El cine marathi se refiere a las películas indias producidas en marathi , el idioma del estado de Maharashtra , India . Con sede en el antiguo Mumbai , es la más antigua y una de las industrias cinematográficas pioneras de la India. [4] La primera película marathi que se estrenó en India fue Shree Pundalik de Dadasaheb Torne el 18 de mayo de 1912 en Coronation Cinematograph, Mumbai. [5] [6] y un equipo marathi que estaba realizando natikas (musicales) en marathi y sánscrito Sangeet y toca en marathi en ese período. La primera película sonora marathi, Ayodhyecha Raja , [7]fue lanzado en 1932, solo un año después de Alam Ara, el primer talkie hindi. Aunque la industria es mucho más pequeña que el gran cine hindi impulsado por el mercado con sede en Mumbai , el cine marathi está libre de impuestos y está experimentando un crecimiento en los últimos años. Raja Harishchandra , dirigida por Dadasaheb Phalke , fue una película marathi , ahora conocida como el primer largometraje de la India, estrenada en 1913. El premio Dadasaheb Phalke es el premio más importante de la India en cine otorgado anualmente por el gobierno de Maharashtra por su contribución de por vida al cine indio. . También es conocido por el sobrenombre de Mollywood en varios medios impresos y en línea (un acrónimo de marathi y Hollywood).
Cine marathi (MOLLYWOOD) | |
---|---|
No de pantallas | Aproximadamente 500 en el estado de Maharashtra de la India. [1] |
Largometrajes producidos (2016) [2] | |
Total | 181 |
Taquilla bruta (2016) [3] | |
Películas nacionales | India : ₹ 2,000 crore (US $ 280 millones) |
Historia
Periodo de películas mudas
El cine marathi es la forma más antigua de cine indio. [4] [8] La primera película marathi estrenada en India fue Shree Pundalik de Dadasaheb Torne el 18 de mayo de 1912 en Coronation Cinematograph, Mumbai. [5]
Dadasaheb Phalke es conocido como el primer pionero y fundador del cine en la India anterior a la independencia. Trajo la revolución de las imágenes en movimiento a la India con su primera película de origen indígena Raja Harishchandra en 1913, que IFFI y NIFD consideran parte del cine marathi, ya que utilizó diálogos marathi mientras filmaba y tenía un equipo completamente marathi. [9] Kolhapur en el oeste de Maharashtra fue otro centro de producción cinematográfica activa en los años veinte. En 1919, Baburao Mistry , conocido popularmente como Baburao Painter, formó Maharashtra Film Company con las bendiciones del maharajá de Kolhapur y lanzó el primer Sairandhari histórico significativo (1920) con Balasheb Pawar, Kamala Devi y Zunzarrao Pawar en papeles estelares. Debido a su especial interés por la escenografía, el vestuario, el diseño y la pintura, eligió episodios de la historia de Maratha para interpretarlos en el nuevo medio y se especializó en el género histórico. [10] Baburao Painter hizo muchas películas mudas hasta 1930. Sin embargo, después de algunas películas mudas más, Maharashtra Film Company bajó las persianas con la llegada del sonido. Baburao no estaba particularmente interesado en las películas sonoras porque creía que destruirían la cultura visual tan dolorosamente evolucionada a lo largo de los años. [11]
Después del advenimiento del sonido
A medida que el cine creció en Union of India, surgieron importantes productoras y una de ellas volvió a ser una empresa de propiedad total de Maharashtrians , la Prabhat Film Company . Sant Tukaram de Prabhat fue la primera obra india en ganar el Premio a la Mejor Película en el Festival de Cine de Venecia en 1937. [12] En 1954, en la primera edición de los Premios Nacionales, Shyamchi Aai, otra película marathi, ganó la primera medalla de oro del presidente por Cine. Fue dirigida por Acharya PK Atre , y fue una adaptación de la novela homónima de Sane Guruji. [13]
La era dorada
