Minúsculo 80 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 281 ( von Soden ), [1] conocido como Cod. TG Graevii , es un minúsculo manuscrito griego del Nuevo Testamento , en hojas de pergamino. Paleográficamente se le ha asignado al siglo XII. [2] El manuscrito tiene un contenido complejo. Tiene marginalia .
Manuscrito del Nuevo Testamento | |
Nombre | Codex TG Graevii |
---|---|
Texto | Evangelios |
Fecha | Siglo 12 |
Texto | griego |
Ahora en | Bibliothèque nationale de France |
Tamaño | 23,3 cm por 16,2 cm |
Tipo | Tipo de texto bizantino |
Categoría | V |
Nota | cerca de 140 |
Descripción
El códice contiene el texto completo de los cuatro evangelios con un comentario sobre 309 hojas de pergamino (tamaño 23,3 cm por 16,2 cm). El texto está escrito en una columna por página, 23 líneas por página. [2] Las letras iniciales están en color. [3]
El texto se divide de acuerdo con los κεφαλαια ( capítulos ), cuyo número de al margen, los τιτλοι ( títulos de los capítulos ) en la parte superior de las páginas. En el siglo XV se agregaron los capítulos latinos. [3] [4]
Contiene Prolegómenos , tablas de las κεφαλαια ( tablas de contenido ) antes de cada Evangelio y suscripciones al final de cada Evangelio. [4]
Texto
Tipo de texto
El texto griego del códice es un representante del tipo de texto bizantino . Aland lo colocó en la categoría V . [5] Se acerca textualmente al minúsculo 140 .
No se examinó mediante el método de perfil de Claremont . [6]
Variantes textuales
En Lucas 3: 23-38 ( Genealogía de Jesús ) se reescribió a partir de un texto de tres columnas, y las columnas se confundieron, y en lugar de copiarlas verticalmente en la sucesión adecuada, el escriba copió la genealogía como si las dos columnas fueran una, siguiendo las líneas en ambas columnas. Como resultado, casi todos son hijos del padre equivocado: του Ιωραμ, του Καιναν, του Ιωδη, του Εσρωμ, του Ενος (ver Minúscula 109 ). [3]
En Juan 3:13 tiene la lectura ανθρωπου ο ων εκ του ουρανου para ανθρωπου, la lectura es apoyada sólo por unncial 0141 y siríaco curetoniano (syr c ); [7]
Historia
Una vez perteneció a Johannes Georg Graeve (de ahí el nombre del códice) y fue recopilado por Anthony Bynaeus en 1691 (ver minúsculo 579 ). Luego pasó a manos de Johannes van der Hagen, quien se lo mostró a Wettstein en 1739. [4]
Actualmente se encuentra en la Biblioteca Nacional de Francia (Smith-Lasouëf 5), en París . [2]
Ver también
- Lista de minúsculas del Nuevo Testamento
- Manuscrito bíblico
- Crítica textual
Referencias
- ↑ Gregory, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Leipzig: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. pag. 51.
- ^ a b c K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, "Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments", Walter de Gruyter , Berlín, Nueva York 1994, p. 51.
- ^ a b c Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments . 1 . Leipzig: JC Hinrichs. pag. 147.
- ^ a b c Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una sencilla introducción a la crítica del Nuevo Testamento . 1 (4 ed.). Londres: George Bell & Sons . pag. 205.
- ^ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: una introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: Compañía editorial de William B. Eerdmans . pag. 138 . ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ^ Wisse, Frederik (1982). El método de perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, según se aplica al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: Compañía editorial de William B. Eerdmans . pag. 54 . ISBN 0-8028-1918-4.
- ^ UBS3, pág. 329
Otras lecturas
- Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments . 1 . Leipzig: JC Hinrichs'sche Buchahandlung. pag. 147.