Malvina Reynolds


Malvina Reynolds (23 de agosto de 1900 - 17 de marzo de 1978) [1] fue una cantante, compositora y activista política estadounidense de folk / blues , mejor conocida por su composición, en particular las canciones " Little Boxes " y " What Have They Done to the Lluvia ". [2]

Malvina Milder nació en San Francisco , California , Estados Unidos, [1] de David y Abagail Milder, inmigrantes judíos y socialistas, que se oponían a participar en la Primera Guerra Mundial . Su madre nació en Rusia y su padre nació en Hungría . [3] Se casó con William ("Bud") Reynolds, carpintero y organizador laboral, en 1934. Tuvieron una hija, Nancy Reynolds Schimmel (compositora e intérprete), en 1935. Malvina obtuvo su Licenciatura y Maestría en Artes en inglés de la Universidad de California, Berkeley , y luego obtuvo un doctorado allí, terminando su disertación en 1938. [4]

Aunque tocaba el violín en una banda de baile cuando tenía veinte años, Reynolds comenzó su carrera como compositora a una edad avanzada. Tenía poco más de cuarenta cuando conoció a Earl Robinson , Pete Seeger y otros cantantes y compositores de folk. Regresó a la escuela en UC Berkeley, donde estudió teoría musical . Reynolds pasó a escribir varias canciones populares, incluyendo " Little Boxes " (1962), grabado por Seeger, el cantante chileno Víctor Jara , [5] y otros, " What Have They Done to the Rain " (1962), grabado por The Searchers. , Los buscadores , Marianne Faithfull , Melanie Safka yJoan Baez (sobre la lluvia radiactiva ), [1] "It Isn't Nice" (1964) (un himno de los derechos civiles ), " Turn Around " (1959) (sobre los niños que crecen, cantada más tarde por Harry Belafonte ) y " Hay un fondo abajo "(sobre la depresión). Reynolds también fue un destacado compositor de canciones para niños, como "Love Is Something (Magic Penny)" y " Morningtown Ride " (1957), uno de los cinco sencillos del Reino Unido (diciembre de 1966) grabado por The Seekers . [1] Malvina vivía en Parker Street en Berkeley.

Hay cuatro colecciones de música de Reynolds disponibles en disco compacto. El sello Smithsonian Folkways lanzó Another County Heard From ( Folkways 02524) y Ear to the Ground (Smithsonian Folkways 40124), y Omni Recording Corporation en Australia emitió Malvina Reynolds (Omni 112) y Malvina Reynolds Sings the Truth (Omni 114).

La canción más famosa de Reynolds, " Little Boxes " (que se hizo famosa por Seeger), ha disfrutado de una renovada popularidad al aparecer en la serie de televisión Weeds de Showtime . "Little Boxes" se inspiró visualmente en las casas de Daly City, California . Nancy Reynolds Schimmel, la hija de Reynolds, explicó:

Mi madre y mi padre conducían hacia el sur desde San Francisco a través de Daly City cuando a mi madre se le ocurrió la idea de la canción. Le pidió a mi papá que tomara el volante y lo escribió camino a la reunión en La Honda donde iba a cantar para el Comité de Amigos de Legislación . Cuando la revista Time (creo, tal vez Newsweek ) quiso una foto de ella señalando el lugar mismo, no pudo encontrar esas casas porque se habían construido tantas más alrededor de ellas que las laderas estaban totalmente cubiertas. [6]