Moomin (ムーミン, Mūmin ) es una serie de televisión de anime japonesa que se transmitió en Fuji Television entre 1969 y 1970. La serie se basa libremente en loslibros de Moomin de la autora finlandesa Tove Jansson . [1] Una serie secuela titulada Shin Muumin (New Moomin) fue lanzada más tarde en 1972. Sin embargo, Jansson nunca aprobó estas series, debido a los cambios dramáticos en las tramas, la atmósfera general y las personalidades de los personajes.
La serie nunca se tradujo a ningún idioma ni se estrenó fuera de Japón, excepto en Taiwán , que se emitió en TTV . [2] También es notablemente diferente de la serie de televisión de anime posterior Moomin , lanzada a principios de la década de 1990, que fue traducida a muchos idiomas y lanzada en docenas de países. La última serie se basa más en los libros y tiras cómicas originales de Moomin .
Su primera mitad se conoce como "versión Tokyo Movie", la última como "versión Mushi Pro". Hisashi Inoue , destacado novelista y dramaturgo , participó como guionista en el primero. Tokyo Movie Shinsha se encargó de la producción al principio y Moomintroll se convirtió en un chico normal, que de vez en cuando peleaba o se comportaba de forma astuta. Debido a eso, junto con elementos como que Snufkin es un conductor, Tove Jansson, el autor original de los libros, dijo enojado: "Mi Moomin no es un conductor, un luchador o un fabricante de dinero", con lo que Hayao Miyazaki no estuvo de acuerdo. [ cita requerida ]
Aunque la serie, por sí sola, tenía una gran reputación como una serie cómica y aventurera para niños, era radicalmente diferente en áreas como la adaptación y la atmósfera general. Como resultado, Tokyo Movie canceló su propio contrato y los diseños se cambiaron en consecuencia. Después de que Mushi Pro se hizo cargo, la serie tuvo muchos más episodios fieles, que incluían las historias de la fuente y puntos de misterio, horror, comedia y tragedia. Sin embargo, no se obtuvo su consentimiento y el programa se canceló por tener más de sesenta y cinco episodios.
Dado el disgusto de Jansson por la serie de 1969, es poco probable que sus herederos concedan permiso para el lanzamiento de un DVD en un futuro previsible. Además, existen varios reclamos de derechos de autor en conflicto en el lado japonés.