" Merry Christmas Darling " es una canción navideña de los Carpenters (música de Richard Carpenter , letra de Frank Pooler ) y originalmente grabada en 1970. [1] Estuvo disponible por primera vez en un sencillo de 7 pulgadas ese año ( A&M Records 1236) , y luego se volvió a publicar en 1974 (A&M 1648) y nuevamente en 1977 (A&M 1991). El single llegó al número uno en Billboard 's de Navidad escoge la carta en 1970 (y lo hizo de nuevo en 1971 y 1973) y alcanzó el puesto número 41 en Cashbox . [2]
"Feliz Navidad cariño" | ||||
---|---|---|---|---|
Solo de los carpinteros | ||||
Lado B | "Sr. Guder" | |||
Liberado | 22 de noviembre de 1970 | |||
Grabado | Otoño de 1970 | |||
Género | Navidad | |||
Largo | 3 : 05 | |||
Etiqueta | SOY | |||
Compositor (es) | Frank Pooler , Richard Carpenter | |||
Productor (es) | Jack Daugherty | |||
Cronología de solteros de The Carpenters | ||||
|
En 1978, los Carpenters publicaron su álbum Christmas Portrait , que contenía una nueva versión de "Merry Christmas Darling". Sin embargo, la mezcla original de 1970 siguió utilizándose para todos los lanzamientos de sencillos. La principal diferencia entre las versiones de 1970 y 1978 es una voz recién grabada por Karen Carpenter en esta última, que se hizo a pedido de ella. [3] El propio Richard Carpenter dice que la grabación original es una de las mejores de su hermana. La versión individual original de la canción se puede encontrar en los álbumes recopilatorios From the Top y The Essential Collection: 1965-1997 . La canción interpretada por Lea Michele en " A Very Glee Christmas ", el décimo episodio de las dos temporadas de Glee . Aparece en Glee: The Music, The Christmas Album .
Historia
La letra fue escrita en 1944 por Frank Pooler, de 18 años, que, según él, trataba sobre un interés amoroso que tenía en ese momento. 22 años después, en 1966, cuando era director coral en la Universidad Estatal de California, Long Beach , dos de sus aspirantes a estudiantes de música, Karen y Richard Carpenter, que estaban comenzando a tener éxito como banda local, le preguntaron a él (su profesor favorito) si tenía ideas para canciones navideñas. Según Pooler, se habían cansado de las canciones navideñas estándar que cantaban. Pooler les dio la letra de la canción que había escrito años antes y les dijo que no pensaba mucho en la melodía original. Según Pooler, Richard escribió una nueva melodía para la letra, la melodía que se usa actualmente, en 15 minutos. Cuatro años más tarde, en 1970, los Carpenters lo grabaron y lanzaron por primera vez como single. [4]
Personal
- Karen Carpenter - voz principal y coros
- Richard Carpenter - coros, piano , celesta , piano eléctrico Wurlitzer , orquestación
- Joe Osborn - bajo
- Hal Blaine - batería
- Bob Messenger - saxofón tenor
- Sin acreditar - vibes
Otras versiones
Elvis Presley casi grabó su propia versión a principios de la década de 1970, pero tuvo problemas para aprender el puente, ya que no podía leer música y se rindió. [4]
En 2020, para el 50 aniversario de la canción, el cantante canadiense Lennon Stella hizo una versión de "Merry Christmas Darling" para la lista de reproducción Originals de Amazon Music . [5]
En diciembre de 2020, la estrella del teatro musical Liz Callaway grabó una versión de "Merry Christmas Darling" para su álbum Comfort and Joy (An Acoustic Christmas) .
Gráficos
Gráfico (1970) | Posición pico |
---|---|
Airplay festivo en EE. UU. ( Cartelera ) [6] | 1 |
Gráfico (1970) | Posición pico |
---|---|
Mejores singles del RPM de Canadá [7] | 50 |
US Cashbox Top 100 Singles | 41 |
Gráfico (1971) | Posición pico |
---|---|
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [8] | 45 |
Gráfico (2003) | Posición pico |
---|---|
Airplay festivo de EE. UU. ( Cartelera ) [9] | 1 |
Gráfico (2012) | Posición pico |
Día festivo 100 en EE. UU. ( Cartelera ) [10] | 24 |
Gráfico (2019) | Posición pico |
---|---|
Top 100 de Rolling Stone de EE. UU. [11] | 60 |
Otras versiones de gráficos
Versión de Glee Cast
Gráfico (2010-2011) | Posición pico |
---|---|
Canadá AC ( cartelera ) [12] | 48 |
Canciones digitales navideñas de EE. UU. ( Billboard ) [13] | 34 |
Referencias
- ^ Fontenot, Robert. "Canciones, música e historia de los carpinteros (la banda)" . Oldies.about.com . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ Whitburn, Joel. The Comparison Book (2015), pág. 80
- ^ Garrett, Thad (19 de diciembre de 2017). "The American Christmas Songbook:" Feliz Navidad, querida "(1970)" . Lib.cua.edu . 620 Michigan Ave., NE Washington, DC 20064: Universidad Católica de América. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
En 1978, a pedido de Karen, se volvieron a grabar las voces para el lanzamiento de Christmas Portrait, su primer álbum navideño.
Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace ) - ^ a b Erickson, Randy (23 de diciembre de 2005). "La canción de Pooler salió disparada para una niña y se convirtió en un estándar navideño" . Lacrossetribune.com . La Crosse Tribune. Archivado desde el original (periódico en línea) el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
En el verano de 1944 ... [Pooler escribió] una canción de Navidad para [su entonces interés amoroso]. [...] Pooler siguió adelante e hizo que una editorial poco conocida publicara la canción, y todavía tiene una grabación rasposa de 78 rpm de un cantante ahora olvidado de su versión original de 'Merry Christmas, Darling'. No pensó mucho en la canción hasta más de 20 años después, cuando fue director coral en la Universidad Estatal de California en Long Beach. Era 1966 y un par de estudiantes suyos, Richard y Karen Carpenter, estaban tocando en la ciudad. Estaban hartos de la tarifa estándar de vacaciones, así que Richard le preguntó a Pooler, su profesor favorito, si tenía alguna idea. Pooler recordó esa canción que había escrito muchos años antes y la mencionó, pero agregó que ya no pensaba mucho en la melodía. Richard dijo que intentaría escribir una nueva melodía, y unos 15 minutos después había terminado. [...] 'Merry Christmas, Darling' casi fue grabada a principios de la década de 1970 por Elvis Presley, dijo Pooler. Presley no podía leer música, así que [después de tener problemas para aprender el puente de la canción] ... tiró la toalla.
- ^ Darmon, Aynslee (12 de noviembre de 2020). "Justin Bieber es 'Rockin' alrededor del árbol de Navidad 'para la lista de reproducción navideña de Amazon Originals" . ET Canadá . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ^ Top Pop Singles de Joel Whitburn, 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
- ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . 1970-12-26 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Historia de la carta de carpinteros (Airplay de vacaciones)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de carpinteros (vacaciones 100)" . Cartelera .
- ^ "Top 100 canciones" . Rolling Stone . 24 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
- ^ "Glee Cast Chart History (Canadá AC)" . Cartelera . Consultado el 7 de noviembre de 2020.
- ^ "Glee Cast Chart History (ventas de canciones digitales de vacaciones)" . Cartelera . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics