" Me Enamoré " (Inglés: "Me Fell in Love") es una canción de la cantante colombiana Shakira . La canción fue lanzada como el quinto sencillo para anticipar el undécimo álbum de estudio de Shakira, El Dorado, el 7 de abril de 2017, por Ace Entertainment y Sony Music Latin . La canción fue escrita por Shakira y Rayito , quienes también produjeron la canción junto con la coproducción de Rude Boyz, Kevin ADG y AC [2] [3] [4] [5] [6]
"Me enamore" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Shakira | ||||
del álbum El Dorado | ||||
Idioma | Español | |||
Título en inglés | "Me enamoré de" | |||
Liberado | 7 de abril de 2017 | |||
Género | [1] | |||
Largo | 3 : 45 | |||
Etiqueta | As | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Shakira | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Me Enamoré" en YouTube |
Antecedentes y lanzamiento
Ella se burló de la canción horas antes de su lanzamiento enviando postales personalizadas a algunos fanáticos, donde aparece trepando a un árbol. Ella dijo en ellos: “[Estoy] muy feliz de compartir con todos ustedes mi nuevo single 'Me enamoré'. Esta canción narra un momento de mi vida en el que estaba tan enamorado que literalmente estaba trepando árboles ". [6]
Composición
"Me Enamoré" cuenta la historia de cuando se enamoró de su actual pareja Gerard Piqué , a quien conoció en 2010 en el set del video musical de " Waka Waka (This Time For Africa) ", la canción oficial del 2010 Copa Mundial de la FIFA . [4]
Video musical
El video de la letra oficial de "Me Enamoré" fue lanzado a través de Vevo de Shakira el día del lanzamiento de la canción. Dirigida por James Zwadlo, presenta las palabras en español a lo largo de imágenes pintadas con acuarela , presumiblemente para que las personas que no hablan español entiendan la canción. [5]
El vídeo musical se rodó en Barcelona y se estrenó el 12 de mayo de 2017.
El video musical de la canción atrajo la atención de los medios debido a la aparición de su actual pareja Gerard Piqué y se convirtió en su vigésimo primer video Vevo Certified (colaboraciones incluidas). [7] [8]
Rendimiento gráfico
En Francia, "Me Enamoré" debutó en el número 72 el 14 de abril de 2017, alcanzando el número 41 después del lanzamiento de su video musical y finalmente alcanzando el número 13 después del lanzamiento de El Dorado . [9] En los Estados Unidos, la canción debutó en el número 100 en el Billboard Hot 100 , donde luego alcanzó el número 83, y en el número 11 en la lista Hot Latin Songs , donde alcanzó el número cinco después del lanzamiento del video musical. y alcanzó el puesto número cuatro después del lanzamiento del álbum. "Me Enamoré" alcanzó el puesto número tres en España, [10] y ha sido certificado tres veces Platino por superar las 120.000 copias en el país.
Reconocimientos
Año | Ceremonia | Otorgar | Resultado |
---|---|---|---|
2017 | Premios de la música LOS40 | Premio Los 40 Global Show | Nominado |
Tus premios mundiales | Canción para empezar la fiesta | Nominado | |
2018 | Premios Billboard de la Música Latina | Canción pop latino del año | Nominado |
Espectáculos en vivo
Shakira interpretó en vivo "Me Enamoré" por primera vez en el Upfront de Univision el 16 de mayo de 2017. Luego, interpretó la canción diez días después en la fiesta de lanzamiento de su álbum El Dorado en The Temple House en Miami el 26 de mayo de 2017. canción en el lanzamiento del álbum El Dorado en Barcelona el 8 de junio de 2017. Interpretó la canción en el final de la sexta temporada de The Voice: la plus belle voix en junio de 2017 en París. También actuó con el vocalista principal de Coldplay , Chris Martin, en el Global Citizen Festival Hamburg el 6 de julio de 2017.