El cine marathi estaba en su apogeo en este momento con la llegada de grandes como V. Shantaram , Master Vinayak , Bhalji Pendharkar , Acharya Atre , seguido de Raja Paranjpe , Jyotiram, sonal y mumtaz, Dinkar D Patil, GD Madgulkar , Sudhir Phadke , Raja Thakur . La década de 1960 vio el surgimiento de directores como Anant Mane, que hizo películas en marathi basadas en el arte popular Tamasha . Luego vinieron directores como Datta Dharmadhikari y Raj Dutt que hicieron dramas familiares tradicionales. Los primeros años de la década de los 70 vieron el advenimiento de Dada Kondke, quien capturó al público con su sentido del humor que incluía insinuaciones sexuales . Continuó creando películas satíricas con juegos de palabras que a menudo incluían comentarios sociales y políticos, muchos de los cuales se convirtieron en clásicos de culto . En ese momento, el cine marathi estaba atrapado en el género Tamasha o en las tragedias que giraban en torno a los dramas familiares tradicionales por un lado y las comedias de Dada Kondke . [14]
Decenio de 1980
La década de 1980 vio a dos héroes de la comedia catapultados al estrellato, Ashok Saraf y Laxmikant Berde . Hacia mediados de los 80, dos jóvenes actores se pusieron el manto de director: Mahesh Kothare y Sachin Pilgaonkar . Pilgaonkar dirigió Navri Mile Navryala y casi al mismo tiempo Mahesh Kothare dirigió Dhumdhadaka . La película de Pilgaonkar fue un éxito de taquilla, mientras que la de Mahesh Kothare se convirtió en un gran éxito de taquilla, se convirtió en un creador de tendencias y atrajo al público joven al cine marathi. Mahesh Kothare pasó a hacer películas de comedia que se convirtieron en grandes éxitos. Hizo la primera película marathi rodada en formato anamórfico (Cinemascope): Dhadakebaaz .
Razones del declive del cine marathi
Si bien el teatro de Maharashtra ganó reconocimiento a nivel nacional, el cine no logró dejar huella. Una de las principales razones fue la proximidad al centro de producción del cine hindi ( Bollywood ), que invadió la identidad del cine marathi. Otras razones incluyen la escasez de salas de cine para la distribución debido a un marketing deficiente, la falta de imanes de dinero, una escena teatral vibrante y la aparición de la televisión privada. También carecía del poderoso lobby a nivel nacional a diferencia del cine del sur de la India porque el estado fomentaba el cine hindi principalmente con fines de lucro; Bollywood está absorbiendo la ventaja industrial del cine regional. [13]
Renacimiento: Marathi New Wave
En los últimos años, la industria del cine marathi ha producido muchas películas que no solo son aclamadas por la crítica sino también comercialmente exitosas.
El aclamado director Dr. Jabbar Patel explica las razones del cambio: "El tipo de cine marathi que se está haciendo hoy es muy fresco y diferente. Esto se debe a que los directores y escritores se exponen al cine mundial a través de la televisión, festivales de cine, etc. idear nuevas historias y conceptos innovadores ".
Con una destacada contribución y esfuerzos de diferentes productores y directores de la industria cinematográfica de Mumbai, el cine marathi eclipsó relativamente a otras industrias cinematográficas indias como Bollywood en el primer trimestre de 2010 en recaudaciones de taquilla y apreciación crítica. [15]
El actor y director Mahesh Kothare aportó una serie de innovaciones en la calidad técnica de las películas marathi y fue el primero en llevar el sonido Dolby Digital al cine marathi con Chimni Pakhara en 2003. Hizo la primera película marathi con efectos especiales digitales, Pachadlela , en 2004 También hizo la primera película marathi en 3D Zapatlela 2 , en 2013.
Contemporáneo
El cine marathi recibió elogios de la crítica en 2004 con la película Shwaas ganando el Golden Lotus National Award. Fue la entrada oficial de la India a los 77º Premios de la Academia. Ganó la medalla del presidente a la mejor película, superando la prolífica producción de Bollywood con calidad. [16] Shwaas fue la segunda película marathi en ganar la Medalla del Presidente después de Shyamchi Aai (1950).
