Mikhail Ivanovich Trepashkin ( ruso : Михаил Иванович Трепашкин ; nacido el 7 de abril de 1957) es un abogado ruso y ex coronel del Servicio Federal de Seguridad (FSB) que fue invitado por el diputado Sergei Kovalev para ayudar en una investigación independiente de los atentados con bombas en apartamentos rusos en septiembre de 1999 que siguieron a la guerra de Daguestán y fueron una de las causas de la Segunda Guerra de Chechenia . Durante su investigación, fue arrestado por el FSB y condenado a cuatro años de prisión por "revelar secretos de Estado".
Carrera en la KGB y FSB
Trepashkin comenzó a trabajar para la KGB en 1984 como investigador del comercio clandestino de arte robado. A principios de la década de 1990, Trepashkin se trasladó al departamento de Asuntos Internos del FSB , donde trabajó para Nikolai Patrushev . Investigó las conexiones de los oficiales del FSB con grupos criminales. Ganó una medalla por interceptar un avión cargado de armas vendidas por oficiales del FSB a los rebeldes chechenos. [1]
En 1995, Trepashkin se involucró en el asunto Bank Soldi, descrito por Scott Anderson en un artículo de GQ de 2009 . Trepashkin estaba trabajando en una operación encubierta del FSB contra una red de extorsión bancaria vinculada a Salman Raduyev , un rebelde checheno que luchaba contra Rusia en la Primera Guerra Chechena . La operación resultó en una redada en una sucursal del Bank Soldi en Moscú en diciembre de 1995. Trepashkin afirma que la redada descubrió dispositivos de escucha utilizados por los extorsionistas, cuyos números de serie vinculaban su origen con el FSB o el Ministerio de Defensa. Además, una camioneta fuera del banco estaba monitoreando los dispositivos de escucha. En la camioneta estaba Vladimir Romanovich , un agente del FSB que, según Trepashkin, trabajaba para los criminales. Sin embargo, la mayoría de los detenidos en el operativo fueron puestos en libertad. Nikolai Patrushev sacó a Trepashkin del caso y en su lugar comenzó una investigación de Trepashkin. [2]
En 1997, Trepashkin escribió una carta al presidente Boris Yeltsin intentando esclarecer el caso y la corrupción en el FSB. Renunció al FSB, demandó con éxito a sus líderes y consiguió un trabajo en la policía fiscal. [3]
En una conferencia de prensa el 17 de noviembre de 1998, Alexander Litvinenko , Victor Shebalin y otros miembros del FSB afirmaron haber recibido una orden de matar a Boris Berezovsky y Trepashkin. Los miembros del grupo afirmaron que la orden provenía de un departamento del FSB llamado URPO, la División de Operaciones contra Organizaciones Criminales. [1] [4]
Investigación de los atentados con bombas en apartamentos rusos y el encarcelamiento
Trepashkin fue invitado por el parlamentario Sergei Kovalev para ayudar en una investigación independiente de los atentados con bombas en apartamentos rusos . Dos hermanas cuya madre fue asesinada en una de las casas contrataron a Trepashkin para que las representara en el juicio de dos musulmanes rusos acusados de transportar explosivos para los atentados. [5]
Mientras se preparaba para el juicio, Trepashkin dijo que descubrió un rastro de un sospechoso cuya descripción había desaparecido de los archivos. Afirmó que el hombre resultó ser un miembro del FSB llamado Vladimir Romanovich , el mismo hombre que, según él, había estado trabajando para los criminales en la redada del Soldi del Banco de Moscú en 1995. [6] Trepashkin dijo que un testigo identificó solo al primero de los 2 imágenes compuestas distribuidas por la investigación oficial. Esto implicó que la investigación oficial manipuló la imagen compuesta para ocultar a los perpetradores del FSB. [7] Pero Trepashkin nunca logró ventilar sus conclusiones en la corte. El 22 de octubre de 2003, apenas una semana antes de las audiencias, Trepashkin fue arrestado por posesión ilegal de armas. Fue condenado por un tribunal militar cerrado a cuatro años por revelar secretos de estado. [8] Un tribunal de apelación posteriormente anuló el cargo de posesión de armas, pero la otra sentencia se mantuvo. En septiembre de 2005, después de cumplir dos años de su condena, Trepashkin fue puesto en libertad condicional, pero dos semanas después fue arrestado nuevamente después de que el Estado apeló la decisión de libertad condicional. [9]
Trepashkin investigó una carta atribuida a Achemez Gochiyayev y descubrió que el supuesto asistente de Gochiyayev que organizó la entrega de sacos podría haber sido vicepresidente de Kapstroi-2000 Kormishin, originario de Vyazma . [10]
Trepashkin sufría de asma con ataques bronquiales a diario, dermatosis con picazón y dolor en la zona del corazón , por lo que necesitaba tratamiento médico. Sin embargo, dijo a Amnistía Internacional que le negaron tratamiento médico, lo mantuvieron en una celda de castigo helada y lo transportaron con pacientes tuberculosos encarcelados que "tosían directamente en la cara porque no podían taparse la boca ni darse la vuelta". [11]
El 30 de noviembre de 2007, Trepashkin fue puesto en libertad tras la expiración de su condena de cuatro años de prisión. [12]
Cobertura de prensa occidental
El caso de Trepashkin llamó la atención de la prensa occidental, [13] provocó un alboroto entre los activistas de derechos humanos, [14] [15] [16] [17] [18] fue registrado por Amnistía Internacional , mencionada por Estados Unidos. Departamento de Estado [19] y aparece en un documental premiado Disbelief . [20] [21]
El corresponsal de guerra estadounidense Scott Anderson escribió una historia sobre sus entrevistas con Trepashkin para la edición de septiembre de 2009 de la revista GQ . Sin embargo, según NPR 's David Folkenflik , Conde Nast gestión dio órdenes a la circulación límite de la historia. Estos incluyeron prohibir la historia en el sitio web de GQ, no mostrar la edición de EE. UU. A "funcionarios del gobierno ruso, periodistas o anunciantes", no publicar la historia en ninguna revista de Conde Nast en el extranjero, no publicar la historia y pedirle a Anderson que no la distribuya ' a cualquier publicación que aparezca en Rusia '. [22] [23]
Participación en el asunto Alexander Litvinenko
En una carta desde la prisión, Trepashkin alegó que en 2002 el FSB decidió matar a Alexander Litvinenko . También afirmó que FSB tenía planes de matar a familiares de Litvinenko en Moscú en 2002, aunque no se han llevado a cabo. [24] [25]
Trepashkin afirmó que los supervisores y la gente del FSB prometieron no enviarlo a la prisión si dejaba la comisión de Sergei Kovalev y comenzaba a trabajar con el FSB "contra Litvinenko". [26]
Después del encarcelamiento
Trepashkin continúa con su trabajo como abogado y participa en el activismo de derechos humanos.
En 2008-2010, Trepashkin defendió a Yulia Privedennaya , líder de la organización "FAKEL-PORTOS", a quien las autoridades acusaron de crear una formación armada ilegal, y luego decidió internar en el hospital para un examen mental. [27] [28]
En marzo de 2010, Trepashkin firmó el manifiesto en línea anti-Putin de la oposición rusa " Putin debe irse ".
Ver también
- Envenenamiento por Alexander Litvinenko
- Controversia "El ascenso oscuro al poder de Vladimir Putin"
Notas
- ^ a b Alex Goldfarb y Marina Litvinenko. "Muerte de un disidente: el envenenamiento de Alexander Litvinenko y el regreso de la KGB". Free Press, Nueva York, 2007. ISBN 978-1-4165-5165-2 .
- ^ Anderson, Scott (septiembre de 2009). "Nadie se atreve a llamarlo conspiración". GQ (Gentlemen's Quarterly) : 250, 312.
- ^ Anderson, Ninguno se atreve ... , p 250.
- ^ (en ruso) ¿Quién es Mikhail Trepashkin y por qué los poderes persiguen al ex investigador del FSB , El caso del abogado defensor Trepashkin, Comité público para proteger a Mikhail Trepashkin, 10 de octubre de 2007, traducción por computadora
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2006 . Consultado el 4 de febrero de 2006 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Anderson, Scott (septiembre de 2009). " Nadie se atrevió a llamarlo conspiración ". GQ : 312.. Anderson analiza los bocetos de la policía, Romanovich, la redada bancaria de 1995 y las afirmaciones de Trepashkin.
- ^ Chicago Tribune Follows Trepashkin's Lead Archivado el 7 de octubre de 2011 en Wayback Machine , PRIMA-News , 19 de mayo de 2004 con una reimpresión de Veredicto cerca de un detective que habló demasiado; Un ex agente de la KGB sospecha que una ex cohorte estuvo involucrada en un atentado con bomba atribuido a los chechenos. Fue encarcelado justo antes de presentar su caso , por Alex Rodríguez, Chicago Tribune , 18 de mayo de 2004.
- ^ Sentencia del ex agente ruso llamada política , Kim Murphy, Los Angeles Times , 20 de mayo de 2004.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2006 . Consultado el 4 de febrero de 2006 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ↑ (en ruso) Décimo aniversario del "otoño negro" en Rusia , Vladimir Kara-Murza Jr. entrevista a Mikhail Trepashkin y otros, Radio Liberty , 4 de septiembre de 2009, traducción por computadora
- ^ "Documento" .
- ^ "Бывший сотрудник ФСБ Михаил Трепашкин вышел из колонии" .
- ^ http://www.eng.terror99.ru/publications/#trepashkin Archivado el 31 de diciembre de 2005 en Wayback Machine.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de julio de 2006 . Consultado el 4 de febrero de 2006 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Los derechos humanos primero - llamado a la acción
- ^ Comisión Internacional de Juristas - Declaración de Trepashkin Archivado el 9 de febrero de 2006 en la Wayback Machine.
- ^ Texto de la carta de la Sección de Derecho Internacional del Colegio de Abogados de DC
- ^ Llamamiento de Amnistía Internacional Archivado el 11 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2006 . Consultado el 4 de febrero de 2006 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 18 de julio de 2006 . Consultado el 18 de julio de 2006 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de junio de 2009 . Consultado el 16 de abril de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Folkenflik, David (4 de septiembre de 2009). "Por qué 'GQ' no quiere que los rusos lean su historia" . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
- ^ Anderson, Scott (septiembre de 2009). "Nadie se atreve a llamarlo conspiración". GQ (Gentlemen's Quarterly) : 246.
- ^ М. Трепашкин: "Создана очень серьезная группа"(en ruso). Agencia Estatal de Noticias de Prensa Chechena. 1 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007 . Consultado el 1 de diciembre de 2006 .
- ^ Березовский и УРПО / дело Литвиненко. Агентура.Ру (en ruso). 27 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2006 . Consultado el 30 de noviembre de 2006 .
- ^ Entrevista con Mikhail Trepashkin , RFE / RL , 1 de diciembre de 2007. Rusia : "давай вместе работать против Литвиненко и уйди из комиссии по взрывам домов и тогда тебя никто не тронет .. Я говорил со своими шефами, совершенно точно, тебя не тронут Кончай с Ковалевым Сергеем Адамовичем контактировать в Госдуме и так далее ".
- ^ Yulia Privedennaya en el sitio Prisioneros políticos (en ruso)
- ^ Activista pronunciado "cuerdo", el juicio continúa. Amnistía Internacional. 20 de abril de 2010
enlaces externos
- Página web oficial
- Cartas de Trepashkin desde la prisión (en ruso)
- Entrevista con el video de YouTube de Novaya Gazeta (en ruso)
- Comentario no oficial de Mikhail Trepashkin como abogado de Yuliya Privedennaya en su caso. (Informes en los medios sobre el caso de Yuliya Privedennaya: [1] [2] ) (en ruso)