Mary Berry , CBE (también conocida como Sister Thomas More, CRSA , 29 de junio de 1917 - 1 de mayo de 2008) fue una canonesa regular y reconocida directora coral y musicóloga . Fue una autoridad en la interpretación del canto gregoriano , y fundó la Schola Gregoriana de Cambridge para revivir este antiguo estilo de música.
La vida
Vida temprana
Berry nació en 1917, hija de un químico que fue vicepresidente de Downing College . De joven, fue a la Escuela Perse antes de pasar un año en la École Normale de Musique de Paris , donde se convirtió en alumna de la directora y maestra Nadia Boulanger . Al regresar a casa, recibió una beca Turle en Girton College , donde estudió con Thurston Dart , pero continuó estudiando durante sus vacaciones con Boulanger. [1]
El supervisor de Berry, el Trinity College don Hubert Stanley Middleton, alentó el interés por el canto llano . Después de recibir la beca John Stuart of Rannoch de la universidad en música sacra, llevó a sus padres a la Abadía de Solesmes en Francia, que durante décadas había sido líder en la reactivación del canto gregoriano . [1]
En 1939, después de graduarse de la universidad, Berry se unió a la Cruz Roja y fue enfermera en el Hospital Addenbrooke en Cambridge. En marzo del año siguiente se trasladó a Bélgica, donde se hizo novicia con las Canonesas Regulares de Jupille , bajo el nombre religioso de Madre Tomás Moro . Pero dos meses después las canonesas se vieron obligadas a huir de los invasores alemanes en el último tren a París , habiendo envuelto sus pocas posesiones en mantas rojas. Se trasladaron a un antiguo monasterio cisterciense en Dijon, en Vichy , Francia , donde reanudaron su forma de vida monástica y enseñaron a los niños locales. Finalmente, una compañera novicia, la hija de un embajador, obtuvo documentos de viaje para que la comunidad se refugiara en Lisboa , donde abrieron dos escuelas. [1]
Después de profesar votos solemnes en 1945, Berry fue enviada a una escuela en el Monte Mario en Roma , donde enseñó inglés y música y fue la enfermera de la comunidad religiosa y los estudiantes. Ella sirvió allí durante un brote de fiebre tifoidea en la escuela. Más tarde fue enviada a estudiar a Bélgica, y luego a Dijon, donde sus profesores franceses menospreciaron su inglés "antediluviano". Fue por esta época cuando comenzó a dar conferencias en París sobre el canto gregoriano y la polifonía . [1]
canto gregoriano
Al regresar a Inglaterra durante la década de 1960, Berry se embarcó en un doctorado en musicología en la Universidad de Cambridge . Sin embargo, tuvo algunas dificultades para persuadir al establecimiento musical de que el canto llano era un tema adecuado para estudios de posgrado. Para su título, presentó una tesis sobre la interpretación del canto llano a finales de la Edad Media y el siglo XVI. Sin embargo, había un problema, ya que había escrito su tesis en francés, por lo que tuvo que enviarla a Solesmes para su examen. A pesar de esto, en 1970 recibió su doctorado. [1]
Durante este período, Berry vio cómo la liturgia de la Iglesia Católica Romana cambiaba dramáticamente, con la introducción de la lengua vernácula en la Misa y el Oficio Divino , ambas partes importantes de su rutina diaria como canonesa. Estos cambios incluyeron una caída generalizada del canto gregoriano a favor de la música espiritual contemporánea. Luego decidió que era necesario actuar para salvar esta parte integral de la vida de la Iglesia que se remonta a más de un milenio.
Sin embargo, cuando Berry obtuvo su doctorado, estos cambios habían llegado a afectar a la comunidad religiosa de Berry. El capítulo de su orden religiosa había decidido concentrarse en un apostolado más práctico . Profundamente infeliz de que se minimizaran dos promesas hechas en su profesión final: enseñar y celebrar solemnemente el Oficio Divino. En ese momento, Berry se ofreció como voluntario para ser exclaustrado . Se le permitió vivir su compromiso religioso como canonesa fuera de la comunidad por el resto de su vida. [1]
Berry luego se convirtió en directora de estudios musicales en su alma mater de Girton College. Más tarde fue a enseñar en Newnham College , donde fue directora de estudios musicales y luego becaria y praelectora , hasta que se jubiló en 1984. [1]
Conductor
Para promover el canto gregoriano, Berry reunió un coro de cantantes aficionados, tanto católicos como anglicanos, así como directores de coro y organistas para formar un cuerpo que interpretaría la música antigua. Buscando un lugar donde pudieran tocar, fue rechazada por varias universidades e iglesias hasta que se le permitió usar la capilla de St John's College para una actuación. Para presentar su música, Alan Clark , el obispo católico de East Anglia , celebró una misa solemne , a la que asistieron más del triple del número esperado de participantes. Después de tal muestra de interés, se acordó que un coro ocasional, compuesto por académicos corales y amateurs talentosos, podría dar conciertos en la capilla. [1]
En 1975, Berry fundó la Schola Gregoriana de Cambridge para el estudio y la interpretación del canto gregoriano. Los Cantors of the Schola son un grupo de cantantes jóvenes, en gran parte profesionales, y han actuado y grabado extensamente bajo su dirección, a menudo trabajando desde fuentes primarias. La Schola fue uno de los primeros conjuntos en interpretar (y ciertamente el primero en grabar) música del troper de Winchester después de que la investigación de Berry y otros hicieran accesible la música desde los manuscritos.
Berry viajó mucho para promover la enseñanza y el canto del canto gregoriano, y organizó y participó en muchos talleres y cursos, incluida la Spode Music Week , de la que fue patrocinadora. Fue una defensora particularmente entusiasta del uso del canto gregoriano en su contexto litúrgico adecuado . Uno de los resultados es la Comunidad de Jesús , una gran comunidad ecuménica en Massachusetts que canta todo el oficio monástico de día y de noche, con responsabilidades compartidas entre el clero, los cantores, los religiosos y las personas casadas.
A mediados de la década de 1990, Berry lideró las grabaciones de música titulada Ángeles del Vaticano , que fue diseñada para acompañar una exposición de arte de los Museos Vaticanos que recorrió los Estados Unidos en 1997, que fue grabada en la capilla de la Cartuja de San Hugo. en West Sussex . En 1997 dirigió una grabación en la Basílica Romana de San Gregorio Magno al Celio para conmemorar el 1400 aniversario de la llegada de Agustín de Canterbury a Inglaterra. En junio de 1999, a ella y su grupo se les permitió grabar en la Basílica de San Pedro , donde grabaron un álbum titulado Tu es Petrus ('Tú eres Pedro'). [2]
Berry escribió dos libros introductorios, Plainchant para todos y Cantors: una colección de cantos gregorianos , para animar a la gente a aprender el canto. A menudo se recomiendan para principiantes en el campo. También escribió para Gramophone y el New Grove Dictionary of Music . [1]
En 2000, Berry recibió la Cruz Papal Pro Ecclesia et Pontifice por el Papa Juan Pablo II para honrarla por su servicio a la Iglesia Católica Romana. En los honores de Año Nuevo de 2002 , fue nombrada CBE por la reina Isabel II . [2]
Berry murió en 2008 y fue enterrada en la Iglesia de St Birinus en Dorchester , Oxfordshire , donde su Schola había cantado el Triduo Pascual durante los diez años anteriores. [1]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j "Obituarios: Hermana Mary Berry" . El telégrafo . 27 de mayo de 2008 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
- ^ a b "Mary Berry" . Publicaciones Herald AV .
Seleccionar bibliografía
- Canto llano para todos: una introducción a la canción llana (1979) ISBN 0-85402-076-4
- Cantors: una colección de cantos gregorianos (1979) ISBN 0-521-22149-8
enlaces externos
- Obituario: The Times
- Schola Gregoriana de Cambridge
- [1]