El gobierno del estado de Maharashtra ha comenzado a otorgar subvenciones para películas marathi (entre 1,5 millones y 3,0 millones de rupias). Después del éxito de Shwaas , los medios de comunicación indios como Shringar Films y Zee Telefilms están exhibiendo un interés resurgente en el cine marathi. La creciente popularidad de la televisión marathi (especialmente Zee Marathi , ETV Marathi , Mi Marathi , Star Pravah , Saam TV ) ha ayudado a popularizar el cine marathi más antiguo y a promover el género. Se ha introducido Zee Talkies , un canal de 24 horas dedicado a las películas marathi.
En 2009, el marathi película Harishchandrachi de fábrica (con un presupuesto de Rs. 6 millones de rupias), que representa la lucha de Dadasaheb Phalke en la toma de Raja Harishchandra en 1913, la primera película de la India, dirigida por el teatro-veterano Paresh Mokashi fue seleccionada como la India entrada oficial a Premio de la Academia en la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera , lo que la convierte en la segunda película marathi, después de Shwaas , en recibir este honor. [17] [18] [19]
2009 vio la exitosa película musical Natarang , que tanto aplausos comerciales como críticos, ha servido como una película pionera para el cine marathi.
Desde la nueva década a partir de 2010, varias películas artísticas contemporáneas marathi liberados incluyendo Umesh Vinayak Kulkarni 's Vihir y Deool y Nagraj Manjule ' s Fandry . Han dado una nueva dirección a las películas marathi.
Deool se convirtió en la tercera película después de Shyaamchi Aai y Shwaas en ganar el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película.
El drama romántico musical Sairat (2016) protagonizado por Rinku Rajguru y Akash Thosar, dirigido por Nagraj Manjule y producido por Nagraj Manjule, Nitin Keni y Nikhil Sane, emergió como el mayor estreno de fin de semana para una película en marathi que rompió el récord que anteriormente tenía Natsamrat. Sairat fue la primera película marathi en cruzar la marca de 50 crore (7,8 millones de dólares). La película se ha convertido en la primera película marathi en recaudar más de ₹ 100 crore (US $ 16 millones) en todo el mundo. También funcionó durante más de 100 días en muchos centros de Maharashtra.
Premios
Premios Filmfare
Año productivo | Película | Director | Actor | Actriz | Música |
---|---|---|---|---|---|
1943 | Chhattrapati Shivaji | Suryakant | |||
1947 | Ganimi Kawa | Suryakant | |||
1951 | Swarajyacha Shiledar | Suryakant | |||
1956 | Pavan Khind | Suryakant | |||
1959 | Sangte Aika | Suryakant | |||
1965 | Sadhi Mansa | Suryakant | |||
1966 | Malhari Martand | Suryakant | |||
1963 | Maza Hoshil Ka | LBThakur | |||
1964 | Sant Nivrutti dnyandev | Vinayak Sarasvate y Bal Chavan | |||
1965 | Lakshmi Aali Ghara | Madhav Shinde | |||
1966 | Gurukilli | Raja Paranjpe | |||
1967 | Pawnakanthcha Dhondi | Vinayak Thakur | |||
