El lenguaje de señas mongol ( mongol : Монгол дохионы хэл, mongol dokhiony khel ) es un lenguaje de signos utilizado en Mongolia . Ethnologue estima que hay entre 9.000 y 15.000 personas sordas en Mongolia a partir de 2019 [actualizar]. [2] El lenguaje de señas mongol se usa ampliamente en áreas donde la diáspora mongol ha inmigrado. Tales ubicaciones incluyen California, Houston y Charleston. [ cita requerida ]
Lenguaje de señas mongol | |
---|---|
Nativo de | Mongolia |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | msr |
Glottolog | mong1264 |
Una escuela para sordos fue establecida en Mongolia en 1964 por la Unión Soviética ocupante . Esto dio como resultado muchas similitudes entre MSL y el lenguaje de señas ruso (RSL) durante un tiempo, pero desde entonces los dos idiomas se han desarrollado para ser separados y distintos. [3]
Se cree que Linda Ball, voluntaria del Cuerpo de Paz en Mongolia, creó el primer diccionario de MSL en 1995. [4] En 2007, el Ministerio de Educación, Cultura y Ciencia de Mongolia publicó otro diccionario MSL con 3000 entradas con la ayuda de UNESCO . [5]
Notas
- ^ Hammarström, Harald; Forke, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian, eds. (2020). "Lenguaje de señas mongol" . Glottolog 4.3 .
- ^ Lenguaje de señas mongol en Ethnologue (23a ed., 2020)
- ^ Geer, Leah (2011). "Parentesco en lenguaje de señas mongol" . Estudios de lengua de signos . 11 (4): 594–605. doi : 10.1353 / sls.2011.0007 . ISSN 1533-6263 .
- ↑ Peace Corps Times , 1995 , p. 6
- ^ Torigoe 2008 , p. 286
Fuentes
- "¡Eso es una buena señal!" (PDF) , Peace Corps Times (1), enero de 1995
- Torigoe, Takashi (abril de 2008), モ ン ゴ ル の ろ う 教育 ・ 現 地 調査 報告, 途 上 国 に お け る 特別 支援 教育 開 発 の 国際 協力 に 関 す る 研究[La educación de los sordos en Mongolia: Informe del trabajo de campo ] (PDF) , 科学研究 費 補助 金 研究 成果 報告 書, págs. 285–305
Otras lecturas
- U. Badnaa; Linda Ball (1995), Монголын Дохионы Хелний Толь , OCLC 37604349
- Baljinnyam, N. 2007. Un estudio del desarrollo del lenguaje de señas mongol. Tesis de maestría, Universidad Estatal de Educación de Mongolia, Ulaanbaatar.
- Geer, L. (2011). Parentesco en lengua de signos mongol. Estudios del lenguaje de señas 11 (4): 594–605.
- Vaya, Leah. 2012. Fuentes de variación en el lenguaje de señas mongol. Foro de Lingüística de Texas 55: 33-42. (Actas del vigésimo simposio anual sobre el lenguaje y la sociedad — Austin) Versión en línea
enlaces externos
- Página de inicio de Yümjiriin Mönkh-Amgalan en la Universidad Nacional de Mongolia, con una lista de sus artículos en idioma mongol sobre MSL