Michael Vernon Townley (nacido el 5 de diciembre de 1942 en Waterloo, Iowa ) es un exagente nacido en Estados Unidos de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), la policía secreta de Chile durante el régimen de Augusto Pinochet . [1] En 1978, Townley se declaró culpable de los asesinatos en 1976 de Orlando Letelier , ex embajador de Chile en los Estados Unidos, y Ronni Karpen Moffitt, colaborador de Letelier en el Instituto de Estudios Políticos . Fue sentenciado a diez años de prisión, cumpliendo 62 meses. [2]Como parte de su acuerdo con la fiscalía, Townley recibió inmunidad de enjuiciamiento posterior; no fue extraditado a Argentina para ser juzgado por el asesinato en 1974 del general chileno Carlos Prats y su esposa en Buenos Aires . [2]
Michael Townley | |
---|---|
Nació | Michael Vernon Townley 5 de diciembre de 1942 |
Ocupación | Agente de la Dirección de Inteligencia Nacional |
En 1993, Townley también fue condenado, en rebeldía , por un tribunal italiano por llevar a cabo el intento de asesinato de Bernardo Leighton en Roma en 1975 . [3] Townley trabajó en la producción de armas químicas para uso de Pinochet contra opositores políticos junto con el coronel Gerardo Huber [4] y el bioquímico de la DINA Eugenio Berríos . [5]
1974 asesinato de Carlos Prats
Según el exjefe de la DINA Manuel Contreras , Townley regresó a Chile a fines de 1973, trabajando para la Agencia Central de Inteligencia , con la intención de recibir de la "Máxima Autoridad Nacional, de acuerdo con lo que ya había planeado la CIA". . la orden de actuar en forma directa, personal y exclusiva, sin intermediarios, contra el General Prats en Buenos Aires ”. [6] [ página necesitada ] Prats y su esposa murieron con un coche bomba en Buenos Aires, Argentina, en 1974. Contreras también dijo que Townley viajaba con un pasaporte falso proporcionado por la CIA a nombre de Kenneth Enyart. [6] [ página necesitada ] Contreras dijo que Townley fue ayudado por agentes de la CIA, así como agentes argentinos y chilenos, y grupos paramilitares como la Triple A y el Grupo Milicias . Contreras dijo que pensaba que la CIA planeó el asesinato porque temía que Prats intentara derrocar la dictadura de Pinochet con la ayuda del Ejército Argentino , llevando así a una guerra entre Chile y Argentina que constituiría "un problema difícil para Estados Unidos en el Frío. Era de la guerra ". [7]
1975 Intento de asesinato de Bernardo Leighton
Fue declarado culpable y sentenciado in absentia en Italia a 15 años de cárcel por su papel de intermediario entre la DINA chilena y los neofascistas italianos . [8]
Michael Townley también afirmó que Enrique Arancibia había viajado a California en el otoño de 1977 por negocios bancarios para ALFA, alias Stefano Delle Chiaie . [9] Enrique Arancibia es un exagente de la DINA que residía en exilio no oficial en Buenos Aires luego del asesinato del Jefe de Estado Mayor del Ejército de Chile, René Schneider, el 25 de octubre de 1970. Arancibia fue detenido por oficiales de inteligencia argentinos poco después de la extradición de Townley al Estados Unidos y acusado de espionaje. [10]
Condenado por el asesinato de Orlando Letelier
Townley fue condenado en los Estados Unidos por el asesinato de Orlando Letelier en 1976 en Washington, DC Durante su juicio, dijo que Pinochet era responsable de planear el asesinato. El titular de la DINA, Manuel Contreras, también afirmó que Pinochet planeó el asesinato de Prats y Letelier. [7] Townley cumplió 62 meses de prisión por el asesinato. [11]
Michael Townley confesó que había contratado a cinco anti- castrista exiliados cubanos de armas trampa en el auto de Letelier. Según Jean-Guy Allard , luego de consultas con los líderes de la organización cubana anticastrista CORU , incluidos Luis Posada Carriles y Orlando Bosch , los elegidos para llevar a cabo el asesinato fueron los cubanoamericanos José Dionisio Suárez, Virgilio Paz Romero , Alvin Ross. Díaz, y los hermanos Guillermo e Ignacio Novo Sampoll . [12] Según el Miami Herald , Luis Posada Carriles también estuvo en esta reunión, que decidió sobre la muerte de Letelier y también sobre el atentado con bomba contra el vuelo 455 de Cubana .
