,_France_-_Musée_d'art_et_d'histoire_du_Judaïsme.jpg/440px-14th_century_Hannukah_lamp_(hanukiah),_France_-_Musée_d'art_et_d'histoire_du_Judaïsme.jpg)
,_France_-_Mus%C3%A9e_d%27art_et_d%27histoire_du_Juda%C3%AFsme.jpg){kind=link}
El menorah de Hanukkah , también Janukia o Hanukkiah ( hebreo : מנורת חנוכה Menorat Jánuca , pl. Menorot ; también hebreo : חַנֻכִּיָּה ḥanukkiyah o chanukkiyah ., Pl ḥanukkiyot / chanukkiyot o yiddish : חנוכּה לאָמפּ khanike lomp , lit. : Hanukkah lámpara), es un candelabro de nueve brazos que se enciende durante la festividad de ocho días de Hanukkah. Ocho de las nueve ramas sostienen luces (velas o lámparas de aceite) que simbolizan las ocho noches de la festividad; en cada noche, se enciende una luz más que la noche anterior, hasta que en la noche final se encienden las ocho ramas. La novena rama sostiene una vela, llamada shamash ("ayudante" o "sirviente"), que se usa para encender las otras ocho.
La menorá de Hanukkah conmemora, pero es distinta, la menorá de siete brazos que se usaba en el antiguo Templo de Jerusalén . La hanukkiah, junto con la menorá de siete brazos y la estrella de David , es uno de los artículos de arte ceremonial judío más producidos . [2]
Construcción [ editar ]
Para ser kosher, el shamash debe estar desplazado en un plano más alto o más bajo que las ocho velas o lámparas de aceite principales, pero hay opiniones diferentes sobre si todas las luces deben estar dispuestas en línea recta, [3] [4] o si la januquiá se puede arreglar en una curva. [5] [6]
Exhibiciones públicas [ editar ]
La hanukkiah a menudo se muestra en público alrededor de la hora de Hanukkah en diciembre. Los funcionarios electos a menudo participan en la iluminación pública de la januquiá. El movimiento Jabad-Lubavitch está bien asociado con las ceremonias de iluminación pública, lo que ha hecho desde una directiva de su último Rebe , Menachem Mendel Schneerson , en 1987. En el libro A Kosher Christmas: 'Tis the Season to Be Jewish , [7] autor Rabino Joshua Plaut, Ph.D. detalla la historia de las exhibiciones públicas de la hanukkiah en los Estados Unidos, resume los casos judiciales asociados con este problema y explica cómo los presidentes de los Estados Unidos llegaron a abrazar la iluminación de la hanukkiah durante Hanukkah.
En los Estados Unidos, la Casa Blanca ha estado representada en el encendido de la Menorah Nacional desde 1979. Esta celebración de Hanukkah comenzó con la asistencia del presidente Jimmy Carter a la ceremonia en Lafayette Park. Además, comenzando con el presidente Bill Clinton en 1993, se enciende un hanukkiah en la Casa Blanca, y en 2001, el presidente George W. Bush comenzó la tradición anual de una Fiesta de Hanukkah en la Casa Blanca en la residencia de la Casa Blanca, que incluye un encendido de velas de hanukkiah. ceremonia.
En el Reino Unido , la Cámara de los Comunes del Reino Unido celebra cada año una iluminación de hanukkiah en la residencia oficial del Presidente de la Cámara de los Comunes , ubicada en el Palacio de Westminster . El hanukkiah que se utiliza actualmente fue encargado por el Rt. Hon. Michael Martin MP, entonces presidente de la Cámara de los Comunes. [8] Martin es católico romano; su sucesor, John Bercow , fue casualmente el primer presidente judío de la Cámara de los Comunes.
En la ciudad de Nueva York hay dos grandes januquías , cada una de las cuales mide 32 pies. Uno está en Grand Army Plaza en Brooklyn, y el otro está en Fifth Avenue y 59th Street en Manhattan cerca de Central Park . [9] Una estructura de 4.000 libras, es obra del artista israelí Yaacov Agam . Debido a la altura del hanukkiah, Con Edison ayuda a la iluminación usando una grúa para levantar a cada persona hasta la cima.
Presidente Carter , Hanukkah Menorah Lighting, Lafayette Park , 1979.
Legalidades [ editar ]
En los Estados Unidos, la exhibición pública de januquías y árboles de Navidad en terrenos públicos ha sido fuente de batallas legales. Específicamente, en el caso del condado de Allegheny contra ACLU de 1989 , la mayoría de la Corte Suprema de EE. UU. Dictaminó que la exhibición pública de januquías y árboles de Navidad no violaba la Cláusula de Establecimiento porque los dos símbolos no respaldaban la fe judía o cristiana. más bien, los dos elementos son parte de la misma temporada de vacaciones de invierno, que, según el tribunal, había alcanzado un estatus secular en la sociedad estadounidense.
Nombre [ editar ]
Los angloparlantes suelen llamar a la lámpara "menorah" o "menorah de Hanukkah" (la palabra hebrea menorah simplemente significa "lámpara"). En hebreo moderno, la lámpara generalmente se llama janukkiyah , un término acuñado a fines del siglo XIX por Hemda Ben-Yehuda , cuyo esposo Eliezer Ben Yehuda fue la fuerza principal detrás del renacimiento del idioma hebreo . [10]
Colecciones públicas [ editar ]
Muchos museos tienen notables colecciones de hanukkiahs, incluyendo el Museo de Israel , el Museo Metropolitano de Arte , [11] y el Museo Judío , propietaria de la lámpara Lindo . [12]
También hay una colección en el pequeño Museo Judío de Río de Janeiro. [13]
Adaptaciones [ editar ]
Más productos originales de Hanukkah en el mercado estadounidense incluyen un "Menorah Tree" inspirado en la tradición del árbol de Navidad , e incluso un "Menorah Bong ". [14] La coincidencia " Thanksgivukkah " de Acción de Gracias y la segunda noche de Hanukkah en 2013 inspiró un "menurkey" en forma de pavo. [15]
Referencias [ editar ]
- ^ "Lámpara de Hanukkah, BD, Judaica, Arte ceremonial" . El Museo Judío . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ Judaísmo AZ Yacov Newman, Gavriel Sivan
- ↑ Silberberg, Naftali. "¿Qué constituye una menorá kosher de Janucá?" . Chabad.org . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ "¿Las velas de la menorá tienen que estar en línea recta para ser kosher?" . AskMoses.com . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ "¿Es una Menorah curvada kosher para Hanukkah?" . About.com Judaísmo . Archivado desde el original el 11 de julio de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ "Leyes de Janucá" . Unión ortodoxa. 2010-11-25 . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ Plaut, rabino Joshua Eli (2012). Una Navidad kosher: es la temporada para ser judío . Prensa de la Universidad de Rutgers. ISBN 978-0813553795.
- ^ "Plata para la Cámara de los Comunes" . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ "Iluminación de las menorás de Hanukkah más grandes" . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ "חנוכייה" [Menorahs]. Estado de Israel, Ministerio de Educación . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ "La menorá de Hanukkah" . El Museo Metropolitano de Arte . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ Sechan, Sarah (21 de julio de 2009). "Museo judío de Londres preparándose para comprar hanukkia de 300 años para una nueva ubicación" . The Jerusalem Post . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ "Museu Judaico do Rio de Janeiro" . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ↑ Newman, Andrew Adam (21 de diciembre de 2016). "De Yamaclaus a Menorah Bong: artículos de Hanukkah que pueden contener una vela" . New York Times . Consultado el 6 de octubre de 2018 .El bong se demuestra en "The Grav Menorah" . YouTube. 2014-12-19.
- ^ Ghert-Zand, Renee (24 de agosto de 2013). "Menorah + turkey = Menurkey" . Los tiempos de Israel . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
Un niño emprendedor de 9 años crea un nuevo objeto ritual para marcar la superposición rara (extremadamente rara) de Acción de Gracias y Hanukkah
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Hanukiah . |
- Iluminación anual de la Menorah en la Casa Blanca en Washington DC
- Lámparas de Hanukkah de la colección del Museo Judío (Nueva York)
- Colección de lámparas de Hanukkah en el Museo de Israel. Consultado en marzo de 2020.
