Había dos Gobiernos del 21º Dáil , que fue elegido en las elecciones generales de 1977 el 16 de junio de 1977. El 15º Gobierno de Irlanda (5 de julio de 1977 - 11 de diciembre de 1979) fue dirigido por Jack Lynch como Taoiseach , mientras que el 16º Gobierno de Irlanda (11 de diciembre de 1979 - 30 de junio de 1981) fue dirigido por Charles Haughey . Ambos eran gobiernos de Fianna Fáil de mayoría unipartidista .
El decimoquinto gobierno duró 889 días y el decimosexto gobierno duró 567 días.
15 ° Gobierno de Irlanda
Gobierno del 21 Dáil | |
---|---|
15 ° Gobierno de Irlanda | |
Fecha de formación | 5 de julio de 1977 |
Fecha de disolución | 11 de diciembre de 1979 |
Personas y organizaciones | |
presidente | Patrick Hillery |
Taoiseach | Jack Lynch |
Tánaiste | George Colley |
Total no. de miembros | 15 |
Partido miembro | Fianna Fáil |
Estado en la legislatura | Gobierno mayoritario |
Partido de oposición | Fine Gael |
Líder de la oposición | Garret FitzGerald |
Historia | |
Elecciones) | Elecciones generales de 1977 |
Término (s) legislativo | 21 ° día 14 ° Seanad |
Predecesor | 14to Gobierno |
Sucesor | 16º gobierno |
Nominación de Taoiseach
Los miembros del 21º Dáil se reunieron por primera vez el 5 de julio de 1977. En el debate sobre la nominación de Taoiseach , se propuso al líder del Fianna Fáil Jack Lynch , y esta propuesta fue aprobada con 82 votos a favor y 61 votos en contra. [1] Lynch fue nombrado Taoiseach por el presidente Patrick Hillery . [2]
5 de julio de 1977 Nombramiento de Jack Lynch ( FF ) como Taoiseach [3] Moción propuesta por Vivion de Valera y apoyada por Kit Ahern Mayoría absoluta: 75/148 | ||
Votar | Fiestas | Votos |
---|---|---|
sí | Fianna Fáil (82) | 82/148 |
No | Fine Gael (43), Partido Laborista (16), Independiente (2) | 61/148 |
No votar | Ceann Comhairle (1), Fianna Fáil (1), Partido Laborista (1), Independiente Fianna Fáil (1), Independiente (1) | 5/148 |
Miembros del gobierno
Tras su nombramiento como Taoiseach por el presidente, Jack Lynch propuso a los miembros del gobierno y fueron aprobados por el Dáil. [2] Fueron nombrados por el presidente el mismo día. [4]
Oficina | Nombre | Término | |
---|---|---|---|
Taoiseach | Jack Lynch | 1977-1979 | |
Tánaiste | George Colley | 1977-1979 | |
Ministro de Hacienda | |||
Ministro de la Función Pública | |||
Ministro de Agricultura | Jim Gibbons | 1977-1979 | |
Ministro de Defensa | Bobby Molloy | 1977-1979 | |
Ministro de Planificación Económica y Desarrollo [a] [7] | Martin O'Donoghue | 1977-1979 | |
Ministro de Educación | John Wilson | 1977-1979 | |
Ministro de Medio Ambiente [b] | Sylvester Barrett | 1977-1979 | |
Ministro de Pesca [c] | Brian Lenihan | 1977-1979 | |
Ministro de Relaciones Exteriores | Michael O'Kennedy | 1977-1979 | |
Ministro de Gaeltacht | Denis Gallagher | 1977-1979 | |
Ministro de Salud | Charles Haughey | 1977-1979 | |
Ministro de Bienestar Social | |||
Ministro de Industria, Comercio y Energía [d] | Desmond O'Malley | 1977-1979 | |
Ministro de justicia | Gerry Collins | 1977-1979 | |
Ministro de Trabajo | Gene Fitzgerald | 1977-1979 | |
Ministro de Correos y Telégrafos | Pádraig Faulkner | 1977-1979 | |
Ministro de Turismo y Transporte [e] |
- Notas
- ^ El Departamento de Planificación y Desarrollo Económicos fue establecido por la Ley de Ministros y Secretarios (Enmienda) de 1977, que se inició el 13 de diciembre de 1977. [5] [6]
- ^ El Departamento de Gobierno Local pasó a llamarse Departamento de Medio Ambiente el 17 de agosto de 1977. [8]
- ^ El Departamento de Pesca pasó a llamarse Departamento de Pesca y Silvicultura el 15 de julio de 1978. [9]
- ^ El Departamento de Industria y Comercio pasó a llamarse Departamento de Industria, Comercio y Energía el 23 de septiembre de 1977. [10]
- ^ El Departamento de Transporte y Energía pasó a llamarse Departamento de Turismo y Transporte el 23 de septiembre de 1977. [11]
Fiscal General
El 5 de julio de 1977, Anthony J. Hederman SC fue nombrado por el presidente Fiscal General a propuesta del Taoiseach. [2] [4]
Secretarios parlamentarios (5 de julio de 1977 - 1 de enero de 1978)
El 5 de julio de 1977, el Gobierno nombró secretarios parlamentarios a propuesta del Taoiseach. [4]
Nombre | Oficina | |
---|---|---|
Patrick Lalor | Látigo del jefe de gobierno | |
Secretario parlamentario del Ministro de Defensa | ||
David Andrews | Secretario parlamentario del Ministro de Relaciones Exteriores | |
Jim Tunney | Secretario parlamentario del Ministro de Educación | |
Tom Fitzpatrick | Secretario parlamentario del Ministro de Correos y Telégrafos | |
Secretario parlamentario del Ministro de Turismo y Transportes | ||
Pearse Wyse | Secretario parlamentario del Ministro de Finanzas | |
Thomas Hussey | Secretario parlamentario del Ministro de Agricultura | |
Máire Geoghegan-Quinn | Secretario parlamentario del Ministro de Industria y Comercio |
Ministros de Estado (1 de enero de 1978 - 11 de diciembre de 1979)
Tras la promulgación de la Ley de Ministros y Secretarios (Enmienda) (Nº 2) de 1977 , el cargo de Secretario Parlamentario fue abolido y reemplazado por un nuevo cargo de Ministro de Estado . [12] Se podría nombrar un máximo de 10 ministros de Estado. [13] El 14 de diciembre de 1977, Taoiseach Jack Lynch anunció que los Secretarios Parlamentarios existentes serían nombrados Ministros de Estado en sus respectivos departamentos a partir del 1 de enero de 1978, y el nombramiento de tres TD como Ministros de Estado adicionales que también asumirían oficina en esa fecha. [14]
Nombre | Departamento (s) | |
---|---|---|
Patrick Lalor | Taoiseach [15] (látigo jefe del gobierno) | |
Defensa [16] | ||
David Andrews | Relaciones Exteriores | |
Jim Tunney | Educación | |
Tom Fitzpatrick | Correos y telégrafos [17] | |
Turismo y Transporte | ||
Pearse Wyse | Finanzas | |
Thomas Hussey | Agricultura [18] | |
Máire Geoghegan-Quinn | Industria, Comercio y Energía | |
John O'Leary | Medio ambiente [14] | |
Ray MacSharry | Servicio público [19] [14] | |
Ray Burke | Industria, comercio y energía [14] | |
Cambios 1 de enero de 1979David Andrews fue nombrado Ministro de Estado en el Departamento de Justicia además de su puesto actual. [20] | ||
Cambios 1 de julio de 1979Cambios tras la elección de Patrick Lalor al Parlamento Europeo . | ||
Nombre | Departamento (s) | |
Michael Woods | Taoiseach [21] (Jefe de gobierno látigo) | |
Defensa [22] |
Decisiones del gobierno
Este gobierno aprobó los planes de la Junta de Energía Nuclear para seguir adelante con una planta en Carnsore Point . Desmond O'Malley , como ministro responsable de la junta, fue fundamental para esta política. Posteriormente, el XVI Gobierno, bajo el mismo Dáil, abandonó estos planes.
