Married ... with Children es una comedia de situación de la televisión estadounidensecreada por Michael G. Moye y Ron Leavitt para Fox . Emitida originalmente del 5 de abril de 1987 al 9 de junio de 1997, es la comedia de situación de acción en vivo más duradera de Fox y una de las comedias de situación de acción en vivo de mayor duración en la historia de la televisión junto con Cheers of NBC y M * A * S. * H de CBS y el primero en transmitirse en el horario estelar de la cadena. Además de la ejecución original del programa, un episodio que no se proyectó en Fox cuando se filmó el 6 de enero de 1989, se emitió en FX. el 18 de junio de 2002, cinco años después de su celebración.
El programa sigue la vida de Al Bundy en los suburbios de Chicago , un jugador de fútbol de secundaria que alguna vez fue glorioso y que se convirtió en un desgraciado vendedor de zapatos para mujeres; su esposa perezosa, Peggy ; su hermosa, tonta y popular hija, Kelly ; y su hijo inteligente, cachondo e impopular, Bud . Sus vecinos son Steve Rhoades y su esposa Marcy , quien más tarde se vuelve a casar con Jefferson D'Arcy , un criminal de cuello blanco que se convierte en su "marido trofeo" y compañero de Al. La mayoría de las historias implican que los planes de Al son frustrados por su propio ingenio caricaturesco y mala suerte.
La serie consta de 259 episodios y 11 temporadas. Su tema principal es " Love and Marriage " [1] de Sammy Cahn y Jimmy Van Heusen , interpretado por Frank Sinatra de la producción televisiva de 1955 Our Town .
Las dos primeras temporadas de la serie fueron grabadas en video en ABC Television Center en Hollywood. Las temporadas tres a ocho se grabaron en Sunset Gower Studios en Hollywood; las últimas tres temporadas se grabaron en Sony Pictures Studios en Culver City . La serie fue producida por Embassy Communications durante su primera temporada y la mitad de su segunda temporada y las temporadas restantes por ELP Communications bajo el estudio Columbia Pictures Television .
En el episodio piloto del programa, Tina Caspary interpretó el papel de Kelly Bundy, mientras que Hunter Carson interpretó a Bud. Antes de que la serie se emitiera públicamente, los papeles de los dos niños Bundy se volvieron a emitir. O'Neill sintió una falta de química con los actores originales elegidos como los niños. Solicitó un nuevo reparto, que los productores aprobaron. Todas las escenas del piloto original se volvieron a filmar con los actores sustitutos, Christina Applegate y David Faustino. [4]
Durante sus 11 temporadas en la cadena Fox, Married ... with Children emitió 258 episodios. Un episodio número 259, " I'll See You in Court " de la temporada 3, nunca se emitió en Fox (ver más abajo), pero se estrenó en FX y desde entonces se ha incluido en DVD y en paquetes de distribución. El episodio cuenta en el cuadro a continuación. También se emitieron tres especiales tras la cancelación de la serie, incluida una reunión del elenco.