| Khamsa MelikdomsԽամսայի մելիքություններ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1603–1822 | |||||||||
 Los cinco principados de Karabaj (siglo XVI) | |||||||||
| Estado | Principado | ||||||||
| Capital | Shushi | ||||||||
| Lenguajes comunes | armenio | ||||||||
| Religión | Apostólico armenio | ||||||||
| Gobierno | Principado (Melikdom) | ||||||||
| Era historica | Armenia iraní | ||||||||
| • Establecido | 1603 | ||||||||
| • Desestablecido | 1822 | ||||||||
| |||||||||
| Hoy parte de | |||||||||
Parte de una serie sobre el |
|---|
| Historia de Artsakh |
 |
| Antigüedad |
| Edad media |
| Edad Moderna Temprana |
| Edad Moderna |
Los Cinco Melikdoms de Karabakh , también conocidos como Khamsa Melikdoms ( armenio : Խամսայի մելիքություններ , romanizado : Khamsayi melikutyunner ), eran entidades feudales armenias [1] [2] que existían en el territorio moderno de Nagorno-Karabaj y las tierras vecinas de la época del disolución del Principado de Khachen en el siglo XV y hasta la abolición de las formaciones étnicas feudales en el Imperio Ruso en 1822.
Etimología [ editar ]
Khamsa , también escrito Khamse o simplemente Khams significa "Cinco Principados" en árabe. Los principados estaban gobernados por meliks . El término melik ( armenio : Մելիք ) meliq , desde el árabe : ملك Malik (rey), designa un noble armenio título en varios armenios del Este tierras. Los principados gobernados por meliks se conocieron en la literatura académica inglesa como melikdom s o melikates.
Historia [ editar ]
Antecedentes [ editar ]
Había varios melikates armenios (dominios gobernados por meliks ) en varias partes de la Armenia histórica: en Ereván , Kars , Nakhichevan , Gegharkunik , Lori , Artsakh , Utik , noroeste de Irán y Syunik . [3]
Los Cinco Melikdoms fueron gobernados por dinastías que representaban ramas de la anterior Casa de Khachen y eran descendientes de los reyes medievales de Artsakh .
Después de la erosión del estado armenio unido bajo la presión de los invasores turcos y mongoles selyúcidas , los Cinco Melikdoms fueron los más independientes de todos los principados armenios análogos y se vieron a sí mismos como aferrados al último bastión de la independencia armenia. [4]
Autonomía [ editar ]
El reino de los meliks en Karabaj fue casi siempre semiindependiente y, a menudo, completamente independiente. Los meliks tenían sus ejércitos de reclutas encabezados por centuriones, sus propios castillos y fortalezas. Los complejos militares que las organizaciones de reclutamiento, los sistemas de fortificación, las balizas de señalización y el apoyo logístico se conocían como syghnakhs . Había dos grandes syghnakhs compartidos por todos los meliks de Karabakh: el Syghnakh mayor y el Syghnakh menor. El Mayor Syghnakh estaba ubicado en melikdoms de Gyulistan (Vardut), Jraberd y Khacheny fue apoyado por las fortalezas de Gyulistan, Jraberd, Havkakhaghats, Ishkhanaberd, Kachaghakaberd y Levonaberd. El Syghnakh menor estaba ubicado en los melikdoms de Varanda y Dizak, y fue apoyado por las fortalezas Shoushi, Togh y Goroz. Tanto los syghnakhs menores como los mayores eran parte de un sistema de defensa heredado que se mantuvo desde los tiempos del Reino de Artsakh . [5]
La relación entre los meliks y sus subordinados era la de un oficial al mando militar y un oficial subalterno, y no la de un señor feudal y un siervo. A los campesinos a menudo se les permitía poseer tierras, eran propiedad libre y de propiedad.
Estos cinco principados armenios ( melikdoms ) en Karabakh [5] eran los siguientes:
- Principado de Gulistan - bajo el liderazgo de la familia Melik Beglarian
- Principado de Jraberd : bajo el liderazgo de la familia israelí Melik, seguida por la familia alaverdiana en el siglo XVIII y finalmente gobernada por la casa principesca de Atabekian en el siglo XIX.
- Principado de Khachen : bajo el liderazgo de la familia Hasan-Jalalian (y a fines del siglo XVIII parcialmente gobernado por melik Mirzahanyan)
- Principado de Varanda (hasta principios del siglo XVII parte del principado de Dizak) - bajo el liderazgo de la familia Melik Shahnazarian
- Principado de Dizak - bajo el liderazgo de la familia Melik Avanian.
La familia Hasan-Jalalyan que gobernaba el principado de Khachen era especialmente importante y era considerada la más antigua de los Cinco Melikdoms. Eran descendientes directos de los reyes de Aghvank y simbolizaban la conexión entre el patriarca Hayk , el progenitor epónimo del pueblo armenio , considerado bisnieto de Noé , y los monarcas medievales que gobernaron Armenia en la Edad Media.
Hasan-Jalal remonta su ascendencia a la dinastía armenia Arranshahik, una familia que es anterior al establecimiento de los partos arsácidos en la región. [6] [7] La ascendencia de Hasan-Jalal era "casi exclusivamente" armenia, según el historiador Robert H. Hewsen , profesor de la Universidad Rowan y experto en la historia del Cáucaso :
Gran parte de las raíces familiares de Hasan-Jalal Dawla estaban arraigadas en una intrincada variedad de matrimonios reales con familias nakharar armenias nuevas y antiguas . El abuelo de Hasan-Jalal fue Hasan I (también conocido como Hasan el Grande), un príncipe que gobernó la mitad norte de Artsaj. [8] En 1182, renunció como gobernante de la región y entró en la vida del monasterio en Dadivank , y dividió su tierra en dos: la mitad sur (que comprende gran parte de Khachen) fue para su hijo mayor Vahtang II (también conocido como Tangik). y la mitad norte fue para el más joven, Gregory "el Negro". Vahtang II se casó con Khorishah Zakarian, que era ella misma la hija de Sargis Zakarian, el creador de Zakarid.línea de príncipes armenios en Georgia. Cuando se casó con la hija del rey Arranshahik de Dizak-Balk, Mamkan, Hasan-Jalal también heredó las tierras de su suegro. [9]
En la época medieval, la familia Hasan-Jalalian se ramificó en dos líneas funcionalmente separadas pero conectadas: príncipes terratenientes que gobernaban el Melikdom de Khachen y clérigos que ocupaban el trono de Catholicos de Aghvank en la Santa Sede de Gandzasar de la Iglesia Apostólica Armenia . La rama clerical de la familia fue especialmente importante. En 1441, un alto comandante militar de la familia Hasan-Jalalyan al servicio de Kara Koyunlu orquestó el regreso de la Santa Sede de la Iglesia Apostólica Armenia desde la ciudad mediterránea de Sis en Cilicia a su ubicación tradicional en Etchmadzin en Armenia. [10]Poco después del evento, Grigor X Jalalbegiants (1443-1465), en representación de la rama clerical de los Hasan-Jalalyans , fue entronizado como el Catholicos de todos los armenios en Etchmadzin . [11]
Los principados de Nagorno-Karabaj se consideraban descendientes directos del Reino de Armenia y fueron reconocidos como tales por potencias extranjeras. [12]
El estatus autónomo de los meliks armenios en Karabaj fue confirmado y reconfirmado por sucesivos gobernantes de Persia. En 1603, Shah Abbas reconocí su especial condición de semiindependiente mediante un edicto especial.
Las rivalidades entre los meliks les impidieron convertirse en un poder formidable y unificado contra los musulmanes, pero las condiciones inestables en Persia finalmente los obligaron a olvidar sus disputas y buscar el apoyo de Europa y Rusia. En 1678, Catholicos Hakob Jughayetsi (Jacob de Jugha, 1655-1680) convocó a una reunión secreta en Echmiadzin e invitó a varios meliks y clérigos destacados. Propuso encabezar una delegación a Europa. Los Catholicos murieron poco después y el plan fue abandonado. Uno de los delegados, un joven llamado Israel Ori , hijo de Melik Haikazyan de Zankezur, continuó y se dirigió a Venecia.y de ahí a Francia. Israel Ori murió en 1711 sin ver la liberación de las tierras armenias. En la segunda mitad del siglo XVIII, melik Shahnazar de Varanda se alió con Panah Khan Javanshir , el jefe de una tribu turca, contra otros melik armenios, lo que llevó a la caída de los melikdoms autónomos armenios de Karabaj.
