1] La pista fue grabada en una sesión de junio de 1965 en los estudios de Philips en Marble Arch arreglada por Ivor Raymonde, quien dirigió su orquesta con la producción acreditada al director de A&R de Philips , Johnny Franz ; El personal de la sesión incluyó a Vic Flick y Big Jim Sullivan a las guitarras y Ronnie Verrell a la batería. [8]
La canción se hizo al estilo de " Wall of Sound " de Phil Spector , que incluía un coro sin palabras. Esta versión terminó con un acorde de cadencia larga en la orquesta, mientras que la versión de Butler terminó en un fundido durante la Coda.
El single fue respaldado con " But I Do " en la mayoría de los territorios. En los Estados Unidos, Smash Records lanzó una segunda edición del sencillo en octubre de 1965 [9] con la composición debut de Scott Walker "Doin 'the Jerk" como cara b. La novedosa pista de baile uptempo ya había aparecido como la cara B del sencillo debut del grupo; " Chicas guapas en todas partes ".
En 2001, "Make It Easy On Yourself" de los Walker Brothers fue muestreado extensamente por la banda de Irlanda del Norte , Ash , en su single " Candy ".
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Háztelo más sencillo" | Burt Bacharach , Hal David | 3:14 |
2. | " Pero yo sí " | Paul Gayten , Robert Guidry | 2:56 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Háztelo más sencillo" | Burt Bacharach , Hal David | 3:14 |
2. | "Haciendo el idiota" | Scott Engel | 2:25 |
Historial del gráfico
Gráfico (1965) | Posición pico |
---|---|
Mejores singles canadienses de RPM [10] | 1 |
Lista de singles irlandeses [11] | 3 |
Lista de singles del Reino Unido [7] | 1 |
Billboard Hot 100 de EE. UU. [6] | dieciséis |
Dionne Warwick
"Háztelo más sencillo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Dionne Warwick | ||||
del álbum Very Dionne | ||||
Lado B | "Saber cuándo salir" | |||
Liberado | Septiembre de 1970 (Estados Unidos) [12] | |||
Grabado | 1970 | |||
Género | Música pop | |||
Largo | 3 : 32 | |||
Etiqueta | Registros de cetro | |||
Compositor (es) | Burt Bacharach y Hal David | |||
Productor (es) | Producción Blue Jac | |||
Cronología de solteros de Dionne Warwick | ||||
|
El trabajo de sesión de Dionne Warwick en la canción "Mexican Divorce" de Drifters , grabada en febrero de 1962, la llamó la atención de Burt Bacharach, quien posteriormente hizo que Warwick proporcionara voces en demos de sus canciones que comenzaban con "Make It Easy on Yourself". Con la fuerza de su voz en otra demo: la de "It's Love That Really Counts", Warwick fue firmada por Florence Greenberg de Sceptre Records, aunque Greenberg dio la última canción a las Shirelles como cara B y rechazó "Make It "Easy on Yourself", lo que llevó a que la canción fuera comprada a Jerry Butler. Warwick había asumido que "Make It Easy on Yourself" serviría como su propio single debut; al enterarse de Bacharach y del co-compositor Hal David que Jerry Butler estaba grabando la canción, Warwick, profundamente decepcionado, rechazó la garantía de los compositores de proporcionarle una canción igualmente potente con las palabras: "Don't make me over, man" - ie "No me engañes". De hecho, Bacharach y David utilizaron la respuesta pesimista de Warwick (con un cambio de significado) como el título de " Don't Make Me Over ", la canción que de hecho lanzaría la carrera de Warwick como éxito.
La versión de demostración de Warwick de "Make It Easy on Yourself" apareció como una pista del álbum en el álbum debut de Warwick de 1963 Presenting Dionne Warwick, pero la pista que se convirtió en un éxito para ella fue una grabación de una actuación en vivo presentada en un concierto que tuvo lugar en el Garden State Arts Center en Holmdel, Nueva Jersey, en el verano de 1970. Al igual que con el éxito de Warwick de 1966 " Message to Michael ", la no participación de Bacharach y David en la pista (más allá de escribir la canción) se evidencia en el crédito de sus productores leyendo "a Blue Jac Production ", siendo Blue Jac Productions el nombre que Bacharach / David y Warwick se habían incorporado en 1962 (oficialmente Blue Jac Productions en lugar de Warwick personalmente firmó con Sceptre Records). La única pista en vivo de Warwick lanzada como single, "Make It Easy on Yourself" sirvió como el single de avance para el álbum final de Warwick (de material nuevo) para Sceptre, el lanzamiento de diciembre de 1970 Very Dionne ; el sencillo llegó a las listas ese otoño con el apoyo principal de la radio de fácil escucha, como lo indica su pico # 2 en la lista de ese formato, haciendo un cruce moderado al Pop, en el # 37, el éxito final del Top 40 de la primera fase de la carrera de Warwick, y al R&B (# 26). ). [13]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Háztelo más sencillo" | Burt Bacharach , Hal David | 3:32 |
2. | "Saber cuándo salir" | Burt Bacharach, Hal David | 2:41 |
Historial del gráfico
Gráfico (1970) | Posición pico |
---|---|
Mejores singles canadienses ( RPM ) [15] | 24 |
Australia ( KMR ) Top Singles [16] | 2 |
Billboard Hot 100 de EE. UU. [17] | 37 |
Cartelera estadounidense de moda contemporánea para adultos [18] | 26 |
Singles de Hot Soul en Billboard de EE. UU. [19] | 26 |
Otras versiones
En 1966, Cilla Black lanzó una grabación de la canción en su segundo álbum de estudio, Cilla Sings a Rainbow, que fue un éxito entre los 5 primeros en la lista de álbumes del Reino Unido.