Resignación
Tras la dimisión de Jack Lynch como líder de Fianna Fáil, Charles Haughey ganó las elecciones de liderazgo celebradas el 7 de diciembre de 1979. Lynch dimitió como Taoiseach el 11 de diciembre de 1979. [23]
16o Gobierno de Irlanda
Gobierno del 21 Dáil | |
---|---|
16o Gobierno de Irlanda | |
Fecha de formación | 11 de diciembre de 1979 |
Fecha de disolución | 30 de junio de 1981 |
Personas y organizaciones | |
presidente | Patrick Hillery |
Taoiseach | Charles Haughey |
Tánaiste | George Colley |
Total no. de miembros | 15 |
Partido miembro | Fianna Fáil |
Estado en la legislatura | Gobierno mayoritario |
Partido de oposición | Fine Gael |
Líder de la oposición | Garret FitzGerald |
Historia | |
Término (s) legislativo | 21 ° día 14 ° Seanad |
Predecesor | 15 ° Gobierno |
Sucesor | 17mo Gobierno |
El 16º gobierno fue formado por Charles Haughey tras la dimisión de Jack Lynch.
Nominación de Taoiseach
El 11 de diciembre de 1979, se propuso a Haughey para la nominación del Dáil para el cargo de Taoiseach, y esta propuesta fue aprobada con 82 votos a favor y 62 votos en contra. [24] Haughey fue nombrado Taoiseach por el presidente Patrick Hillery . [25]
11 de diciembre de 1979 Designación de Charles Haughey ( FF ) como Taoiseach Moción propuesta por Jack Lynch Mayoría absoluta: 75/148 | ||
Votar | Fiestas | Votos |
---|---|---|
sí | Fianna Fáil (82) | 82/148 |
No | Fine Gael (44), Partido Laborista (17), Independiente (1) | 62/148 |
No votar | Ceann Comhairle (1), Fine Gael (1), Independiente Fianna Fáil (1), Independiente (1) | 4/148 |
Miembros del gobierno
Tras su nombramiento como Taoiseach por el presidente, Charles Haughey propuso a los miembros del gobierno y fueron aprobados por el Dáil el 12 de diciembre. [26] Fueron nombrados por el presidente el mismo día. [27]
Oficina | Nombre | Término | |
---|---|---|---|
Taoiseach | Charles Haughey | 1979–1981 | |
Tánaiste | George Colley | 1979–1981 | |
Ministro de Turismo y Transporte [a] | 1979-1980 | ||
Ministro de Agricultura | Ray MacSharry | 1979–1981 | |
Ministro de Defensa | Pádraig Faulkner | 1979-1980 | |
Ministro de Planificación Económica y Desarrollo [b] [c] | Michael O'Kennedy | 1979-1980 | |
Ministro de Hacienda | |||
Ministro de la Función Pública | |||
Ministro de Educación | John Wilson | 1979–1981 | |
Ministro de Medio Ambiente | Sylvester Barrett | 1979-1980 | |
Ministro de Pesca y Silvicultura | Paddy Power | 1979–1981 | |
Ministro de Relaciones Exteriores | Brian Lenihan | 1979–1981 | |
Ministro de Gaeltacht | Máire Geoghegan-Quinn | 1979–1981 | |
Ministro de Salud | Michael Woods | 1979–1981 | |
Ministro de Bienestar Social | |||
Ministro de Industria, Comercio y Energía [d] | Desmond O'Malley | 1979–1981 | |
Ministro de justicia | Gerry Collins | 1979–1981 | |
Ministro de Trabajo | Gene Fitzgerald | 1979-1980 | |
Ministro de Correos y Telégrafos | Albert Reynolds | 1979–1981 | |
Cambios 22 de enero de 1980 | |||
Oficina | Nombre | Término | |
Ministro de Energía [c] | George Colley | 1980-1981 | |
Cambios 25 de enero de 1980Cambios realizados en las funciones ministeriales. [32] | |||
Oficina | Nombre | Término | |
Ministro de Transporte [a] | Albert Reynolds [e] | 1980-1981 | |
Cambios 24 de marzo de 1980Cambios realizados en las funciones ministeriales. [33] | |||
Oficina | Nombre | Término | |
Ministro de la Función Pública | Gene Fitzgerald [f] | 1980-1981 | |
Cambios 15 de octubre de 1980Elección de Pádraig Faulkner como Ceann Comhairle . [34] [35] | |||
Oficina | Nombre | Término | |
Ministro de Defensa | Sylvester Barrett | 1980-1981 | |
Ministro de Medio Ambiente | Ray Burke | 1980-1981 | |
Cambios 16 de diciembre de 1980Nombramiento de Michael O'Kennedy como Comisario europeo . [36] [37] [38] | |||
Oficina | Nombre | Término | |
Ministro de Hacienda | Gene Fitzgerald [g] | 1980-1981 | |
Ministro de Trabajo | Tom Nolan | 1980-1981 |
- Notas
