Margaret Frances Skinnider (28 de mayo de 1892 - 10 de octubre de 1971) [1] fue una revolucionaria y feminista nacida en Coatbridge , Escocia. Luchó durante el Levantamiento de Pascua de 1916 en Dublín como francotirador, entre otros roles, y fue la única mujer herida en la acción. Como exploradora, fue elogiada por su valentía. [2] Sadhbh Walshe en The New York Times se refiere a ella como "la maestra de escuela convertida en francotirador". [3]
Margaret Frances Skinnider | |
---|---|
Nació | Coatbridge , Lanarkshire, Escocia | 28 de mayo de 1892
Fallecido | 10 de octubre de 1971 Glengeary, Dublín , Irlanda | (79 años)
Lealtad | República Irlandesa |
Años de servicio | 1915-1923 |
Unidad | Ejército ciudadano irlandés Cumann na mBan |
Batallas / guerras | Semana Santa Rising Guerra de Independencia de Irlanda Guerra civil irlandesa |
Otro trabajo | Profesor |
Vida temprana
Margaret Frances Skinnider nació en 1892 de padres irlandeses en la ciudad de Coatbridge en Lanarkshire . Se formó como profesora de matemáticas y se unió a Cumann na mBan en Glasgow . También participó en el movimiento por el sufragio femenino, incluida una protesta en la prisión de Perth . [4] [5] Irónicamente, había aprendido a disparar en un club de fusileros [6] que originalmente se había creado para que las mujeres pudieran ayudar en la defensa del Imperio Británico . [7] Durante sus viajes a Irlanda, Skinnider estuvo bajo la influencia de Constance Markievicz y se involucró activamente en el contrabando de detonadores y equipo para fabricar bombas en Dublín (en su sombrero) en preparación para el Levantamiento de Pascua de 1916 . Junto con Madeleine ffrench-Mullen , pasó un tiempo en las colinas alrededor de Dublín probando dinamita. [8]
Cuando Markievicz le mostró a Skinnider "la parte más pobre de Dublín", ella escribió: "No creo que haya un lugar peor en el mundo". La calle era "un hueco lleno de aguas residuales y basura", y el edificio "tan lleno de agujeros como si hubiera sido bombardeado". [9]
Levantamiento de Pascua
Actuando de diversas formas como explorador, mensajero (a menudo vestido como un niño [10] ) y francotirador, Skinnider participó en la acción contra el ejército británico en la guarnición del Colegio de Cirujanos y St. Stephen's Green bajo el mando del general Michael Mallin. y Markievicz. Debajo de ella había 4 hombres bajo su mando. [11] Según los informes, Skinnider era una excelente tiradora.
Resultó gravemente herida cuando recibió tres disparos cuando intentaba incendiar casas en Harcourt Street para intentar cortar la retirada de los soldados británicos que habían colocado un poste de ametralladora en el techo de la iglesia de la Universidad . [4] Ella fue tratada por sus heridas por Nora O'Daly y Madeleine ffrench Mullen , quienes proporcionaron primeros auxilios en la guarnición del Colegio de Cirujanos. [12]
Nora Connolly O'Brien describe el papel principal de Skinnider en esta acción:
Cuando salían a atacar el nido de francotiradores ella estaba a cargo del escuadrón. William Partridge , un hombre muy famoso en el movimiento de la clase trabajadora, estaba allí y él y otros miembros del escuadrón aceptaron que ella estaba a cargo.
En su autobiografía, Doing my bit for Ireland, la propia Skinnider describe vívidamente su papel como francotirador en St. Stephen's Green en Easter Rising :
Estaba oscuro, lleno de humo y el estruendo de los disparos, pero era bueno estar en acción. Podía mirar a través de las copas de los árboles y ver a los soldados británicos en el techo del Shelbourne. También pude escuchar su disparo contra el techo y la pared de nuestra fortaleza, porque en verdad este edificio era solo eso. Más de una vez vi caer al hombre al que apuntaba.
- [14]
En cuanto a su papel como mujer que participa en la acción militar, Skinnider comenta:
El comandante Mallin [...] finalmente estuvo de acuerdo, aunque no de buena gana, porque no quería dejar que una mujer corriera este tipo de riesgo. Mi respuesta a este argumento fue que teníamos el mismo derecho a arriesgar nuestras vidas que los hombres; que en la constitución de la República de Irlanda, las mujeres estaban en igualdad de condiciones con los hombres. De hecho, por primera vez en la historia se había redactado una constitución que incorporaba el principio de sufragio igual.