1968 | Ekti | G. Chaugule | |||
1969 | Jiwhala | Atmaram | |||
1970 | Apradh | Sharad Pilgaonkar | Ramesh Deo | ||
1971 | ¡Shantata! Corte Chaloo Ahe | Satyadev Dubey y Govind Nihalani | |||
1972 | Kunku Mazhe Bhagyache | Pradeep eknath nehete | |||
1973 | Andhala Marto Dola | Dada Kondke | |||
1974 | Sugandhi Katta | No premiado | Shreeram Lagoo (Sugandhi Katta) | Sarla Yevlekar (Sugandhi Katta) | |
1975 | Samna | Jabbar Patel (Samna) | Shreeram Lagoo (Samna) | Sandhya (Chandanachi Choli Ang Ang Jali) | |
1976 | Aaram Haram Aahe | Vasant Joglekar (Ha Khel Saavlyancha) | Ravindra Mahajani (Zunj) | Asha Kale (Ha Khel Saavlyancha) | |
1977 | Naon Mothan Lakshan Khotan | Murlidhar Kapdi (Naon Mothan Lakshan Khotan) | Shreeram Lagoo (Bhingree) | Usha Chavan (Naon Mothan Lakshan Khotan) | |
1978 | Devki Nandan Gopala | Jabbar Patel (Jait Re Jait) | Yashwant Dutt (Bhairu Pahilwan Ki Jai) | Smita Patil (Jait Re Jait) | |
1979 | Sinhasan | Jabbar Patel (Sinhasan) | Sachin (Ashtavinayak) | Ranjana (Sushila) | |
1980 | 22 de junio de 1897 | Jayu y Nachiket Patwardhan (22 de junio de 1897) | Nilu Phule (Sahkar Samrat) | Usha Chavan (Ran Pakhre) | |
1981 | Umbartha | Jabbar Patel ( Umbartha ) | Girish Karnad (Akriet) | Smita Patil ( Umbartha ) | |
mil novecientos ochenta y dos | Shapit | Raj Dutt y Arvind Deshpande (Shapit) | Ashok Saraf (Gondhalat Gondhal) | Madhu Kambikar (Shapit) | |
1983 | Gupchup Gupchup | VK Naik (Gupchup Gupchup) | Ashok Saraf (Goshta Dhamal Namyachi) | Ranjana (Savitri) | |
1984 | Lek Chalali Saasarla | NS Vaidya (Lek Chalali Saasarla) | Laxmikant Berde | Supriya Sabnis (Navri Mile Navryala) | |
1985 op | Dhoom Dhadaka | Mahesh Kothare (Dhoom Dhadaka) | Laxmikant Berde | ?? | |
1994 | Vazir | Sanjay Rawal (Vazir) | Vikram Gokhale (Vazir) | Sukanya Kulkarni (Varsa Laxmicha) | Shridhar Phadke (Varsa Laxmicha) |
1995 | Aai | Mahesh Manjrekar (Aai) | Sayaji Shinde (Aboli) | Renuka Shahane (Aboli) | Anand Modak (Mukta) |
1996 | Putravati | Nichiket y Jayoo Patwardhan (Manuski limitado) | Ashok Saraf (Soona Yeti Ghara) | Sonali Kulkarni ( Doghi ) | Shridhar Phadke (Putravati) |
1997 | Bangarwadi | Amol Palekar (Bangarwadi) | Mohan Joshi (Rao Saheb) | Sukanya Kulkarni (Sarkarnama) | Anand Modak (Sarkarnama) |
1998 | Tu Diezmo Mee | Sanjay Surkar (Tu Diezmo Mee) | Mohan Joshi (Tu Diezmo Mee) | Suhas Joshi (Tu Diezmo Mee) | Anand Modak (Tu Diezmo Mee) |
1999 | Bindhaast | Chandrakant Kulkarni (Bindhaast) | Dilip Prabhavalkar (Ratra Aarambh) | Sharvari Jamenis (Bindhast) | Shridhar Phadke (Lekru) |
Premios del estado de Maharashtra
Año productivo | Mejor película 1 | Mejor película 2 | Mejor película 3 |
---|---|---|---|
1962 | Prapanch (Madhukar Pathak) | Suvaasini (Raja Paranjpe) | Shaahir Parshuraam (Anant Mane) |
1963 | Ranglyaa Raatri Ashyaa ( Raja Thakur ) | Ha Maazaa Marg Ekla (Raja Paranjpe) | Phakir (Chandrashekhar) |
