En los MTV Video Music Awards 2010 , la cantante estadounidense Lady Gaga lució un vestido hecho de carne cruda , que los medios de comunicación comúnmente denominan vestido de carne . [1] [2] [3] Diseñado por Franc Fernandez y diseñado por Nicola Formichetti , el vestido fue condenado por grupos de derechos de los animales y nombrado por la revista Time como la principal declaración de moda de 2010.
Diseñador | Franco Fernández |
---|---|
Año | 2010 |
Material | Filete de falda crudo |
En exhibición en | Salón de la fama del rock and roll |
La prensa especuló sobre la originalidad de la idea del vestido de carne, con comparaciones con imágenes similares que se encuentran en el arte contemporáneo y la cultura popular. Al igual que con sus otros vestidos, se archivó, pero se exhibió en 2011 en el Salón de la Fama del Rock and Roll después de ser conservado por los taxidermistas como una especie de cecina . Gaga explicó después de la ceremonia de premiación que el vestido era una declaración sobre la necesidad de luchar por lo que uno cree, y destacó su disgusto por la política de no preguntar no decir del ejército de EE. UU .
Fondo
Gaga fue la artista más nominada en los Video Music Awards de 2010 con un récord de trece nominaciones, incluidos dos nominaciones al Video del año (la primera artista femenina en lograr esta hazaña). [4] Llegó con un vestido de Alexander McQueen y se cambió a un número de Giorgio Armani antes de ponerse su tercer y último atuendo de la noche: un vestido, sombrero, botas y bolso hecho de carne cruda. Gaga usó el vestido de carne para aceptar su trofeo de Video del año por " Bad Romance "; cuando aceptó el premio de manos de la presentadora Cher , bromeó: "Nunca pensé que le pediría a Cher que sostuviera mi bolsa de carne". [5] Gaga continuó usando el vestido después de la entrega de premios para las fotos de prensa y una entrevista en The Ellen DeGeneres Show . [1] Gaga explicó su interpretación del vestido a DeGeneres, diciendo: "Si no defendemos lo que creemos y si no luchamos por nuestros derechos [,] muy pronto tendremos tan tantos derechos como la carne sobre nuestros huesos ". [6] DeGeneres, que era vegano en ese momento, más tarde escribió: "Ahora, amo a Lady Gaga, pero como alguien que también ama a los animales, fue muy difícil para mí sentarme junto a Lady Gaga mientras ella usaba ese atuendo, pero me hizo preguntarme: '¿Cuál es la diferencia entre su atuendo y un atuendo hecho de cuero?' " [6]
Diseño
Fernández fue abordado por su compañero diseñador y estilista Formichetti para producir el vestido, que se planeó en el transcurso de una semana, [1] Formichetti había diseñado el look. [7] El vestido era asimétrico, con cuello encapuchado. [8] Fernández eligió específicamente cortes para asegurarse de que el vestido se mantuviera bien. [1] El filete de flanco fue elegido como el material a utilizar, [3] con la carne proveniente del carnicero de su familia . [7] El vestido requería que Gaga estuviera cosida en el atuendo detrás del escenario. [9]
Fernández dijo sobre su diseño: "Sabía que el vestido sería una de las piezas increíbles que Gaga usó esa noche. Está muy bien hecho y se ve muy bien en ella, dentro y fuera de la cámara. No tuvimos la oportunidad de probarlo. La única vez que lo tenía encendido era para los VMA. Sólo cuando lo vi en el monitor supe que sería grande ". [3]
Fernández, que informó la opinión de Gaga en una entrevista, dijo que la propia Gaga dijo que olía bien, porque olía a carne. [1] La diseñadora habló de lo que le sucedería al vestido después de la entrega de premios: "El vestido se guardará en un archivo con todos sus vestidos. Los Archivos de Gaga, supongo. No durará, esa es la belleza de ella. Cuando vuelva a salir, ojalá sea en una retrospectiva, y será un vestido diferente, que es lo mejor. Me gusta la idea de que cambie y se convierta en otra cosa ". [1] Más tarde explicó que el vestido se conservaría y se convertiría en una especie de cecina antes de ser archivado. [10]