- ↑ a b El 25 de enero de 1980, el Departamento de Turismo y Transporte pasó a llamarse Departamento de Transporte . [28]
- ^ Las funciones del Departamento de Planificación Económica se transfirieron al Departamento de Finanzas el 1 de enero de 1980. [29]
- ↑ a b El 21 de enero de 1980, el Departamento de Planificación y Desarrollo Económicos pasó a llamarse Departamento de Energía . [30]
- ^ El Departamento de Industria, Comercio y Energía pasó a llamarse Departamento de Industria, Comercio y Turismo el 23 de enero de 1980. [31]
- ^ Se lleva a cabo además de la cartera de Correos y Telégrafos.
- ^ Se lleva a cabo además de la cartera Laboral.
- ^ Se lleva a cabo además de la cartera de servicios públicos.
Fiscal General
El 11 de diciembre de 1979, Anthony J. Hederman SC fue reelegido por el presidente como Fiscal General a propuesta del Taoiseach. [26] [27]
Ministros de estado
El 12 de diciembre de 1979, el Gobierno nombró Ministros de Estado a propuesta del Taoiseach. [39]
Nombre | Departamento (s) | |
---|---|---|
Seán Moore | Taoiseach [40] (Jefe de gobierno látigo) Defensa [41] [42] | |
Jackie Fahey | Ambiente | |
Jim Tunney | Educación [43] | |
Thomas Hussey | Agricultura [44] | |
Ray Burke | Industria, Comercio y Turismo | |
Lorcan Allen | Agricultura [45] | |
Ger Connolly | Ambiente | |
Tom McEllistrim | Finanzas | |
Seán Calleary | Mano de obra del servicio público | |
Mark Killilea Jnr | Correos y telégrafos [46] | |
Cambios 25 de marzo de 1980El número de Ministros de Estado aumentó de 10 a 15 tras la promulgación de la Ley de | ||
Nombre | Departamento (s) | |
Thomas Meaney | Industria, Comercio y Turismo | |
Tom Nolan | Salud Bienestar Social | |
Brendan Daly | Labor | |
Pádraig Flynn | Transporte | |
Seán Doherty | Justicia | |
Cambios 15 de octubre de 1980Tras el nombramiento de Ray Burke como gabinete. [35] | ||
Nombre | Departamento (s) | |
Denis Gallagher | Industria, Comercio y Turismo | |
Cambios 17 de diciembre de 1980Tras el nombramiento de Tom Nolan al gabinete. [38] | ||
Nombre | Departamento (s) | |
Thomas Hussey | Salud Bienestar Social | |
Michael Smith | Agricultura [48] |
Ver también
- Dáil Éireann
- Constitución de Irlanda
- Política de la República de Irlanda
Notas al pie
- ^ "Nominación de Taoiseach - Dáil Éireann (21st Dáil) - martes 5 de julio de 1977" . Casas del Oireachtas . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ a b c "Nombramiento del Taoiseach y nombramiento de los miembros del Gobierno - Dáil Éireann (21º Dáil) - Martes 5 de julio de 1977" . Casas del Oireachtas . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Nominación de Taoiseach - Votos - Dáil Éireann (21º Dáil) - Martes 5 de julio de 1977" . Casas del Oireachtas . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ a b c "Ceapachain mar Airí agus Rúnaí Parlaiminte - Dáil Éireann (21st Dáil) - Miércoles 6 de julio de 1977" . Casas del Oireachtas . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Ley de Ministros y Secretarios (enmienda) de 1977" . Libro de estatutos irlandeses . 6 de diciembre de 1977 . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
- ^ "Orden de 1977 de la Ley de Ministros y Secretarios (Enmienda) (Día Designado) de 1977" . Libro de estatutos irlandeses . 9 de diciembre de 1977 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Asignación de departamento: Declaración de Taoiseach - Dáil Éireann (21st Dáil) - Martes 13 de diciembre de 1977" . Casas del Oireachtas . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Orden de 1977 de gobierno local (modificación del nombre del departamento y cargo del ministro)" . Libro de estatutos irlandeses . 16 de agosto de 1977 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