1964 | Chhotaa Jawaan, Paathlaag (Ram Gabale, Raja Paranjpye) | Pahu Re Kiti Vaat ( Raja Thakur ) | Thoraataanchi Kamalaa (Madhu Shinde) |
1965 | Vaawtal (Shantaram Aathavale) | ¡Sawaal Majha Aika! (Anant Mane) | Tercer premio no otorgado |
1966 | Saadhi Maanse (Bhalji Pendharkar) | Kelaa Ishara Jaataa Jaataa (Anant Mane) | Shewatchaa Maalusaraa (Vasant Joglekar) |
1967 | Santh Vaahate Krushnaamaai (Madhukar Pathak) | Kaakaa Malaa Waachwaa (Raja Paranjpe) | Swapna Tech Lochani (Chandrawadan) |
1968 | Gharchi Raani (Rajdatt) | Aamhi Jaato Aamuchyaa Gaawaa (Kamalakar Torne) | Ekti ( Raja Thakur ) |
1969 | Apraadh (Rajdatt) | Mukkaam Post Dhebewaadi (Madhukar Paathak) | Dharmkanyaa (Maadhav Shinde) |
1970 | Mumbaicha Jawai ( Raja Thakur ) | Warnecha Wagh (Pintor Vasant) | Laxmanresha (Manshav Shinde) |
1971 | Gharkul (Raja Thakur) | Shantata Court Chalu Aahe ( Satyadev Dubey ) | Dohni Gharcha Pahuna, Songadya (Garjanan Jagirdar, Govind Kulkarni) |
1972 | Jawai Vikat Ghene Aahe (Raja Thakur) | Bholibhabdi (Rajdutt) | Aandla Marto Dola (Dinesh) |
1973 | Sugandhi Katha (Pintor Vasant) | Kartiki (Datta Mane) | Ashi Hi Sataryadi (Murlidhar Kapadi) |
1974 | Pandu Hawaldar ( Dada Kondke ) | Saamna (Dr. Jabbar Patel ) | Bayanno Naure Sambhala (Dattatry Kulkarni) |
1975 | Charicha Mamla (Babsaheb Phattelal) | Tumch Aamch Jamle ( Dada Kondke ) | Pahuni (Anant Mane) |
1976 | Phrari (V. Ravindra) | Bala Gau Kashi Aangai (Kamlakar Torne) | Naav Motha Lakshan Khota (Murlidhar Kapadi) |
1977 | Devkinandan Gopala (Rajdutt) | Bhairu Phehelwan Ki Jai (Kamlakar Torne) | Jait Re Jait (Dr. Jabbar Patel ) |
1978 | Janki (Vasant Joglekar) | Ashtavinayak (Rajdutt) | Bot Lavin Diezmo Gudgulaya ( Dada Kondke ) |
1979 | 22 de junio de 1897 (Nechiket y Jayu Patwardhan) | Sinhasan (Dr. Jabbar Patel ) | Paij (Babasaheb Phattelal) |
1980 | Umbartha (Dr. Jabbar Patel ) | Gondhlat Gondhal (VK Naik) | Aakrit ( Amol Palekar ) |
1981 | Shapit (Rajdutt y Arvind Deshpande) | Ek Dav Bhootacha (Ravi Namade) | Aali Angawar ( Dada Kondke ) |
mil novecientos ochenta y dos | Raghu-Maina (Rajdutt) | Goopchoop Goopchoop (VK Naik) | Thorli Jau (Kamlakar Torne) |
1983 | Hech Mazhe Maher (Rajdutt) | Thkas Mahathak (Raja Bargir), Mumbaicha Phoujdar (Rajdutt) (Dividido) | Bahurupi (Satish Randive) |
1984 | Ardhangi (Rajadutt) | Deva Shapath Kharan Sangen (Bhaskar Jadhav) | Stridhan (Babasaheb Phattelal) |
1985 | Pudhcha Paul (Rajdutt) | Tuzhyavdachun Karmena (Damu Kenkare) | Aaj Zale Mukt Me (Rajdutt) |
1986 | Prem Karuyaa Khullam Khullaa (Girish Ghanekar) | Gammat Jammat ( Sachin ) | Khatyaal Saasoo Naathaal Soon (NS Vaidya) |
1987 | Ashi Hi Banwaa Banwi ( Sachin ) | Nashibwaan (NS Vaidya) | Rangat Sangat (Girish Ghanekar) |
1988 | Kalat Nakalat (Kanchan Nayak) | Aatmavishwaas ( Sachin ) | Hamaal De Dhamaal (Purushottam Berde) |
1989 | Aaghat (Ramakant Kavthekar) | Ekaapekshaa Ek ( Sachin ) | Kooldeepak (NS Vaidya) |
1990 | Chaukat Raja (Sanjay Surkar) | Vedh (Pradip Berlekar) | Anapekshit (Sanjiv Naik) |
1991 | Ek Hotaa Vidushak (Dr. Jabbar Patel ) | Aapli Maanasa (Sanjay Surkar) | Wajwaa Re Wajwaa (Girish Ghanekar) |
1992 | Vajir (Sanjay Rawal) | Sawat Maazi Laadki ( Smita Talwalkar ) | Lapandaaw (Shravani Devdhar) |
1993 | Muktaa (Dr. Jabbar Patel ) | Waarsaa Lakshmichaa (Madhukar Pathak) | Maazaa Chhakulaa (Mahesh Kothare) |
1994 | Doghi ( Sumitra Bhave ) | Baangarwaadi ( Amol Palekar ) | Abolee (Cobertizo de Amol) |
1995 | Raosaaheb (Sanjay Surkar) | Putrawati (Bhaskar Jadhav) | Sunaa Yeti Gharaa (A. Radhaswani) |
1999 | Gaabhaaraa (NFD) | Gharaabaaher (Suyog Chitra) | Bindhaast (Películas de Devyani--) |
Hoy en día, las películas marathi se han incluido en muchos festivales de cine internacionales, lo que proporciona una plataforma para que tales películas y los cineastas conozcan a lo grande en la industria cinematográfica mundial. All Lights Film Services [20] proporcionó una plataforma para películas marathi como Pinky - Ek Sathyakatha, Kapus Kondyachi Goshta , Hou De Jarasa Ushir, Sopanchi Aye Bahina Bhai, Touring Talkies, Langar para casi todos los principales festivales internacionales de todo el mundo.
Películas marathi más taquilleras
Película | Año | Estudio (s) | Bruto mundial | ref (s) |
---|---|---|---|---|
Sairat | 2016 | Producción Aatpat , Producciones Essel Vision | ₹ 110 crore (US $ 15 millones) | [21] |
Natsamrat | 2016 | ₹ 50 crore (US $ 7,0 millones) | [ cita requerida ] | |
Lai Bhaari | 2014 | Compañía de Cine de Mumbai | ₹ 41 crore (US $ 5,7 millones) | [ cita requerida ] |
Timepass 2 l / ll | 2015 | Producciones Essel Vision | ₹ 28 crore (US $ 3,9 millones) | [22] |
Timepass | 2014 | Zee Talkies | ₹ 33 crore (US $ 4,6 millones) | [23] |
Duniyadari | 2013 | Dreaming 24/7 Productions | ₹ 28 crore (US $ 3,9 millones) | [ cita requerida ] |
Katyar Kaljat Ghusali | 2015 | ₹ 40 crore (US $ 5,6 millones) | ||
Naal | 2018 | Estudios Zee | ₹ 31,3 millones de rupias (US $ 4,4 millones) | |
Yo Shivajiraje Bhosale Boltoy | 2009 | Everest Entertainment | ₹ 25,5 millones de rupias (US $ 3,6 millones) | [24] |
Bombay Pune Bombay 2 | 2015 | ₹ 18 crore (US $ 2,5 millones) | [25] | |
Banda Deool | 2015 | ₹ 20 crore (US $ 2,8 millones) | ||
Fene más rápido | 2017 | ₹ 27 crore (US $ 3,8 millones) | ||
Chaawl de Daagdi | 2015 | ₹ 20 crore (US $ 2,8 millones) | ||
Kaksparsh | 2012 | Zee Talkies | ₹ 14 crore (US $ 2,0 millones) | [26] |
Dr. Prakash Baba Amte - El verdadero héroe | 2014 | Producciones Essel Vision | ₹ 12 crore (US $ 1,7 millones) | [27] |
Natarang | 2010 | Zee Talkies | ₹ 12 crore (US $ 1,7 millones) | [28] |
Balak-Palak | 2013 | Compañía de Cine de Mumbai | ₹ 12 crore (US $ 1,7 millones) | [29] |
Premios nacionales de cine
Otras lecturas
- Cine marathi: en retrospectiva , de Sanjit Narwekar. Maharashtra Film, Stage & Cultural Development Corp., 1995.