El Salón de la Fama del Rock and Roll pagó $ 6,000 al taxidermista Sergio Vigilato para preservar el vestido. Se había congelado después de las dos apariciones en televisión, aunque Vigilato descubrió signos de descomposición en el vestido que se habían producido antes de que se congelara y notó que emitía un olor una vez descongelado. Se trató con lejía, formaldehído y detergente para matar cualquier bacteria, y se reacondicionó teñiéndola de rojo oscuro una vez que se conservó para darle el mismo aspecto que cuando se usó por primera vez. Sin embargo, después de la conservación quedaron varios trozos de carne de res que no se incluyeron en el vestido reelaborado. [11]
Gaga usó un vestido de imitación mientras interpretaba las canciones " Americano " y " Poker Face " durante su gira Born This Way Ball . [12]
Legado
Anteriormente, había usado un bikini hecho de carne en la portada de la edición japonesa de Vogue . [13] Originalmente fue usado por Gaga en los MTV Video Music Awards 2010 para aceptar su premio al Video del Año . [7] Aunque fue el tercer cambio de vestuario de Gaga de la noche, el vestido de carne fue inmediatamente descrito como "el momento de moda más escandaloso" de la noche. [7]
Fernández atribuye al vestido un repunte en su carrera, diciendo: "Siento que ahora tengo una voz como artista y como diseñador". [9] Anteriormente había creado elementos para Gaga, incluido un disfraz para su video musical de " Bad Romance ". [14] Luego pasó a crear un sombrero que Gaga usó en la 53ª entrega de los premios Grammy en febrero de 2011. [9]
El vestido se exhibió en el Salón de la Fama y el Museo del Rock and Roll en 2011 como parte de una exposición titulada "Mujeres que Rock: Visión, Pasión, Poder". [15]
Una encuesta realizada por el sitio web MyCelebrityFashion.co.uk colocó el vestido como el conjunto más icónica de 2010, superando a Catherine Middleton 's vestido de la participación en el segundo lugar. [16] Al resumir 2010 a través de una serie de listas, Time votó el vestido de carne como su principal declaración de moda de 2010. [17] [18]
Cuando "Weird Al" Yankovic hizo una parodia de " Born This Way " de Gaga , titulada " Perform This Way ", incluyó una referencia lírica al vestido de carne ("Me ato costillas a los pies / Me cubro con carne cruda / Apuesto a que nunca has visto un filete de falda de esta manera ") y tenía una bailarina vestida con un atuendo similar en el video musical. [19]
Recepción
Después de los VMA, los medios de comunicación intentaron analizar el significado del vestido con sugerencias de BBC News que van desde la antimoda hasta el feminismo , el envejecimiento y la decadencia, y la actitud de la sociedad hacia la carne. El chef Fergus Henderson explicó esta actitud de la carne como "La gente a menudo no quiere que la carne se parezca a la carne. Quieren que esté cuidadosamente envuelta en plástico de un supermercado". [20] People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) condenó el vestido y emitió una declaración que decía que "usar un vestido hecho con cortes de vacas muertas es lo suficientemente ofensivo como para generar comentarios, pero alguien debería susurrarle al oído que hay más personas molestos por la carnicería que impresionados por ella ". [21] [22] La Sociedad Vegetariana también condenó el vestido, publicando una declaración que decía: "No importa cuán hermosa sea la presentación, la carne de un animal torturado es carne de un animal torturado. Suficientes animales mueren por comida y no deberían ser asesinado por acrobacias como esta ". [23]
Otra controversia en torno al vestido fue la cuestión de su originalidad. Brooks Barnes de The New York Times escribió que el vestido se "derivó" de Encarnación , una pintura de una niña de cabello blanco con un vestido de carne del artista Mark Ryden . [24] [25] Sharon Clott de MTV también notó la similitud entre el vestido de Gaga y la pintura de Ryden. [25] Según los informes, Ryden estaba molesto porque Gaga no reconoció que se inspiró en su trabajo. [24] Algunos en la prensa de arte y moda comentaron sobre la similitud del vestido con Vanitas: Flesh Dress for an Albino Anorectic , un vestido de carne hecho por la escultora canadiense Jana Sterbak en 1987 exhibido con considerable controversia en la Galería Nacional de Canadá en 1991. [26] [27] [28] Karen Rosenberg de The New York Times comparó el vestido con una serie de fotografías de Francis Bacon posando con los lados de la carne pegados a su torso como alas en 1952, [29] mientras que The Daily Telegraph comparó el vestido con la portada original del álbum de 1966 de The Beatles Yesterday and Today , y notó su similitud con la portada del álbum de 1984 de The Undertones All Wrapped Up , que mostraba a una modelo femenina con un vestido y guantes hechos de cortes de carne (en su mayoría tocino ) se mantiene en su lugar con una envoltura de plástico y un collar de salchicha. [23] [30] Los arquitectos Diller Scofidio + Renfro también habían diseñado un vestido de carne en 2006. [2] Un ejemplo anterior de una prenda hecha de carne cosida de la misma manera que el vestido de carne de Lady Gaga se usó en la Escuela Slade of Art, exposición de posgrado que se inauguró en Londres, Inglaterra, en julio de 1979, cuando el artista de performance Robert Connolly vestía un traje de dos piezas hecho con rodajas de salami . [31]
Algunas fuentes de medios propusieron que el vestido podría interpretarse como anti- vegano . [32] El cantante vegetariano Morrissey declaró que sentía que el vestido era aceptable siempre que fuera una declaración social o política, y no solo una "idea loca", [33] y señaló que el artista Linder Sterling había usado previamente un vestido de carne en 1982 para protestar contra lo que ella creía que era la percepción de las mujeres por los hombres. [33] Ellen DeGeneres le regaló a Gaga un bikini hecho de vegetales cuando la cantante apareció en su programa de entrevistas, y la cantante utilizó la plataforma para responder a la polémica en torno al vestido diciendo: "... tiene muchas interpretaciones. Para mí esto Por la noche, si no defendemos lo que creemos y si no luchamos por nuestros derechos muy pronto, tendremos tantos derechos como la carne de nuestros propios huesos. Y no soy un pedazo de carne." [21] Explicó además que también estaba usando el vestido para resaltar su disgusto por la política del ejército estadounidense de " no preguntes, no digas ". [34]
Referencias
- ↑ a b c d e f Vena, Jocelyn (16 de septiembre de 2010). "Lady Gaga Meat Dress Designer dice cómo volver a crear su look VMA" . Noticias MTV . Archivado desde el original el 7 de julio de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ a b "Piratería musical: Lady Gaga tiene la culpa" . Lovelyish.com. 9 de julio de 2011. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
- ^ a b c Padilla, Max (24 de septiembre de 2010). "Los labios del diseñador de vestidos de carne de Lady Gaga se cierran sobre los derechos de los animales" . El Huffington Post . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ Vena, Jocelyn (3 de agosto de 2010). "Lady Gaga, Eminem Top nominaciones a los VMA" . Noticias MTV. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ Ganz, Caryn (12 de septiembre de 2010). "Conoce el vestido de carne misteriosa: Lady Gaga explica el atuendo raro de los VMA" . Yahoo! Música . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2011 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Y sobre el vestido de carne de Lady Gaga ..." Blogs de CNN.com. 14 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ a b c d Clott, Sharon (13 de septiembre de 2010). "¿Era real el vestido de carne VMA de Lady Gaga?" . Noticias MTV. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ Topping, Alexandra (13 de septiembre de 2010). "El vestido de carne de Lady Gaga enfurece a los grupos de derechos de los animales" . The Guardian . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ a b c Vázquez, Anna (9 de marzo de 2010). "Lady Gaga Meat Dress Designer Franc Fernandez Q&A" . Lista de estilos . AOL . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ Gornstein, Leslie (22 de septiembre de 2010). "¿Alguien alguna vez comió el vestido de carne de Lady Gaga?" . ¡MI! . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ Pool, Bob (22 de julio de 2011). "Taxidermist conserva el vestido de carne de Lady Gaga para la posteridad" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 31 de julio de 2011 .
