Max Velthuijs (1923-2005) fue un pintor, ilustrador y escritor holandés , uno de los ilustradores infantiles más famosos de los Países Bajos. [1] En 2004 recibió la medalla Hans Christian Andersen por su "contribución duradera a la literatura infantil". [2]
Max Velthuijs | |
---|---|
Nació | La Haya , Países Bajos | 22 de mayo de 1923
Fallecido | 25 de enero de 2005 La Haya | (81 años)
Ocupación | Pintor, ilustrador y escritor |
Nacionalidad | holandés |
Género | Libros ilustrados para niños |
Velthuijs nació en La Haya el 22 de mayo de 1923. Durante la Segunda Guerra Mundial , a veces ayudó a Jan Gregoor a falsificar sellos para la resistencia holandesa en los documentos de identidad de los escondidos. [3]
Artista comercial productivo, su primer encargo de un libro infantil como ilustrador fue relativamente tarde en su carrera, en 1962 para la décima edición de Versjes die wij nooit vergeten [Rimas que nunca olvidaremos]. Este fue un famoso libro de rimas para niños pequeños con varios ilustradores anteriores. [1] Le siguió dos años más tarde A is een aapje [A is for Monkey], cuyo éxito estableció su nombre como ilustrador de libros para niños a nivel internacional. NordSüd Verlag de Zürich (NorthSüd Books) publicó una edición en alemán y, posteriormente, muchos de sus libros fueron coeditados por NordSüd. [1]
Velthuijs es mejor conocido por los libros ilustrados de Frog (la Wikipedia holandesa enumera 21 títulos). El primero fue Frog in Love , publicado por Andersen Press en 1989, que ganó reconocimiento mundial. Según una apreciación de Velthuijs and Frog, de Joanna Carey para The Guardian un mes antes de su muerte, Velthuijs "se encuentra en la posición única de vivir y trabajar en La Haya, pero todos sus libros fueron publicados primero en Inglaterra por Klaus Flugge en Andersen Press. ". NordSüd había rechazado el Frog in Love en 1988, pero Flugge lo recogió en una feria del libro, lo consideró extraordinario y lo asumió. [4] En 2003 fue adaptado como obra infantil por David Farmer ( Frog in Love ), interpretada por Tiebreak Theatre Company en Norwich Playhouse . [5] La rana es un héroe se incluyó en el plan de estudios nacional británico .
Velthuijs murió en La Haya, su ciudad natal, el 25 de enero de 2005 [1].
El premio bienal Hans Christian Andersen otorgado por la Junta Internacional de Libros para Jóvenes es el reconocimiento más alto disponible para un escritor o ilustrador de libros para niños. Velthuijs recibió el premio de escritura en 2004. [2]
En su discurso de aceptación, Velthuijs observó (traducido del holandés): "Dibujar una rana no es tan difícil. Pero, ¿cómo dibujar una rana enamorada? ¿O una rana asustada? ... Y cuando escucho de padres e hijos cuánto Amo a Frog ya sus amigos, estoy abrumado por la alegría y un sentimiento de logro. Y cuando me preguntas cómo lo hice, tengo que responder esa pregunta con un simple 'No sé' ". [2]
El presidente del jurado, Jeffrey Garrett, le atribuyó las fábulas de la nobleza humana, en lugar de la "necedad, vanidad y mezquindad" de Esopo. "Las historias de Kikker, o Frog, y su diverso grupo de amigos son obras de moralidad en miniatura para nuestra época, que demuestran en viñetas enmarcadas, como en un escenario, que la vida puede ser dura, pero al final es buena, que habrá consuelo: no te rindas, no pierdas la fe, porque eres más fuerte de lo que piensas y no estás solo ". [2]
Ver también
Referencias
- ^ a b c d "Max Velthuijs" . Toin Duijx. IBBY. 2005. Consultado el 14 de mayo de 2012.
- ^ a b c d "2004" . Premios Hans Christian Andersen. Consejo Internacional de Libros para Jóvenes ( IBBY ). Con discurso de presentación del presidente del jurado, Jeffrey Garrett, discurso de aceptación de Max Velthuis y otro material contemporáneo. "Premios Hans Christian Andersen" . IBBY. Consultado el 30 de julio de 2013.
- ^ Lenteren P. "Mijn hand wil altijd een andere kant op" . Volkskrant . 26 de enero de 2005. Consultado el 27 de mayo de 2008. [ enlace muerto ]
- ^ "Rana y amigos" . Joanna Carey. The Guardian . 11 de diciembre de 2004. Consultado el 30 de julio de 2013.
- ^ "Frog in Love vuelve a despertar a los niños de Norfolk" . BBC . 15 de julio de 2003 . Consultado el 14 de mayo de 2012 .