Los meliks armenios mantuvieron el control total de la región hasta mediados del siglo XVIII. A principios del siglo XVIII, Nader Shah de Persia tomó a Karabaj fuera del control de los Ganja khans en castigo por su apoyo a los Safavids , y lo puso bajo su propio control [13] [14] Al mismo tiempo, se concedió a los meliks armenios mando supremo sobre los principados armenios vecinos y los khans musulmanes en el Cáucaso, a cambio de las victorias de los meliks sobre los invasores turcos otomanos en la década de 1720. [15]
En los siglos XVII y XVIII, Nagorno-Karabaj se convirtió en el epicentro de la idea de recrear un estado armenio independiente. [16] [17] Este estado, centrado en los principados armenios semiindependientes de Artsakh y Syunik , estaría aliado con Georgia y protegido por Rusia y las potencias europeas. [16] El melik armenio Israel Ori , que sirvió en los ejércitos de Luis XIV de Francia , estaba tratando de convencer a Johann Wilhelm, Elector Palatino (1658-1716), Papa Inocencio XII y Emperador de Austria para que liberara Armenia.del yugo extranjero y envió grandes cantidades de dinero a las fuerzas armadas de los armenios de Karabaj. [18] Otra figura prominente de Nagorno-Karabaj que trabajó para establecer una entidad armenia independiente en su tierra natal fue Movses Baghramian . [19] Baghramian acompañó al patriota armenio Joseph Emin (1726–1809) y trató de conseguir la ayuda de los meliks armenios de Karabaj . [20]
Kanato de Karabaj [ editar ]
Panah-Ali Khan Javanshir de Karabakh consolidó su poder local estableciendo un kanato independiente de facto (tierra gobernada por un khan ) y subordinando los Cinco Melikdoms, con el apoyo del príncipe armenio Melik Shahnazar II Shahnazarian de Varanda , quien primero aceptó Panah- La soberanía de Ali Khan.
Disolución e integración en el Imperio ruso [ editar ]
La región quedó bajo control ruso en 1806 durante la Guerra Ruso-Persa de 1804 a 1813 , y fue anexada formalmente en 1813 tras la firma del Tratado de Gulistán . El Imperio Ruso reconoció el estatus soberano de los cinco príncipes armenios en sus dominios por una carta del Emperador Pablo I fechada el 2 de junio de 1799. [21]
En 1822, el Imperio Ruso abolido formaciones feudales étnicos, y el territorio anteriormente gobernado por los Cinco Melikdoms posteriormente pasó a formar parte de la recién formada Gubernia de Elizavetpol , como parte de los Yelizavetpolsky , Dzhevanshirsky , Dzhebrailsky y Shushinsky uzeyds . Meliks conservó sus derechos y privilegios después de que el resto del este de Armenia pasó a formar parte del Imperio Ruso . Muchos de ellos se convirtieron en oficiales militares de alto rango en el ejército imperial ruso.
Legado [ editar ]
El nombre "Montañoso Karabaj" (en ruso : Наго́рный Караба́х , romanizado : Nagorno Karabaj ) llegó a convertirse en el nombre más prominente de la región controlada por los Cinco Melikdoms armenios ("Montañoso" a diferencia de las estepas de las tierras bajas de la región de Karabaj ). Mantuvo una fuerte presencia e identidad armenias hasta la edad moderna. Se convirtió en el escenario de varios conflictos étnicos con los azerbaiyanos vecinos , incluido el establecimiento del Óblast Autónomo de Nagorno-Karabaj de población armenia dentro de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán bajo la Unión Soviética.a principios del siglo XX, y el movimiento Karabaj a finales del siglo XX que condujo a la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj en medio de la disolución de la Unión Soviética y el establecimiento de la República Armenia de Artsaj .
En literatura y arte [ editar ]
Los meliks de Karabaj inspiraron las novelas históricas The Five Melikdoms (1882) y David Bek (1882) de Raffi , la ópera David Bek (1950) de Armen Tigranian y la novela Mkhitar Sparapet (1961) de Sero Khanzadyan . En 1944, David Bek se filmó la película y en 1978, Armenfilm en asociación con Mosfilm produjo otra película sobre los esfuerzos de Davit Bek y Mkhitar Sparapet llamada Huysi astgh (Estrella de la esperanza). [22]
Referencias [ editar ]
- ↑ Britannica : " En la montañosa Karabaj, un grupo de cinco maliks (príncipes) armenios logró conservar su autonomía y mantuvo un breve período de independencia (1722-30) durante la lucha entre Persia y Turquía a principios del siglo XVIII; a pesar de la heroica resistencia del líder armenio David Beg, los turcos ocuparon la región pero fueron expulsados por los persas bajo el general Nādr Qolī Beg (de 1736 a 1747, Nādir Shah) en 1735 ".