- ^ "Orden de Pesca (modificación del nombre del departamento y cargo del ministro) de 1978" . Libro de estatutos irlandeses . 18 de febrero de 1978 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ "Orden de Industria y Comercio (Modificación del Nombre del Departamento y Cargo del Ministro), 1977" . Libro de estatutos irlandeses . 23 de septiembre de 1977 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
- ^ "Orden de Transporte y Energía (Modificación del Nombre del Departamento y Cargo del Ministro) de 1977" . Libro de estatutos irlandeses . 13 de septiembre de 1977 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Ley de Ministros y Secretarios (Enmienda) (Nº 2) de 1977, artículo 6: Derogaciones" . Libro de estatutos irlandeses . 6 de diciembre de 1977 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
- ^ "Ley de Ministros y Secretarios (Enmienda) (Nº 2) de 1977, Sección 1: Nombramiento de Ministros de Estado" . Libro de estatutos irlandeses . 6 de diciembre de 1977 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
- ^ a b c d "Aplazamiento del Dáil: Moción (reanudada) - Dáil Éireann (21º Dáil) - Miércoles 14 de diciembre de 1977" . Casas del Oireachtas . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "An tOrdú Staidrimh (Cumhachtaí agus Dualgais a Tharmligean) 1979" . Libro de estatutos irlandés (en irlandés). 20 de abril de 1979 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
- ^ "Orden de 1977 sobre precauciones contra ataques aéreos (delegación de funciones ministeriales)" . Libro de estatutos irlandeses . 20 de diciembre de 1977 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
- ^ "Orden de 1978 sobre Correos y Telégrafos (Delegación de Funciones Ministeriales)" . Libro de estatutos irlandeses . 3 de enero de 1978 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
- ^ "Orden de Agricultura (Delegación de Funciones Ministeriales) de 1978" . Libro de estatutos irlandeses . 30 de mayo de 1978 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
- ^ "Orden de Servicio Público (Delegación de Funciones Ministeriales) de 1978" . Libro de estatutos irlandeses . 18 de abril de 1978 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
- ^ "Orden de Justicia (Delegación de Funciones Ministeriales) de 1979" . Libro de estatutos irlandeses . 10 de julio de 1979 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
- ^ "Orden de 1979 de Estadística (Delegación de Funciones Ministeriales) (Nº 2)" . Libro de estatutos irlandeses . 3 de julio de 1979 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
- ^ "Orden de 1979 sobre precauciones contra ataques aéreos (delegación de funciones ministeriales)" . Libro de estatutos irlandeses . 10 de agosto de 1979 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
- ^ "Dimisión de Taoiseach - Dáil Éireann (21st Dáil) - Martes 11 de diciembre de 1979" . Casas del Oireachtas . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ "Nominación de Taoiseach - Dáil Éireann (21st Dáil) - Martes 11 de diciembre de 1979" . Casas del Oireachtas . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ "Nombramiento de Taoiseach - Dáil Éireann (21st Dáil) - Martes 11 de diciembre de 1979" . Casas del Oireachtas . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Nombramiento de miembros del Gobierno - Dáil Éireann (21º Dáil) - Martes 11 de diciembre de 1979" . Casas del Oireachtas . Consultado el 19 de agosto de 2019 .; "Nombramiento de miembros del Gobierno (reanudación) - Dáil Éireann (21º Dáil) - Miércoles 12 de diciembre de 1979" . Casas del Oireachtas . Consultado el 19 de agosto de 2019 .; "Nombramiento de miembros del Gobierno (reanudación) - Dáil Éireann (21º Dáil) - Miércoles 12 de diciembre de 1979" . Casas del Oireachtas . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Nombramiento de Ministros - Dáil Éireann (21º Dáil) - Martes 13 de diciembre de 1979" . Casas del Oireachtas . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Orden de Turismo y Transportes (Modificación del Nombre del Departamento y Cargo del Ministro) de 1980" . Libro de estatutos irlandeses . 15 de enero de 1980 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ "Orden de 1980 de Planificación y Desarrollo Económico (Transferencia de la Administración Departamental y Funciones Ministeriales)" . Libro de estatutos irlandeses . 2 de enero de 1980 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Orden de Planificación y Desarrollo Económico (Modificación del Nombre del Departamento y Título del Ministro) de 1980" . Libro de estatutos irlandeses . 15 de enero de 1980 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ "Orden de Industria, Comercio y Energía (Modificación del Nombre del Departamento y Cargo del Ministro) de 1980" . Libro de estatutos irlandeses . 15 de enero de 1980 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ "Miércoles 20 de febrero de 1980: Títulos y funciones ministeriales - Dáil Éireann (21º Dáil) - Miércoles 20 de febrero de 1980" . Casas del Oireachtas . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ "Anuncio de Taoiseach - Dáil Éireann (21st Dáil) - Martes 24 de marzo de 1980" . Casas del Oireachtas . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ "Nombramiento de miembro del Gobierno: Moción - Dáil Éireann (21st Dáil) - Miércoles 15 de octubre de 1980" . Casas del Oireachtas . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Nombramiento de Ministros - Dáil Éireann (21º Dáil) - Jueves 16 de octubre de 1980" . Casas del Oireachtas . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Dimisión del miembro del Gobierno - Dáil Éireann (21st Dáil) - Martes 16 de diciembre de 1980" . Casas del Oireachtas . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ "Nombramiento de miembro del gobierno: Moción - Dáil Éireann (21st Dáil) - Martes 16 de diciembre de 1980" . Casas del Oireachtas . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Nombramiento de Ministros - Dáil Éireann (21st Dáil) - Miércoles 17 de diciembre de 1980" . Casas del Oireachtas . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Nombramiento de Ministros de Estado - Dáil Éireann (21st Dáil) - Jueves 13 de diciembre de 1979" . Casas del Oireachtas . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
- ^ "An tOrdú Staidrimh (Feidhmeanna Aire a Tharmligean) 1980" . Libro de estatutos irlandés (en irlandés). 12 de febrero de 1980 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "An tOrdú umRéamhchúram en Aghaidh Aer-Ruathar (Feidhmeanna Aire a Tharmligean) 1980" . Libro de estatutos irlandés (en irlandés). 25 de enero de 1980 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "Orden de 1980 sobre precauciones contra ataques aéreos (delegación de funciones ministeriales) (núm. 2)" . Libro de estatutos irlandeses . 9 de diciembre de 1980 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "An tOrdú Oideachais (Feidhmeanna Aire a Tharmligean) 1980" . Libro de estatutos irlandés (en irlandés). 19 de febrero de 1980 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "An tOrdú Talmhaíochta (Feidhmeanna Aire a Tharmligean) 1980" . Libro de estatutos irlandés (en irlandés). 19 de marzo de 1980 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "An tOrdú Talmhaíochta (Feidhmeanna Aire a Tharmligean) (Uimh. 2) 1980" . Libro de estatutos irlandés (en irlandés). 19 de marzo de 1980 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "An tOrdú Poist agus Telegrafa (Feidhmeanna Aire a Tharmligean) 1980" . Libro de estatutos irlandés (en irlandés). 22 de enero de 1980 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "Nombramiento de Ministros de Estado - Dáil Éireann (21st Dáil) - Jueves 27 de marzo de 1980" . Casas del Oireachtas . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
- ^ "Orden de Agricultura (Delegación de Funciones Ministeriales) de 1981" . Libro de estatutos irlandeses . 6 de marzo de 1981 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .