El vals en re bemol mayor, op. 64, No. 1 , Valse du petit chien ("Vals del cachorro" en francés), conocido popularmente en inglés como Minute Waltz , es un vals para piano compuesto por Frédéric Chopin . Está dedicado a la condesa Delfina Potocka .
Historia
Chopin compuso el vals en 1847 y lo publicó Breitkopf & Härtel [1] en Leipzig el mismo año, como el primero de los Trois Valses , op. 64. El segundo vals está en la tonalidad menor paralela enarmónica de Do menor sostenido .
Estructura
El vals está en clave de re bemol mayor y tiene una marca de tempo de molto vivace (muy vivo). Chopin indica que el vals debe tocarse con el pedal de sostenido utilizado, y hace un uso frecuente de crescendi y diminuendi. Tiene una forma ternaria simple, al igual que muchas de las composiciones de Chopin. La sección A está marcada como leggero y la sección B como sostenuto. La sección A en sí se puede dividir en dos temas, separados por una barra doble. El primero consiste en la melodía de apertura familiar sobre el acompañamiento de vals estándar, que con frecuencia sube una octava solo para volver a bajar. El segundo tema es similar, pero no idéntico, y presenta varias escalas quebradas en varias octavas entre una negra repetida y un motivo de tresillos. La sección B es algo más tranquila, usando notas medias y negras alternas sobre acompañamiento de vals. Después de un largo trino, la sección A se repite, modificada solo en el final, que presenta un descenso de tres octavas en lugar de uno de dos octavas.
Tempo
A la pieza se le da el tempo que marca Molto vivace . Aunque durante mucho tiempo se conoce como el vals "Minuto", su apodo tenía la intención de significar "pequeño" en el sentido de un vals "en miniatura", dado por su editor. [2] Chopin no tenía la intención de que este vals se tocara en un minuto. Una ejecución típica de la obra durará entre 1+1 ⁄ 2 y 2+1 ⁄ 2 minutos. [3] El vals tiene 140 compases de duración con una repetición de quince compases incluida, por lo que tendría que tocarse a casi 420 negras por minuto para poder tocarlo por completo en un solo minuto. Tocar la pieza lo más rápido posible sigue siendo una hazaña que intentan algunos pianistas. [4] Camille Bourniquel , uno de los biógrafos de Chopin, recuerda al lector que Chopin se inspiró para este vals mientras observaba a un perro pequeño perseguir su cola, lo que llevó al compositor a nombrar la pieza Valse du petit chien , que significa "El pequeño Vals de perro ". [5] [6]
Trabajos derivados
Una versión vocal de la pieza, con letra del guionista Lan O'Kun , ha sido interpretada por varios artistas, incluida Barbra Streisand en su álbum de 1966 Color Me Barbra , su versión alcanzó el puesto # 23 en la lista Easy Listening de Billboard. [7] Las letras de O'Kun perpetúan la noción de que la melodía debe ejecutarse en un minuto, aunque la interpretación de Streisand llega en poco menos de dos minutos. Esta versión también fue interpretada por una Muppet femenina en la temporada de estreno 1969-70 de Barrio Sésamo .
El pianista de ritmo y blues de Nueva Orleans, James Booker, incluyó una versión instrumental en su álbum Junco Partner (1976). [8]
Los compositores Kaikhosru Shapurji Sorabji , [9] Raphael Jossefy , Max Reger , Leopold Godowsky , Jeannot Heinen , Moriz Rosenthal , Sam Raphling y Bertold Hummel [10] crearon paráfrasis para piano solo sobre el Minute Waltz de Chopin.
Referencias
- ^ Carta de Frédéric Chopin a Breitkopf & Härtel (París, 30 de junio de 1847), en correspondencia seleccionada de Fryderyk Chopin , traducida y editada por Arthur Hedley, McGraw-Hill Book Company, inc., Nueva York, Toronto, Londres, 1963, Biblioteca Número de tarjeta de catálogo del Congreso: 62-17703 27815.
- ^ Maurice Hinson (junio de 2004). Diccionario del pianista . Prensa de la Universidad de Indiana. pag. 114. ISBN 978-0-253-21682-3.
Esta pieza tiene un apodo erróneo ya que la historia asociada durante mucho tiempo con este apodo supone que el pianista debe tocar la pieza en un minuto. La palabra "minuto" significa vals pequeño o pequeño.
- ^ Federico Chopin; Joseph Banowetz (2000). Obras de piano . Editorial Alfred Music. pag. 6. ISBN 978-0-7692-9854-2.
- ^ Al ajustar el metrónomo a 200 bpm, para un total de casi 420 negras, se obtienen unos segundos durante dos minutos de tiempo de reproducción.
- ^ Federico Chopin; John W. Schaum (2001). Chopin-Schaum, Bk 1: Basado en eventos y episodios de la vida de Chopin . Editorial Alfred Music. pag. 8. ISBN 978-0-7579-0511-7.
A veces llamado Minute Waltz El cachorro de Chopin lo abrazó en silencio ... Este fue el feliz recuerdo que ayudó a Chopin a escribir el vals "Perrito persiguiendo su cola".
- ↑ El perrito de George Sand, "Marquis", era el perro de Valse du petit chien . Se había hecho amigo de Chopin, quien lo menciona en varias de sus cartas, una de Nohant, fechada el 11 de octubre de 1846, otra de París, fechada el 25 de noviembre de 1846, en las que le escribe a George Sand: "Por favor, agradézcale al Marqués por haberme perdido y por olerme. mi puerta." en correspondencia seleccionada de Fryderyk Chopin , recopilada y anotada por Bronislaw Edward Sydow, traducida y editada por Arthur Hedley, McGraw-Hill, Nueva York, Toronto, Londres, 1963, págs. 267 y 272.
- ^ Nielsen Business Media, Inc. (11 de junio de 1966). "Billboard Top 40 - Fácil de escuchar" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc .: 20–. ISSN 0006-2510 .
- ^ "Socio de Junco - James Booker | Canciones, críticas, créditos" . AllMusic . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
- ^ Roberge, Marc-André (26 de noviembre de 2020). "Títulos de obras agrupadas por categorías" . Sitio de recursos de Sorabji . Consultado el 29 de noviembre de 2020.
- ↑ Tarantella en una secuencia tonal del Minute Waltz for Piano de Chopin, op. 77c, http://www.bertoldhummel.de/english/commentaries/opus_77C.html
enlaces externos
- Minute Waltz : Puntajes en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
- Partitura gratuita del Minute Waltz de Cantorion.org
- Versión Quatre Mains para dúo de piano
- Grabación gratuita del Minute Waltz