"Make It Easy on Yourself" sirvió como el corte del título de un álbum de 1969 de Burt Bacharach con la pista con la voz de Bacharach y su interpretación del piano.
Los Carpenters incluyeron "Make It Easy on Yourself" en un popurrí de canciones de Bacharach / David incluidas en el lanzamiento de su álbum de mayo de 1971 Carpenters .
El álbum de 1972 de Johnny Mathis , Song Sung Blue , producido por Jerry Fuller , incluía una versión de "Make It Easy on Yourself"; emitida como single, la pista alcanzó el puesto 16 en la lista de Easy Listening de EE. UU. [20] y " burbujeó por debajo del Hot 100 " con un pico de número 103. [21] En Canadá, su versión alcanzó el número dos en la lista de Adultos Contemporáneos. [22] En el Reino Unido, el álbum Song Sung Blue de Mathis fue lanzado con el título Make It Easy on Yourself .
En 1997, "Make It Easy on Yourself" apareció como una "cara B" en el álbum A Short Album About Love de la Divine Comedy .
En 1999, Glen Campbell grabó la canción en su álbum My Hits and Love Songs .
En 2011, Ronan Keating grabó la canción para su álbum When Ronan Met Burt .
La canción fue muestreada por el grupo de rock de Irlanda del Norte Ash para su álbum de 2001 Free All Angels en la pista " Candy ".
Hay una versión francesa de esa canción, bajo el título "Mais n'essaie pas de me mentir" (Pero no trates de mentirme) de Claude François .
Lucy Hale cantó esta canción en American Juniors en 2003.
"Make It Easy on Yourself" también ha sido grabado por Rick Astley , Long John Baldry , Michael Henderson , Tony Bennett , Four Seasons , Connie Francis , Kenny Lynch , Three Degrees , Jackie Trent , Sarah Vaughan y, en combinación con " Baby I'm Yours " - por Bobby Vee .
Referencias
- ↑ a b c d e Rice, Jo (1982). El libro Guinness de 500 éxitos número uno (1ª ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. p. 96. ISBN 0-85112-250-7.
- ^ Mayordomo, Jerry (2004). Only the Strong Survive: Memoirs of a Soul Survivor (primera edición de bolsillo). Bloomington IN: Prensa de la Universidad de Indiana. pag. 116. ISBN 0-253-21704-0.
- ^ "45cat - The Walker Bros. - Hágalo fácil para usted / Pero yo lo hago - Philips - Reino Unido - BF 1428" . 45cat . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
- ^ "45cat - The Walker Bros. - Hágalo fácil para usted / Pero yo lo hago - Smash - USA - S-2000" . 45cat . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
- ^ "Scott gratis" . La edad . 21 de mayo de 2006 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ a b Fuerte, Martin C. (2000). The Great Rock Discography (5ª ed.). Edimburgo: Mojo Books. págs. 1042/3. ISBN 1-84195-017-3.
- ^ a b Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19a ed.). Londres: Guinness World Records Limited. págs. 589/590. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ Reynolds, Anthony (2009). El sueño imposible: la historia de Scott Walker y los hermanos Walker (1ª ed.). Londres, Reino Unido: Jawbone Press. pag. 80. ISBN 978-1-906002-25-1.
- ^ a b "45cat - The Walker Brothers - Hágalo fácil para usted / Doin 'The Jerk - Smash - USA - S-2009" . 45cat . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ "Exhibición de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá - Top Singles - Volumen 4, No. 14, 29 de noviembre de 1965" . collectionscanada.gc.ca. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
- ^ Jaclyn Ward (1 de octubre de 1962). "Tabla de singles irlandeses" . www.irishcharts.ie . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
- ^ "45cat - Dionne Warwick - Hágalo fácil para usted / Saber cuándo partir - SCE - EE. UU. - SCE-12294" . 45cat . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
- ^ Domingo, Sereno (2002). Burt Bacharach, canción por canción: la máxima referencia de Burt Bacharach para los fanáticos . Londres: Omnibus Press. págs. 73, 83–84, 93. ISBN 0-8256-7280-5.
- ^ "Dionne Warwick - Hágalo fácil para usted / saber cuándo salir (vinilo)" . Discogs.com . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
- ^ "Gráficos CAN> Dionne Warwick" . RPM . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ David Kent (1993). Libro de cartas australianas 1970-1992 . Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, NSW ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Historia de la carta de Dionne Warwick: Billboard Hot 100" . Cartelera . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "Historia de la carta de Dionne Warwick: adulto contemporáneo" . Cartelera . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "Dionne Warwick Chart History: Hot R&B Hip-Hop Songs" . Cartelera . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Billboard Adult Contemporary, 2 de septiembre de 1972
- ↑ [Bubbling Under the Billboard Hot 100 1959-2004 de Joel Whitburn]
- ^ "Imagen: RPM Weekly - Biblioteca y Archivos de Canadá" . bac-lac.gc.ca. 17 de julio de 2013 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics