Marvel Future Avengers (マ ー ベ ル フ ュ ー チ ャ ー ・ ア ベ ン ジ ャ ー ズ, Māberu Fu ~ yūchā Abenjāzu ) es una serie de televisión de anime japonesaproducida por Madhouse y Walt Disney Japan , basada en eluniverso de Marvel Comics . La primera temporada comenzó a transmitirse en elcanal satelital Dlife en julio de 2017 y duró 26 episodios, seguida de una segunda temporada de 13 episodios en 2018. La serie se lanzó internacionalmente a través de Disney + en 2020. [1] [2]
Vengadores del futuro de Marvel | |
マ ー ベ ル フ ュ ー チ ャ ー ・ ア ベ ン ジ ャ ー ズ(Māberu Fu ~ yūchā Abenjāzu) | |
---|---|
Género | Superhéroe |
Serie de televisión de anime | |
Vengadores del futuro de Marvel | |
Dirigido por | Yūzō Satō |
Producido por |
|
Escrito por | Rey Ryū |
Musica por | Tetsuya Takahashi |
Estudio | Manicomio |
Licenciado por | Marvel Entertainment |
Red original | Vida |
Red inglesa | |
Ejecución original | De julio de 22 de, 2017 - 20 de enero de, 2018 |
Episodios | 26 |
Serie de televisión de anime | |
Marvel Future Avengers Temporada 2 | |
Dirigido por | Yūzō Satō |
Producido por |
|
Escrito por | Rey Ryū |
Musica por | Tetsuya Takahashi |
Estudio | Manicomio |
Licenciado por | Marvel Entertainment |
Red original | Vida |
Red inglesa |
|
Ejecución original | De julio de 30 de, 2018 - 22 de de octubre de, 2018 |
Episodios | 13 |
Premisa
La serie sigue a Makoto, Adi y Chloe, tres adolescentes que han sido criados por Hydra para creer que están siendo entrenados para convertirse en superhéroes y que los Vengadores son villanos. Los tres han sido modificados genéticamente por Hydra, lo que ha dado como resultado que cada uno obtenga habilidades sobrehumanas únicas. Al ser enviados a una misión por primera vez, Adi y Chloe se dan cuenta de las malvadas intenciones de Hydra y deciden dejar la organización y hacen que Makoto se una a su intento de escape. Makoto se convierte en el único que se escapa, y acude a Tony Stark en busca de ayuda para salvar a Adi y Chloe. Tony trae a los otros Vengadores, y con la ayuda de Makoto, logran derrotar a Hydra, liberando a Adi y Chloe. Al darse cuenta del potencial que tienen, los Vengadores deciden tomar a los tres y entrenarlos para que se conviertan en superhéroes, apodando al equipo como los "Vengadores del futuro". Mientras entrenan a los nuevos reclutas, los Vengadores también buscan aprender más sobre el "Proyecto Emerald Rain", un peligroso plan que está siendo orquestado por Hydra y los Maestros del Mal , y qué conexión tiene con Makoto. El asunto se complica aún más cuando Bruno, otro adolescente modificado genéticamente y también ex compañero de entrenamiento de Makoto, es manipulado para unirse a las filas de Masters of Evil. [3]
Reparto de voz
Papel | Actor de doblaje japonés | Actor de doblaje inglés |
---|---|---|
Makoto / Huracán | Aki Kanada | Max Mittelman |
Chloe / Charada | Juri Kimura | Jeannie Elias |
Adi / Codec | Atsushi Tamaru | Xander Mobus |
Bruno / Twister | Shinya Hamazoe | Todd Haberkorn |
Tony Stark / Hombre de Hierro | Eiji Hanawa | Mick Wingert |
Steve Rogers / Capitán América | Kazuhiro Nakaya | Roger Craig Smith |
Thor Odinson | Yasuyuki Kase | Patrick Seitz |
Bruce Banner / Hulk | Kenichirō Matsuda | Fred Tatasciore |
Janet Van Dyne / Avispa | Kaori Mizuhashi | Kari Wahlgren |
Producción
La serie se anunció por primera vez en febrero de 2017 para su transmisión en el canal satelital Dlife de Disney el verano siguiente. [4] La fecha de estreno de la serie, el elenco y el personal se confirmaron más tarde en mayo siguiente. Yūzō Satō, el director de Marvel Anime: Iron Man , fue anunciado como el director de la serie, con Takahiro Umehara proporcionando los diseños de personajes. Ryū King, el escritor principal de Marvel Disk Wars: The Avengers de 2014 , regresó para escribir Marvel Future Avengers ; el elenco de voces de Disk Wars también repite sus respectivos roles. [5] [6] En enero de 2018, la serie fue renovada para una segunda temporada, que se estrenó en julio de ese mismo año. [7] [8]
Un Marvel Avengers Futuro serie manga por Teruaki Mizuno se estrenó en la edición de abril 2017 de Shogakukan 's Coro Coro Comic especial revista. [5] [4] El anime se anunció más tarde para un lanzamiento occidental a través de Disney + , con la primera temporada agregada el 28 de febrero de 2020, [9] y la segunda temporada el 22 de mayo de 2020. [2]
Episodios
Temporada 1
No. | No. en temporada | Título de la copia [a] / traducción al inglés Título original en japonés | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | Transcripción de "Destroy the Avengers" / "Apunta a los Vengadores" : " Abenjāzu o Nerae " (en japonés :ア ベ ン ジ ャ ー ズ を 狙 え) | 22 de julio de 2017 | [5]|
Tres adolescentes con superpoderes descubren que Hydra los ha estado entrenando en secreto para ser villanos, y buscan la ayuda de los Vengadores. | ||||
2 | 2 | "¡Vengadores unidos!" / Transcripción de "Red Skull of Despair" : " Zetsubō no Akai Dokuro " ( japonés :絶望 の 赤 い ド ク ロ) | 29 de julio de 2017 | |
Mientras Thor, el Capitán América, Hulk y Wasp luchan contra Red Skull , Iron Man y Makoto buscan la base de Hydra para rescatar a Chloe y Adi. | ||||
3 | 3 | Transcripción de "The Red Skull Conspiracy" / "Red Skull Scramble" : " Reddo Sukaru Sōdatsusen " ( japonés :レ ッ ド ・ ス カ ル 争奪 戦) | 5 de agosto de 2017 | |
Los Vengadores tienen la tarea de transportar a Red Skull a la balsa . En el camino, son atacados por Winter Soldier , que busca eliminar a Red Skull. | ||||
4 | 4 | "Futuros Vengadores: ¡Reunidos!" / "¿¡La rebelión de Makoto !?" Transcripción: " Makoto-tachi no Hanran !? " ( Japonés :マ コ ト た ち の 反 乱!? ) | 12 de agosto de 2017 | |
Aburridos de andar por la Torre de los Vengadores , Makoto, Chloe y Adi se escabullen hacia la ciudad de Nueva York para intentar convertirse en héroes por sí mismos. | ||||
5 | 5 | Transcripción de "Iron Fist" / "Ciudad inexplorada K'un-L'un" : " Hikyō Toshi Kun Run " ( japonés :秘境 都市 ク ン ・ ル ン) | 19 de agosto de 2017 | |
Thor y los Futuros Vengadores visitan K'un-L'un , donde Iron Fist se ofrece a entrenar al equipo en artes marciales. | ||||
6 | 6 | Transcripción de "Pasado secreto de Iron Man" / "Calificación de héroe" : " Hīrō no Shikaku " ( japonés :ヒ ー ロ ー の 資格) | 26 de agosto de 2017 | |
Ezekiel Stane lanza un desafío a Iron Man, buscando vengar a su padre, el Iron Monger . | ||||
7 | 7 | "¡Aquí viene Deadpool!" / "¡Estoy aquí! Deadpool" Transcripción: " Kitaze! Deddopūru " ( japonés :来 た ぜ! デ ッ ド プ ー ル) | 2 de septiembre de 2017 | |
Mientras que los Vengadores del futuro son la Torre de los Vengadores, Deadpool irrumpe para robar los planos de la nueva armadura de Iron Man. | ||||
8 | 8 | Transcripción de "Super Soldier: Steve Rogers" / "Cap's Distant Past" : " Kyappu no Tōi Kako " ( japonés :キ ャ ッ プ の 遠 い 過去) | 9 de septiembre de 2017 | |
Bruno es revivido y reclutado por los Maestros del Mal, que luchan contra los Vengadores cuando vienen a recuperarlo. | ||||
9 | 9 | "¿Quién es el Soldado de Invierno?" / Transcripción de "Winter Soldier's Identity" : " W Sorujā no Shōtai " ( japonés : W ・ ソ ル ジ ャ ー の 正 体) | 16 de septiembre de 2017 | |
Con los Vengadores presuntamente muertos, el Capitán Marvel , Black Widow y Hawkeye deben detener a los Maestros del Mal en su lugar. | ||||
10 | 10 | Transcripción de "Black Panther" / "Black Panther Protecting the Kingdom" : " Ōkoku o Mamorishi Kuro Hyō " (en japonés :王国 を 守 り し 黒 ヒ ョ ウ) | 23 de septiembre de 2017 | |
Iron Man viaja a Wakanda para advertir a Black Panther sobre una operación de contrabando de vibranium, sin saber que Chloe se ha escondido. | ||||
11 | 11 | Transcripción de "The Rampaging Hulk" / "Hulk's Mysterious Rampage" : " Nazo no Haruku Bōsō " ( japonés :謎 の ハ ル ク 暴走) | 30 de septiembre de 2017 | |
El Duende Verde manipula a Hulk para que se vuelva loco, avivando el sentimiento anti-superhéroe y llevándolo a renunciar a los Vengadores. | ||||
12 | 12 | Transcripción de "Spider-Man to the Rescue" / "Ley de regulación de héroes" : " Hīrō Kiseihō Kaketsu " (en japonés :ヒ ー ロ ー 規 制 法 可 決) | 7 de octubre de 2017 | |
Después de que se aprueba el proyecto de ley de regulación de superhéroes , Green Goblin comienza a apuntar a los oponentes del proyecto de ley. | ||||
13 | 13 | "Green Goblin Vs. The Hulk" / "Green Monster VS Green Giant" Transcripción: " Midori no Kaibutsu VS Midori no Kyojin " ( Japonés :緑 の 怪物 VS 緑 の 巨人) | 14 de octubre de 2017 | |
El Duende Verde roba la armadura de Hulkbuster y hace un alboroto, lo que obliga a Spider-Man , Hulk y los Vengadores del futuro a trabajar juntos y derrotarlo. | ||||
14 | 14 | Transcripción de "El vuelo del halcón" / "Vuelo imparable de ultra alta velocidad" : " Tomarenai Chō Kōsoku Hikō " ( japonés :止 ま れ な い 超 高速 飛行) | 21 de octubre de 2017 | |
El líder sabotea el nuevo sistema de refuerzo de Iron Man durante un vuelo de prueba. Makoto y Falcon son los únicos lo suficientemente rápidos para alcanzarlo y salvarlo, pero Bruno interfiere. | ||||
15 | 15 | Transcripción de "Ms. Marvel" / "Another Transforming Girl" : " Mō Ichi Nin no Henshin Shōjo " ( japonés :も う 一 人 の 変 身 少女) | 28 de octubre de 2017 | |
Los Vengadores del Futuro rastrean a una joven superheroína, Kamala Khan , que ha estado usando sus habilidades de cambio de forma para hacerse pasar por la Capitana Marvel. | ||||
dieciséis | dieciséis | Transcripción de "Operación Rescate Soldado del Invierno" / "Batalla de rescate del Soldado del Invierno" : " W Sorujā Kyūshutsusen " (en japonés : W ・ ソ ル ジ ャ ー 救出 戦) | 4 de noviembre de 2017 | |
El Capitán América viaja a Rusia para liberar al Soldado del Invierno del cautiverio de Arnim Zola . | ||||
17 | 17 | Transcripción de "Encontrar a los camaradas de Hydra" / "Encontrar a los colaboradores de Hydra" : " Hidora no Kyōryokusha o Sagase " (en japonés :ヒ ド ラ の 協力 者 を 探 せ) | 11 de noviembre de 2017 | |
El Capitán América se une a la Guardia de Invierno para acabar con una conspiración de Hydra dentro del gobierno ruso. | ||||
18 | 18 | "Es Deadpool, otra vez" / "Nos vemos de nuevo Deadpool" Transcripción: " Mata Kayo Deddopūru " ( japonés :ま た か よ デ ッ ド プ ー ル) | 18 de noviembre de 2017 | |
El Líder contrata a Deadpool para secuestrar a Makoto, y los Vengadores deben rastrearlos antes de que Makoto pueda ser entregado a los Maestros del Mal. | ||||
19 | 19 | "¿Puedes creer en Loki?" / "¿¡Crees en Loki !?" Transcripción: " Roki o Shinjiru no Ka !? " ( Japonés :ロ キ を 信 じ る の か!? ) | 25 de noviembre de 2017 | |
Los Vengadores están encargados de proteger una reserva de armas de vibranio. Thor recluta a Loki para que los ayude, pero no están seguros de si se puede confiar en él. | ||||
20 | 20 | "The Bond of Brothers" / "Lazos de 'Brothers'" Transcripción: " " Kyōdai "no Kizuna " ( japonés : 『兄弟』 の 絆) | 2 de diciembre de 2017 | |
Mientras los Vengadores se enfrentan a los Maestros del Mal, que han aprovechado el poder del Cristal Esmeralda, Makoto intenta convencer a Bruno para que se una a su lado. | ||||
21 | 21 | Transcripción de "Conqueror Kang" / "The Worst Conqueror" : " Sai Kyō no Seifukusha " ( japonés :最 凶 の 征服者) | 9 de diciembre de 2017 | |
Kang the Conqueror llega a la Tierra e inicia las etapas finales del Proyecto Emerald Rain. El Capitán Marvel y los Vengadores luchan contra el invasor mientras que los Vengadores del Futuro protegen a los civiles. | ||||
22 | 22 | Transcripción de "La hora más oscura" / "Fortaleza absoluta" : " Zettai Yōsai " ( japonés :絶 対 要塞) | 16 de diciembre de 2017 | |
Los Vengadores del Futuro y Bruno se escabullen a bordo del barco de Kang para cerrar el Proyecto Lluvia Esmeralda. | ||||
23 | 23 | Transcripción de "Out of Time" / "Makoto's Time Travel" : " Toki o Kakeru Makoto " ( japonés :時 を か け る マ コ ト) | 23 de diciembre de 2017 | |
Doctor Strange envía a Makoto atrás en el tiempo al Camelot del siglo VI para recuperar a los Vengadores desplazados en el tiempo | ||||
24 | 24 | "Operación Avance de Barrera" / "¡Estrategia de Avance de Barrera!" Transcripción: " Baria Toppa Sakusen! " ( Japonés :バ リ ア 突破 作 戦! ) | 6 de enero de 2018 | |
Makoto y Bruno se unen y usan sus poderes para perforar la barrera que rodea la nave de Kang. | ||||
25 | 25 | Transcripción de "The Final Fateful Battle" / "The Fated Final Battle" : " Unmei no Saishū Kessen! " ( Japonés :運 命 の 最終 決 戦! ) | 13 de enero de 2018 | |
Los Vengadores y sus aliados lanzan su asalto final contra Kang. | ||||
26 | 26 | "The Future Avengers" / "The Future Avengers" Transcripción: " Mirai no Abenjāzu " ( japonés :未来 の ア ベ ン ジ ャ ー ズ) | 20 de enero de 2018 | |
Cuando la nave de Kang cae a la Tierra, Iron Man corre para evitar que destruya el planeta. |
Temporada 2
No. | No. en temporada | Título [10] | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
27 | 1 | "Visco Rebels" / "¿¡La rebelión de Visco !?" Transcripción: " Visuko no Hanran !? " ( Japonés :ヴ ィ ス コ の 反 乱!? ) | 30 de julio de 2018 | [11]|
La IA Visco de Makoto comienza a evolucionar rápidamente debido a una infección de la tecnología de Kang, lo que hace que se propague por la ciudad. | ||||
28 | 2 | "Mission Black Market Auction" / "¡Infiltrate! Dark Auction" Transcripción: " Sennyū! Yami Ōkushon " ( japonés :潜入! 闇 オ ー ク シ ョ ン) | 6 de agosto de 2018 | |
Chloe, Wasp y Black Widow se infiltran en un crucero para recuperar una piedra infinita que se vende en una subasta del mercado negro. | ||||
29 | 3 | "Here Comes Hawkeye" / "With Nyan? Hawkeye" Transcripción: " Nyanto? Hōkuai " ( japonés :ニ ャ ン と? ホ ー ク ア イ) | 13 de agosto de 2018 | |
Adi y Hawkeye encuentran y cuidan a un gato callejero envuelto en una armadura de alta tecnología, y descubren un plan del Inventor para convertir las mascotas en armas. | ||||
30 | 4 | "El niño que dibuja monstruos" / "El niño dibuja un dibujo de monstruo" Transcripción: " Kaijū no eo Egaku Shōnen " ( japonés :怪 獣 の 絵 を 描 く 少年) | 20 de agosto de 2018 | |
Mientras el equipo investiga una serie de ataques de monstruos gigantes que ocurren en todo el mundo, Makoto se hace amigo del joven artista Kei Kawade . | ||||
31 | 5 | "El gran enfrentamiento de Kaiju" / "¡Gran batalla de monstruos!" Transcripción: " Kaijū Dai Kessen! " ( Japonés :怪 獣 大 決 戦! ) | 27 de agosto de 2018 | |
Los Vengadores y los monstruos de Kid Kaiju se unen para acabar con una raza invasora de alienígenas Kaiju. | ||||
32 | 6 | Transcripción de "The Mystery Mist" / "Mystery Mist y gente talentosa" : " Nazo no Misuto to Nōryokusha " ( japonés :謎 の ミ ス ト と 能力 者) | 3 de septiembre de 2018 | |
Los Vengadores comienzan a mirar hacia una extraña niebla responsable de dar a Kamala y al nuevo supervillano Blizzard sus poderes. | ||||
33 | 7 | "The Hunt for AIM" / "Find the Evil Organization AIM" Transcripción: " Aku no Soshiki AIM o Sagase " ( japonés :悪 の 組織 AIM を 探 せ) | 10 de septiembre de 2018 | |
Chloe se hace pasar por una estudiante para vigilar a Kamala, mientras que los Vengadores lidian con una afluencia de superhumanos creados por la niebla. | ||||
34 | 8 | "¿¡Los ataques súper adaptatoides" / "Replicación !? El poder de la justicia" Transcripción: "¡ Fukusei !? Seigi no Pawā " ( japonés :複製 正義? 正義 の ー ワ ー) | 17 de septiembre de 2018 | |
Mientras los Vengadores recuperan a sus compañeros de equipo del cautiverio de AIM , el Consejo de Seguridad Mundial intenta detener a todos los afectados por la niebla, incluida Kamala. | ||||
35 | 9 | "¡Llegan los Inhumanos!" / Transcripción de "Inhumans Visit" : " Inhyūmanzu Sanjō " ( japonés :イ ン ヒ ュ ー マ ン ズ 参 上) | 24 de septiembre de 2018 | |
Los Inhumanos intentan llevar a los transformados por la niebla de regreso a Attilan , mientras que los Vengadores y la CSM debaten cómo manejar a los afligidos. | ||||
36 | 10 | "Aterrizaje lunar" / "La ciudad en la luna Attilan" Transcripción: " Getsumen Toshi Atiran " ( japonés :月 面 都市 ア テ ィ ラ ン) | 1 de octubre de 2018 | |
Chloe intenta reunir a los afligidos en Attilan con sus familias en la Tierra, mientras que los Vengadores intentan determinar quién está esparciendo la niebla. | ||||
37 | 11 | Transcripción de "The Rage of Black Bolt" / "Showdown! Black Bolt" : " Taiketsu! Burakku Boruto " ( japonés :対 決! ブ ラ ッ ク ボ ル ト) | 8 de octubre de 2018 | |
Cuando Medusa resulta herida durante una reunión secreta con los Vengadores, los Inhumanos declaran la guerra a la Tierra. | ||||
38 | 12 | "The Maximus Armada" / "Advance! Maximus Armada" Transcripción: " Shingun! Makushimasu Kantai " ( japonés :進軍! マ ク シ マ ス 艦隊) | 15 de octubre de 2018 | |
Mientras los Vengadores intentan defenderse de la armada que se acerca de Maximus , Chloe, Kamala y Crystal intentan detener la invasión desde adentro. | ||||
39 | 13 | Transcripción de "The Avengers: Last Stand" / "Al final de la batalla" : " Tatakai no Hate ni " ( japonés :戦 い の 果 て に) | 22 de octubre de 2018 | |
Con las verdaderas ambiciones de Maximus reveladas, los Inhumanos se unen a los héroes de la Tierra en una batalla final para proteger el planeta. |
Ver también
- Anime De Marvel
- Marvel Disk Wars: Los Vengadores
Referencias
- ^ Títulos de doblaje en inglés por Disney + . [10]
- ^ Damore, Meagan (6 de febrero de 2020). "Disney + Fecha de lanzamiento de Marvel Future Avengers Anime revelada" . CBR . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ a b Hodgkins, Crystalyn (18 de abril de 2020). "Marvel Future Avengers Season 2 Anime llega a Disney + el 22 de mayo" . Anime News Network . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ Speelman, Tom (27 de marzo de 2020). "Anime de Marvel's Future Avengers, explicado (y si vale la pena su tiempo)" . CBR . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ a b "¡Marvel crea un nuevo anime de televisión original japonés" Marvel Future Avengers "producido! Emitido este verano" . Animate Times (en japonés). animateLAB Corporation. 27 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
- ^ a b c Loo, Egan (30 de mayo de 2017). "Marvel Future Avengers Anime revela elenco, personal, debut el 22 de julio" . Anime News Network . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ Chapman, Paul (30 de mayo de 2017). "Surge una nueva generación de héroes en" Marvel Future Avengers " " . Crunchyroll . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (30 de mayo de 2017). "Marvel Future Avengers Anime tiene nueva temporada este verano" . Anime News Network . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ " ¡ Decisión de producción de la nueva temporada de ' Marvel Future Avengers'! Comience a transmitir este verano" . Anime Anime (en japonés). IID, Inc. 20 de enero de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
- ^ Lawrence, Gregory (23 de enero de 2020). "Aquí tienes las novedades de Disney + en febrero de 2020" . Colisionador . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ a b Ver Marvel Future Avengers | Disney +
- ^ https://anime.eiga.com/news/106588/
enlaces externos
- Marvel Future Avengers (temporada 1) enla enciclopedia de Anime News Network
- Marvel Future Avengers (temporada 2) enla enciclopedia de Anime News Network
- Marvel Future Avengers en IMDb