" Dāvāja Māriņa meitenei mūžiņu " (inglés: Dear Māra dio vida a la niña ) es una canción letona compuesta por Raimonds Pauls con letra de Leons Briedis . Se realizó en el Mikrofona aptauja de 1981 por Aija Kukule y Līga Kreicberga .
La canción es una de las más populares de Pauls. Ha sido versionada por varios artistas, sobre todo por la rusa Alla Pugacheva en 1982 con letra de Andrei Voznesensky como " Million Scarlet Roses " (en ruso : Миллион алых роз , Million alykh roz).
La portada de Pugacheva fue escrita por Andrei Voznesensky como "Million Scarlet Roses" (Миллион алых роз, Million alykh roz), [1] y Voznesensky se inspiró para las letras rusas de la vida del pintor georgiano Niko Pirosmani, quien supuestamente [ aclaración necesaria ] una vez llenó con flores una plaza de un hotel donde Marguerite de Sèvres, una actriz francesa [ ¿quién? ] a quien tenía afecto se estaba quedando. [2] [3] La canción es también la canción de apertura y título del álbum del mismo nombre de Pugacheva lanzado en Japón en 1983. [4]
Numerosas portadas adicionales se basan líricamente en las letras de Andrei Voznesensky (la portada de Alla Pugacheva ):