- [15]
El presidente del Sinn Féin , Gerry Adams , citó las palabras de Skinnider en su discurso de 2006 al Sinn Féin Ard Feis. [dieciséis]
Skinnider resultó gravemente herido durante el Levantamiento de Pascua, recibió 3 disparos, y una de las balas le faltó en la columna solo un cuarto de pulgada. Una de las personas que luchaban junto a ella, Fred Ryan, de 17 años, murió. Tumbada en la calle agonizando, fue llevada por compañeros rebeldes al Colegio de Cirujanos, donde fue retenida hasta que llegó la orden de rendirse, después de lo cual fue trasladada al Hospital de San Vicente al otro lado del Green. Durante las siguientes dos semanas, Skinnider sufrió terriblemente; las balas que le habían disparado eran balas dumdum , que se expanden después de entrar en el cuerpo. Sus heridas fueron tratadas con sublimado corrosivo , pero se utilizó demasiado y como resultado le quitaron toda la piel de la espalda y el costado. Además de esto, tuvo que luchar contra la fiebre y la neumonía . [17]
Mientras todo esto sucedía, sus padres fueron informados erróneamente de que Skinnider había sido asesinado o paralizado. William Partridge, el hombre que le había salvado la vida, pensó erróneamente que había muerto a causa de sus heridas después de que él la dejó, y había estado rezando por ella todas las noches en prisión. El asunto no se aclaró hasta que Nora e Ina Connolly fueron a visitarla al hospital. [17]
Después de varias semanas en el hospital, logró escapar de sus guardias antes de obtener un permiso de viaje del Castillo de Dublín que le permitió regresar a Escocia . [2] Durante este tiempo visitó a algunos de los prisioneros rebeldes detenidos en la cárcel de Reading en Inglaterra. [17]
Guerra de Independencia y Guerra Civil
Skinnider regresó a Dublín más tarde ese año antes de huir a los Estados Unidos por temor a ser internado. Mientras estuvo en Estados Unidos, recaudó fondos para la causa republicana y dio conferencias con otras mujeres que habían luchado en el Levantamiento de Pascua. [18] Skinnider también escribió y publicó su autobiografía en Nueva York - Doing my Bit for Ireland . Skinnider regresó más tarde a Irlanda y ocupó un puesto de profesor en Dublín en 1917. Durante la Guerra de Independencia de Irlanda , fue arrestada y encarcelada. En la Guerra Civil irlandesa , participó en la Batalla de los Cuatro Tribunales, donde se desempeñó como mensajero para los comandantes contrarios al tratado. [19] Después de la muerte de Harry Boland , más tarde se convirtió en el Pagador General del Ejército Republicano Irlandés hasta que fue arrestada el día de San Esteban de 1922 y detenida en North Dublin Union acusada de procesar un revólver y municiones. Allí se convirtió en directora de formación para los presos. [2] Permaneció encarcelada hasta noviembre de 1923, seis meses después del final de la guerra civil. Regresó a Dublín y comenzó a trabajar en el Sindicato de Trabajadores de Irlanda de Jim Larkin . [17]
En 1925, Skinnider solicitó una pensión para heridos basada en su participación en el Levantamiento de Pascua, sin embargo, fue convertida por ser mujer (aunque el hecho de que había luchado en el lado contrario al tratado en la Guerra Civil también se consideró en contra. su). No recibiría su pensión hasta 1938 después de que Eamon De Valera y Fianna Fáil llegaron al poder y obligaron al estado a ser más amigable con las solicitudes de pensión de aquellos que habían luchado en el lado contrario al tratado. [20] [21]
Vida posterior
Después de salir de prisión, trabajó como maestra en la escuela primaria Kings Inn Street Sisters of Charity en Dublín hasta su jubilación en 1961. Fue miembro de la Organización Nacional de Maestros de Irlanda (INTO) a lo largo de su carrera docente, y se convirtió en su Presidenta en 1956. También luchó activamente por los derechos de la mujer, siendo la prohibición del matrimonio un objetivo particular de su campaña. [2] En 1946 se unió al partido republicano radical Clann na Poblachta y sirvió en su Ard Comhairle (Comité Ejecutivo Nacional), además de presentarse como candidata del partido en las elecciones locales irlandesas de 1950 . En 1954 y 1957 fue nominada como candidata para el Panel Laboral de Seanad Eireann , con su afiliación INTO considerada como una fuente de credibilidad para el papel. [22]
Vida personal
Mary McAuliffe, una historiadora que escribió una biografía de Skinnider después de investigar su vida, cree que Skinnider era lesbiana . Su compañera era Nora O'Keeffe, a quien conoció en 1917 mientras estaba en Nueva York, ya que Eamon De Valera los había enviado a los dos para recaudar fondos para la causa nacionalista. En 1919, los dos vivían juntos como pareja, permaneciendo juntos viviendo en Dublín hasta la muerte de O'Keeffe en 1962. [23] Skinnider estaba entre varias mujeres lesbianas que participaron en la Pascua de 1916, ya que habría luchado junto a Kathleen Lynn. , Madeleine ffrench-Mullen , Julia Grenan y Elizabeth O'Farrell . [24] [25] [26] [27] [28]
Pasó sus últimos años en Glenageary, Condado de Dublín. [2] Murió el 10 de octubre de 1971 y fue enterrada junto a Markievicz en el cementerio de Glasnevin , Dublín. [6] Skinnider fue solo la tercera mujer en ser enterrada en el área de la "trama republicana" de Glasnevin, siendo Markievicz la primera y la esposa de James Connolly, Lile, la segunda. [17]
Referencias
- ^ Información del registro de nacimiento , scotlandspeople.gov.uk; consultado el 6 de noviembre de 2020.
- ^ a b c d e McCoole, Sinéad. "Siete mujeres del movimiento obrero 1916" (PDF) . Partido Laborista.
- ^ "La hermandad de la resurrección de Pascua" , The New York Times , 16 de marzo de 2016
- ^ a b "Noticias" . Un Phoblacht . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
- ^ Ewan, Elizabeth (2018). El nuevo diccionario biográfico de mujeres escocesas . Prensa de la Universidad de Edimburgo. pag. 395.
- ^ a b "Ocho mujeres del levantamiento de Pascua" , The New York Times , 16 de marzo de 2016
- ^ "RootsWeb: IRLANDA-L [IRLANDA] Mujeres de la serie de Irlanda: Margaret Skinnider" . Ancestry.com . 14 de julio de 2002 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
- ^ Moynihan, Mary (15 de mayo de 2019). "Margaret Skinnider: de profesora de matemáticas a francotirador de 1916" . RTÉ .
- ^ "An Phoblacht / Republican News" . Republican-news.org. 24 de abril de 1916. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b Poder, Maggie. "Margaret Skinnider Rebelde de 1916" . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ^ McAuliffe, Mary y Gillies, Liz (2016). Richmond Barracks 1916. Estuvimos allí: 77 mujeres del levantamiento de Pascua. Ayuntamiento de Dublín. p.221.
- ^ McKenna, Joseph (2017). Voces del Levantamiento de Pascua . McFarland & Company, Inc. pág. 193. ISBN 978-1476629162. OCLC 990411924 .
- ↑ Margaret Skinnider, Doing My Bit for Ireland (Nueva York: Century, 1917), p. 137
- ↑ Margaret Skinnider, Doing My Bit for Ireland (Nueva York: Century, 1917), p. 143
- ^ Gerry Adams MP Presidential Address Ard Fheis 2006 , Archivado el 14 de septiembre de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ a b c d e Puirseil, Niamh (7 de marzo de 2020). "Margaret Skinnider" . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ "3.1.9 Nacionalismo 1916-17" . Scoilnet.ie. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
- ^ Moynihan, Mary (26 de mayo de 2020). "Margaret Skinnider: de profesora de matemáticas a francotirador de Pascua de 1916" . RTE.ie . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ Collins, Daire. "Margaret Skinnider" . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ Carbery, Genevieve; Collins, Stephen (17 de enero de 2014). "A la rebelde herida durante el Levantamiento se le negó una pensión por ser mujer" . Irish Times . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ Puirseil, Niamh (7 de marzo de 2020). "Margaret Skinnider y la conferencia INTO - Vere Foster, Belfast 2016" . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ McAuliffe, María. "Margaret Skinnider: feminista radical, nacionalista militante, activista sindical" . The Irish Times . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ Es hora de agradecer a las lesbianas que lucharon en el Levantamiento de Pascua con podcast ” . Dublin Inquirer.
- ^ "Historias ocultas: Mujeres queer del levantamiento de 1916 | GCN | Noticias y entretenimiento de Irlanda gay" . Gcn.ie. 22 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ^ Rogers, Rosemary (23 de mayo de 2015). "Mujeres irlandesas salvajes: Elizabeth O'Farrell - una mujer intrépida" . América irlandesa . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ^ "Las lesbianas de 1916 son la historia oculta del Rising" . The Independent .
- ^ Ronan McGreevy (21 de junio de 2018). "Los patriotas homosexuales que ayudaron a fundar el Estado irlandés" . Irishtimes.com . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
enlaces externos
- Obras de Margaret Skinnider en Project Gutenberg
- recuerda sus experiencias en una transmisión de RTÉ de 1955 |