Equipo joven de Mogwai


Mogwai Young Team (también conocido como Young Team ) es el álbum de estudio debut de la banda escocesa de post- rock Mogwai . Producido por Paul Savage y Andy Miller , el álbum fue lanzado el 21 de octubre de 1997 a través delsello discográfico Chemikal Underground .

Mogwai Young Team fue relanzado en mayo de 2008 en Chemikal Underground, empaquetado como una remasterización del álbum original con un segundo disco que contiene pistas raras de las sesiones de Young Team y grabaciones en vivo. Del segundo disco, solo "Young Face Gone Wrong" no se había lanzado anteriormente; las siguientes tres pistas habían aparecido anteriormente en varios álbumes recopilatorios y otros lanzamientos.

Mogwai Young Team se grabó en el verano de 1997 en MCM Studios (ahora conocido como Gargleblast Studios) en Hamilton , Escocia, y fue producido por Paul Savage y Andy Miller . Es en gran parte instrumental , con una notable excepción (" RU Still in 2 It ", que cuenta con la voz de Aidan Moffat de Arab Strap ), aunque muchas canciones presentan grabaciones de varias personas hablando, ya sea por teléfono (" Tracy "), leyendo (" ¡Sí! Estoy muy lejos de casa "), o simplemente divagando ("Katrien"). [1] Cuenta con instrumentación limitada, que consiste principalmente enguitarra , bajo y batería , aunque a veces se pueden escuchar otros instrumentos a lo largo del álbum, como glockenspiel ("Tracy"), piano ("Radar Maker", "With Portfolio", "A Cheery Wave from Stranded Youngsters") y flauta ( " Mogwai Miedo a Satanás "). La banda solo había escrito tres de las canciones antes de entrar al estudio. [2]

La portada, una foto tomada e invertida por Brendan O'Hare , es de una sucursal de Fuji Bank (adquirida desde entonces por Mizuho Financial Group ) ubicada en Shibuya , Tokio , Japón . [3] El logotipo "MYT" que se encuentra dentro de la portada fue creado por Adam Piggot y se basa en una marca popular utilizada por pandillas jóvenes en Glasgow , Escocia ; un "Equipo joven" es específico de un área: "Equipo joven de Sighthill", por ejemplo.

La banda tomó seudónimos para las notas del álbum. Stuart Braithwaite fue apodado pLasmatroN. John Cummings tomó el apodo de Cpt. Carne tras su obsesión por comer chuletas. Martin Bulloch adoptó el alias biónico debido a su marcapasos cardíaco . Dominic Aitchison eligió el nombre DEMONIC debido al miedo de su infancia y las pesadillas de Lucifer, que también inspirarían la canción final del álbum, Mogwai Fear Satan. Brendan O'Hare, quien era el mayor del grupo por seis años a los 27 y ya había estado en varias bandas de grabación, fue nombrado +la reliquia+. [4]

Mogwai Young Team alcanzó el puesto 75 en la lista de álbumes del Reino Unido . [14] El álbum vendió más de 30.000 copias en el Reino Unido. [15]