Maroochy Barambah
Maroochy Barambah es una mezzosoprano aborigen australiana . Es una cantora, mujer ley y anciana del pueblo Turrbal . [1]
Nació como Yvette Isaacs en la década de 1950 en Cherburgo, Queensland . [2] Ella es del pueblo Turrbal -Gubbi Gubbi y es miembro de las Generaciones Robadas . Ella se considera beneficiaria de su remoción. [3] Como tributo a su aborigen, tomó los nombres Maroochy (que significa "cisne negro") y Barambah (que significa "fuente del viento del oeste"). [4]
Maroochy Barambah saltó a la fama por su papel en la producción de Black River de la Ópera Metropolitana de Sídney en 1989 , de Julianne Schultz y Andrew Schultz , una ópera sobre las muertes de negros bajo custodia, y luego protagonizó la adaptación cinematográfica de 1993 que recibió el Gran Premio. Pantalla de ópera en la Ópera de la Bastilla, París. También ha aparecido en el musical indígena Bran Nue Dae , la serie de televisión de 1981 Women of the Sun y en la ópera Beach Dreaming (escrita para y sobre ella por Mark Isaacs ). [2]
Ha lanzado dos sencillos, uno de los cuales, "Aborigine", alcanzó el top 10 en la lista Billboard Dance de EE. UU . [5]
Actuó en la Gran Final de la AFL de 1993 , cantando Waltzing Matilda y Advance Australia Fair . [6] Su actuación fue criticada por muchos porque cantó desafinada y se perdió un verso completo. [7]
La traducción de Maroochy de Advance Australia Fair al turrubul, el idioma nativo de los aborígenes de la región de Brisbane, se realizó en el partido de la Liga de Rugby All Stars Indígenas de 2013 en el Suncorp Stadium, Brisbane, el 9 de febrero de 2013.