- ^ Enciclopedia del Islam. - Leiden: BRILL, 1986. - vol. 1. - p. 639-640: "Las guerras entre los otomanos y los safawids todavía debían librarse en suelo armenio, y parte de los armenios de Adharbaydjan fueron deportados más tarde como medida de seguridad militar a Isfahan y otros lugares. fortunas, en las montañas de Karabagh, al norte de Adharbaydjan, pero llegó a su fin en el siglo XVIII " .
- ^ Hewsen, Robert . "Los Meliks del este de Armenia: un estudio preliminar". Revue des Études Arméniennes . NS: IX , 1972, págs. 297-308.
- ^ Hewsen, Robert H. "El Reino de Arc'ax" en la cultura armenia medieval ( Textos y estudios armenios de la Universidad de Pensilvania ) . Thomas J. Samuelian y Michael E. Stone (eds.) Chico, California: Scholars Press, 1984, págs. 52-53. ISBN 0-8913-0642-0
- ^ a b Րաֆֆի (Հակոբ Մելիք-Հակոբյան). Խամսայի մելիքութիւնները: Ղարաբաղի աստղագէտը: Գաղտնիքն Ղարաբաղի, Վիեննա, 1906. [ Raffi (Hakob Melik-Hakobyan). The History of Karabagh's Meliks, Viena, 1906, en armenio. Otra edición es «Խամսայի մելիքությունները», Երկերի ժողովածու, Երևան, 1964. Colección de Yerkrapah, Ereván, 1964.]
- ^ Ulubabyan, Bagrat (1975). Խաչենի իշխանությունը, X-XVI դարերում (El Principado de Khachen, de los siglos X al XVI) (en armenio). Ereván, República Socialista Soviética de Armenia: Academia de Ciencias de Armenia. págs. 56–59.
- ^ Hewsen, Robert (2001). Armenia: un atlas histórico . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 162. ISBN 0-2263-3228-4.
- ^ Hewsen. "El Reino de Arc'ax", pág. 47.
- ^ Hewsen. "El Reino de Arc'ax", pág. 49.
- ↑ Bournoutian, George A. Armenians and Russia, 1626-1796: A Documentary Record. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2001, página 397
- ↑ Bournoutian, George A. Armenians and Russia, 1626-1796: A Documentary Record. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2001, página 398
- ↑ Bournoutian, George A. Armenians and Russia, 1626-1796: A Documentary Record. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2001, pág. 330, Ver: "Carta de Meliks de Karabaj al Príncipe Petemkin, 23 de enero de 1790"
- ^ (en ruso) Abbas-gulu Aga Bakikhanov. Golestan-i Iram ; Según un escritor turco-musulmán local del siglo XVIII, Mirza Adigezal bey, Nadir shah puso a Karabaj bajo su propio control, mientras que un escritor turco musulmán local del siglo XIX, Abbas-gulu Aga Bakikhanov, afirma que el sha puso a Karabaj bajo el control del gobernador. de Tabriz.
- ^ (en ruso) Mirza Adigezal bey. Karabaj-nombre, pág. 48
- ^ Walker, Christopher J. Armenia: supervivencia de una nación . Londres: Routledge, 1990 p. 40 ISBN 0-415-04684-X
- ^ a b Chorbajian, Levon; Donabedian Patrick; Mutafian, Claude. El nudo caucásico: la historia y la geopolítica de Nagorno-Karabaj. NJ: Zed Books, 1994, pág. 72
- ^ George A. Bournoutian. Una historia de Qarabagh: una traducción anotada del Tarikh-e Qarabagh de Mirza Jamal Javanshir Qarabaghi . Mazda Publishers, 1994. pág. 17. ISBN 1-56859-011-3 , 978-1-568-59011-0
- ^ Chorbajian, Levon; Donabedian Patrick; Mutafian, Claude. El nudo caucásico: la historia y la geopolítica de Nagorno-Karabaj. NJ: Zed Books, 1994, pág. 73
- ^ Vida y aventuras de Emin Joseph Emin 1726-1809 Escrito por él mismo. Segunda edición con Retrato, Correspondencia, Reproducciones de Cartas originales y Mapa *. Calcuta 1918. [1]
- ^ AR Ioannisian. Joseph Emin. Ereván, 1989, enlace al texto completo
- ^ Robert H. Hewsen. Relaciones ruso-armenias, 1700-1828 . Sociedad de Estudios Armenios, N4, Cambridge, Massachusetts, 1984, p 37.
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0078532/?ref_=fn_tt_tt_1
Enlaces externos [ editar ]
- La Unión Meliq
