De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otras personas llamadas Marvin Miller, consulte Marvin Miller (desambiguación) .

Marvin Miller
MarvinMiller31 50.jpg
Miller en 2003
Nació
Marvin Julian Miller

( 14 de abril de 1917 )14 de abril de 1917
Brooklyn , Nueva York , Nueva York , EE. UU.
Fallecido27 de noviembre de 2012 (2012-11-27)(95 años)
Manhattan , Nueva York, Nueva York, EE. UU.
OcupaciónDirector ejecutivo de la Asociación de Jugadores de Béisbol de las Grandes Ligas (1966-1982)
Esposos)Theresa Morgenstern
Niños2
Carrera de beisbol
Miembro entrante de la Nacional
Salón de la Fama del Béisbol
Inducción2020
Método de elecciónComité de Veteranos

Marvin Julian Miller (14 de abril de 1917 - 27 de noviembre de 2012) fue un ejecutivo de béisbol estadounidense que se desempeñó como Director Ejecutivo de la Asociación de Jugadores de Grandes Ligas (MLBPA) de 1966 a 1982. Bajo la dirección de Miller, el sindicato de jugadores se transformó en uno de los sindicatos más fuertes de los Estados Unidos. En 1992, Red Barber dijo: "Marvin Miller, junto con Babe Ruth y Jackie Robinson , es uno de los dos o tres hombres más importantes en la historia del béisbol". [1] Miller fue seleccionado para el Salón de la Fama del Béisbol Nacional en diciembre de 2019, para su incorporación en 2020 .

Vida temprana [ editar ]

Miller nació en El Bronx el 14 de abril de 1917 y creció en Flatbush, Brooklyn , apoyando a los Brooklyn Dodgers . Su padre, Alexander, era vendedor de una empresa de ropa en el Lower East Side de Manhattan ; y, cuando era joven, Marvin participó en un piquete en una campaña de organización sindical. Su madre, Gertrude Wald Miller, que enseñaba en la escuela primaria, era miembro del sindicato de maestros de la ciudad de Nueva York, ahora Federación Unida de Maestros . [2]

Miller se graduó de la Universidad de Nueva York en 1938 con una licenciatura en Economía. Resolvió disputas laborales para la Junta Nacional de Trabajadores de Guerra en la Segunda Guerra Mundial y luego trabajó para la Asociación Internacional de Maquinistas y la Unión de Trabajadores Automotrices . Se incorporó al personal de United Steelworkers en 1950, se convirtió en su principal asesor económico y asistente de su presidente, y participó en la negociación de contratos. [3]

Asociación de Jugadores de Béisbol de Grandes Ligas [ editar ]

En el sindicato United Steelworkers , Miller se abrió camino hasta convertirse en su principal economista y negociador. En la primavera de 1966, Miller visitó los campos de entrenamiento de primavera de la MLB en un esfuerzo por ser elegido democráticamente Director Ejecutivo de la Asociación de Jugadores de Grandes Ligas (MLBPA). Ganó las elecciones por 489-136 votos. [4]

Miller negoció el primer acuerdo de negociación colectiva (CBA) de MLBPA con los dueños del equipo en 1968. Ese CBA, que cubre las temporadas de 1968 y 1969, fue un documento breve. Les ganó a los jugadores un aumento de casi un 43 por ciento en el salario mínimo de $ 7,000 a $ 10,000, así como mayores asignaciones para gastos. Más importante aún, el acuerdo trajo una estructura formal a las relaciones entre propietario y jugador, incluidos procedimientos escritos para el arbitraje de las quejas de los jugadores ante el comisionado. [5]

El siguiente convenio colectivo, un acuerdo de tres años firmado en 1970, se basó en esta ganancia. Por primera vez, las disputas entre propietarios y jugadores que no involucren la "integridad del béisbol" podrían ser arbitradas no ante el comisionado, un empleado de los propietarios, sino ante un panel de arbitraje de tres miembros con un presidente neutral seleccionado conjuntamente por los jugadores y los propietarios. . [6]

Curt Flood [ editar ]

A lo largo de la temporada de 1969, Curt Flood , un jugador destacado eterno de los poderosos St. Louis Cardinals , discutió con el propietario de los Cardinals, August Busch, y con el gerente general Bing Devine, sobre un aumento de $ 10,000 en su salario de $ 90,000. Poco después de que concluyera la temporada de 1969, Devine envió a Flood una breve carta de dos oraciones notificándole que había sido cambiado a los Filis de Filadelfia de la entonces Liga Nacional Este que vivían en el sótano . Flood tomó el intercambio como un insulto y también lo vio como un castigo por parte de la gerencia de los Cardinals por sus mayores demandas salariales. Philadelphia 's del parque de Shibeera conocido por ser el más ruinoso de las grandes ligas en comparación con el Busch Stadium que se inauguró en 1966. Peor aún, los fanáticos de los Filis se habían ganado la reputación de ser racistas virulentos, como lo demuestran los epítetos y la basura que le arrojaron al jugador negro Dick Allen . (Tan malo fue el trato de Allen a manos de los fanáticos de los Filis, que comenzó a usar un casco de bateo mientras jugaba en el campo). [7] En una conferencia celebrada en su honor en la Universidad de Nueva York en 2012, Miller recordó lo que Flood había dicho. sobre Filadelfia antes de presentar la demanda: "Sobre sus experiencias en Filadelfia, dijo que había observado que la gente en el estadio de béisbol, los clientes, eran tan racistas como cualquiera que hubiera conocido en el sur, y que no iba a vivir allí o trabajar allí ".[8] Casualmente, Allen fue el jugador que los "Phils" enviaron a St. Louis como parte del trato por Flood.

Marvin fue un pionero. Los jugadores de mi época y el jugador de hoy deben apreciar los beneficios que resultaron del liderazgo de Marvin. Tenía una excelente manera de comunicarnos y relatarnos los problemas. Estaba orgulloso de ser uno de los jugadores que se sentaron a su lado.

- Joe Torre , vicepresidente ejecutivo de operaciones de béisbol de las Grandes Ligas y ex jugador de la MLB [9]

Flood escribió una carta al entonces Comisionado de Béisbol Bowie Kuhn indicando que no se veía a sí mismo como una "propiedad" e instruyó a Kuhn para que notificara a todos los equipos de las Grandes Ligas de Béisbol que estaba dispuesto a considerar ofertas económicas para jugar para cualquier equipo durante la temporada de 1970. . Flood había optado por ignorar la antigua cláusula de reserva , que le impedía negociar con cualquier equipo de la MLB hasta que se hubiera ausentado una temporada. Flood no tomó a la ligera su desafío de la cláusula de reserva y consultó con Miller antes de demandar a MLB y Bowie Kuhn.. "Le dije", recordó Miller, "que dado el historial de prejuicios de los tribunales hacia los propietarios y su monopolio, no tenía ninguna posibilidad de ganar. Más importante que eso, yo (Miller) le dije incluso si ganó, nunca sacaría nada de eso, nunca volvería a conseguir un trabajo en el béisbol ". Flood le preguntó a Miller si beneficiaría a otros jugadores. "Yo (Miller) le dije que sí, y los que vendrían". [10]

Flood siguió adelante con su traje y, como predijo Miller, se convirtió en lo que las generaciones posteriores llamarían figurativamente "radioactivo". La MLBPA emitió oficialmente una declaración apoyando su batalla legal, pero ninguno de sus compañeros de juego ni ninguno de sus amigos salieron en su defensa [ aclaración necesaria ] cuando el caso Flood v. Kuhn llegó a la Corte Suprema en marzo de 1972. Flood fue representado por el destacado abogado laboral Arthur Goldberg , exsecretario de Trabajo , Representante Permanente ante las Naciones Unidas , Juez Asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos y Consejero General de United Steelworkersmientras que Marvin Miller era el negociador principal del sindicato. [11]

Mientras tanto, Miller llevó a su sindicato a una huelga "relámpago" el Día de los Inocentes de 1972. Desde el 1 de abril hasta el 13 de abril, los jugadores simplemente se mantuvieron alejados de los estadios mientras Miller negociaba con los propietarios. El béisbol solo se reanudó cuando los propietarios y los jugadores acordaron un aumento de $ 500,000 en los pagos de los fondos de pensiones. Los propietarios acordaron agregar el arbitraje salarial al convenio colectivo. El total de 86 partidos de exhibición y de temporada regular que se perdieron durante todo el período de 13 días nunca se jugaron porque la liga se negó a pagar a los jugadores por el tiempo que estuvieron en huelga. La mayoría de los equipos perdieron entre seis y ocho juegos de su calendario de 162 juegos. [12]

La Corte Suprema decidió en contra de Flood por una votación de 5–3–1 en junio de 1972. Flood se quedó fuera de la temporada de 1970 porque ningún propietario quería sentar un precedente desobedeciendo flagrantemente la cláusula de reserva. En 1971 fue contratado y jugó solo 13 partidos mediocres para los Senadores de Washington. Después de eso, un Flood disgustado nunca volvió a jugar en las Grandes Ligas. Veinte años después, Miller escribió en sus memorias que Flood le dijo al sindicato de jugadores: "Creo que el cambio en la conciencia de los negros en los últimos años me ha hecho más sensible a la injusticia en cada área de mi vida". Miller también dijo que Flood estaba desafiando principalmente la cláusula de reserva como jugador de béisbol profesional. [13]

Fin de la cláusula de reserva [ editar ]

Aunque perdió su batalla legal personal, Flood hizo posible [ cita requerida ] que otros jugadores de MLB desafiaran la cláusula de reserva. En 1974, Miller utilizó el arbitraje para resolver una disputa cuando el propietario de los Oakland Athletics , Charlie Finley, no hizo el pago de una anualidad como lo exige el contrato del lanzador Catfish Hunter, ganador del premio Cy Young . El árbitro dictaminó que Finley no había cumplido con los términos del contrato, por lo que Hunter era libre de negociar un nuevo contrato con cualquier equipo, convirtiendo a Hunter en agente libre . Hunter finalmente firmó un contrato de cinco años con los Yankees de Nueva York.por $ 3.5 millones y un bono de firma adicional de $ 1 millón. [14]

En 1974, Miller animó a otros dos lanzadores Andy Messersmith de los Dodgers de Los Ángeles y Dave McNally de los Orioles de Baltimore a jugar el año siguiente sin firmar un contrato. Transcurrido el año, ambos jugadores presentaron un arbitraje de agravio. La subsiguiente decisión de Seitz declaró que ambos jugadores habían cumplido con sus obligaciones contractuales y no tenían más vínculos legales con sus clubes de pelota. Esto erradicó efectivamente la cláusula de reserva y marcó el comienzo de la agencia libre. [15] Como economista, Miller entendió claramente que demasiados agentes libres podrían reducir los salarios de los jugadores. Miller acordó limitar la agencia libre a los jugadores con más de seis años de servicio, con la esperanza de que restringir la oferta de mano de obra aumentaría los salarios a medida que los propietarios pujan por un grupo finito anual de agentes libres. [16] Las esperanzas de Miller se vieron frustradas por un tiempo cuando los dueños del béisbol se involucraron en una colusión en la que acordaron entre ellos no tratar con ningún jugador que fuera agente libre.

Miller lideró al sindicato de peloteros en dos acciones más contra los dueños de las Grandes Ligas, la segunda durante el entrenamiento de primavera de 1980 y la tercera durante el corazón de la temporada regular de 1981. La huelga de 1981 , que duró 50 días, obligó a la cancelación total de 713 juegos, y se estima que les costó a los propietarios y jugadores $ 146 millones. Bajo el mandato de 16 años de Marvin Miller como Director Ejecutivo de la Asociación de Jugadores de Grandes Ligas, los propietarios participaron en dos cierres patronales, uno en el entrenamiento de primavera de 1973 y el otro en el entrenamiento de primavera de 1976, ambos como resultado de negociaciones para acuerdos colectivos. [17]

Legado [ editar ]

Durante el mandato de Miller como Director Ejecutivo de la MLBPA, el salario anual promedio de un jugador aumentó de $ 19,000 en 1966 a $ 326,000 en 1982. [18] Miller enseñó a los jugadores de MLB los fundamentos del capital humano como un bien que vendían a los dueños de clubes. Trabajando con el abogado general de MLBPA, Richard M. Moss, Miller educó a los jugadores sobre el pensamiento sindical. Moss fue uno de los asesores más confiables de Miller en la MLBPA. Richard M. Moss más tarde se convirtió en agente de la MLB. El convenio colectivo de 1968 fue el primero de este tipo en los deportes profesionales. En 1970, los jugadores obtuvieron el derecho a que un árbitro imparcial escuchara sus quejas. En 1973, lograron un derecho limitado a someter las demandas salariales a arbitraje. [19]

Lo que más me enorgullece es el hecho de haber estado jubilado durante casi 29 años en este momento, y hay observadores expertos que dicen que este podría ser el sindicato más fuerte del país. Creo que es un gran legado.

- Miller [20]

MLB es el único deporte profesional en los EE. UU. Que no tiene un tope salarial. (Aunque se ha implementado un impuesto sobre el equilibrio competitivo desde 2002, mediante el cual cualquier equipo que exceda una cantidad mutuamente acordada en los salarios totales se evalúa con el impuesto que se paga a MLB y se coloca en un fondo de crecimiento de la industria para mantener el deporte competitivo). [21 ]

El ex comisionado de la MLB, Fay Vincent, dijo al enterarse de la muerte de Miller en 2012: "Creo que es la figura más importante del béisbol de los últimos 50 años. Cambió no solo el deporte, sino también el negocio del deporte de forma permanente, y realmente emancipó al jugador de béisbol. - y en el proceso todos los atletas profesionales. Antes de su época, tenían pocos derechos. Por el momento, controlan los juegos ". [22] Su némesis durante la década de 1970, el comisionado de la MLB, Bowie Kuhn , no fue tan amable. "Comencé a darme cuenta de que teníamos ante nosotros a un sindicalista anticuado del siglo XIX que odiaba la administración en general y la administración del béisbol en particular", dijo Kuhn sobre Miller en sus memorias. [23]

Marvin Miller fue sucedido en 1985 por Donald Fehr , quien se había unido a la Asociación de Jugadores de Béisbol de las Grandes Ligas como asesor general en 1977. Miller, incluso después de jubilarse, se mantuvo cercano a su sucesor como consultor. Fehr renunció en 2009 y fue reemplazado por el abogado general del sindicato, Michael Weiner .

Consideración del Salón de la Fama [ editar ]

En 2000, Hank Aaron respaldó la selección de Miller para el Salón de la Fama del Béisbol , diciendo que "Marvin Miller debería estar en el Salón de la Fama si los jugadores tienen que derribar las puertas para entrar". Tom Seaver dijo: "La exclusión de Marvin del Salón de la Fama es una vergüenza nacional". Joe Morgan dijo: "Deberían votarlo y luego disculparse por haberlo hecho esperar tanto". El locutor Bob Costas observó: "No hay nadie que no sea jugador más merecedor del Salón de la Fama". [1]

Votación 2003 y 2007

Miller no fue seleccionado al Salón de la Fama en 2003 y 2007 . En 2007, terminó como máximo ejecutivo con el 63% de los votos; la elección requiere el 75% de los votos. [24] Las votaciones de 2003 y 2007 se llevaron a cabo entre un comité de todos los miembros vivos del Salón de la Fama, que son principalmente jugadores. El comisionado de béisbol Bud Selig dijo a Associated Press en 2007: "El criterio para el personal que no juega es el impacto que tuvieron en el deporte. Por lo tanto, Marvin Miller debería estar en el Salón de la Fama sobre esa base. Tal vez no haya muchos mis predecesores estarían de acuerdo con eso, pero si estás buscando personas que tengan un impacto en el deporte, sí, tendrías que decir eso ". [25]

Elecciones de 2008 y 2010

Después de que no lograron ponerse de acuerdo sobre ningún candidato, incluido Miller, el cuerpo de votantes se redujo a 12 miembros, 10 de ellos sin participación. El escritor de CNN Money , Chris Isidore, describió el efecto del cambio en la candidatura de Miller: "Imagine a un corredor que da la vuelta al tercero y se dirige a casa, solo para que un cambio de regla de último minuto mueva la ubicación del plato. reconocimiento desde hace mucho tiempo en el Salón de la Fama del béisbol ". [26]Cuando se le pidió que pronosticara sus posibilidades antes de que se anunciaran los primeros resultados bajo el formato de votación revisado, Miller dijo: "Permítanme señalar una cosa. En la última votación, el número de personas de la gerencia entre los votantes fue un cierto porcentaje. la gestión del comité es completamente dominante. Aparte de los milagros, no hay razón para creer que la votación hará otra cosa que disminuir ". [27] Miller volvió a ser elegido en 2008 bajo el formato de votación renovado, [28] pero recibió sólo tres de los nueve votos necesarios. Refiriéndose a la junta de votación de 12 hombres, Jim Bouton dijo:

¿Cómo votaron estas personas y por qué sus votos se mantienen en secreto? ¿Y por qué no hay más jugadores en ese comité? Hank Aaron , Jim Bunning , Bob Gibson , Ferguson Jenkins, todos están en el comité para revisar a los gerentes y árbitros. Esencialmente, la decisión de poner a un líder sindical en el Salón de la Fama fue entregada a un grupo de ejecutivos y ex ejecutivos. Marvin Miller les dio una patada en el trasero y le quitó el poder al establecimiento del béisbol. ¿De verdad crees que esa gente lo va a votar? Es una broma ... culpo a los jugadores. Es su Salón de la Fama; son sus bolas y murciélagos los que hacen del salón lo que es. ¿Dónde están las protestas públicas de Joe Morgan o Reggie Jackson?, ¿quién era representante de un jugador? ¿Por qué estos muchachos no ven que algunos de los suyos se incorporan a estos comités? Eso es lo mínimo que le deben a Marvin Miller. ¿Creen que se hicieron millonarios por la generosidad de los dueños? [1]

El 11 de julio de 2008, The Boston Globe retrató a Miller como desdeñoso por la realineación del Comité de Veteranos del Salón , y como desinteresado en las posibilidades de su propia consagración:

Me encuentro reacio a contemplar un Comité de Veteranos más manipulado cuyos miembros son elegidos a dedo para alcanzar un resultado en particular mientras ofrecen una simulación de un voto democrático. Es un insulto para los fanáticos del béisbol, los historiadores, los periodistas deportivos y, especialmente, para los jugadores de béisbol que se sacrificaron y llevaron el juego al siglo XXI. A la edad de 91 años, puedo prescindir de la farsa. [29]

En diciembre de 2009, al votar por la clase de 2010 para el Salón de la Fama, Miller recibió siete votos de los 12 miembros del comité, dos menos de los nueve votos necesarios para la elección. [30] El 14 de abril de 2010, el cumpleaños número 93 de Miller, un grupo de ex jugadores de Grandes Ligas lanzó un sitio web llamado "ThanksMarvin.com". El sitio incluye agradecimientos de jugadores retirados y defensores de la inducción de Miller al Salón de la Fama. [31]

Elecciones 2011 y 2014

Se realizaron más cambios en el proceso de votación del Comité de Veteranos en 2010, a partir del ciclo de inducción de 2011 . Miller fue nombrada como una de las 12 figuras de lo que el Salón llama la "Era de la Expansión" (1973-presente) a considerar. La composición del nuevo comité de votación de 16 hombres fue muy diferente a la de 2007, que consta de ocho miembros del Salón de la Fama (siete incorporados como jugadores y uno como gerente), cuatro miembros de los medios y solo cuatro ejecutivos. [32] A pesar de los cambios, Miller nuevamente se perdió la elección, esta vez a un voto de la inducción. [33] Miller murió en noviembre de 2012; fue incluido póstumamente en la boleta de la Era de Expansión para la clase de 2014 , [34]pero recibió menos de siete de 16 votos y nuevamente no fue elegido. [35]

Elecciones 2018 y 2020

En julio de 2016, el Salón de la Fama anunció cambios en el sistema del Comité de la Era. [36] Los plazos del sistema se reestructuraron, y Miller será evaluado por el Comité de la era del béisbol moderno, considerando a los candidatos cuyas mayores contribuciones ocurrieron entre 1970 y 1987. [36] Miller nuevamente se quedó corto en las votaciones del Comité de la era del béisbol moderno para 2018. , recibiendo sólo siete de 16 votos, con 12 votos necesarios para la elección. [37] Estuvo nuevamente en la boleta del Comité de la Era del Béisbol Moderno para 2020 , [38] y fue elegido con éxito con 12 de 16 votos en diciembre de 2019. [39]

Resumen de la votación [ editar ]

El Salón de la Fama del Béisbol tiene un umbral del 75% para la elección.

[La consagración] estaría bien, pero cuando tienes mi edad, 89 y 90, las cuestiones de la mortalidad tienen una prioridad mayor que la inmortalidad prometida.

- Miller en 2007 [40]

Resumen de la votación de Marvin Miller
Clase
de		Órgano rectorVotos
recibidos		Votos
emitidos		Por ciento
2003Comité de Veteranos358143,2%
2007518163,0%
200831225,0%
201071258,3%
2011Comité de la Era de Expansión11dieciséis68,8%
2014<7dieciséis< 43,8%
2018Comité de la era moderna del béisbol7dieciséis43,8%
202012dieciséis75,0%

Honores y premios [ editar ]

En 1997, la Asociación de Jugadores de la MLB creó el Premio al Hombre del Año Marvin Miller como uno de sus premios anuales "Players Choice Awards". [ cita requerida ]

El 1 de abril de 2000, fue honrado por el Museo y Salón de la Fama del Deporte Nacional Judío . [41]

Miller fue incluido en el relicario de béisbol 's santuario de la Eternos en 2003. [42]

El 26 de abril de 2009, fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte Nacional Judío . [43]

Personal [ editar ]

Miller estuvo casado con Theresa Morgenstern durante 70 años y la pareja tuvo dos hijos, Peter y Susan. Theresa falleció antes que Marvin. Peter Miller, su hijo, representó a los jugadores de béisbol en Japón. [18]

Miller fue diagnosticado con cáncer de hígado en agosto de 2012. Murió el 27 de noviembre de 2012, a la edad de 95 años, en su casa de Manhattan . [44] En un comunicado, Michael Weiner , director ejecutivo de MLBPA, dijo:

Con profundo pesar anunciamos el fallecimiento de Marvin Miller. Todos los jugadores, pasados, presentes y futuros, tienen una deuda de gratitud con Marvin, y su influencia trasciende el béisbol. Marvin, sin lugar a dudas, es en gran parte responsable de marcar el comienzo de la era moderna de los deportes, lo que ha resultado en enormes beneficios para los jugadores, propietarios y fanáticos de todos los deportes. [18]

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c Allen Barra (27 de noviembre de 2007). "> noticias> Runnin 'Scared: Una vez más, Allen Barra guarda uno de los mejores del béisbol en Cooperstown" . voz del pueblo . Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
  2. ^ Goldstein, Richard (27 de noviembre de 2012). "Marvin Miller, líder sindical que cambió el béisbol, muere a los 95" . New York Times . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  3. ^ Goldstein, Richard (27 al 28 de noviembre de 2012). "Marvin Miller, líder sindical que cambió el béisbol, muere a los 95 años / el negociador que rehizo el viejo juego de pelota" . The New York Times . Deportes / Béisbol. págs. Sección A Page 1 Edición de Nueva York . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
  4. ^ Blum, Ron y Walker, Ben (2012). "Obituario de Marvin Miller" . The Associated Press . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  5. ^ Pappas, Doug. "Una historia contenciosa: las luchas laborales del béisbol" . Béisbol . ESPN . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  6. ^ "Una historia contenciosa: peleas laborales del béisbol" . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  7. ^ Kashatus, William C (2004). Septiembre Swoon: Richie Allen, los Filis del 64 y la integración racial . Capítulo 6: Universidad Estatal de Pensilvania. págs.  166 . ISBN 0-271-02333-3.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  8. ^ Mesa redonda sobre Marvin Miller, la MLBPA y béisbol, NYU Journal of Legislation and Public Policy (primavera de 2013), volumen 16, página 375.
  9. ^ Armario, Bob. "Gracias Marvin" . Sitio tributo a Marvin Miller . Bob Locker . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
  10. ^ "Cómo Curt Flood cambió el béisbol y mató su carrera en el proceso" . El Atlántico . 12 de julio de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  11. ^ Barra, Allen (12 de julio de 1991). "Cómo Curt Flood cambió el béisbol y mató su carrera en el proceso" . The Atlantic Monthly Group . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  12. ^ "Dolores de parto" . SI.com . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  13. ^ Miller, Marvin J. (1991). Un juego de pelota completamente diferente; El deporte y el negocio del béisbol . Nueva York, Nueva York: Carol Publishing Group. págs.  185-186 . ISBN 1-55972-067-0.
  14. ^ "Biografía de cazador de bagres" . bio.historia . A + E redes digitales . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  15. ^ Kuhn, Bowie (1987). Hardball . Capítulo 13. págs.  154-172 .Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  16. ^ Kendrick, Scott. "Manual de agencia libre: un resumen de las reglas sobre la agencia libre en las Grandes Ligas de béisbol" . Béisbol . About.com . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  17. ^ Kendrick, Scott. "Marvin Miller" . About.com . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  18. ^ a b c "Marvin Miller, líder sindical que luchó por la agencia libre de béisbol muere a los 95 años" . KansasCity.com . Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
  19. ^ Goldstein, Richard (27 de noviembre de 2012). "Marvin Miller, líder sindical que cambió el béisbol, muere a los 95" . New York Times . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  20. ^ Wertheim, John (12 de abril de 2011). "Marvin Miller sobre Barry Bonds, pruebas de drogas y la situación laboral de la NFL" . SI . Time Warner . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  21. ^ Ornick, Steve. "Tasa de lujo de béisbol" . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  22. ^ Blum y Walker. "Obituario de Marvin Miller" . Prensa asociada . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  23. ^ Kuhn, Bowie con Appel, Martin (1987). Hardball: la educación de un comisionado . Capítulo 6: Libros del New York Times. pag. 77.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: ubicación ( enlace )
  24. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2007 . Consultado el 27 de febrero de 2007 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  25. ^ [1] Archivado el 3 de diciembre de 2007 en la Wayback Machine.
  26. ^ Semanal, A (30 de noviembre de 2007). "¿El tiempo de Miller? No cuentes con eso" . CNN . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  27. ^ Bodley, Hal (30 de noviembre de 2007). "Es hora de que Marvin Miller obtenga su pase al Salón de la Fama" . USA Today . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  28. ^ "Anuncio de boletas del Comité de Veteranos" (Comunicado de prensa). Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional. 8 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  29. ^ Grossfeld, Stan (11 de julio de 2008). "Una cláusula reservada". Boston Globe , Deportes, pág. 1. [2]
  30. ^ "Doug Harvey, Whitey Herzog elegido al Salón de la Fama por el Comité de Veteranos" (Comunicado de prensa). Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional. 7 de diciembre de 2009 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  31. ^ Armario, Bob. "ThanksMarvin.com" . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  32. ^ "Comité de la era de expansión para considerar 12 candidatos para la elección del Salón de la Fama en las reuniones de invierno de diciembre" (Comunicado de prensa). Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional. 8 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  33. ^ Bloom, Barry M. (6 de diciembre de 2010). "Miembro más nuevo de Gillick del Salón de la Fama" . MLB.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  34. ^ "Doce finalistas comprenden la votación de la era de expansión para la consideración del Salón de la Fama en 2014" . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  35. ^ "Cox, La Russa, Torre elegido al Salón de la Fama" . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  36. ^ a b "Salón de la fama hace una serie de anuncios" (Comunicado de prensa). Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional. 23 de julio de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  37. ^ Axisa, Mike (10 de diciembre de 2017). "Jack Morris y Alan Trammell votaron en el Salón de la Fama por el Comité de la Era Moderna" . CBS Sports . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  38. ^ "BOLETA DE LA ERA DE BÉISBOL MODERNA 2020" . baseballhall.org . 4 de noviembre de 2019.
  39. ^ "Marvin Miller, Ted Simmons elegido al Salón de la fama" . baseballhall.org . 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  40. ^ "Sports Business News: poner a Marvin Miller en el Salón de la Fama del Béisbol" . Sportsbiznews.blogspot.com. 3 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007 . Consultado el 27 de noviembre de 2012 a través de Wayback Machine .
  41. ^ Detalles del homenajeado: Marvin Miller Archivado el 8 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Sitio web oficial del Museo y Salón de la Fama del Deporte Nacional Judío. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
  42. ^ "Santuario de los Eternos - Inducidos" . Relicario de béisbol. Consultado el 14 de agosto de 2019.
  43. ^ Detalles del miembro inducido: Marvin Miller Archivado el 12 de septiembre de 2011 en la Wayback Machine . Sitio web oficial del Museo y Salón de la Fama del Deporte Nacional Judío. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
  44. ^ "Marvin Miller, que revolucionó los deportes al crear la agencia libre de béisbol, murió a los 95" . The Washington Post . Associated Press. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2012 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Marvin Miller (2004). Un juego de pelota completamente diferente: la historia interna de la revolución del béisbol . Ivan R. Dee. ISBN 1-56663-599-3.
  • Robert F Burk (2015). Marvin Miller, revolucionario del béisbol . Prensa de la Universidad de Illinois.
  • Ruttman, Larry (2013). "Marvin Miller: cambiador de juego de béisbol y ex director ejecutivo de la Asociación de jugadores de béisbol de Grandes Ligas". Los judíos estadounidenses y el juego de Estados Unidos: voces de un legado creciente en el béisbol . Lincoln, Nebraska y Londres, Inglaterra: University of Nebraska Press. págs. 194–210. ISBN 978-0-8032-6475-5. Este capítulo de la historia de Ruttman, basado en una entrevista del 1 de octubre de 2007 con Miller realizada para el libro, analiza las experiencias de Miller en Estados Unidos, judíos, béisbol y la vida desde la juventud en adelante.

Enlaces externos [ editar ]

  • Marvin Miller, director ejecutivo de MLBPA, 1966–83 . Sitio web oficial de la Asociación de Jugadores de Béisbol de las Grandes Ligas (MLBPA)
  • Salón de la Fama del Béisbol - Perfil del candidato del Comité de Veteranos de 2008
  • Salón de la Fama del Béisbol - Perfil del candidato del Comité de Veteranos de 2007 en la Wayback Machine (archivado el 20 de abril de 2007)
  • Los primeros días de la agencia libre por Darren Rovell
  • Entrevista a Marvin Miller (por David Davis, julio de 2003)
  • ThanksMarvin.com (un sitio web elogioso dirigido por exjugadores de Grandes Ligas)
  • Keith Olberman recuerda a Marvin Miller en YouTube