Ver también
- Lista de películas marathi
- Lista de actrices de cine marathi
- Portal de la India
Referencias
- ^ "NÚMERO ESTATAL DE PANTALLAS ÚNICAS" . Federación de Cine de la India . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ http://www.filmfed.org/IFF2016.html
- ^ http://www.business-standard.com/article/companies/bollywood-biggies-turn-their-attention-to-marathi-cinema-116111900672_1.html
- ^ a b Goldsmith, Melissa UD; Willson, Paige A .; Fonseca, Anthony J. (7 de octubre de 2016). La enciclopedia de músicos y bandas en el cine . Lanham, Maryland: Rowman y Littlefield. págs. XXVI. ISBN 978-1-4422-6987-3.
- ^ a b Kadam, Kumar (24 de abril de 2012). "दादासाहेब तोरणेंचे विस्मरण नको!" . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013.
- ^ Raghavendara, MK (5 de mayo de 2012). "Qué viaje" .
- ^ "Películas de Prabhat Film Company" . Consultado el 12 de junio de 2007 .
- ^ "NFDC India" . m.facebook.com . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ "El cine marathi puede superar al cine hindi" . Yahoo. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
- ^ "Historia del cine regional" . Cinemaofmalayalam. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2004 . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
- ^ "Pintor Baburoa" . Upperstall . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
- ^ Pate, Niel (28 de septiembre de 2004). "Cine marathi: esperando exhalar" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012.
- ^ a b Rajadhyaksha, Mukta (29 de agosto de 2004). "El cine marathi recibe un tiro en el brazo" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 19 de enero de 2012.
- ^ Kale, Pramod (1979). "Ideas, ideales y el mercado: un estudio de películas marathi". Semanario Económico y Político . 14 (35): 1511-1520. JSTOR 4367902 .
- ^ Las películas marathi vencieron a las películas hindi en BO Archivado el 4 de agosto de 2010 en Wayback Machine
- ^ "Shwaas es la entrada oficial de la India a los Oscar" . Consultado el 12 de junio de 2007 .
- ^ Entrada de la India 'Harishchandrachi Factory' para los Oscar Indian Express , PTI 20 de septiembre de 2009.
- ^ La fábrica de Harishchandrachi contará la historia detrás de la realización del primer largometraje de la India Archivado el 30 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , Indian Express , Express News Service, 3 de mayo de 2008.
- ^ 'Fábrica de Harishchandrachi' Entrada de la India para los Oscar [ enlace muerto permanente ] Press Trust of India , 20 de septiembre de 2009.
- ^ " ' Globalízate' con All Lights Film Services" . indiantelevision.org.in. 18 de diciembre de 2013.
- ^ " Colecciones de taquilla de ' Sairat': Con un enorme precio de Rs 125.00 crore, la película crea 'historia" . financialexpress.com. Times News Network. 11 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ "Priya agradeció a su audiencia - The Times of India" . Timesofindia.indiatimes.com. Times News Network. 28 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ Deshmukh, Gayatri (31 de julio de 2014). "Después de Duniyadari, ¿Lai Bhaari romperá el récord de Timepass?" . Los tiempos de la India .
- ^ "Por qué Bollywood se está subiendo al carro del cine marathi" . mediodía . 25 de agosto de 2014.
- ^ http://www.lokmat.com/storypage.php?catid=247&newsid=11304252
- ^ "¿Impulso monetario que le da al cine marathi una nueva vida? - Entretenimiento" . Mid-day.com . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ "He aquí por qué al cine marathi le está yendo mejor que a Bollywood: entretenimiento" . Mid-day.com . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ "Una primera mitad mixta para el cine marathi" . Afternoondc.in. 6 de julio de 2010 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ "Hijo del levantamiento del suelo" . intoday.in .