- ^ Dumaual, Miguel (23 de mayo de 2012). "Revisión: 'Born This Way Ball ' de Lady Gaga " . ABS-CBN . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
- ^ Cristina Everett (7 de septiembre de 2010). "En la carne: Lady Gaga se pone carne cruda en la portada de Vogue Hommes Japón" . Noticias diarias de Nueva York .
- ^ Franc Fernandez
- ^ Mapes, Jill (13 de mayo de 2011). "Se abre la exhibición de Mujeres que rockan, presenta el vestido de carne de Lady Gaga" . Cartelera . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ Lee, Ann (16 de diciembre de 2010). "El vestido de carne de Lady Gaga 'más icónico' de 2010" . Metro . Londres. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ "El Top 10 Todo de 2010" . Tiempo . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ "Vestido de carne de Lady Gaga 'No. 1' declaración de moda de 2010" . The Independent . Londres. 17 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ "Weird Al Yankovic satiriza a Lady Gaga en 'Perform This Way ' " . CBS News . 21 de junio de 2011. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
- ^ Winterman, Denise; Kelly, Jon (14 de septiembre de 2010). "Cinco interpretaciones del vestido de carne de Lady Gaga" . BBC News . BBC . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ a b Roberts, Laura (14 de septiembre de 2010). "El vestido de carne de Lady Gaga divide la opinión" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ Newkirk, Ingrid E. (13 de septiembre de 2010). "Vestido de carne de Lady Gaga" . PETA . Archivado desde el original el 24 de julio de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
- ^ a b Bloxham, Andy (15 de septiembre de 2010). "Enlace del vestido de carne de Lady Gaga a los Beatles" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011 . Consultado el 31 de julio de 2011 .
- ^ a b Barnes, Brooks (16 de mayo de 2014). "Mark Ryden: dibujando una línea divisoria" . The New York Times . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ a b Clott, Sharon (13 de septiembre de 2010). "¿El vestido de carne de Lady Gaga te recuerda las pinturas de Mark Ryden?" . Noticias MTV. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ Knight, Christopher (13 de septiembre de 2010). "Lady Gaga, carne Jana Sterbak" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ Gayford, Martin (17 de septiembre de 2010). "Traje carnoso de Lady Gaga se hace eco de langostas artísticas, gusanos" . Noticias de Bloomberg . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ Seashore, Ashley (13 de septiembre de 2010). "Vestido de carne de Lady Gaga y la cuestión de la autenticidad" . TheGloss . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ Rosenberg, Karen (12 de mayo de 2011). "Dos visiones carnosas de carne y sangre" . The New York Times . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ Heard, Chris (15 de noviembre de 2013). "Dressed to grill: From The Undertones to Lady Gaga" . Noticias de la BBC. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ "Letras: estilo salami" . The Guardian . 20 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ Walker, Alissa (13 de septiembre de 2010). "¿Es Meat Couture de Lady Gaga una declaración anti-vegana?" . Bueno . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Deacon, Michael (17 de junio de 2011). "Morrissey sobre ... Lady Gaga y el pop moderno" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 20 de junio de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
- ^ Kaufman, Gil (13 de septiembre de 2010). "Lady Gaga habla de traje de carne VMA con Ellen DeGeneres" . Noticias MTV. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
Otras lecturas
- Smith, Heather (marzo de 2011). "Detrás del vestido de carne: hay gente cosiendo el vestido de carne" . Papel de carne (14). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .