Malinda Kathleen Reese (nacida el 27 de junio de 1994) es una personalidad de YouTube, cantautora y actriz de teatro estadounidense. [7] Es mejor conocida como Twisted Translations en YouTube , en la que ella y su equipo crean canciones y actuaciones a partir de letras de canciones y otros textos que se han traducido a varios idiomas y al inglés con Google Translate , que tiene más de un millón de suscriptores. . [5] Lanza vlogs y música original en su canal secundario, MALINDA . Su debut es un EP de 2018 , Love Letter . Además, ha actuado en numerosas obras de teatro en Washington DC.área, incluida su interpretación de Girl en el musical Once , por el que ganó un premio Helen Hayes en 2020. [8]
Reese nació en Washington, DC , donde también se crió. [9] Es la única hija de Mary Hall Surface , maestra y dramaturga , y Kevin Reese, actor. [10] Recuerda haber pasado gran parte de su juventud entre bastidores durante representaciones teatrales y pasar tiempo en tiendas de disfraces. Cuando era adolescente, fue al Interlochen Arts Camp en Michigan y a Broadway Artists Alliance en la ciudad de Nueva York. [9] [10]
Aprendió a tocar la flauta irlandesa a los trece años, habiendo sido "atraída" por el instrumento desde muy joven. [7] También es capaz de tocar la guitarra , el ukelele , el piano eléctrico , el cajón y la flauta clásica. [7]
Reese asistió a Sidwell Friends School en Washington DC y asistió a Vassar College , Nueva York ; que inicialmente se estudió la ciencia cognitiva , [10] antes de cambiar a Drama, en la que se especializó , [9] y la religión, en la que Minored . También estudió teatro en Londres en 2014. [11]
Twisted Translations (anteriormente Google Translate Sings y Translator Fails) es el canal inicial de YouTube de Reese, en el que traduce letras de canciones y otros textos a través de Google Translate , a través de otros idiomas y de vuelta al inglés, para crear una parodia de la canción o el texto. [11] [3]
Se le ocurrió la idea de Twisted Translations cuando era estudiante en Vassar College. Después de ver un video de " Let It Go " cantado en varios idiomas, notó que la traducción al español no era exacta. Sus amigos de la universidad comenzaron a usar Google Translate para crear alternativas divertidas a obras literarias famosas, lo que inspiró a Reese a hacer lo mismo con las letras de las canciones. [10] Su primer video de traducción fue subido el 10 de febrero de 2014 y rápidamente se volvió viral, acumulando un millón de visitas en una semana. [12] El 14 de febrero, anunció en YouTube que crearía más videos de traducción. Otras canciones de Twisted Translations incluyen canciones de Mulan , [13] " One Day I'll Fly Away"de Moulin Rouge! [10] y" Hello "de Adele . [14] [15] En sus videos de canciones de Twisted Translations, a menudo se viste como el personaje o cantante de la canción.