Créditos y personal
Créditos adaptados de Tidal y Qobuz . [11] [2]
- Shakira - voz, compositora, productora
- Antonio Rayo Gibo - compositor, productor
- AC - coproductor
- Kevin ADG - coproductor
- Chan "El Genio" (Rude Boyz) - productor
- Dave Clauss - ingeniero de mezcla, ingeniero de grabación
- Adam Ayan - ingeniero de masterización
- Carlos Hernández Carbonell - ingeniero de grabación
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [62] | Platino | 40.000 * |
Francia ( SNEP ) [63] | Oro | 66,666 |
Italia ( FIMI ) [64] | Oro | 25.000 |
México ( AMPROFON ) [65] | 4 × platino + oro | 270.000 |
Polonia ( ZPAV ) [66] | Oro | 10,000 |
España ( PROMUSICAE ) [67] | 3 × platino | 120.000 |
Suiza ( IFPI Suiza) [68] | Platino | 30.000 |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Italia | 7 de abril de 2017 | Descarga digital |
| [69] |
21 de abril de 2017 | Radio de éxito contemporáneo | Sony | [70] |
Referencias
- ^ Nolfi, Joey. "Video musical de Me Enamore: Shakira juega con su comida" . Entertainment Weekly . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Me Enamoré - Shakira - Descarga y escucha el disco" . Qobuz . 7 de abril de 2017. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ "Shakira estrena su nuevo sencillo" Me Enamoré " " [Shakira lanza su nuevo single "Me Enamoré"]. Sony Music Latin (en español). El 7 de abril de 2017.
- ^ a b Griselda Flores (7 de abril de 2017). "Shakira te hará creer en el amor con el nuevo single 'Me Enamore': Escucha" . Cartelera .
- ^ a b Dan Heching (7 de abril de 2017). "Shakira lanza un nuevo single de poppy, 'Me Enamoré ' " . Entertainment Weekly .
- ^ a b Robyn Collins (7 de abril de 2017). "Shakira lanza nuevo single 'Me Enamoré ' " . Radio.com . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2017 .
- ^ "Shakira habla de 'El Dorado,' paternidad y presionar 'Play' en su carrera musical" . Cartelera . 1 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
- ^ "IL VIDEOCLIP DI ME ENAMORÉ È ORA VEVO CERTIFICADO" .
- ^ "Top Singles Téléchargés - 14/04/2017" (en francés). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
- ^ a b "Top 100 Canciones - Semana 15: del 30.04.2017 al 07.05.2017" (en español). Productores de Música de España . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
- ^ "Me Enamoré / Shakira TIDAL" . Tidal . Consultado el 10 de abril de 2017 .
- ^ "Top 20 Argentina - Del 17 al 23 de Julio, 2017" (en español). Monitor Latino . 17 de julio de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2017 .
- ^ " Ultratop.be - Shakira - ¡Me Enamoré!" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 18 de agosto de 2017.
- ^ " Ultratop.be - Shakira - ¡Me Enamoré!" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 14 de julio de 2017.
- ^ "Bolivia General" (en español). Monitor Latino. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
- ^ "Top 100 Colombia" (en español). Informe nacional . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ "Costa Rica General" (en español). Monitor Latino. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
- ^ "Top 10 al 26 de junio de 2017 (Chile)" (en español). Monitor Latino . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
- ^ "República Dominicana General" . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "Top 20 - monitorLATINO" (en español). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
- ^ "Top 100 Ecuador" (en español). Informe nacional . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ "El Salvador General" (en español). Monitor Latino. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
- ^ " Shakira: Me Enamoré" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 4 de junio de 2017.
- ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (Semana 22, 2017)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
- ^ "Guatemala Top 20 General" (en español). Monitor Latino . Archivado desde el original el 29 de julio de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
- ^ "Top 20 América Latina Latino" (en español) . Consultado el 4 de junio de 2017 .
- ^ "Top 20 - monitorLATINO" (en español) . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
- ^ "Mexico Airplay: 29 de julio de 2017" . Cartelera . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
- ^ "Top 20 Panamá - Del 20 al 28 de Mayo, 2017" (en español). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2017 .
- ^ "Perú Top 20 General" (en español). Monitor Latino . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
- ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polaco Airplay Top 100 . Consultado el 17 de julio de 2017.
- ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Top 50 de la danza polaca . Consultado el 8 de agosto de 2017.
- ^ " Portuguesecharts.com - Shakira - Me enamor% E9% 21" . AFP Top 100 Singles . Consultado el 17 de agosto de 2017.
- ^ "Media Forest - Sepa que está en el aire" . Media Forest. 29 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 . Nota: Las posiciones rumanas e internacionales se representan juntas por el número de jugadas antes de generar una tabla general.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 20 de mayo de 2017.
- ^ " Swisscharts.com - Shakira - Me enamoré" . Tabla de singles suizos . Consultado el 5 de junio de 2017.
- ^ "Uruguay General" (en español). Monitor Latino. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
- ^ "Top 100 oficial de descargas de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 3 de junio de 2017 .
- ^ "Historia del gráfico de Shakira (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 6 de junio de 2017.
- ^ "Historia de Shakira Chart (Hot Latin Songs)" . Cartelera . Consultado el 6 de junio de 2017.
- ^ "Historia de Shakira Chart (Latin Airplay)" . Cartelera . Consultado el 17 de septiembre de 2020.
- ^ "Top 10 Música Nacional Radio" (en español). Informe nacional . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
- ^ "Top 100 Anual Argentina" . Monitor Latino . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
- ^ "Rapports Annuels 2017" . Ultratop . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ "Top 100 Anual 2017 Bolivia" (en español). Monitor Latino . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ "Top 100 Anual 2017 Chile" (en español). Monitor Latino . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ "Top 100 Anual 2017 Ecuador" (en español). Monitor Latino . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ "Top 100 Anual 2017 El Salvador" (en español). Monitor Latino . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ "Top Singles Annuel (téléchargement + streaming)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "Top 100 Anual 2017 Guatemala" (en español). Monitor Latino . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ "Top 100 Anual 2017 Panamá" (en español). Monitor Latino . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ "Top 100 Anual 2017 Paraguay" (en español). Monitor Latino . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ "Top 100 Anual 2017 Perú" (en español). Monitor Latino . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ "Airplay 2017 - w pierwszej trójce Sheeran, Tiësto i Hyży" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ "Airplay 100 - Top of the Year 2017" (en rumano). Kiss FM . Consultado el 3 de julio de 2018 .
- ^ "TOP 100 Canciones Anuales 2017" . promusicae.es. 24 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2017 - hitparade.ch" . Hung Medien . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
- ^ "Top 100 Anual 2017 Uruguay" (en español). Monitor Latino . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ "Hot Latin Songs - Fin de año 2017" . Cartelera . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
- ^ "Cuadro Anual Monitor Latino 2018 - Argentina" . Monitor Latino . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
- ^ "Airplay 100 - Topul Anului 2018" [Gráfico de fin de año 2018] (en rumano). Kiss FM . 30 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ "Certificaciones individuales brasileñas - Shakira - Me Enamore" (en portugués). Pro-Música Brasil .
- ^ "Certificaciones individuales francesas - Shakira - Me Enamore" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - Shakira - Me Enamoré" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 23 de octubre de 2017 .Seleccione "2017" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Me Enamoré" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 18 de agosto de 2020 . Escribe Shakira en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Me Enamoré en el cuadro debajo de TÍTULO.
- ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2017 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ "Shakira - Me Enamore" . elportaldemusica.es (en español). Productores de Música de España . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Shakira; 'Me enamor')" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
- ^ "Me Enamoré de Shakira - Single" . iTunes Store (IT). El 7 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
- ^ "Shakira" Me Enamoré "(RadioDate)" . Radioairplay.fm . 21 de abril de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2017 .