Townley fue el principal testigo de la fiscalía en el juicio de Ross y los hermanos Novo. [13]
En 1978, Chile acordó extraditarlo a Estados Unidos, con el fin de reducir la tensión resultante del asesinato de Orlando Letelier. Hizo un acuerdo con el gobierno de los Estados Unidos el 17 de abril de 1978, que requería que solo proporcionara información relevante a las violaciones de las leyes estadounidenses o delitos cometidos en la jurisdicción de los Estados Unidos. Con base en ese argumento, se negó a proporcionar información sobre la DINA durante el juicio de los tres acusados cubanos en Washington DC a principios de 1979 en relación con el asesinato de Letelier. Luego, Michael Townley fue liberado bajo el Programa de Protección de Testigos federal. Estados Unidos sigue esperando la extradición de Pedro Espinoza Bravo . Contreras murió en 2015, en Santiago, sin haber sido extraditado.
En una entrevista con las autoridades el 20 de octubre de 1981, Townley declaró que el oponente de Castro, Virgilio Paz Romero, trajo consigo una pistola automática Colt calibre .45 cuando visitó Chile en la primavera de 1976. Según Townley, Romero dijo que el arma había sido utilizado en un "hit" por el Movimiento Nacionalista Cubano y que su propósito en Chile era volver a utilizarlo. Townley luego dijo que Romero había roto el arma en pedazos y los había esparcido por todo Santiago .
En 2005, el jefe de la DINA, Manuel Contreras, también le dijo al juez chileno responsable de juzgar el caso que Townley había sido apoyado por el asesinato de Letelier por agentes de la CIA, así como por el Movimiento Nacionalista Cubano y miembros de la DISIP (para la que trabajaba Luis Posada Carriles). El subdirector de la CIA de 1972 a 1976, el general Vernon Walters , informó a Pinochet que Letelier representaba una amenaza para Estados Unidos y estaba preparando un gobierno chileno en el exilio, según Contreras. Contreras escribió en el documento que "el presidente chileno dispuso de manera personal, exclusiva y directa la acción del agente de la CIA Michael Townley contra el señor Orlando Letelier".
Contreras también señaló que la CNI entregó pagos mensuales entre 1978 y 1990 a las personas que habían trabajado con Townley en Chile, todos miembros de Patria y Libertad : Mariana Callejas (esposa de Townley), Francisco Oyarzún, Gustavo Etchepare y Eugenio Berríos. [7] Asesinado en 1995, Berríos trabajaba con narcotraficantes y agentes de la DEA . [14]
En diciembre de 2016, un tribunal chileno dictaminó que tanto Townley como el ex mayor general chileno Armando Fernández Larios podrían ser juzgados en Chile por estos asesinatos. [15]
Investigaciones en curso
En 2003, la jueza federal argentina María Servini de Cubría solicitó a Chile la extradición de Mariana Callejas, acusada del asesinato de Carlos Prats. Pero, en julio de 2005, el juez chileno Nibaldo Segura de la Corte de Apelaciones declaró que el caso no puede continuar, argumentando que Callejas ya estaba siendo juzgado en Chile.
Interrogado en marzo de 2005 por el juez Alejandro Madrid sobre la muerte del ex presidente demócrata cristiano chileno Eduardo Frei Montalva , Michael Townley reconoció los vínculos entre Colonia Dignidad , liderada por el ex nazi Paul Schäfer y la DINA, por un lado, y el Laboratorio de Guerra Bacteriológica del Ejército. (Laboratorio de Guerra Bacteriológica del Ejército) por el otro. Se sospecha que allí se creó la toxina que mató a Frei Montalva en una clínica de Santa María en 1982. Este nuevo laboratorio en Colonia Dignidad habría sido, según él, la continuación del laboratorio que tenía la DINA en Vía Naranja de lo Curro donde trabajaba con el bioquímico de la DINA Eugenio Berríos . Townley también habría testificado sobre experimentos biológicos realizados con prisioneros en Colonia Dignidad con la ayuda de los dos laboratorios antes mencionados. [5]
En 1992, Townley declaró que el diplomático español Carmelo Soria , asesinado en 1976, había sido detenido en su domicilio de Via Naranja en el sector de Lo Curro. [16] Allí fue torturado y, como no hablaba, lo sometieron a gas sarín (que había sido reinventado por Berríos). [ Dudoso ] [17] Soria fue entonces detenidos y torturados de nuevo en la Villa Grimaldi y su caso se incluyó en el juez español Baltasar Garzón 's procesamiento de Pinochet . [18] En mayo de 2016, la Corte Suprema de Chile pidió a Estados Unidos que extraditara al chileno Armando Fernández Larios, Townley y al cubano Virgilio Paz, los tres vinculados con los asesinatos con coche bomba del 21 de septiembre de 1976 en Washington, DC en noviembre En 2002, la viuda de Soria, Laura González-Vera, junto con el representante personal de la finca de Soria, demandaron a Townley en busca de daños y perjuicios por la tortura y el asesinato de Soria. Cuando Townley incumplió, el tribunal de distrito emitió una sentencia de $ 7 millones en su contra. [19] La Corte Suprema dictaminó por unanimidad que el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile debe presentar una solicitud de extradición a los Estados Unidos de Michael Townley y Armando Fernández Larios. [20]
Los tres son buscados en Chile por la detención, tortura y homicidio del ciudadano hispano-chileno Carmelo Soria el 14 de julio de 1976 [21].
Presunto papel en la muerte de Pablo Neruda
En 2011, se inició una investigación sobre la muerte de Pablo Neruda , en parte sobre la base de una declaración de su conductor de que fue inyectado con un veneno por un Dr. Price. La descripción de Price coincidía con la de Townley, y la policía examinó este vínculo mientras el cuerpo de Neruda era exhumado y examinado en busca de posibles toxinas. [ cita requerida ] El 8 de noviembre de 2013, se dieron a conocer los resultados de la prueba, y el jefe del servicio médico legal de Chile, Patricio Bustos, indicó que "no se han encontrado sustancias químicas relevantes que puedan estar relacionadas con la muerte del señor Neruda". [22] Sin embargo, Carroza dijo que está esperando los resultados de la última prueba científica realizada en mayo de 2015, que encontró que Neruda estaba infectado con la bacteria Staphylococcus aureus , que puede ser altamente tóxica y provocar la muerte si se modifica. [23] El gobierno chileno sugirió que el 2015 mostró que era "altamente probable que un tercero" fuera responsable de la muerte de Neruda, y una prueba forense tomada a través de muestras de los restos de Neruda en 2017 rechazó que la "causa oficial de muerte" de Neruda sea cáncer de próstata. . [24] Sin embargo, los científicos que exhumaron el cuerpo de Neruda en 2013 respaldaron las afirmaciones de que padecía cáncer de próstata. [25] También se reconoció que el conductor de Neruda fue quien afirmó que fue envenenado. [26]
Presunto papel en la muerte de Carmelo Soria
En mayo de 2016, el Supremo de Chile solicitó la extradición de Townley, Virgilio y Armando Fernández Larios por sus supuestos papeles en el asesinato del ciudadano chileno Carmelo Soria . [27]
Referencias
- ^ http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB8/docs/doc02.pdf
- ^ a b "El asesino del diplomático será liberado". Washington Post . 1983-07-26.
- ^ "Agente del Servicio Secreto Chileno Condenado por Intento de Asesinato". UPI . 1993-03-11.
