María (nombre de pila)
Tiene su origen como la forma femenina del nombre romano Marius (ver Maria gens ), [1] y, después de que el cristianismo se extendió por el imperio romano, se convirtió en la forma latinizada del nombre de Miriam: María, madre de Jesús .
Maria (Μαρία) es una forma del nombre usado en el Nuevo Testamento , junto a Mariam (Μαριάμ). Refleja el nombre siro-arameo Maryam , que a su vez se deriva del nombre bíblico hebreo Miriam . Como resultado de su similitud y sincretismo , el nombre original en latín María y el derivado del hebreo María se combinaron para formar un solo nombre.
El nombre también se usa a veces como un nombre masculino (segundo). Históricamente, este fue el caso en muchos países de Europa Central y sigue siendo el caso en países con fuertes tradiciones católicas, donde significaba el patrocinio de la Virgen María (los francófonos a menudo hacían lo mismo con Marie ).
María era un nombre que se daba con frecuencia en el sur de Europa, incluso en la época medieval. Además del nombre simple, surgió la tradición de nombrar a las niñas con títulos específicos de María , días festivos asociados con María y apariciones marianas específicas (como María de los Dolores , María del Pilar , María del Carmen , etc.), de donde se deriva el nombres de pila de Dolores , Pilar , Carmen , etc.). Por el contrario, en el norte de Europa, el nombre solo ganó popularidad después de la Reforma . [2]
Debido a que el nombre es tan frecuente en la tradición cristiana, se ha desarrollado una tradición de dar nombres compuestos, y varios de estos compuestos se han vuelto muy populares. Los ejemplos, entre muchos otros, incluyen:
Como nombre de pila femenino, María ocupó el puesto 109 en los Estados Unidos a partir de 2015, por debajo del puesto 31 que ocupó durante 1973-1975. [3]