- ^ Manuel Salazar Salvo, Roto el pacto de silencio en la inteligencia militar Archivado 2007-09-21 en Wayback Machine , Punto Final , n ° 611, 24 de marzo - 6 de abril de 2006 (en español)
- ↑ a b Michael Townley fue interrogado por muerte de Frei Montalva , Radio Cooperativa , 30 de marzo de 2005 (en español)
- ^ a b Documentos desclasificados, 2, 3 publicados por el Archivo de Seguridad Nacional
- ^ a b c Contreras dice que Pinochet dio orden "personal, exclusiva y directa" de asesinar a Prats y Letelier. Archivado 2007-09-27 en Wayback Machine , La Tercera , 13 de mayo de 2005, reflejado en CC.TT. sitio web (en español)
- ^ Arancibia, "clave" en la cooperación de las dictaduras , La Jornada , 22 de mayo de 2005 (en español)
- ^ Documentos desclasificados, 2, 6 publicados por el Archivo de Seguridad Nacional
- ^ Documentos desclasificados, 2, 7 y 2,8 , publicados por el Archivo de Seguridad Nacional
- ^ Freudenheim, Milt y Roberts, Katherine "Chileno admite papel en asesinato del 76" , The New York Times , 8 de febrero de 1987. Consultado el 20 de septiembre de 2011.
- ^ [1] Saul Landau , "Terrorism Then and Now" Archivado 2007-02-04 en Wayback Machine , en CounterPunch , 20-21 de agosto de 2005 ** Posada y sus cómplices, colaboradores activos de la policía fascista de Pinochet Archivado 2006-06 -12 en Wayback Machine , Granma , 26 de marzo de 2003
- ^ Estados Unidos contra Sampol , 636 F.2d 621 (DC Cir. 1980).
- ^ El Coronel Que le pena al Ejército Archivado 2007-03-12 en la Wayback Machine , La Nación , 24 de Septiembre, de 2005 (en español)
- ^ https://www.theguardian.com/world/2016/dec/06/chile-bombing-extradition-michael-townley-armando-fernandez-larios
- ^ Albert Vallejo, Chile indemniza a la familia de Soria 26 Años Después de su asesinato , El Mundo , 24 de Diciembre de 2002 (en español)
- ^ Jorge Molina Sanhueza, El último secreto del crimen de Soria abre la puerta para condenar un brigadier (R) Lepe Archivado 2012-06-30 a archive.today , La Nación , 21 de Agosto de 2006 (en español)
- ^ Senado aprobó indemnización para familia de Carmelo Soria [ enlace muerto permanente ] , Radio Cooperativa , 18 de julio de 2007 (en español)
- ^ https://www.courtlistener.com/opinion/187524/gonzalez-vera-v-townley/ Gonzalez-Vera v. Kissinger, No. 02-02240, Auto de fallo en rebeldía (DDC 23 de noviembre de 2005).
- ↑ Chile puede solicitar la extradición de los agentes buscados en el ataque estadounidense de 1976, dictamina la corte . The Guardian . 6 de diciembre de 2016.
- ^ http://ca.reuters.com/article/topNews/idCAKCN0Y8296
- ^ "Las pruebas forenses no muestran veneno en los restos del poeta chileno Pablo Neruda" 8 de noviembre de 2013 Washington Post .
- ↑ País, Ediciones El (6 de noviembre de 2015). "Chile cree que es" muy probable "que el poeta Neruda fuera asesinado en 1973" . EL PAÍS. Consultado el 6 de noviembre de 2015.
- ^ https://www.theguardian.com/books/2017/oct/23/pablo-neruda-experts-say-official-cause-of-death-does-not-reflect-reality
- ^ https://www.cnn.com/2013/11/13/world/americas/chile-pablo-neruda-investigation/index.html
- ^ https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2013/11/08/243949324/poet-pablo-neruda-was-not-poisoned-officials-in-chile-say
- ^ https://www.reuters.com/article/us-chile-crime-extradition-idUSKCN0Y8296
enlaces externos
- Archivos de seguridad nacional - documentos desclasificados de la CIA